Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Renntag" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RENNTAG EN ALEMÁN

Renntag  [Rẹnntag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENNTAG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Renntag es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RENNTAG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Renntag» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Renntag en el diccionario alemán

Día en que tiene lugar una carrera Día único de una carrera que dura varios días. Tag, an dem ein Rennen stattfindet einzelner Tag eines mehrere Tage dauernden Rennens.

Pulsa para ver la definición original de «Renntag» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RENNTAG


Adventsonntag
Advẹntsonntag [atˈvɛntzɔntaːk]
Adventssonntag
Advẹntssonntag [atˈvɛnt͜szɔntaːk]
Dreifaltigkeitssonntag
Dreifạltigkeitssonntag
Ewigkeitssonntag
E̲wigkeitssonntag [ˈeːvɪçka͜it͜szɔntaːk]
Familientag
Fami̲lientag [faˈmiːli̯əntaːk]
Fastensonntag
Fastensonntag
Frauentag
Fra̲u̲entag
Funkensonntag
Fụnkensonntag [ˈfʊŋkn̩zɔntaːk]
Kirchentag
Kịrchentag
Manntag
Mạnntag
Montag
Mo̲ntag 
Ostersonntag
O̲stersọnntag
Palmsonntag
Palmsọnntag
Passionssonntag
Passio̲nssonntag
Pfingstsonntag
Pfịngstsọnntag
Sonntag
Sọnntag 
Totensonntag
To̲tensonntag [ˈtoːtn̩zɔntaːk]
Vorsonntag
Vo̲rsonntag
Wahlsonntag
Wa̲hlsonntag
Wochentag
Wọchentag 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RENNTAG

Rennrad
Rennreifen
Rennreiter
Rennreiterin
Rennrodel
Rennrodeln
Rennschlitten
Rennschuh
Rennsegelsport
Rennsport
Rennstall
Rennstallbesitzer
Rennstallbesitzerin
Rennsteig
Rennstieg
Rennstrecke
Rennwagen
Rennweg
Rennwettbewerb
Rennwette

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RENNTAG

Achtstundentag
Allerseelentag
Brückentag
Börsentag
Ehrentag
Ferientag
Freudentag
Fürstentag
Güdismontag
Herrentag
Katholikentag
Lohntag
Marientag
Mädchentag
Ostermontag
Pfingstmontag
Regentag
Rosenmontag
Sonnentag
Sterntag

Sinónimos y antónimos de Renntag en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RENNTAG»

Renntag renntag konsulate seckenheim neue bult köln dielsdorf bild Wörterbuch hoppegarten Quakenbrücker artländer rennverein quakenbrück besondere Erlebnis für ganze Familie Immer ersten Septembersonntag Artländer Rennverein mobilisiert ländlicher Veranstalter einmal Badischer mannheim Auch beim zweiten Saison Badische Mannheim Petrus Bunde Erneut traumhaftes Wetter bescherte henkel preis diana düsseldorf Henkel Preis Diana August startet Galopprennbahn Grafenberg neunte Auflage

Traductor en línea con la traducción de Renntag a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RENNTAG

Conoce la traducción de Renntag a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Renntag presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

比赛日
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Día de la raza
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Race Day
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

घुड़दौड़ का दिन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

يوم السباق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

День гонки
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

race Day
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

রেস ডে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Jour de course
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Hari perlumbaan
190 millones de hablantes

alemán

Renntag
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

レースの日
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

레이스 데이
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Day Race
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ngày đua
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ரேஸ் நாள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शर्यतीच्या दिवशी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Yarış Günü
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Race Day
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Dzień Race
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

день гонки
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Ziua Race
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Ημέρα κούρσα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Race Day
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Race Day
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

race Day
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Renntag

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RENNTAG»

El término «Renntag» es bastante utilizado y ocupa la posición 30.675 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Renntag» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Renntag
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Renntag».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RENNTAG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Renntag» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Renntag» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Renntag

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RENNTAG»

Descubre el uso de Renntag en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Renntag y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Renntag in Kruschar: Geschichten von der Dracheninsel
Der junge Schamane Jaguar, der im Kanu einer ungewissen Zukunft entgegen paddelt. Sondria, die magisch begabte Heilerin, und die Rebellen von Dhaomond - ihre Wege kreuzen sich beim Renntag in Kruschar.
Annemarie Nikolaus, Katja N.Obring, Utz-Rüdiger Kaufmann, 2013
2
Das Geheimnis des unendlichen Glücks: Planen Sie ihr Leben ...
Sie müssen nunden Renntag notieren und dieStartzeit des Rennes. Auch hiermein Beispiel: Renntag: 01.07.2010 (Zurückliegendes Beispiel) Uhrzeit: 14.50 Uhr NunaddierenSiealle Zahlen einzeln, und dann dasErgebnis ausRenntag und ...
Jean Blair, 2014
3
Der Triathlon-Countdown: optimale Vorbereitung in der ...
11. Tapering. für. den. Renntag. Tapering bedeutet, die Topform zu erreichen, indem Trainingsvolumen und Trainingshäufigkeit auf ein Rennen hin reduziert werden. Tapering kann bereits vier Wochen vordem Wettkampf beginnen, wenn Sie ...
Paul Regensburg, 2010
4
Die Pferdeflüsterin erzählt
Und weil sich in Deutschland nur das Fachpersonal selbst am Renntag an der Startmaschine aufhalten darf, würde ich keine Möglichkeit haben, ihn vor Ort zu unterstützen. Ich bot dem Trainer an, ein paar Tage vor dem Rennen in seinen ...
Andrea Kutsch, 2013
5
Prinzessinnen, Hühner und Verräter: - Katalog -
Renntag. in. Kruschar. –. Geschichten. von. der. Dracheninsel. Fantasy- Erzählungen von Annemarie Nikolaus, Katja Obring und Utz Kaufmann Die Dracheninsel ist eine große Insel mit voneinander unabhängigen Reichen und freien Städten.
Annemarie Nikolaus, Schreibwerk AutorInnengruppe
6
Andachts-Ubungen, Auf alle Sonn- und bewegliche Fest-Täg deß ...
Renntag. nach. Pfingsten. Die History des Sonntags. Anndecvorhttgehende Conmaglndm alten Legend«» nicht ohne Urlach der 5^3 Sonnlag der Bamhertzigkeit und Güte GOttes gegen die Sünder genennet wlrd, Nl dls ganhib^ Am^ d« ...
Jean Croiset, 1734
7
Nachgeblättert
Wer wetten wollte musste an jedem Renntag weitere zwei Mark „Extra-Entree zum Totalisator“ bezahlen. Auf dem „Wagen-Platz“, also im Innenraum der Rennbahn, kostete der Vierspänner täglich 20 Mark. Ein Zweispänner durfte für zehn ...
Karl Reinbothe
8
Mit harten Bandagen
Solange dieser schlechte Tag kein Renntag ist, sei er dir herzlich gegönnt.“ „Du scheinst heute aber auch nicht unbedingt deinen besten Tag zu haben“, parierte Patrick die letzte Äußerung von Jo. „Die Jungs wollen halt alle so werden wie ...
Margarita Friedrichs, 2010
9
Allgemeine Zeitung München
Vermout revanchirte sich aber glänzend : er gewann am dritten Renntag den großen Preis von Baden <1S,000 Frcs. nebst einem wahrhaft fürstlichen Ehrenpreis vom Großherzog von Baden) gegen Fille de l'Air und den Hengst Dollar (A.
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1864
10
Jagd-Zeitung
... sich befand, daß die Veränderungen im Innern des Wagehauses wahre Verbesserungen waren, daß das Wetter nicht hätte schöner sein tonnen, namentlich der Nachmittag. Auch der zweite Renntag — es ist dieß der vielgepriesene 551.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RENNTAG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Renntag en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zusatz-Renntag mit dem „Weltmeister“
Eckhard Sauren, Präsident des Kölner Renn-Vereins: „Wir springen gerne für den ursprünglich in Düsseldorf geplanten Renntag ein. Unser Dank gilt der ... «GERMAN RACING, Oct 16»
2
Formel-1-Wetter Suzuka: Regen zieht am Renntag ab
(Motorsport-Total.com) - Das Rennen der Formel 1 zum Großen Preis von Japan in Suzuka wird bei trockenen Verhältnissen stattfinden. Allerdings werden die ... «Motorsport-Total.com, Oct 16»
3
Rallye Cross : Heißer Streifen beim Renntag in Ahlen
Der Acker wurde beim Renntag der RG Ahlen regelrecht umgepflügt. Auf dem lehmigen Untergrund erreichten die Motorsportler rasante Geschwindigkeiten. «Westfälische Nachrichten, Oct 16»
4
Renntag mit Islandpferden
45 Teilnehmer kamen mit ihren Islandpferden am Wochenende auf das Isländergestüt (IG) Schurrenhof bei Donzdorf zum Renntag und zeigten dort ihr Können. «Südwest Presse, Oct 16»
5
EWS #8 – Finale Ligure: Halbzeit im Finale! Fotostory vom ersten ...
Bis dahin: Viel Spaß mit der Fotostory vom ersten Renntag! ... Nach dem ersten Renntag liegt er auf Rang 19, nur 4 Plätze von seinem bisher besten Ergebnis ... «MTB-News.de, Oct 16»
6
Ruder-Bundesliga: spannendes Saisonfinale beim ...
Wie schon am vergangenen Renntag in Leipzig war das Zuschauerinteresse auch in der Sportmetropole Berlin riesig, etwa 10.000 Fans waren an der Strecke ... «Deutscher Ruderverband, Sep 16»
7
Renntag mit Zwischenfällen - zwei Pferde tot
Es lag kein Segen über dem Renntag, der am Montag vor 1.500 Besuchern und starker Hitze mit den sieben Rennen nach Frankreich übertragen wurde. «Westdeutsche Zeitung, Sep 16»
8
Storm of Swords gewinnt Seejagdrennen in Quakenbrück
Quakenbrück. Trotz des wechselhaften Wetters zu Beginn des Renntages und der extrem kräftigen Regenschauer hielten die Quakenbrücker ihrem Renntag ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
9
Beim Renntag wird der originellste und eleganteste Kopfschmuck in ...
Drensteinfurt - Das Pferderennen in Stewwert ist untrennbar mit dem traditionellen Hutwettbewerb im britischen Pferdesport-Mekka Ascot verbunden. Auch am ... «Westfälischer Anzeiger, Ago 16»
10
120 Pferde in zwölf Rennen: 105. Renntag im Erlfeld in Drensteinfurt ...
Drensteinfurt - Der kommende Sonntag steht in Drensteinfurt wieder ganz im Zeichen des Renntages. Der Sportpark ist vorbereitet, das Team des Rennvereins ... «Westfälischer Anzeiger, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Renntag [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/renntag>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z