Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Pinza" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PINZA

italienisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PINZA EN ALEMÁN

Pinza  [Pịnza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pinza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PINZA EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Pinza» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Pinza en el diccionario alemán

Osterbrot de masa de levadura, con una sección transversal profunda. Osterbrot aus Hefeteig, mit einem tiefen Kreuzeinschnitt.

Pulsa para ver la definición original de «Pinza» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PINZA


Influenza
Influẹnza
Organza
Orgạnza
Resistenza
Resistẹnza
senza
sẹnza

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PINZA

Pinseler
Pinselerin
Pinselführung
pinselig
pinseln
Pinselschimmel
Pinselstiel
Pinselstrich
Pinselzeichnung
Pinsler
Pinslerin
pinslig
Pint
Pinte
Pintenkehr
pinx.
pinxit
Pinyin
Pinzette
Pinzgau

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PINZA

Carezza
Coryza
Gaza
Grandezza
Ibiza
Mirza
Morbidezza
Nizza
Paparazza
Piazza
Pizza
Scaramuzza
Sinteza
Spinoza
Strazza
Yakuza
Zaragoza
con forza
con tenerezza
tutta la forza

Sinónimos y antónimos de Pinza en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PINZA»

Pinza pinza rezept wörterbuch gebäck lecker backen italienisches Ostergebäck Zutaten Vorteig Weizenmehl Hefe Milch Zucker Eigelb wiktionary becchi piatti Flachzange fustellatrice Lochzange tronchese Seitenschneider universale Kombinationszange tenaglia Tolomeo amazon küche haushalt bietet einen exklusiven Blickfang Küchenregalen weiches Licht Küchenarbeitsplatte bringt werden sämtliche italienisch Italienisch heißt Schere Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Artemide tolomeo micro klemmleuchten

Traductor en línea con la traducción de Pinza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PINZA

Conoce la traducción de Pinza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Pinza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

品咂
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

pinza
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Pinza
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

pinza
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Pinza
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Pinza
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Pinza
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Pinza
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Pinza
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Pinza
190 millones de hablantes

alemán

Pinza
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

PINZA
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Pinza
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Pinza
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Pinza
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Pinza
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Pinza
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Pinza
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pinza
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pinza
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Pinza
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Pinza
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Pinza
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Pinza
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Pinza
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

pinza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Pinza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PINZA»

El término «Pinza» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 15.586 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Pinza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Pinza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Pinza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PINZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Pinza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Pinza» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Pinza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PINZA»

Descubre el uso de Pinza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Pinza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Operatica: Annäherungen an die Welt der Oper
Pinza war in Rom in einfachen Verhältnissen aufgewachsen und verdiente sein Geld zunächst als Radrennfahrer. Bei der ersten Orchesterprobe eröffnete Toscanini grußlos mit der Ankündigung an Sänger und Orchester, man beginne mit ...
Marcus Felsner, 2008
2
Italische Panzerplatten und Panzerscheiben
Pinza zog bei seinen Überlegungen sardische Bronzestatuetten heran, die nach seiner Meinung die angenommene Schultergürtung bestens illustrierten. l0" Diese Statuetten der Stilgruppe Uta-Abini stellen als bevorzugtes Sujet Krieger ...
Gerhard Tomedi, Manfred Ritter, 2000
3
Opern-Diskographie: Verzeichnis aller Audio- und ...
»Der bestrafte Dram L.: UA: 1934 1936 1936 1937 1942 1943 1943 Wüstling oder Don Giovanni« ma giocoso in due atti [KV 527] Lorenzo Da Ponte (ital.) Prag, 29. Oktobe11787 Tullio Serafin (Don Giovanni: Ezio Pinza, Donna Anna: Rosa ...
Karsten Steiger, 2008
4
Körperinszenierung - Objektsammlung - Monumentalisierung: ...
Pinza 1907, 167–186; Pareti 1947, 131–165) auch keine originale Grabungsdokumentation. Anderen Archäologen war jedoch die Bedeutung von Fundzusammenhängen klar, und sie hatten auch Interesse an Bestattungsriten, 54 so dass ...
Christoph Kümmel, Beat Schweizer, Ulrich Veit
5
Die romanischen Volksmundarten in Südtirol
Pinzsr v. zerdrücken, quetschen ;‚ pinza [besonders auch nonsb.] s. f. eine Art Brot, welches unter der Asche auf der heissen Herdplatte gebacken wird [ Abendmahlzeit armer Lente, wenn sie sich etwas „Gutes“ bereiten wollenl. Venez .
Christian Schneller, 2013
6
Mitteilungen des Deutschen Archaeologischen Instituts, ...
36 (H 6) Esquilingrab 36. Taf. 8 B. 37 (H 6) Esquilingrab 37. Taf. 11 B. 38 (H 6) Esquilingrab 38. Pinza a. O. 100 Taf. 7, 14. 39 (H 6) Esquilingrab 39. Taf. 17 A. 40 (H 6) Esquilingrab 40. Taf. 10 C. 41 (H 6) Esquilingrab 41. Pinza a. O. 103 Taf.
7
Nahrungsmittelintoleranzen bei Kindern: Ganz einfach: ...
Pinza. Für das Sonntagsfrühstück 125 ml Milch (laktosefrei) · 100 gButter. Schmeckt nicht nur zu Ostern ~ Ermfllrülrhan aus Ennemis-chum”. die Flulclos-E Enihauen ~ Limonade-n, Enla. Brötchen Für etwa 12 Stück Pinza.
Sabine Schulz, Susanne Klug, 2010
8
Zur Stadtwerdung Roms
Pinza a. O. 98 Taf. 6, 11. Gjerstad a. O. II 1 80 f. 36 (H 6) Esquiüngrab 36. Taf. 8 B . 37 (H 6) Esquilingrab 37. Taf. 11 B. 38 (H 6) Esquilingrab 38. Pinza a. O. 100 Taf. 7, 14. 39 (H 6) Esquiüngrab 39. Taf. 17 A. 40 (H 6) Esquilingrab 40. Taf.
Hermann Müller-Karpe, 1962
9
Das ist das buoch der weißheit darin erlernt würt der welt ...
Uncwnrc pinza. Es ijk wat das die efagc 841|. Über die weil" en vn ?igen deZeltfen "a8 mic gefeßeidilkeic/ vn vecnüjfc die f ie f ie? bewace. Ian * l7- wiflen dz feindofidie neid vn das - Zü "ami tragen ließ' nic alweg mic ge walc recse/ vefundec ...
Bidpai, Johannes de Capua, 1529
10
Imus ad villam:
4,53. 1116 Zu diesem Brauch siehe LATTE 1960, 144-146; ALFÖLDI 1977, 23- 27 mit Anm. 70; MELIS, VARDARO 1993, 47-48; vgl. MOMMSEN 1882. PINZA 1903, 347 und 349; MELIS, VARDARO 1993, 46-47. 108 Hor. epist. 1,11,7; Prop.
Jochen Werner Mayer, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PINZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Pinza en el contexto de las siguientes noticias.
1
Heredia critica la "pinza" de PP y Podemos en sanidad "votando ...
"Se manifiestan por la sanidad pero luego votan en contra de los presupuestos de la Junta que destinan más de 9.300 millones de euros para el sistema ... «20minutos.es, Nov 16»
2
Susana Díaz critica la "pinza" de PP-A y Podemos "contra los ...
"Menuda pinza", ha comentado la presidenta andaluza en un comentario publicado en su cuenta de Twitter, recogido por Europa Press. Se ha pronunciado así ... «Europa Press, Nov 16»
3
La pinza de Pablo y Pedro
Un año esperando y la investidura va y me pilla en el Líbano. No es mentira. Un viaje por Catania-Sicilia (Italia), Turquía, cerca de la frontera con Irak y el ya ... «El Ideal Gallego, Oct 16»
4
PSOE-A pide a PP-A y Podemos que dejen la "pinza" y "acoso y ...
El secretario de Relaciones Institucionales del PSOE-A, Francisco Conejo, ha emplazado tanto al PP andaluz como a Podemos a dejar la "pinza" y el "acoso y ... «Andalucía Información, Oct 16»
5
Pinza dimenticata nell'addome. ​Paziente muore dopo 2 anni
Calvario che, dal dicembre 2014, quando la radiografia immortala le pinze, termina martedì notte: il professionista, 57 anni, ricoverato all'ospedale pisano di ... «il Giornale, Jun 16»
6
Rivera busca pruebas de la pinza PP-Podemos: 'alguien' de ...
El martes, el candidato de Ciudadanos, Albert Rivera, entrevistado por El Hormiguero, se refirió a la presunta pinza del PP y Podemos esgrimiendo como ... «El Mundo, Jun 16»
7
Ultimo giorno: sconto su lampada LED con pinza e presa USB a 29 ...
Su Amazon comprate in sconto a 29,59 euro Annt STY-912, una lampada LED con collo snodabile e pinza per agganciarla ovunque: ha anche una presa USB ... «Macity, Jun 16»
8
Hombre arranca con pinza los dientes a su expareja y huye
Ayer se conoció un nuevo acaso en el que una mujer fue atacada brutalmente por su expareja, quien luego de golpearla con una pinza en el rostro y la ... «El Heraldo, May 16»
9
Luena habla de la 'gran pinza' de PP y Podemos y compara a ...
De aquello que nunca va a existir han construido lo que ya existe, la gran pinza, que es la que evita el cambio”, ha afirmado Luena en un acto en Talavera. «Cadena SER, Abr 16»
10
Rivera acusa a PP y Podemos de realizar una "pinza" para evitar un ...
El presidente de Ciudadanos, Albert Rivera, ha dicho este sábado que quiere un Gobierno que no robe y que cuadre las cuentas y ha pedido al presidente en ... «Cadena SER, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pinza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/pinza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z