Significado de "Pitcher" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PITCHER

englisch pitcher.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PITCHER EN ALEMÁN

Pitcher  [Pịtcher]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PITCHER

Pitcher es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PITCHER EN ALEMÁN

lanzador

Pitcher

El lanzador es un jugador y / o una posición en deportes de béisbol y softball. El lanzador se refiere a menudo como lanzador en alemán. Mientras su lado equipo del campo es, por lo general se encuentra en medio de la zona del estadio en el montículo del lanzador, un 30 cm de alto monte, y lanza a partir de ahí cada bateador del lado de bateo, o al ponerse en cuclillas detrás de receptor a su propio equipo, las bolas a , Un buen lanzador se caracteriza por lanzar duro. Una serie de técnicas de corte diferentes se utilizan para hacer las camadas más difíciles de calcular. El lanzador es la posición más especializada del juego de béisbol. Puesto que él está constantemente en uso, debe ser reemplazado normalmente al menos una vez durante el juego y juega - especialmente en las ligas profesionales de Estados Unidos con sus muchos encuentros - a menudo sólo cada cuarto al quinto juego en absoluto. Algunos pitcher también se especializan en las fases de juego de apertura, mediados de juego o final. El objetivo de los lanzadores es "lanzar" bateador.

Der Pitcher ist ein Spieler und/oder eine Position im Baseball- und Softball-Sport. Der Pitcher wird im Deutschen häufig als Werfer bezeichnet. Während seine Mannschaft Feldmannschaft ist, steht er normalerweise in der Mitte des Infield auf dem Pitcher's Mound, einem ca. 30 cm hohen Hügel, und wirft von dort dem jeweiligen Batter der Schlagmannschaft, bzw. dem dahinter hockenden Catcher seiner eigenen Mannschaft, die Bälle zu. Ein guter Pitcher zeichnet sich durch schwer zu schlagende Würfe aus. Dabei kommen mehrere verschiedene Wurftechniken zum Einsatz, um die Würfe für den Batter schwerer berechenbar zu machen. Der Pitcher ist die am stärksten spezialisierte Position des Baseball-Spiels. Da er ständig im Einsatz ist, muss er normalerweise mindestens einmal während des Spiels ausgewechselt werden und spielt – vor allem in den US-amerikanischen Profiligen mit ihren vielen Begegnungen – oft nur jedes vierte bis fünfte Spiel überhaupt. Manche Pitcher spezialisieren sich noch zusätzlich für die Spieleröffnungs- , Mittelspiel- oder Endspielphase . Das Ziel des Pitchers ist es, Hitter „aus zu werfen“ .

definición de Pitcher en el diccionario alemán

Lanzador vasija grande para cerveza, cócteles o. Ä. Lanzador de béisbol utilizar.

Werfer großes Gefäß für Bier, Cocktails o. Ä. WerferGebrauchBaseball.

TRADUCCIÓN DE PITCHER

Conoce la traducción de Pitcher a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Pitcher presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 投手
• Traductor alemán - español: lanzador
• Traductor alemán - inglés: Pitcher
• Traductor alemán - hindi: घड़ा
• Traductor alemán - árabe: إبريق
• Traductor alemán - ruso: кувшин
• Traductor alemán - portugués: jarro
• Traductor alemán - bengalí: জার
• Traductor alemán - francés: pichet
• Traductor alemán - malayo: Pitcher
• alemán: Pitcher
• Traductor alemán - japonés: ピッチャー
• Traductor alemán - coreano: 피처
• Traductor alemán - javanés: Kang
• Traductor alemán - vietnamita: bình
• Traductor alemán - tamil: பிட்சர்
• Traductor alemán - maratí: भांडे
• Traductor alemán - turco: sürahi
• Traductor alemán - italiano: brocca
• Traductor alemán - polaco: dzban
• Traductor alemán - ucraniano: глечик
• Traductor alemán - rumano: aruncător
• Traductor alemán - griego: στάμνα
• Traductor alemán - afrikáans: kruik
• Traductor alemán - sueco: Pitcher
• Traductor alemán - noruego: Pitcher

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PITCHER»

Descubre el uso de Pitcher en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Pitcher y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pädagogische Psychologie

Die Pädagogische Psychologie wird dabei als Wissenschaft im Schnittbereich zwischen Pädagogik und Psychologie verstanden, mit dem Ziel, für die pädagogische Praxis notwendiges psychologisches Wissen bereit zu stellen und die ...

Malte Mienert, Sabine Pitcher, 2011

Meine Schwester lebt auf dem Kaminsims: Roman

Eine beeindruckende Geschichte, die erzählt, wie es ist, zu trauern und zu lieben Seit der zehnjährige Jamie das Spider-Man-T-Shirt von seiner Mutter geschenkt bekommen hat, wartet er nur darauf, dass sie ihn besucht und ihn darin ...

Annabel Pitcher, 2012

Empirische Untersuchung zur Kommunikation zwischen Arzt und ...

Die vorliegende Arbeit untersucht verschiedene Elemente der Arzt-Patient-Kommunikation und ihren Einfluss auf die Compliance der Patienten.

Sabine Pitcher, 2011

Home Run

In der ersten Hälfte des dritten Innings kommt der Pitcher der gegnerischen Mannschaft immer mehr in die Bredouille. Er muss zwei Walks und einen Double abgeben. Langsam wird klar, dass er kein »gutes Repertoire« hat und aus dem ...

John Grisham, 2013

Phänomenales Bewusstsein als Problem für den Materialismus

Alexander Staudacher. daß man mit dem Verweis auf die Augen allein die Tatsache, daß einem etwas rot erscheint usw., nicht als Meinung analysieren kann. Läßt sich doch, wie Pitcher selbst feststellt, mit diesem Verweis nicht einmal die ...

Alexander Staudacher, 2002

Scott Kelbys Photoshop CS4 für digitale Fotografie: ...

O^O Batch Rename - - ::::= hd 1 püT~l j .a~ Pitcher on Mound001.jpg Pitcher on Mound002.jpg £ £ Pitcher on Mound003.jpg Pitcher on Mound004.jpg wiL m'. Pitcher on Mound00S.jpg Pitcher on Mound006.jpg * Schritt 6: Durch das ...

Scott Kelby, 2009

Satz und Sinn: Bemerkungen zur Sprachphilosophie Wittgensteins

Zum Verhältnis zwischen »mental states« und »physical states« In The Philosophy of Wittgenstein schreibt Pitcher: »The psychologi- cal self [...] is nothing more than the series of thoughts, pains, desires, and so on, that occur in its history.

Volker A. Munz, 2005

Ludwig Wittgenstein: eine existenzielle Deutung

Ludwig Wittgenstein: Briefe and Ludwig von Ficker, a.a.O., S. 33. 191. Ibid., S. 31. 192. Ibid., S. 37. 193. Tr, 6.36311. 194. Tr, 5.1361. 195. Tr, 6.37. 196. Tr, 6.371. 197. G. Pitcher, a.a.O., S. 93. 198. Vgl. Tr, 4.0141. 199. Tr, 4.0312. 200. Tr, 3.202.

Leo Adler, 1976

Das Führungsdrama: Künstler, Handwerker und Technokraten im ...

Inhaltsubersicht: 1. Die Spieler und das Stuck, 2. Das Stuck, 3. Die Moral von der Geschichte, Schlussfolgerungen, Anhange, Register

Patricia Pitcher, 1998

Dictionary of monograms 2:

Emil EH 722 Hasler, Eise EH 723 Compton. Edward Harrison EH 724 Haensgen- Dingkuhn. Elsa EH 725 Heigcnmoser, Emst EH 726 Honigberger, Ernst EH 727 Pitcher, E. H. 1880 EH 728 Pitcher, E. H. 1880 EH 729 Pitcher, E. H. 1880 EH ...

Paul Pfisterer, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PITCHER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Pitcher en el contexto de las siguientes noticias.

This MLB pitcher wants $25615 for every pitch he throws

Aroldis Chapman — widely considered one of the most dominant relief pitchers in baseball — is looking to cash in on his elite status. After winning a World ... «Mashable, Nov 16»

Miami Marlins pitcher Jose Fernandez took cocaine before he died ...

The Miami Marlins pitcher had also drunk nearly double the legal alcohol limit before he was killed. Fernandez, 24, and two of his friends died when a boat they ... «Daily Mail, Oct 16»

Creepy or cute? Cleveland Indians fans nearly buy out pitcher's ...

Case in point: the prenuptial gift registry of young Cleveland Indians pitcher Ryan Merritt and his fiancée. Though, sure, the intrusion — and it is one — is kinda ... «MarketWatch, Oct 16»

An accident with a racing drone caused an MLB pitcher to miss a ...

Everyone has their hobbies. And Trevor Bauer, pitcher for the Cleveland Indians, likes to build racing drones. And anyone that has ever built racing drones know ... «TechCrunch, Oct 16»

Baseball-Star José Fernández stirbt bei Bootsunfall

Pitcher Fernández, gebürtiger Kubaner mit amerikanischem Pass, wurde nur 24 Jahre alt. Wegen des Todesfalls wurde das für Sonntag angesetzte Spiel gegen ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

Jose Fernandez, Miami Marlins Pitcher, Dead at 24

Miami Marlins pitcher José Fernández, the 2013 National League Rookie of the Year and one of the brightest young pitching talents in baseball, died early ... «RollingStone.com, Sep 16»

Dansby Swanson knocked out of game by errant throw back to pitcher

Braves rookie shortstop Dansby Swanson was lifted from Monday's game against the Marlins with a right groin contusion, which he apparently sustained while ... «Sports Illustrated, Sep 16»

Horror-Vorfall beim Baseball: Ball gegen Kopf: Pitcher erleidet ...

Schrecklicher Vorfall in der Major League Baseball (MLB). Pitcher Matt Shoemaker hat einen Ball mit 169 km/h gegen den Kopf bekommen und sich dabei den ... «Abendzeitung München, Sep 16»

Police: Rangers pitcher Jeremy Jeffress arrested for DWI

DALLAS -- Texas Rangers relief pitcher Jeremy Jeffress was arrested overnight in Dallas County, records show. According to the arrest warrant, just before 3 ... «USA TODAY, Ago 16»

Cubs manager Joe Maddon used a wacky scheme where he played ...

Through 12 innings, the Cubs had used five pitchers and were running low heading into bottom of the 13th. That's when Maddon busted out a risky, wacky, but ... «Business Insider, Jun 16»