Significado de "Präparator" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PRÄPARATOR

lateinisch praeparator = Vorbereiter.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PRÄPARATOR EN ALEMÁN

Präparator  [Präpara̲tor]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÄPARATOR

Präparator es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRÄPARATOR EN ALEMÁN

taxidermista

Präparator

Un preparador realiza su profesión en biología, medicina o geociencias. El título profesional "preparador" no está legalmente protegido en Alemania. Con el fin de ofrecer una formación reconocida por el estado a los principiantes profesionales en Alemania, se estableció un aprendizaje en Bochum y, después de tres años, recibieron un "asistente de preparación reconocido por el estado". En Austria hay una escuela vocacional para preparadores en Viena. La formación dura 3 años en la empresa de formación con dos meses de educación escolar y termina con la Gesellenprüfung. La profesión se caracteriza por la combinación de conocimientos teóricos y habilidades artesanales y artísticas. A diferencia del trabajo del restaurador, la preparación requiere conocimientos científicos básicos específicos del respectivo campo de actividad. La profesión se ha enseñado con las calificaciones del estado desde 1977.

Ein Präparator übt seinen Beruf in der Biologie, Medizin oder den Geowissenschaften aus. Die Berufsbezeichnung „Präparator“ ist in Deutschland nicht gesetzlich geschützt. Um den Berufsanfängern in Deutschland eine staatlich anerkannte Ausbildung anzubieten, wurde in Bochum eine Ausbildungsstätte eingerichtet, an der sie nach drei Jahren den Abschluss „Staatlich anerkannter Präparationstechnischer Assistent“ erhalten. In Österreich gibt es in Wien die Berufsschule für Präparatoren. Die Ausbildung läuft 3 Jahre im Ausbildungsbetrieb mit zweimonatiger Schulausbildung und endet mit der Gesellenprüfung. Der Beruf zeichnet sich durch die Kombination aus theoretischen Kenntnissen und handwerklich-künstlerischen Fertigkeiten aus. Anders als die Arbeit des Restaurators erfordert die Präparation spezifische naturwissenschaftliche Grundkenntnisse aus dem jeweiligen Tätigkeitsbereich. Der Beruf wird seit 1977 mit staatlicher Qualifikation unterrichtet.

definición de Präparator en el diccionario alemán

alguien que produce y mantiene productos de ciencias naturales.

jemand, der naturwissenschaftliche Präparate herstellt und pflegt.

TRADUCCIÓN DE PRÄPARATOR

Conoce la traducción de Präparator a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Präparator presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 动物标本制作
• Traductor alemán - español: taxidermista
• Traductor alemán - inglés: taxidermist
• Traductor alemán - hindi: चर्मपूर्ण करनेवाला
• Traductor alemán - árabe: محنط الحيوانات
• Traductor alemán - ruso: таксидермист
• Traductor alemán - portugués: taxidermista
• Traductor alemán - bengalí: ট্যাক্সিডের্মিস্ট্
• Traductor alemán - francés: taxidermiste
• Traductor alemán - malayo: pengawet binatang
• alemán: Präparator
• Traductor alemán - japonés: 剥製師
• Traductor alemán - coreano: 박 제사
• Traductor alemán - javanés: taxidermist
• Traductor alemán - vietnamita: người độn xác
• Traductor alemán - tamil: டாக்ஸிடெர்மிஸ்ட்
• Traductor alemán - maratí: taxidermist
• Traductor alemán - turco: post dolduran kimse
• Traductor alemán - italiano: tassidermista
• Traductor alemán - polaco: wypychacz
• Traductor alemán - ucraniano: таксидерміст
• Traductor alemán - rumano: taxidermist
• Traductor alemán - griego: ταριχευτής
• Traductor alemán - afrikáans: taksidermis
• Traductor alemán - sueco: konservator
• Traductor alemán - noruego: taxidermist

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PRÄPARATOR»

Descubre el uso de Präparator en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Präparator y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Der Präparator: Thriller

Eine Serie von Ritualmorden in einer süditalienischen Küstenstadt stellt die Polizei vor ein Rätsel: Den Opfern fehlen einzelne Gliedmaßen, die Gesichter sind zu Fratzen verzerrt, auf der Haut sind kryptische Zeichen erkennbar.

Luca Di Fulvio, 2009

Beruf: Kurator, Präparator, Registrar, Landeskonservator, ...

Kapitel: Kurator, Prparator, Registrar, Landeskonservator, Ausstellungsmacher, Numismatiker, Puppendoktor, Museumsfhrer, Museumspdagoge, Denkmalpfleger, Museologe. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bcher Gruppe, 2010

Herman H. ter Meer: ein Leben als Dermoplastiker und Künstler

Der. Präparator. und. Dermoplastiker. Als sich H. ter Meer im Alter von 36 Jahren, seit acht Jahren mit Lily glücklich verheiratet und Vater der inzwischen dreijährigen Tochter Edith, in Leipzig häuslich eingerichtet hatte, begann für ihn eine ...

Hans Völkel, Herman H. ter Meer, 2004

Stücke, von Ödön von Horvath

SZENE NUMMER 3 Der Präparator stürzt herein und fährt sogleich auf Elisabeth los. Er ist außer Rand und Band. Präparator: Da sind Sie ja, Sie Betrügerin Sie! Sie Hochstaplerin Sie! Ihr Vater ist ja gar kein Zollinspektor. Wenn Sie mir das ...

Ödön von Horváth, Traugott Krischke, 1961

Spectaculum

Szene Nummer 7 Während sich nun alles, außer dem Schupo und den beiden Männern, die das Polizeirevier wieder verließen, sowie dem Präparator, um Elisabeth bemüht (künstliche Atmung und dgl.), telephoniert Joachim mit seiner Mama ...

Stücke

PRÄPARATOR Ich mein es gut mit Ihnen. Wer kauft eine Leiche? Heutzutag! ELISABETH Morgen ist auch ein Tag. PRÄPARATOR Es wird nicht anders. ELISABETH Das glaub ich nicht. PRÄPARATOR Sondern vielleicht? Stille. ELISABETH ...

Ödön von Horváth, Hansjörg Schneider, 1981

Prosa und Stücke

Man hört es drinnen klingeln und schon erscheint der Präparator in weißem Mantel. Er steht in der Jure und fixiert die anscheinend unschlüssige Elisabeth. Szene Nummer 4 präparator Sie wünschen? Elisabeth Ich möchte hier jemand ...

Ödön von Horváth, Peter Turrini, Kurt Bartsch, 2008

Glaube Liebe Hoffnung: ein kleiner Totentanz

Man hört es drinnen klingeln und schon erscheint der Präparator in weißem Mantel. Er steht in der Türe und fixiert die anscheinend unschlüssige Elisabeth. Szene Nummer 4 Präparator Sie wünschen? elisabeth Ich möchte hier jemand ...

Ödön von Horváth, Dieter Wöhrle, 2007

Gesammelte Werke

Szene Nummer 7 Präparator sieht dem Oberpräparator nach: Ein schlechter Mensch. Die armen Tauben. Glaubens mir, Fräulein: das Beste ist, sie springen zum Fenster hinaus. Elisabeth Sie sind aber ein sehr freundlicher Mann, Herr ...

Ödön von Horváth, Traugott Krischke, Dieter Hildebrandt, 1972

Ödön von Horváth: "Jugend ohne Gott" - Autor mit Gott?: ...

Der Präparator ist es ja, der aus einem Missverständnis, welches er ei- gentlich hervorgerufen hat, eine Lüge konstruiert hat, die Elisabeth - seiner Meinung nach - böswillig verwendet haben soll. Was kann Elisabeth dafür, wenn sie der ...

Peter Baumann, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRÄPARATOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Präparator en el contexto de las siguientes noticias.

Besuch beim Präparator: „Wenn das Tier zurückguckt, ist die Arbeit ...

Dabei muss ein Präparator sein Können in vielerlei Hinsicht beweisen: als Handwerker, Maler, Bildhauer und vieles mehr. In ganz groben Zügen erklärt Nickel ... «Ostthüringer Zeitung, Oct 16»

Erfurter Präparator schenkt in Vietnam heiliger Schildkröte das ...

Wenn die Schildkröte nicht zum Präparator kommen kann, dann kommt der Präparator zur Schildkröte. Und so fliegt Marco Fischer nächste Woche Donnerstag ... «Thüringer Allgemeine, Oct 16»

Achtung, wilde Tiere unterwegs! Zu Gast beim Tier-Präparator in Trier

In Trier-Süd in einem kleinen Geschäft gibt es einen Mann mit einem sehr seltenen Beruf. Er heißt Bernhard Schmitz und ist Präparator. Wisst ihr, was das ist? «Trierischer Volksfreund, Ago 16»

Präparatoren stopfen Tiere aus? Von wegen!

"Für uns Präparatoren ist das ein Schimpfwort. Ein guter Präparator stopft nicht", sagt er. Vielmehr ziehe er die vom Gerber haltbar gemachte Tierhaut auf ein ... «NDR.de, Jun 16»

Mitteldeutsche Zeitung | Präparator Michael Stache : Vom großen ...

Künstlerisches Talent, handwerkliche Begabung, wissenschaftliche Neugier - das sind die Grundvoraussetzungen, die ein geowissenschaftlicher Präparator ... «Mitteldeutsche Zeitung, Abr 16»

Präparator für steile Ski-Weltcup-Pisten

Der Terratrac TT 280 mit Überkopfseilwinde, Raupenfahrwerk und Schneepflug wurde auch schon zur Präparation von Ski-Weltcup-Pisten eingesetzt. «schweizerbauer.ch, Mar 16»

Präparator zu Pottwal-Strandungen : Helfer müssen sich an Geruch ...

Werner Beckmann kennt sich mit der Präparation von Walen aus. Er ist Werkstattleiter der zoologischen Präparation am LWL-Museum für Naturkunde und ... «Westfälische Nachrichten, Feb 16»

"Ist das echt?": Wie Präparatoren die Seele von Museen schaffen

In der Präparationswerkstatt des Deutschen Meeresmuseums in Stralsund zählt das Handwerk. Für die Sonderausstellung Tiefsee schufen die Präparatoren ... «DIE WELT, Dic 15»

Naturhistorisches Museum Bern: Traumberuf Tier-Präparator

Der 23-jährige Vorarlberger lebt die meiste Zeit des Jahres in Bern, wo er eine Lehre als naturwissenschaftlicher Präparator im Naturhistorischen Museum Bern ... «20 Minuten, Dic 15»

Leichen-Präparator unterliegt vor Gericht

Bis jetzt. Berlin Dem „Menschen-Museum“ von Leichen-Präparator Gunther von Hagens droht das Aus. Die Schau mit präparierten Leichen von Körperspendern ... «Nordwest-Zeitung, Dic 15»