Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rauschend" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RAUSCHEND EN ALEMÁN

rauschend  [ra̲u̲schend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA RAUSCHEND EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «rauschend» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rauschend en el diccionario alemán

magnífico, espléndidamente fuerte. magnífico, espléndido ejemplo brillantes fiestas, fiestas. prächtig, prunkvoll stark. prächtig, prunkvollBeispielrauschende Feste, Partys.

Pulsa para ver la definición original de «rauschend» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RAUSCHEND


Arbeit suchend
Ạrbeit suchend, ạrbeitsuchend
abweichend
ạbweichend
ansprechend
ạnsprechend
ausreichend
a̲u̲sreichend [ˈa͜usra͜içn̩t]
berauschend
bera̲u̲schend
bestechend
bestẹchend
dementsprechend
dementsprechend
entsprechend
entsprẹchend 
enttäuschend
enttä̲u̲schend
erfrischend
erfrịschend
festkochend
fẹstkochend
herrschend
hẹrrschend
hinreichend
hịnreichend [ˈhɪnra͜içn̩t]
schleichend
schle̲i̲chend
sprechend
sprẹchend
täuschend
tä̲u̲schend 
unzureichend
ụnzureichend
vielversprechend
vi̲e̲lversprechend, vi̲e̲l versprechend
weitreichend
we̲i̲treichend, we̲i̲t reichend
überraschend
überrạschend

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RAUSCHEND

rauscharm
Rauschbeere
Rauschbrand
Räuschchen
Rauschebart
rauschen
Rauscher
Rauschgelb
Rauschgift
Rauschgiftbekämpfung
Rauschgifthandel
Rauschgifthändler
Rauschgifthändlerin
Rauschgiftkriminalität
Rauschgiftsucht
rauschgiftsüchtig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RAUSCHEND

Deutsch sprechend
Englisch sprechend
Erfolg versprechend
Französisch sprechend
Hilfe suchend
Schutz suchend
absprechend
arbeitssuchend
ausweichend
bahnbrechend
beherrschend
epochemachend
gewaltverherrlichend
herzerfrischend
lichtbrechend
stechend
wohlriechend
zureichend
zweckentsprechend
zähneknirschend

Sinónimos y antónimos de rauschend en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RAUSCHEND»

rauschend Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rauschend woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache gute reiche einem fluß schoß midi Fluß armes Mädchen saß ihren blauen Äuglein floß Manch Tränchen Gras wand Blumen einen StraußAn waisenkind deutsches StraußRauschend spanisch pons Spanisch PONS susurrante rumoroso german reverso

Traductor en línea con la traducción de rauschend a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RAUSCHEND

Conoce la traducción de rauschend a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rauschend presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

潺潺
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

murmurador
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

purling
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कल-कल के साथ बहना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

purling
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

журчание
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

madres
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

purling
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Purling
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

purling
190 millones de hablantes

alemán

rauschend
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

プーリング
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

purling
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

purling
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

purling
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

purling
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

purling
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Purling
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

purling
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Purling
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

дзюрчання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

purling
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γάργαρα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

purling
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sorl
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

purling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rauschend

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAUSCHEND»

El término «rauschend» se utiliza regularmente y ocupa la posición 94.110 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rauschend» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rauschend
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «rauschend».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RAUSCHEND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rauschend» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rauschend» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre rauschend

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «RAUSCHEND»

Citas y frases célebres con la palabra rauschend.
1
Justinus Kerner
Schmerz ist Grundton der Natur; Schmerz des Waldes rauschend Singen, Schmerz des Baches murmelnd Springe, und am meist aus Menschen Schmerz tönt als Grundton Schmerz, nur Schmerz.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RAUSCHEND»

Descubre el uso de rauschend en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rauschend y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Handwörterbuch der physiologie: mit rücksicht auf ...
794,54 4-^ 794.54 4- « 794,54 813,02 ^- «i» 813.02 4- ssi» 813,«2 4- 813,02 -j- « is 813,02 4- 813.02 -j- «i, 313,02 4- ?i« 794,54 4- « 794.54 4-^ 794,54 4- « Dumpf rauschend. Mit zischendem Rauschen. Dumpf rauschend, erst bei 57,0 ...
Rudolph Wagner, 1853
2
Kur-Hessischer Staats- und Adress-Kalender
84. .ksdorf, A. Rauschend. 84. kshausen, A. Rotenb. 34. metheis, A. Gudensb. 17. mfchmerd, A. Witzenh. 46. ,'nsthausen, A. Frankenb. 77. ^— ,, A. Rauschend. 75. penhausen, Ä. Rotenb. 33. sen, A. Zierenberg, 49. -srode, A. Rotenb. 33. -sten ...
Hessen-Kassel, 1817
3
Vollständiges handbuch der blumengärtnerei: oder, Genaue ...
Blüthcn auf fast nackten Stielen in einfachen, viclblumigcn Dolden; Kelche kugelig, glatt; Kelchschuppen an der Spitze sehr rauschend, ausgefrcssen. 3. X. triluroüw 1^., Oomm. /ittl'i. ^4m«i. 2. i. 49. Drei- gablige A. Sommer — Herbst. — Blatter ...
J. F. W. Bosse, 1840
4
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
... der Mais hat bereits den Erdäpfeln Raum gegeben. Rölhliehbrauner Mergel und kleine* Gerölle de« stark verwitternden Alpenkalksteins , bil— den bedeutende Hügel am Fufse der Gebirge, Wasserfälle stürzen rauschend zcn den Weg, ...
5
Neuere Zierpflanzen, welche gro̊sstentheils--in den Deutsch ...
Sect.' Iiopdauöl» Don. (Sornutar. «p. Xi.) Blumen unter , den Astspihen quirlständig, ziemlich langstielig. Kelch: blättej; angedrückt, am Rande rauschend. Lorolle breit -glockenförmig, mit großen, eirunden Randlappen. Antheren mit der Spitze ...
J. F. W. Bosse, 1849
6
Taschenbuch der Flora von Deutschland nach Linnéischem ...
14. »iauthns, Nelke. a. Blütne kopflg oder etwas gehäuft. Blblttr gezahnt oder fast ganzrand. 1. prolifer, Hüllschuppen durchscheinend häutig, rauschend; sonnige 0. 2. Armenia, Kelchschuppen durchscheinend häutig, rauschend; sonnige 0.
H. Reinsch, 1855
7
Botanischpraktische Lustgärtnerey: Nach Anleitung der besten ...
Kelche, rauschend, zersetzt. Saamen, reif im Herbste. 16. (5. (zzläkä) cal. lcarioüz caulibu8 6ecumbentibu8, fol. A lanceolatiz inte^i.rrimi5. /^/»». /. c. Pft. Syst. ^. 60^. Litter Zlue» Lottle. //</»ö. /. c. Biltere lc. Vaterland, Italien, Montpellier.
Franz Hermann Heinrich Lueder, 1786
8
Taschenbuch der deutschen und schweizer Flora: Enthaltend ...
Blkr. bleibend, rauschend. -25. T. multistriatum Koch. Aehren oval, an derßasis nackt; K. 24nervz'g, deckblätteríg, kahl, die fruchttrag. eyf., etwas aufgeblasen, Zähne aus einer 3eekz'genBas1's датам, von der halben Länge der Bl., Schlund  ...
Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1865
9
Handwörterbuch der Physiologie mit Rücksicht auf ...
Bemerkungen. Dumpf rauschend. Mit zischendem Rauschen. Dumpf rauschend, erst bei 57,0 Millimeter Druck sonor. ^Mit dröhnendem Rauschen, sonor bei 43 Millimeter, Dumps rauschend, sonor bei 48 Millimeter. Sonor bei 47,6 Millimeter.
Rudolph Wagner, 1853
10
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
... stumpf: Blattscheideu •/, "<» lang als die Breite des Blattes; Deckblätter an die Kelchschuppen angedrückt, eiförmig, grüngelblicb, rauschend, kurz hegrannt; Reichschuppen rauschend, breit-eiförmig, vorn abgerundet-stumpf, kurz begrannt, ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAUSCHEND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rauschend en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kinderehe in Freising - Noch keine 16 und schon verheiratet
Während die einen monatelang verzweifelt das richtige Kleid suchen und das rauschend Fest herbeisehnen, werden andere nicht einmal um ihre Zustimmung ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
2
Erlöse der Maisfeldparty an gemeinnützige Organisationen
... hatten sich die Organisatoren für den Vorabend der Jubiläumsfeierlichkeiten etwas ganz Besonderes ausgedacht: Eine Party im Maisfeld, die so rauschend ... «baden online, Nov 16»
3
Euro Dollar // Trump, die Zinsen und ein Absturz
Wenn es da zu einem nachhaltigen Ausbruch nach unten kommt, dürfte es (lange) rauschend abwärts gehen. Interessant könnte für ein Long-Engagement auf ... «Plusvisionen, Nov 16»
4
Isarschwimmen: Eiskalter Ritt im Wildwasser
... das Übungsgelände der Süddeutschen ist eine Wasserwalze, durch die sich der reißende, aber nur etwa sechs Meter breite Fluss rauschend wälzt. Ich starre. «Weser Report, Sep 16»
5
Paralympics enden mit rauschend-bunter Party
Mal laut, mal gefühlvoll, aber immer stimmungsvoll - die 15. Paralympischen Sommerspiele in Rio de Janeiro sind mit einer rauschenden Abschlussfeier zu ... «sportschau.de, Sep 16»
6
Drei Gabeln und einer, der mir den Atem raubt
Stark, rauschend, sanft, verspielt, ohne Ende. Das Meer. 14 Nächte lang schlafe ich mit diesem einzigarten Klang ein. Knappe zehn Meter von unserer Balkontür ... «Kath.Net, Sep 16»
7
Olympia Dorf: Fliessendes Wasser, dafür kein W-Lan
Und statt seinen 40. Geburtstag rauschend zu feiern, hat Missionschef Ralph Stöckli den Erzählungen zufolge am Tag nach der Ankunft Toiletten getestet. «Telebasel, Ago 16»
8
Universität Hamburg: "Von 100 angemeldeten Türken sind nur 15 ...
Klingt nach einem weiteren guten Grund, die Pride Week am Samstag rauschend zu starten! Elbvertiefung – der tägliche Newsletter für Hamburg. Jeden Tag ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
9
EM 2016: Mats Hummels bekommt heiße Küsse von seiner Cathy
Jogis Jungs haben es geschafft. Der Italien-Fluch ist besiegt - und unsere Kicker lassen sich rauschend feiern. Mats Hummels wurde direkt nach dem Spiel von ... «t-online.de, Jul 16»
10
Sommer, Sonne, Sonnenschein – das Auffahrts-Wochenende in Basel
... sorgen unter anderem Dandara und Rafeeq mit ihren südländisch angehauchten Beats. Perfekt also, um rauschend in die Sommersaison zu starten. «Telebasel, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. rauschend [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/rauschend>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z