Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Positionsmeldung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POSITIONSMELDUNG EN ALEMÁN

Positionsmeldung  Positio̲nsmeldung [poziˈt͜si̯oːnsmɛldʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POSITIONSMELDUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Positionsmeldung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POSITIONSMELDUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Positionsmeldung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Positionsmeldung en el diccionario alemán

Mensaje del puesto Meldung der Position.

Pulsa para ver la definición original de «Positionsmeldung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON POSITIONSMELDUNG


Abbildung
Ạbbildung 
Abmeldung
Ạbmeldung
Anmeldung
Ạnmeldung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Berufsausbildung
Beru̲fsausbildung [bəˈruːfs|a͜usbɪldʊŋ]
Bildung
Bịldung 
Duldung
Dụldung 
Eilmeldung
E̲i̲lmeldung [ˈa͜ilmɛldʊŋ]
Erwachsenenbildung
Erwạchsenenbildung 
Fehlermeldung
Fe̲hlermeldung [ˈfeːlɐmɛldʊŋ]
Fortbildung
Fọrtbildung 
Grundbildung
Grụndbildung
Lehrerbildung
Le̲hrerbildung [ˈleːrɐbɪldʊŋ]
Lehrerfortbildung
Le̲hrerfortbildung [ˈleːrɐfɔrtbɪldʊŋ]
Meldung
Mẹldung 
Rückmeldung
Rụ̈ckmeldung
Staatsverschuldung
Sta̲a̲tsverschuldung
Verschuldung
Verschụldung
Voranmeldung
Vo̲ranmeldung
Weiterbildung
We̲i̲terbildung 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO POSITIONSMELDUNG

Position
positionell
positionieren
Positionierung
Positionsangriff
Positionsastronomie
Positionsbestimmung
Positionslampe
positionslang
Positionslaterne
Positionslicht
Positionspapier
Positionsvariante
Positionsverb
Positionswechsel
Positionswinkel
Positionswurf
positiv
Positiv
Positiva

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO POSITIONSMELDUNG

Blasenbildung
Erstanmeldung
Erstausbildung
Fachausbildung
Herausbildung
Hochschulbildung
Lehrerausbildung
Meinungsbildung
Nachbildung
Neubildung
Neuverschuldung
Pressemeldung
Regierungsbildung
Rückbildung
Umbildung
Ummeldung
Vergoldung
Willensbildung
Wortbildung
Überschuldung

Sinónimos y antónimos de Positionsmeldung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «POSITIONSMELDUNG»

Positionsmeldung wörterbuch positionsmeldung Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Durchführungsbestimmungen straffen zwar durch Änderung Formats häufigere Meldungen Easyrescue aussendungen easyrescue transmissions position report message andra Hallo hier könnt unsere aktuelle Position verfolgen Hier oder Tracking Verlauf Route Technik wird universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach paper Flugzeug strengere Regeln für

Traductor en línea con la traducción de Positionsmeldung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POSITIONSMELDUNG

Conoce la traducción de Positionsmeldung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Positionsmeldung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

持仓报告
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

informe de posición
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

position report
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

स्थिति रिपोर्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تقرير موقف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

сообщение о местонахождении
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

relatório de posição
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অবস্থান প্রতিবেদন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Rapport de position
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

laporan kedudukan
190 millones de hablantes

alemán

Positionsmeldung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ポジションレポート
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

위치 보고서
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

laporan posisi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

báo cáo vị trí
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நிலையை அறிக்கை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्थान अहवाल
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

pozisyon raporu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

rapporto di posizione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

raport o pozycji
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

повідомлення про місцезнаходження
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

raport de poziție
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αναφορά θέσης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

posisie verslag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

positionsrapport
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

posisjonsrapport
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Positionsmeldung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POSITIONSMELDUNG»

El término «Positionsmeldung» se utiliza regularmente y ocupa la posición 88.330 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Positionsmeldung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Positionsmeldung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Positionsmeldung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POSITIONSMELDUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Positionsmeldung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Positionsmeldung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Positionsmeldung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «POSITIONSMELDUNG»

Descubre el uso de Positionsmeldung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Positionsmeldung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kommunikation in Forschung und Entwicklung: Konzeption, ...
Die Untersuchungen, die Abschnitt 2.2.2 vorgestellte, nutzen lediglich Positionsdaten, die auf einer Ebene aufgenommen wurden. Die zweite Komponente ist die m. Sie umfasst das Datum und die Uhrzeit der Positionsmeldung. Bei der dritten ...
Thomas von Eggelkraut-Gottanka, 2010
2
Multikonferenz Wirtschaftsinformatik 2012
... für bestimmte Taxi-Flotten in Hamburg) durchschnittlich etwa alle 30 Sekunden eine Positionsmeldung, während es bei der damaligen Berliner Taxi-Flotte nur etwa eine Positionsmeldung alle zwei Minuten war. Der Dispatcher beschleunigt  ...
Dirk Christian Mattfeld, Susanne Robra-Bissantz, 2012
3
Die Straße zum Himmel
Da die Positionsmeldung Vorrang hatte, wies der Kapitän den Navigator an, sein System in der Zwischenzeit zu benutzen, was dieser sich auch hätte selbst sagen können. Dem Co gefiel dieser Kommandant immer besser. Er stellte den ...
Heino Caesar, 2009
4
Tagebuch der Apokalypse 2: Roman
Er hatte eine neue Positionsmeldung des Kutters. Zwar hatten wir nurbei einem Abtriebvon mehralseinem Kilometer um eine Aktualisierung gebeten,aberman war im HQ der Meinung,auch die Nachricht, dassderKutter sich nicht bewegthabe, ...
J.L. Bourne, 2013
5
Der Spiegel
Bleibt die Positionsmeldung für einen Wegpunkt zehn Minuten aus, strahlen die Bodenstellen eine „Unsicherheitsmeldung" an alle Maschinen in dem betroffenen Luftraum ab. Die säumige Crew könnte vom Kurs abgewichen sein, ihr Jet zur ...
6
Konstruktion
Handelsgesellschaft, Postf. 120049, 4300 Essen, •ff (0201) 351035, 03857300 Berührungslose Positionsnieldung bei Niederdruck-Hydraulikzylindern Die Vorteile der berührungslosen Positionsmeldung bei Druckluftzylindern sind bekannt.
7
Die Weichen stellt das Déjà-vu
Stell um auf die Notfrequenz und gib alledrei Minuteneine Positionsmeldung durch.« Die Stewardesswirkt ganz ruhig. »Es siehtgar nicht mehrso schlecht aus. Wenn Sie das bitte den Passagieren mitteilen würden. Und vielleicht sagenSie ...
Werner Koschan, 2013
8
Fliegen - Beruf und Leidenschaft
Der Turm wußte unzweifelhaft, daß sich die PAN AM noch immer auf der Startbahn befand, weil die letzte Positionsmeldung zwischen Charlie 2 und 3 erfolgte. Da jedoch einige Minuten vergangen waren, mußte der PAN-AM-Jumbo Charlie 3 ...
Ludwig E. Böhme, 2005
9
PC-Flugsimulator-Training: für professionelle Flugausbildung ...
Bei Einlaufen des NIE Radial 105 erfolgt die Positionsmeldung ‚NOVEMBER 1'. (‚ D-EIZS NOVEMBER 1, 2400fi). Zur weiteren Prüfung der Position NOVEMBER 1: Das DME von LEINE zeigt auf ,19 NM'. Für den nächsten leg bis CEL NDB, ...
Peter Eckert, 2010
10
Sieben Jahre, sieben Meere und drei Ozeane
Bei der ARC hören wir Vorträge über Wetter im Atlantik, Verproviantieren, Navigation und die Abwicklung der täglichen Positionsmeldung über Funk, den Roll-call. Der Gruppeneinteilungsliste, die nach Yardstick ähnlichen Kriterien aufgestellt ...
Sybille und Christian Uehr, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POSITIONSMELDUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Positionsmeldung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Volle Fahrt voraus für Maxi-Tri "Idec"
Zugleich reduziert sich der Rückstand zum aktuellen Rekordhalter der Jules Verne Trophy "Banque Populaire V" mit jeder Positionsmeldung. Aktuell sind es nur ... «Yacht.de, Nov 16»
2
App für Notrufe: Gezielte Hilfe dank neuer App
Die neue App kann gratis heruntergeladen werden, und auch die Übermittlung des Notrufs mit Positionsmeldung ist kostenlos. Die App lässt sich vorerst nur in ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
3
Wolfgang Lankes aus Teisendorf flog mit seinem Ultraleichtflugzeug ...
Von der Abgabe der Positionsmeldung bis zur Kontrolle des Benzinverbrauchs – ständig sei etwas zu erledigen. »Man muss permanent hoch konzentriert sein. «Traunsteiner Tagblatt, Ago 16»
4
Ornithologie: Funkende Vögel
Animal tracking: Künftig wird es von jedem verfolgten Individuum mindestens alle 92 Minuten eine Positionsmeldung geben – in dieser Zeit umrundet die ISS ... «ZEIT ONLINE, Ago 16»
5
DVGW-zertifizierter Kugelhahn jetzt bis Nennweite DN 50
Die stromlose Sicherheitsstellung ist nach Bedarf wählbar und die Positionsmeldung zur Erfassung der Endlagen optional erhältlich. Alle Antriebe verfügen ... «PresseBox, Jul 16»
6
Beluga-Wal von 1966: "Moby Dick" vom Rhein
... von Stromkilometer 815 eine weitere Positionsmeldung. Zoodirektor Gewalt stieg nun auf das Schiff eines Düsseldorfer Arztes um, da die Wasserschutzpolizei ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
7
UKW statt GPS: SpotGuard findet geklaute Landmaschinen wieder
Die Ortungsbox funktioniert batteriebetrieben und ohne Kabel etwa über sechs Jahre bei einer Positionsmeldung am Tag. In der webbasierten Anwendung ... «top agrar online, Abr 16»
8
Hedemündener Luchs trägt jetzt Halsband
Dieses gibt zweimal täglich eine automatische Positionsmeldung ab. Nach etwa 13 Monaten öffnet sich das Halsband selbstständig und fällt ab, erklärt Anders. «Göttinger Tageblatt, Mar 16»
9
Ständige Positionsmeldung per ADS-B ab 2017: ITU hält ...
Mit Hilfe von Satelliten sollen Verkehrsflugzeuge genaue Positionsmeldungen künftig unabhängig von Bodenstationen auch von entlegenen Orten aus ... «FLUG REVUE, Nov 15»
10
Absturz statt Durchstartemanöver eines Motorseglers an EDFC
... Zeugenaussagen mit ca. 36 l Kraftstoff betankt. Gegen 15:02 Uhr meldete sich der Pilot über Funk bei Aschaffenburg Info mit der Positionsmeldung "Flugplatz ... «Aerosieger, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Positionsmeldung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/positionsmeldung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z