Significado de "Puzzolan" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PUZZOLAN

älter italienisch puzzolana, Nebenform von: pozzolana, nach dem Fundort Pozzuoli am Vesuv.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PUZZOLAN EN ALEMÁN

Puzzolan  [Puzzola̲n]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUZZOLAN

Puzzolan es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PUZZOLAN EN ALEMÁN

puzolanas

Puzzolane

Puzzolanes son rocas artificiales o naturales de sílice, alúmina, piedra caliza, óxido de hierro y sustancias alcalinas, que son en su mayoría producidos por el calor. En combinación con hidróxido de calcio y agua, son fusibles. El nombre proviene de la ciudad italiana de Puteoli en el Campi Flegrei al oeste de Nápoles, donde grandes cantidades de ceniza volcánica se ganaron puzolánico en la antigüedad. puzolanas naturales son bien rocas ígneas tales como toba volcánica o en Alemania, el Rin trass, pero también rocas sedimentarias que contienen una alta proporción de sílice soluble y alúmina en parte reactiva. Las pozolanas artificiales son, por ejemplo, Tales como el horno de ladrillo o bolsas de vuelo de carbón o carbón de carbón alimentado por centrales eléctricas. Las puzolanas son utilizados como áridos para la producción de mortero u hormigón porque reaccionar con puzolanas hidróxido de calcio y agua hidráulicamente y formar hidratos de silicato de calcio en la reacción y de calcio puzolánica aluminato.

Puzzolane sind künstliche oder natürliche Gesteine aus Siliciumdioxid, Tonerde, Kalkstein, Eisenoxid und alkalischen Stoffen, die zumeist unter Hitzeeinwirkung entstanden sind. In Verbindung mit Calciumhydroxid und Wasser sind sie bindefähig. Der Name stammt vom italienischen Ort Puteoli in den Phlegräischen Feldern westlich von Neapel, wo bereits im Altertum große Mengen an puzzolanischer Vulkanasche gewonnen wurden. Natürliche Puzzolane sind entweder magmatische Gesteine wie vulkanischer Tuff oder in Deutschland der rheinische Trass, aber auch Sedimentgesteine, die einen hohen Anteil an löslicher Kieselsäure und teilweise auch reaktionsfähiges Aluminiumoxid enthalten. Künstliche Puzzolane sind z. B. Ziegelmehl oder Flugaschen aus mit Steinkohle oder Braunkohle befeuerten Kraftwerken. Puzzolane werden als Zuschlagstoffe für die Herstellung von Mörtel oder Beton verwendet, denn zusammen mit Calciumhydroxid und Wasser reagieren Puzzolane hydraulisch und bilden in der puzzolanischen Reaktion Calciumsilicathydrate und Calciumaluminathydrate.

definición de Puzzolan en el diccionario alemán

de Italia, ligante hidráulico de toba volcánica porosa para cemento hecho de puzolana, arcilla o similar

aus Italien stammender, poröser vulkanischer Tuff hydraulisches Bindemittel für Zement aus Puzzolan , Ton o. Ä.

TRADUCCIÓN DE PUZZOLAN

Conoce la traducción de Puzzolan a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Puzzolan presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 火山灰
• Traductor alemán - español: puzolana
• Traductor alemán - inglés: pozzolan
• Traductor alemán - hindi: Pozzolan
• Traductor alemán - árabe: البوزلان
• Traductor alemán - ruso: пуццолановый
• Traductor alemán - portugués: pozolana
• Traductor alemán - bengalí: pozzolan
• Traductor alemán - francés: pouzzolane
• Traductor alemán - malayo: pozolan
• alemán: Puzzolan
• Traductor alemán - japonés: ポゾラン
• Traductor alemán - coreano: 포졸란
• Traductor alemán - javanés: pozzolan
• Traductor alemán - vietnamita: pozzolan
• Traductor alemán - tamil: pozzolan
• Traductor alemán - maratí: pozzolan
• Traductor alemán - turco: puzolan
• Traductor alemán - italiano: pozzolana
• Traductor alemán - polaco: pucolana
• Traductor alemán - ucraniano: пуццолановий
• Traductor alemán - rumano: pozzolan
• Traductor alemán - griego: ποζολάνη
• Traductor alemán - afrikáans: pozzolan
• Traductor alemán - sueco: pozzolan
• Traductor alemán - noruego: pozzolan

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PUZZOLAN»

Descubre el uso de Puzzolan en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Puzzolan y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Journal für die Baukunst: in zwanglosen Heften

2) die Puzzolan-Erde ein Ingredienz gewesen zu sein scheint. Belidor hat eine sehr ausführliche Beschreibung des, besonders in neuerer Zeit, im südlichen Frankreich beobachteten Verfahrens gegeben, durch Anwendung des Beton ...

Spezialtiefbau: Erkundung und Ausführung - Technik und ...

... 6-20 CEM ll/B-S 65-79 21-35 Portlandsilicastaubzement CEM ll/A-D 90-94 6- 10 Silicastaub Portlandpuzzolanzement CEM ll/A-P 80-94 6-20 Natürliches Puzzolan CEM ll/B-P 65-79 21-35 Natürliches Puzzolan CEM ll/A-Q 80-94 6-20 Nat.

‎2009

Ressourcen im Bau: Aspekte einer nachhaltigen ...

BEZEICHNUNG NAME KLINKERANTEIL SUBSTITUTIONSSTOFFE (ZUSA TZSTOFFARTEN) NEBENBESTANDTEILE CEMI Portlandzement 95-100% CEM II Portland- kompositzement 65 - 94 % Kalkstein, Hüttensand, Silicastaub, Puzzolan, ...

Thomas Lichtensteiger, 1998

Bautechnik Für Fliesen-, Platten- Und Mosaikleger

... und Silicastaub Portlandpuzzolanzement OEM II/A-P Portlandzementklinker und natürliches Puzzolan OEM II/B-P Portlandzementklinker und natürliches Puzzolan OEM II/A-Q Portlandzementklinker und natürlich getempertes Puzzolan OEM ...

Andrea Borgmeier, Hans Braunreiter, Dietrich Richter, 2009

Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...

... ausgehalten ha» '> Herr Baron von Dietrich bemerkt mit Recht, daß die wahre Puzzolan - Erde, nicht grade sest geworden und zerreibliche Asche sei, wie Herr Ferber behauptet, sondern vielmehr ein Bimsstein sei, der in sehr kleine Stücke ...

Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, 1840

Verfahren und Kenngrößen - Technologie und Umwelt - Vortrieb ...

... 13,9 64,6 137,1 CEM l 32,5 R-SE + Puzzolan 0,1 2 13,3 77,8 134,4 CEM 1 32, 5 R-SE + Puzzolan + Si02 0,2 2,8 10,9 34,4 75,7 Tabelle 4: Ca-Eluat in g/m2 nach dem System Holzman Alter lh 6h 24h 7d 28d CEM 1 32,5 R-SE 0,13 1 2,9 - 34 ...

Klaus Eichler, 2007

Polytechnisches Journal

Sand- und Puzzolan« - Arten. Die Sandarten, welche vorzugsweise aus Kieselerde bestehen, 'sind bekannt genug; es genügt ihrer erwähnt zu haben. Die Puzzolan - Arten sind entweder natürliche oder künstliche: erster« finden sich in ...

Dictionary, building and civil engineering:

puzzolan ... s. pozzolan ... PVA-concrete PVA-Beton m PVAC PVAC n, Polyvinylacetat n PVC PVC n, Polyvinylchlorid n — coated PVC-beschichtet — faced PVC-beschichtet - floor finish, - flooring PVC-Bodenbelag m — pipe PVC- Rohr n ...

Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995

Handbuch einer allgemeinen topographischen Mineralogie

Puzzolan. II. s86. Puzzolanerde, Puzzolan. Pycnite. (H.) Stangenstein. Pyramidalerz. Gemeiner Bleiglanz. Pyramidalspath. Sp'áthi- ger Kalkstein. — Spathi« ger Gips. Pyramidenmanak. Anatase, Pyrite arsenicale argentifère. (В.) " Weiber z ...

Carl Cäsar von Leonhard, 1809

Berichte der Deutschen Keramischen Gesellschaft

Gewinnung hochwertiger (schnellhärtender) Puzzolan- und Schlacken- Portlandzemente. W. A. Kind, S. D. Okorokow u. L.W. Frolow. Works Committ. puzzolan. Admix- tures, puzzolan. Cements (russ.) (1936), S. 333—366. — Ref. Chem.

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PUZZOLAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Puzzolan en el contexto de las siguientes noticias.

Kinderarbeit: LafargeHolcim will Vorwürfe prüfen

Einem Bericht der französischen Zeitung «Le Monde» zufolge sollen Hunderte von Kindern in dem afrikanischen Land den Rohstoff Puzzolan fördern, der dann ... «handelszeitung.ch, Mar 16»

Roms Unterwelt: Antike Höhlensysteme gefährden die Wahrzeichen ...

Es ist Puzzolan, die alten Römer nutzten dieses Gestein zur Herstellung von Zement. Es ist der Stoff, der Rom bis heute zusammenhält. Mit einer Videokamera ... «FOCUS Online, Mar 16»

Mini-Garten im Glas Kies, Puzzolane und Erde als Substrat

Der Kies, die Puzzolane und die Bonsaierde in das Glas füllen, den Bonsai einsetzen. Das Moos wird nun gewässert, überschüssiges Wasser wieder ... «N24, Nov 15»

Woraus wurde das ewige Rom erbaut? Aus Zement!

Das Geheimnis ist eine Vulkanasche, die es auch bei Rom gibt, die aber nach einer Abbaustätte am Vesuv Puzzolan genannt wurde. Die wird gebranntem Kalk ... «DiePresse.com, Dic 14»

Universeller Spachtel zur schnellen Ausbesserung

Die Basis des „Vesterol MS 55 HSP“ ist Zement, Füllstoff, High-Speed-Puzzolan, ausgewählte Additive und der mineralische Leichtzuschlag Poraver. «Meistertipp, Oct 12»

Technikgeschichte Betonköpfe gab es bereits in der Antike

Bestandteile waren Steine, Sand, gebrannter Kalkstein und als Zusatzstoff Puzzolane, die für Bindefähigkeit mit Wasser sorgen. Es gibt verschiedene Puzzolane ... «WELT ONLINE, Ago 11»

Milos: Wir sind steinreich

... ist Milos durchsetzt von Mineralien und Erzen, sie ist ein Rohstofflager aus Kaolin und Bentonit, Perlit und Baryt, Limonit, Manganerz und Puzzolan. Vor allem ... «ZEIT ONLINE, Ago 11»