Significado de "Prachtmensch" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE PRACHTMENSCH EN ALEMÁN

Prachtmensch  Prạchtmensch [ˈpraxtmɛnʃ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRACHTMENSCH

Prachtmensch es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRACHTMENSCH EN ALEMÁN

definición de Prachtmensch en el diccionario alemán

Humano, que tiene todas las cualidades que quieres.

Mensch, der alle gewünschten Qualitäten aufweist.

SINÓNIMOS DE «PRACHTMENSCH» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Prachtmensch» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Prachtmensch

Juwel · Mordskerl · Perle · Pfundskerl · Prachtexemplar · Prachtkerl · Prachtstück · Prachtweib · Prunkstück · Schatz

TRADUCCIÓN DE PRACHTMENSCH

Conoce la traducción de Prachtmensch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Prachtmensch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 灿烂的家伙
• Traductor alemán - español: espléndida compañero
• Traductor alemán - inglés: splendid fellow
• Traductor alemán - hindi: शानदार साथी
• Traductor alemán - árabe: زميل رائع
• Traductor alemán - ruso: славный малый
• Traductor alemán - portugués: esplêndido companheiro
• Traductor alemán - bengalí: চমত্কার সহকর্মী
• Traductor alemán - francés: magnifique garçon
• Traductor alemán - malayo: rakan yang indah
• alemán: Prachtmensch
• Traductor alemán - japonés: 素晴らしい仲間
• Traductor alemán - coreano: 훌륭한 동료
• Traductor alemán - javanés: fellow becik
• Traductor alemán - vietnamita: đồng lộng lẫy
• Traductor alemán - tamil: அற்புதமான சக
• Traductor alemán - maratí: उत्कृष्ट सहकारी
• Traductor alemán - turco: muhteşem adam
• Traductor alemán - italiano: splendida collega
• Traductor alemán - polaco: wspaniały człowiek
• Traductor alemán - ucraniano: хороший хлопець
• Traductor alemán - rumano: splendid colegi
• Traductor alemán - griego: υπέροχο συναδέλφους
• Traductor alemán - afrikáans: pragtige mede
• Traductor alemán - sueco: strålande karl
• Traductor alemán - noruego: fantastisk fyr

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PRACHTMENSCH»

Descubre el uso de Prachtmensch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Prachtmensch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Der Bayrische Watschenbaum

Der Prachtmensch!« Aber da kommt der Prachtmensch selber herein in die Stube, die der Brillenmann entdeckt hat. Stockbesoffen, der Prachtmensch. Zwischen beiden Händen trägt er mühsam seinen Feldkessel und balanziert auf den ...

Georg Queri, 2013

Das Heiratsjahr (Erweiterte Ausgabe)

gebeten, im Wagen zu bleiben, bis ich mich orientiert hätte –« »Freese, Sie sind ein Prachtmensch! . . .« Max wollte den Kandidaten umarmen,doch er warihmzu feucht.»Ein Prachtmensch! Nun gehenSie zum Wagen zurück und sagen Sie ...

Fedor von Zobeltitz, 2012

Drei Mädchen am Spinnrad: Ein Roman von glücklichen Leuten

Nicht wahr, ein Prachtmensch? Er hat so etwas Sonniges – das liegt wohl in seinen Augen. Und dann seine sympathische Stimme. Ich erinnre mich nicht, ob er musikalisch ist; aber wenn man ihn sprechen hört, hat man unwillkürlich das ...

Fedor von Zobeltitz, 2012

Fantastische Geschichten

Er hat sie sich schon damals machen lassen, als Agafja Fedossejewna noch nicht so oft nach Kiew reiste. (Sie kennen doch Agafja Fedossejewna? Dieselbe, die dem Assessor das Ohr abgebissen hat.) Und was für ein Prachtmensch Iwan  ...

Nikolai Gogol, 2012

Phantastische Geschichten:

Und wasfürein Prachtmensch Iwan Iwanowitsch ist! Wie stattlich ist sein HausinMirgorod! Rundherum hat es ein Schutzdach auf eichenen Pfosten,und darunterstehen überallBänke. Wenneszu heißwird, zieht er Pelzrock undHose aus,legt ...

Nikolaus Gogol, 2013

Der Todes weg auf den Piz Palü: Roman von ...

Prachtmensch: Vor meiner Nordlandreise. Dekadent (mit erhobener Stimme): Und dort sahen Sie die interessante Dame, die Sie heute im Restaurant wiedererkannten? Prachtmensch (voll sittlicher Entrüstung): Ein fürchterliches Weib!

Richard Voss

Teufelskinder

Er war ein Prachtmensch, unser Oberst. Im Augenblick hatte er meine grauenvolle Lage erkannt. Sein jüngster Sohn, wie er mich nannte, tat ihm leid. Und ich glaube, mein damaliger Zustand erheischte allerdings Mitleid. Erst wetterte er in ein ...

Jules Barbey D'Aurevilly, 2013

Hieronymus Lorm (Heinrich Landesmann): Biographie, ...

Nietzsche Hegelianer / „Prachtmensch" / Lorm kein Schopenhauerinner hans" Friedrich Nietzsche, der sich zu Unrecht einen Anhänger Schopenhauers nenne. Sein „Prachtmensch" ist nach Lorm ein Wahngebilde, beruhend auf der von ihm  ...

Julian Straub, 1960

Die heimliche Ehe: (Il matrimonio segreto); komische Oper in ...

Sander, ich danke Ihnen, Sie sind ein Prachtmensch! (Umarmt ihn.) Sander. Das ist noch nicht alles. Ich habe, als ich die Seeuntüchtigkeit der alten „Fidalma" erkannte, mit Hilfe meines väterlichen Hauses für unsere Rechnung eine neue ...

Domenico Cimarosa, 1962

Am Glück vorbei

... das sie ihm versprochen, drückte ihr bedeutungsvoll die Hand und ritt nach der entgegengesetzten Richtung fort. »Famos, wie er reitet,« sagte Maggie, ihm nach — sehend. »Überhaupt ein Prachtmensch,« stimmte der Oberförster bei.

Clara Sudermann, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRACHTMENSCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Prachtmensch en el contexto de las siguientes noticias.

Vor 50 Jahren bekamen sie noch Liebesbriefe | Wir sind Münchens ...

Der Politesse schrieb er einen "Fan"-Brief (1972), beginnt mit den Worten "Sie sind ein Prachtmensch". Heute würden die Politessen eher als "Trottel in Uniform" ... «BILD, Jul 15»