Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "proprio motu" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PROPRIO MOTU

lateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PROPRIO MOTU EN ALEMÁN

proprio motu  [pro̲prio mo̲tu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA PROPRIO MOTU EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «proprio motu» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de proprio motu en el diccionario alemán

por su propia cuenta. aus eigenem Antrieb.

Pulsa para ver la definición original de «proprio motu» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PROPRIO MOTU

proppenvoll
Proprätor
propre
Propregeschäft
Propretät
proprialisieren
proprie
proprietär
Proprietärin
Proprietät
Proprietätsrecht
propriozeptiv
Proprium
Propst
Propstei
Pröpstin
Propulsion
propulsiv

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PROPRIO MOTU

Bantu
Getu
Hutu
Impromptu
Manitu
Paschtu
Tartu
Timbuktu
Tutu
Vanuatu
ex eventu
horribile dictu
in effectu
in situ
mirabile dictu
uno actu

Sinónimos y antónimos de proprio motu en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PROPRIO MOTU»

proprio motu proprio motu porta fidei Wörterbuch omnium mentem sacramentorum sanctitatis tutela über dienst liebe matrimonia mixta summorum pontificum investigation prosecutor peace Under what circumstances Prosecutor initiate investigations independent ability define More from Search articles containing into another language merriam webster prio adverb ˈprōprēˌōˈmō Full motion initiative Origin Latin Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch legal duhaime Situations cases addition basis information crimes within jurisdiction Court received oxford reference Enforcement View overview page this topic mero Source Author What accord wiktionary comparable Retrieved http index title=ex_proprio_motu oldid= papal document Also Known Common Misspellings moto Examples Pope Benedict expected release allowing broader Etymology prddaw prddi linguee Viele

Traductor en línea con la traducción de proprio motu a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROPRIO MOTU

Conoce la traducción de proprio motu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de proprio motu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

自行
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

oficio
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Proprio motu
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

proprio स्वप्रेरणा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

من تلقاء نفسه
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

по собственной инициативе
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

motu proprio
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

proprio মোতু
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Motu proprio
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

proprio motu
190 millones de hablantes

alemán

proprio motu
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

PROPRIOのMOTU
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

집주인의 MOTU
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

proprio motu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

proprio motu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

proprio நிதிநிலை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

proprio मागितले
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

proprio motu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

motu
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

motu proprio
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

за власною ініціативою
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

motu
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αυτεπάγγελτα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Proprio motu
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

officio
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

proprio motu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra proprio motu

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROPRIO MOTU»

El término «proprio motu» es poco usado normalmente y ocupa la posición 105.619 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «proprio motu» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de proprio motu
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «proprio motu».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROPRIO MOTU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «proprio motu» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «proprio motu» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre proprio motu

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PROPRIO MOTU»

Descubre el uso de proprio motu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con proprio motu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hieronymi Christoph Meckbachs Anmerkungen über den ...
... am allerwenigsten aber Nevio den Ochsen, oder das Pferd nox« «Zsrs, oder vor das getvdtete Thier überlassen, denn dieses ist nicht proprio motu, sondern culp, et incitstions I'icil geschehen, mithin muß dieser das wsrsseläium bezahlen,  ...
Hieronymus Christoph Meckbach, 1764
2
Archiv für philologie und paedagogik
nactus proprio motu animi, aut etiam existimalione lectionis Tul- lianae, prius etiam quam numéros earum , nominaque perceperis, nihil mirum est. R. Stepbanus gab nach einer blossen Vermuthung: citatus proprio motu animi. Rubriken will ...
3
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
»actus proprio motu animi, aut etiam existimaiione lectionis Tul- lianae, prius etiam quam numeros earum , nominaque perceperis, nihil mirum est. R. Stephanus gab nach einer blossen Vermulhung: citatus proprio motu animi. Ruhnken will ...
4
Archiv fur Philologie und Paedagogik
nacius proprio motu animi, aui eliam eocistimatione leciionis Tul- lianat y prias eliam quam numéros earum , noniinaque perceperü, nihil mirum est. R. Stephanus gab nacb einer blossen Vermuthung: citatus proprio motu animi. Kuhnken will ...
5
Nova acta historico-ecclesiastica oder Sammlung zu den ...
Unb "mutfe man 23. nur bem Epifcopo Tort tímn, wann man práfumiren wolte, baf ? er feinen Parochis eine bergefia(tne<Sonntagépropbanirung proprio motu, et libértate et vitra neceífitatem in Synodalibus pro requinto conceffionis pracfcri- ...
6
Normsetzung in der Krise: zum Gesetzgebungsverständnis im ...
Jahrhunden den Überblick bei RIGAUDIERE, Issues at Stake (1997)« der etwa im Hinblick auf die >proprio motu< erlassenen Gesetze betont: »this legislation, which bore the stamp of the sovereign and his entourage, represented only a ...
Lothar Schilling, 2005
7
Neues genealogisch-schematisches Reichs- und ...
Hof-Cammer«Rath und DireÄor , auch Cabinets-6ecr«griu« mit seinen zwey Herren Brüdern I-eopolä und^eüx lva von l'oussginc, relölvirt proprio motu ci^. Franckfurt den s.Octob. 174s. Herr .soli2„n)acob vonBentzelcum äenomingtione ...
8
Europäische Staats-Cantzley: Darinnen zum Behuff der ...
proprio motu 6e6«sr. ^ °rßo quo- M em , « « v ^ t , ^-ß^ ^x,- »equilirä , Ksbllire proprio morü pro so , se oken6i , poruic, srque »b Klio Knpersnre proseÜs non ek . quo6 quiSem proprium privilegii. <)uo pki^ilsKi» public» Ss»», ^«^«OooKr.
Christian Leonhard Leucht, 1733
9
Consultationes Oder Underschidliche Rathschläg, Der maisten ...
Dann er isivon Ständen proprio motu vn auß sreyer Wahl/ ohne McsKe^lon darzu erfodert/ allein de? gemalncnWesenshalber/pndmttOrdnNnggeerönt/ in dtcpoisc58 ohneWaffen nochMacht eingeführt/ vnd hat amttmblich regiert/ vnd solcher ...
Georg Erasmus von Tschernembl, Jakob Keller, 1624
10
Archiv für Philologie und Paedagogik
Köm proprio motu animi , auf etiam existimaiione lectionis TuZ- ira», prius tliam quam numéros earum , nominaque perctperis, viümirum est. R. Stepbanus gab nach einer blossen Vermuthung: Шаз proprio motu animi. Rubnken will lieber: ...
Gottfried Seebode, J.C. Jahn, R. Klotz, 1831

REFERENCIA
« EDUCALINGO. proprio motu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/proprio-motu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z