Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Planfeststellungsverfahren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PLANFESTSTELLUNGSVERFAHREN EN ALEMÁN

Planfeststellungsverfahren  [Pla̲nfeststellungsverfahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLANFESTSTELLUNGSVERFAHREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Planfeststellungsverfahren es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PLANFESTSTELLUNGSVERFAHREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Planfeststellungsverfahren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

aprobación de la planificación

Planfeststellung

La planificación del plan es un procedimiento administrativo especial en la República Federal de Alemania de conformidad con el derecho administrativo de la República Federal y los Länder, que se lleva a cabo para proyectos de construcción en casos jurídicos especiales. No es aplicable en proyectos normales de construcción. La decisión final de aprobación del plan es un acto administrativo. El procedimiento de aprobación del plan está regulado en las secciones 72 a 78 de la Verwaltungsverfahrensgesetz (Ley de Procedimientos Administrativos), en los reglamentos paralelos de la Länderverwaltungsgesetzungsgesetz, así como en un gran número de leyes de planificación específicas. Die Planfeststellung ist in der Bundesrepublik Deutschland nach dem Verwaltungsrecht des Bundes und der Länder ein besonderes Verwaltungsverfahren, welches für Bauvorhaben in gesetzlich besonders geregelten Fällen durchgeführt wird. Bei normalen Bauvorhaben ist es nicht anzuwenden. Der abschließend erlassene Planfeststellungsbeschluss ist ein Verwaltungsakt. Das Planfeststellungsverfahren wird in den §§ 72 bis 78 Verwaltungsverfahrensgesetz, in den zumeist inhaltsgleichen Parallelvorschriften der Landesverwaltungsverfahrensgesetze sowie in einer Vielzahl von Fachplanungsgesetzen näher geregelt.

definición de Planfeststellungsverfahren en el diccionario alemán

Procedimiento de la aprobación del plan. Verfahren der Planfeststellung.
Pulsa para ver la definición original de «Planfeststellungsverfahren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PLANFESTSTELLUNGSVERFAHREN


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PLANFESTSTELLUNGSVERFAHREN

Planetarium
Planetenbahn
Planetengetriebe
Planetenjahr
Planetenkonstellation
Planetensystem
Planetoid
Planetologie
Planfeststellung
Planfeststellungsbeschluss
Planfilm
plangemäß
Planheit
Planierbank
planieren
Planierraupe
Planierschild
Planierung
Planifikateur
Planifikateurin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PLANFESTSTELLUNGSVERFAHREN

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

Sinónimos y antónimos de Planfeststellungsverfahren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PLANFESTSTELLUNGSVERFAHREN»

Planfeststellungsverfahren planfeststellungsverfahren ablaufschema raumordnungsverfahren Wörterbuch plangenehmigungsverfahren straßenbau thüringen Planfeststellung Bundesrepublik Deutschland nach Verwaltungsrecht Bundes Länder besonderes Verwaltungsverfahren welches für Bauvorhaben gesetzlich besonders geregelten Fällen durchgeführt wird normalen nicht Ablauf aarhus konvention beginnt Einreichung Planes Planfeststellungsbehörde Diese berät Investor Vorhaben Allgemeine informationen dienen verwaltungsmäßigen Bewältigung komplexer raumbezogener haben also deren Einordnung Fläche begriff erklärung Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum Genehmigungsplanung Feststellungsentwurf müssen alle Beteiligten Umfang Betroffenheit Amprion vorgeschriebene Verfahren gibt jedem Bundesland zuständige Behörde Genehmigung Stromleitungen Grafik Netzausbau planfeststellung Auch einem Antrag Übertragungsnetzbetreibers

Traductor en línea con la traducción de Planfeststellungsverfahren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PLANFESTSTELLUNGSVERFAHREN

Conoce la traducción de Planfeststellungsverfahren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Planfeststellungsverfahren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

规划审批程序
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

proceso de aprobación de la planificación
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Planning approval process
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

योजना के अनुमोदन की प्रक्रिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عملية الموافقة على التخطيط
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Процесс утверждения планирования
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

processo de aprovação de planejamento
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পরিকল্পনা অনুমোদন প্রক্রিয়া
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

processus d´approbation de la planification
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

proses kelulusan perancangan
190 millones de hablantes

alemán

Planfeststellungsverfahren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

計画の承認プロセス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

계획 승인 절차
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

proses persetujuan Planning
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

quá trình phê duyệt Kế hoạch
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

திட்டமிடல் அனுமதி செயல்முறை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नियोजन मान्यता प्रक्रिया
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Planlama onayı süreci
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

processo di approvazione dei piani
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Proces zatwierdzania planowanie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Процес затвердження планування
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Procesul de aprobare de planificare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διαδικασία αδειοδότησης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Beplanning goedkeuring proses
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Planering godkännandeprocess
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Planlegging godkjenningsprosessen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Planfeststellungsverfahren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PLANFESTSTELLUNGSVERFAHREN»

El término «Planfeststellungsverfahren» se utiliza regularmente y ocupa la posición 58.587 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Planfeststellungsverfahren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Planfeststellungsverfahren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Planfeststellungsverfahren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PLANFESTSTELLUNGSVERFAHREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Planfeststellungsverfahren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Planfeststellungsverfahren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Planfeststellungsverfahren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PLANFESTSTELLUNGSVERFAHREN»

Descubre el uso de Planfeststellungsverfahren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Planfeststellungsverfahren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Recht der öffentlichen Sachen
Sind sie in Anlagen einbezogen, für deren Errichtung besondere Planfeststellungsverfahren vorgesehen sind, beispielsweise nach § 18 AEG, §§ 8 ff. LuftVG, § 31 II WHG, so greifen die erwähnten landesrechtlichen Sondernormen wie zB § 5 ...
Hans-Jürgen Papier, 1998
2
Energierecht: Recht der Energieanlagen
Durch das Planfeststellungsverfahren wird in einem einzigen Verwaltungsverfahren über 104 die Zulässigkeit eines konkreten raumbedeutsamen Vorhabens im Hinblick auf alle berührten öffentlich- rechtlichen Gesichtspunkte entschieden ...
Ulrich Büdenbender, Wolff Heintschel von Heinegg, Peter Rosin, 1999
3
Besonderes Verwaltungsrecht: ein Lehrbuch
Unterlaufen auf der Ebene der Linienbestimmung Abwägungsmängel, so schlagen sie auf das nachfolgende Planfeststellungsverfahren durch. Übernimmt - so das BVerwG - die Planfeststellungsbehörde eine defizitäre Linienbestimmung, ...
Udo Steiner, Hans-Wolfgang Arndt, 2006
4
Prozessorientierte Leistungserbringung Im E-Government
Typische Beispiele für ein Planfeststellungsverfahren sind etwa der Ausbau einer Anschlussstelle an eine Bundesautobahn oder der Bau einer Umgehungsstraße. Das Planfeststellungsverfahren als Grundtyp der Verwaltungsverfahrensarten ...
Bettina Hermes, 2012
5
Mediation und Verwaltungsentscheidung: Sinn, Struktur und ...
der Beteiligten an die Konfliktmittlung rechtlich leicht durchzusetzen ist mittels Antragsumstellung, öffentlich-rechtlichen Vertrag, etc.106. cc) Mediation im Planfeststellungsverfahren Das Planfeststellungsverfahren ist in einer Vielzahl von ...
Ursula Scheidereit, 2006
6
Naturschutzrechtliche Eingriffsregelung: Erfolgskontrolle an ...
1.3.4 Umsetzung der räumlichen Fachplanung Im folgenden wird der Ablauf der Planfeststellungsverfahren für die Projekte Schäfertal und Seulingen getrennt betrachtet. 1.3.4.1 Planfeststellungsverfahren Schäfertal Für den Ausbau der A7 im ...
Björn Dietrich, 2003
7
21. Oldenburger Rohrleitungsforum 2007
Von Rainer Lueb1 Einleitung Planfeststellungsverfahren sind bei großen Leitungsbauprojekten vorgeschrieben. Die Umsetzung des Planfeststellungsbeschlusses in die Praxis weicht an einigen Stellen von den Vorgaben im Beschluss ab.
Thomas Wegener (Hrsg.), 2007
8
Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung: Kommentar
Nach §57b Abs. 3 Satz 1 BBergG wird grundsätzlich bergrechtlichen Planfeststellungsverfahren Priorität und Exklusivität eingeräumt derart, dass nur diese Planfeststellungsverfahren durchzuführen sind; hiervon macht Satz 2 dieser ...
Erich Gassner, 2006
9
Stakeholder-Management bei grossen ...
5.1.4 Verfahren vor dem Planfeststellungsverfahren222 5.1.4.1 Screening Dem eigentlichen Planfeststellungsverfahren ist ein Vorverfahren entsprechend den Vorgaben des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) ...
Frank Wadenpohl, 2011
10
Kommunalpolitik und Kommunalverwaltung: Eine ...
Da das Planfeststellungsverfahren eine Bedarfsprüfung vorsah (also inwieweit aufgrund der zu erwartenden Abfallmengenentwicklung zusätzliche Entsorgungskapazitäten in der jeweiligen entsorgungspflichtigen Körperschaft benötigt ...
Jörg Bogumil, Lars Holtkamp, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PLANFESTSTELLUNGSVERFAHREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Planfeststellungsverfahren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Planfeststellungsverfahren: Vierstreifiger Ausbau der B 286 ...
UNTERFRANKEN – Das Staatliche Bauamt Schweinfurt hat bei der Regierung von Unterfranken die Durchführung des Planfeststellungsverfahrens für den ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, Nov 16»
2
Planfeststellungsverfahren könnte im nächsten Jahr starten
Anschließend erfolgt – voraussichtlich ab 2017 – das Planfeststellungsverfahren. Bürger können im Zuge dieses Planfeststellungsverfahrens Einwendungen ... «Derwesten.de, Nov 16»
3
Planfeststellungsverfahren für U-Bahnhof Oldenfelde gestartet
Der geplante neue U-Bahnhof Oldenfelde im Hamburger Nordosten wird immer greifbarer: Jetzt hat das Planfeststellungsverfahren begonnen. Hier Unterlagen ... «NahverkehrHAMBURG, Nov 16»
4
So sollen Zauneidechse, Biber und Haselmaus geschützt werden
Die Planunterlagen sind auch im Internet unter www.regierung-oberbayern.de zu finden, dort in der Rubrik „Aktuelles – Laufende Planfeststellungsverfahren ... «Mangfall24, Nov 16»
5
Bürger-Info zum B-4-Ausbau
„Das Planfeststellungsverfahren für die Verlegung des rund elf Kilometer langen Streckenabschnitts wurde jetzt eingeleitet“, so Schulze. Am Tag nach dem ... «Wolfsburger Allgemeine, Nov 16»
6
380-kV-Freileitung von Simbach nach St. Peter ...
Die Regierung von Niederbayern hat im vergangenen Monat das Planfeststellungsverfahren der geplanten 380-kV-Freileitung vom Umspannwerk Simbach am ... «EUWID Neue Energien, Sep 16»
7
Ortsumgehung Wegfurt: Regierung leitet Planfeststellungsverfahren ...
Im durchzuführenden Planfeststellungsverfahren werden alle relevanten privaten und öffentlichen Belange im Rahmen des Anhörungsverfahrens durch die ... «Main-Post, Ago 16»
8
Stuttgart 21: Gericht: Planfeststellungsverfahren für Hauptbahnhof ...
Die Bahn soll laut dem Verwaltungsgericht Stuttgart ein eigenes Planfeststellungsverfahren für den Rückbau des Gleisvorfeldes am Stuttgarter Hauptbahnhof ... «Stuttgarter Zeitung, Ago 16»
9
S4 nach Bad Oldesloe: Planfeststellungsverfahren hat begonnen
Das Planfeststellungsverfahren für die geplante S-Bahn nach Bad Oldesloe hat begonnen. Die Bahn hat die Unterlagen für den ersten Abschnitt bei der ... «NahverkehrHAMBURG, Ago 16»
10
Planfeststellungsverfahren zur Reaktivierung der Hunsrückbahn soll ...
Hierzu wird das laufende Planfeststellungsverfahren bis zur Erlangung des ... ist laut Keeding abhängig vom Verlauf des Planfeststellungsverfahrens, den ... «Allgemeine Zeitung, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Planfeststellungsverfahren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/planfeststellungsverfahren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z