Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Reservetruppe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RESERVETRUPPE EN ALEMÁN

Reservetruppe  Resẹrvetruppe [reˈzɛrvətrʊpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESERVETRUPPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Reservetruppe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RESERVETRUPPE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Reservetruppe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Reservetruppe en el diccionario alemán

las tropas de reemplazo. Ersatztruppe.

Pulsa para ver la definición original de «Reservetruppe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RESERVETRUPPE


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RESERVETRUPPE

Reserve
Reserveanker
Reservearmee
Reservebank
Reservedruck
Reservefonds
Reservekanister
Reservekapital
Reservelazarett
Reservemann
Reserveoffizier
Reserveoffizierin
Reserverad
Reservereifen
Reservespieler
Reservespielerin
Reservestoff
Reservetank
Reserveübung
Reservewährung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RESERVETRUPPE

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

Sinónimos y antónimos de Reservetruppe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RESERVETRUPPE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Reservetruppe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Reservetruppe

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RESERVETRUPPE»

Reservetruppe Ersatz Ersatztruppe Reserve Grammatik wörterbuch reservetruppe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Hilfstruppe Hịlfs trup meist Militär Verstärkung Milit Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Rätsel hilfe suche Hilfe Ersatztruppe japanisch Glosbe Japanisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten Beelitzer soldaten bereitschaft juli stellt bataillon nato März Soldaten Bereitschaft Juli Bataillon Nato heprodimagesfotos bundeswehr Nowitzki wütend dallas düpiert spiegel Dallas Rund drei Wochen Beginn Playoffs sind Mavericks nicht Bundeswehr gerichtsdirektor leitet freie presse Gerichtsdirektor Günter Elfmann Foto morgen sechs Reservisten bestehende Libyen tote kämpfen zwischen demonstranten blick Juni

Traductor en línea con la traducción de Reservetruppe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RESERVETRUPPE

Conoce la traducción de Reservetruppe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Reservetruppe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

后备力量
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

fuerza de reserva
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

reserve force
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

रिजर्व बल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قوة احتياطية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

резерв силы
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

força de reserva
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

রিজার্ভ বাহিনী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Force de réserve
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pasukan simpanan
190 millones de hablantes

alemán

Reservetruppe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

予備力
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

예비군
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pasukan cadangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lực lượng dự bị
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ரிசர்வ் படை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

राखीव शक्ती
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yedek kuvvet
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

forza di riserva
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

siła rezerwowy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

резерв сили
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

forță de rezervă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εφεδρική δύναμη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

reserwemag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

reserv kraft
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

reservestyrke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Reservetruppe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RESERVETRUPPE»

El término «Reservetruppe» se utiliza muy poco y ocupa la posición 147.252 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Reservetruppe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Reservetruppe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Reservetruppe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RESERVETRUPPE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Reservetruppe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Reservetruppe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Reservetruppe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RESERVETRUPPE»

Descubre el uso de Reservetruppe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Reservetruppe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Militärtheorie im Späthumanismus: Kulturtransfer taktischer ...
Eine große Bedeutung in der Anordnung der Schlachtordnung gestand Rohan, wie bereits in der Entwicklung des römischen Modells, der Aufteilung und stufenweisen Einsetzung der Soldaten in der Schlacht zu. Eine Reservetruppe sei sehr ...
Therese Schwager, 2012
2
Die Kaiserliche Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika: ...
Auch Wissmann forderte im August 1900 im »Militär-Wochenblatt« die Schaffung einer »Kolonial-Reservetruppe«, die ohne Rücksichtnahme auf Klima, Entfernung und Aufgabe außerhalb Europas. b) Die Diskussionen um die Bildung einer ...
Tanja Bührer, 2011
3
Subsidiarität für Europa
Demnach gibt es zwei voneinander unterscheidbare Bedeutungssträn- ge-2 Die erste Linie führt über den Ausgangspunkt der militärischen Bedeutung des lateinischen Wortes subsidium als Hintertreffen oder Reservetruppe hin zum ...
Winfried Böttcher, Johanna Krawczynski, 2002
4
Die Wirkungsweise des Subsidiaritätsprinzips im Europäischen ...
Das „subsiduum“ bezeichnet die im Rücken einer Truppe zurückbleibende Hilfe ( Rückhalt, Reservetruppe), die erst eingreift, wenn die in der vordersten Schlacht- reihe stehenden Kräfte nicht ausreichen. Insofern entspricht der Wortgehalt der ...
Jonathan Mayer, 2010
5
Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der ...
Diese Reservetruppe, die ihren Ursprung einer Organisation verdankt, die sie als Reservetruppe beseitigen wollte, dient also nur zur Auffüllung, nicht zur Ausgleichung der Großbetriebe; sie wird nicht abgestoßen sondern aufgebraucht .
6
Sitzungsberichte
Diese Reservetruppe, die ihren Ursprung einer Organisation verdankt, die sie als Reservetruppe beseitigen wollte, dient also nur zur Auffüllung, nicht zur Ausgleichung der Großbetriebe; sie wird nicht abgestoßen sondern aufgebraucht .
7
Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der ...
Diese Reservetruppe, die ihren Ursprung einer Organisation verdankt, die sie als Reservetruppe beseitigen wollte, dient also nur zur Auffüllung, nicht zur Ausgleichung der Großbetriebe; sie wird nicht abgestoßen sondern aufgebraucht .
8
Der Krieg Oesterreich's gegen Frankreich, dessen Alliirte ...
Reserve gezogen hatte, einiger Häuser, in denen sich Westphalen vertheidigten u. s, w. , befand. Zwar folgte der oben erwähnten, durch Korfes Haubize zurückgeschlagenen Reservetruppe ein Theil des Fußvolkes und der Reiterei, allein da ...
Franz Josef Adolf Schneidawind, 1843
9
In der Struth Band 4: Üb' immer Treu und Redlichkeit
Aber auch hier haben wir keine Reservetruppe gefunden und wasdas für Menschen waren, konnten wirbeidieser Dunkelheit nicht erkennen. Dienstag und ich waren uns schon maleinig, dasses wederseine undich war mir sicher, dass es ...
Felix Sobotta, 2013
10
Irma: Riskante Bühne für Chauffeur Lars Maibach
Riskante Bühne für Chauffeur Lars Maibach Michael Tycher. liegt.“ „Ja, mein Dienstsitz ist hier in BerlinTreptow“ „Ich denke mal weiter, wenn ich stoppen soll, dann geben Sie mir ein Zeichen und wir koordinieren fleißig die Reservetruppe.
Michael Tycher, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RESERVETRUPPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Reservetruppe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Reservetruppe verliert
Mit einer Reservistentruppe hat der FC Schalke 04 zum Abschluss der Gruppenphase eine Bestmarke in der Europa League verpasst. Der schon feststehende ... «GZ Live, Dic 16»
2
VfB-Zukunft ist das A und O
Die Klötzer Reservetruppe hat sich in dieser Saison vorübergehend mit den übrig gebliebenen Akteuren der ersten Vertretung verstärkt und sollte allenfalls in ... «Volksstimme, Nov 16»
3
Rekrutierung in die Armee ist rückläufig
Laut ausländischen Quellen bewegt sie sich zwischen 250000 und 380000 Soldaten im Aktivdienst und weiteren 400000 Angehörigen der Reservetruppen. «Tachles, Nov 16»
4
Die EU und "Frontex 2.0": Start für neue Grenz- und Küstenwache
Eine Reservetruppe von 1.500 Beamten aus allen EU-Mitgliedstaaten soll ab Dezember bereitstehen. Das sei die Lektion aus der Flüchtlingskrise im ... «Bayerischer Rundfunk, Oct 16»
5
In Oberisling läuft es endlich wieder rund
Auch sportlich lief wenig rund und sowohl die erste Mannschaft wie auch die Reservetruppe stiegen aus ihren jeweiligen Ligen ab. Vier Spieltage vor Ende ... «FuPa - das Fußballportal, Sep 16»
6
Bund berät über Reservisten-Armee
Auch in Europa sind paramilitärische Reservetruppen nicht unüblich. In Frankreich agieren bereits “operative Reservekräfte” bestehend aus Polizisten und ... «detektor.fm, Jul 16»
7
Polizeichef David Brown: Der tragische Held von Dallas
Johnson diente von 2009 an mehrere Jahre als Soldat in der Reservetruppe der US-Armee. Von Herbst 2013 bis Sommer 2014 war er im Einsatz in Afghanistan ... «Stuttgarter Nachrichten, Jul 16»
8
EM-Tippspiel: Nur Rapper tippen Island richtig
Während wir mit einem Kopf-an-Kopf-Rennen mit der hauseigenen Reservetruppe Galautasaray durchaus liebäugeln, wird es auf Platz vier wiederum kritisch. «laut.de, Jun 16»
9
Bundeswehr reduziert Truppenstärke im Kosovo
Allerdings hält die Bundeswehr für Notfälle eine Reservetruppe von noch mal knapp 700 Mann in Deutschland vor, sie kann innerhalb von zwei Wochen ins ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
10
Thomas Tuchel: Seine Taktik greift im Derby
Dortmunds Reservetruppe war gegen die Schalker Mannschaft, die nach dem 0:3-Debakel in Ingolstadt einiges gegenüber den eigenen Fans wieder gut ... «SPIEGEL ONLINE, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reservetruppe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/reservetruppe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z