Descarga la app
educalingo
Popel

Significado de "Popel" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA POPEL

mitteldeutsch; Herkunft ungeklärt.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE POPEL EN ALEMÁN

Po̲pel


CATEGORIA GRAMATICAL DE POPEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Popel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POPEL EN ALEMÁN

definición de Popel en el diccionario alemán

Pedazo de moco nasal engrosado niño pequeño insignificante, inconspicuo, pobre. Pieza de moco nasal engrosado: uso coloquial.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON POPEL

Ampel · Archipel · Doppel · Erpel · Exempel · Gospel · Konstantinopel · Koppel · Kumpel · Nippel · Opel · Papel · Rappel · Sapropel · Stapel · Stempel · Tempel · Zeitstempel · multipel · simpel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO POPEL

Pop-Art-Künstler · Pop-Art-Künstlerin · Pop-up · Pop-up-Blocker · Pop-up-Buch · Pop-up-Fenster · Pop-up-Menü · Popanz · Popcorn · Pope · Popelfahne · popelig · Popelin · Popeline · popeln · Popfarbe · popfarben · Popfestival · Popgruppe · Popidol

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO POPEL

Drempel · Kappel · Klöppel · Knüppel · Krüppel · Kuppel · Moppel · Neapel · Paspel · Poststempel · Raspel · Schmiernippel · Seppel · Skrupel · Sonderstempel · Stoppel · Tripel · Tölpel · Tümpel · Wimpel

Sinónimos y antónimos de Popel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «POPEL»

Popel · popel · kalorien · baby · blutige · viele · casillas · nobel · duden · stupidedia · Nasenbrot · bezeichnet · leckeres · gesundes · nahrhaftes · Nasennebenprodukt · variabler · meist · hellgrau · gelbgrüner · Farbe · trantow · Popels · Homepage · Comicstrips · frechen · Fratz · seinen · Freunden · erscheinen · Zeitungscomic · regelmäßig · einigen · Tageszeitungen · sind · mellvil · kinderforum · klarkommen · doch · klar · gelb · grüne · Zeug · Nase · herausholt · Manchmal · hart · manchmal · glibberig · Egal · Musiktheater · berlin · willkommen · für · Kinder · Berlin · Macht · EUCh · eine · Vorstellung · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Gesundheit · essen · stärkt · immunsystem · gesund · Dieser · Frage · will · Biochemiker · Professor · Scott · Napper · nachgehen · sucht · noch · Freiwillige · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · sopečný · žhavý · Vulkanasche · glühendheiße · Asche · cigarety · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch ·

Traductor en línea con la traducción de Popel a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE POPEL

Conoce la traducción de Popel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Popel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

鼻屎
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

moco
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

booger
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

booger
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

booger
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Бугер
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

booger
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

বুগার
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

booger
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

booger
190 millones de hablantes
de

alemán

Popel
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

鼻くそ
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

도깨비
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

booger
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

booger
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

பூகர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Booger
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

sümük
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Booger
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Glut
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Бугер
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

muc
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

booger
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Booger
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Booger
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

booger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Popel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POPEL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Popel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Popel».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Popel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «POPEL»

Descubre el uso de Popel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Popel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rebecca Rasfuzzi und die Jagd nach dem Popel der Weisheit
Rebecca Rasfuzzi, das Mädchen mit den elf Sommersprossen und elf Zöpfen, ist stinksauer.
Jens Reinländer, 2007
2
Machen Popel dick?: Eine Geschichte eines 4 jährigen Mädchens
Zoe ́ist ein vier jähriges Mädchen.
Dagmar Matthiesen, 2013
3
Ferdinand von Tirol zwischen Prag und Innsbruck: der Adel ...
An der Schwelle der Fünfziger- zu den Sechzigerjahren bewegten sich zwischen diesen Residenzen regelmäßig die drei einflussreichsten katholischen und prohabsburgisch gesinnten Adeligen des Landes - Johann Popel von Lobkowitz d.
Václav Bůžek, 2009
4
Sitzungsberichte
Das Wort ist auch in den anderen östlichen Ländern verbreitet und dehnte sich in der entstellten Form pomadig, gemächlich, weiter aus. Popel, Ptepel, m. ungestalteter Gegenstand : dunkle Wolken ziehen wie ein Popel am Himmel herauf.
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1855
5
Sitzungsberichte - Österreichische Akademie der ...
wurden hingerichtet. Der Schaden musste völlig ersetzt werden, die Privilegien wurden der Stadt genommen und nur auf inständiges Flehen derselben von Georg Popel von Lobkowitz wieder gegeben. Die Praktiken, in die sich Georg Popel ...
6
Beiträge zu einem schlesischen Wörterbuche
Das Wort ist auch in den anderen östlichen Ländern verbreitet und dehnte sich in der entstellten Form pomadig, gemächlich, weiter aus. Popel, Psepel, m. ungestalteter Gegenstand: dunkle Wolken ziehen wie ein Popel am Himmel herauf.
Karl Weinhold, 1855
7
Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...
Das Wort ist auch in den anderen östlichen Ländern verbreitet und dehnte sich in der entstellten Form pomadig, gemächlich, weiter aus. Popel, Paepel, m. ungestalteter Gegenstand : dunkle Wolken ziehen wie ein Popel am Himmel herauf- ...
8
Geschichte der deutschen Höfe seit der Reformation: ¬6. ...
Die Popel-Linie Lobkowitz, die noch allein fortblüht, theilte sich wieder in zwei Linien: 1. die fürstliche und 2. die gräfliche zu Bilin bei Teplitz, die 1722, also ungefähr gleichzeitig mit der Hassensteiner Linie ebenfalls ausgestorben ist.
Carl Eduard Vehse, 1858
9
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Das Wort ist auch in den anderen östlichen Ländern verbreitet und dehnte sich in der entstellten Form pomadig, gemächlich, weiter aus. Pöpel« P a; pe l,in. ungestalteter Gegenstand: dunkle Wolken ziehen wie ein Popel am Himmel herauf.
10
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
Er behandelte darin den Aufstand der Komotauer Protestanten gegen Herrn Georg Popel von Lobkowitz, einen eifervollen Katholiken, der die Stadt im Jahre 1588 von seinem Vetter, Herrn Bohuslav Joachim Lobkowitz auf Hassenstein, ...
Samuel Steinherz

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POPEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Popel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wie man Kindern Daumenlutschen und Nasebohren abgewöhnt
"Popeln ist zwar extrem unappetitlich, gesundheitsschädlich ist es aber nicht - auch wenn ein Popel mal im Mund landet", erklärt Kinder- und Jugendärztin ... «t-online.de, Nov 16»
2
Justin Bieber blamiert sich mit ekliger Popel-Panne
Justin Bieber blamiert sich mit ekliger Popel-Panne. Es gibt so Tage, an denen man besser im Bett geblieben wäre. Und diese Tage gibt es auch bei Justin ... «Celepedia, Sep 16»
3
Justin Bieber: Seine peinliche Popel-Playback-Panne
Es gibt Tage, da wäre man besser im Bett geblieben. Am Montag war so ein Tag für Justin Bieber. Bei einem Konzert in der finnischen Hauptstadt Helsinki ... «STERN, Sep 16»
4
Buch: Von Popel bis Pickel
Wenn es um medizinische Laienlektüre geht, können interessierte Beobachter eine Entwicklung am Büchermarkt feststellen. Offensichtlich sind Wissensbücher ... «derStandard.at, Sep 16»
5
Antibiotikum In Der Nase Entdeckt: Machen Forscher neue Super ...
Tübingen Wer an das Innere der Nase denkt, dem fallen vielleicht zuerst Popel und Nasenhaare ein. Forscher aber haben jetzt in der menschlichen Nase eine ... «Nordwest-Zeitung, Jul 16»
6
Gesund, stärkt die Abwehrkräfte: Dieser Forscher erklärt uns, warum ...
Jeder tut es hin und wieder mehr oder weniger heimlich: popeln. Auch wenn unsere gute Erziehung uns beigebracht hat, den Finger nicht in die Nase zu ... «Express.de, Jun 16»
7
Griff in die Hose: Der Abstieg von Jogi Löw in sechs Phasen
Nach dem Popel-Auftritt hätte man vermuten können, dass Löw aus diesem Ausrutscher lernt. Aber nein - Die Kameras in den Stadien verpassen nichts und ... «shz.de, Jun 16»
8
Alltagsfrage | Ist Popeln eigentlich ungesund?
Viele tun es, aber keiner will sich dabei erwischen lassen – beim Popeln! Aber was genau passiert da eigentlich, wenn man mit dem Finger in der Nase ... «BILD, May 16»
9
"Ist es ein Popel"?: Der Star von nebenan: JLaw
Sie ist so herrlich natürlich und auf dem Boden geblieben, obwohl ihr ganz Hollywood und der Rest der Welt zu Füßen liegen: Jennifer Lawrence. Immer wieder ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
10
Star des FC Arsenal: Mertesacker schmiert Popel in die Haare eines ...
Erwischt! Weltmeister Per Mertesacker schlendert vor dem Spiel seines FC Arsenal gegen Manchester City durch die Stadion-Katakomben, popelt ... «FOCUS Online, Dic 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Popel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/popel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES