Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Reservewährung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RESERVEWÄHRUNG EN ALEMÁN

Reservewährung play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESERVEWÄHRUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Reservewährung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RESERVEWÄHRUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Reservewährung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

moneda de reserva

Leitwährung

Como moneda de la moneda o de la moneda de anclaje, se trata de una moneda de importancia internacional, que puede medirse en la medida en que los agentes actúan como moneda de transacción y de reserva. Ejemplos: ▪ Durante el sistema de Bretton Woods - desde 1945 hasta alrededor de 1973 - el dólar estadounidense fue una moneda de anclaje global. ▪ En el Sistema Monetario Europeo, Deutsche Mark era de facto - no de jure - como moneda de anclaje. Las monedas del ancla son a menudo las monedas del socio comercial más grande y más dominante en países más pequeños: en América el dólar de los EEUU, en Europa el euro, en Asia del este sobre el yen. Als Leitwährung – oder Ankerwährung – bezeichnet man eine international bedeutsame Währung, die daran bemessen werden kann, in welchem Maße sie von den Akteuren als Transaktions-und Reservewährung genutzt wird. Beispiele: ▪ Während des Bretton-Woods-System – von 1945 bis etwa 1973 – war der US-Dollar weltweite Ankerwährung. ▪ Die Deutsche Mark fungierte im Europäischen Währungssystem de facto – nicht de jure – als Ankerwährung. Ankerwährungen sind oft Währungen des größten und dominierenden Handelspartners kleinerer Länder: In Amerika der US-Dollar, in Europa der Euro, in Ostasien etwa der Yen.

definición de Reservewährung en el diccionario alemán

una moneda de reserva en la que mucho se factura en el comercio mundial y en la que otros países tienen parte de sus reservas de divisas. eine Leitwährung, in der im Welthandel viel fakturiert wird und in der deshalb andere Länder einen Teil ihrer Währungsreserven halten.
Pulsa para ver la definición original de «Reservewährung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RESERVEWÄHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RESERVEWÄHRUNG

Reserveanker
Reservearmee
Reservebank
Reservedruck
Reservefonds
Reservekanister
Reservekapital
Reservelazarett
Reservemann
Reserveoffizier
Reserveoffizierin
Reserverad
Reservereifen
Reservespieler
Reservespielerin
Reservestoff
Reservetank
Reservetruppe
Reserveübung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RESERVEWÄHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

Sinónimos y antónimos de Reservewährung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RESERVEWÄHRUNG»

Reservewährung Grammatik wörterbuch reservewährung Leitwährung oder Ankerwährung bezeichnet eine international bedeutsame Währung daran bemessen werden kann welchem Maße Akteuren Transaktions genutzt wird Beispiele Während Bretton Woods System etwa Dollar weltweite wirtschaftslexikon können Prinzip Währungen dienen voll konvertibel Konvertibilität jederzeit währungspolitischen Instanzen leitwährung tradimo Lerne Zentralbanken Federal Reserve globale Leitwährungen Dollar für internationale Zahlungen bundesbank glossar weltweit geschätzte Währung Korbwährung Sonderziehungsrechte Sicherung lange dollar noch sein Patrick Barron Wenn Begriff „Reservewährung benutzen weisen damit Bedeutung Dollars China fordert haushaltsstreit gefährdet Aufruf Aufbau einer „ent amerikanisierten Welt verlangt neue soll ersetzen Duden bedeutung Grammatik

Traductor en línea con la traducción de Reservewährung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RESERVEWÄHRUNG

Conoce la traducción de Reservewährung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Reservewährung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

储备货币
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

moneda de reserva
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

reserve currency
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

आरक्षित मुद्रा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عملة الاحتياط
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

резервная валюта
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

moeda de reserva
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

রিজার্ভ মুদ্রা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

monnaie de réserve
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mata wang rizab
190 millones de hablantes

alemán

Reservewährung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

基軸通貨
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

준비 통화
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

itungan cadangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đồng tiền dự trữ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இருப்பு நாணய
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

राखीव चलन
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

rezerv para birimi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

valuta di riserva
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

walutą rezerwową
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

резервна валюта
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

monedă de rezervă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αποθεματικό νόμισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

reserwe geldeenheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

reservvaluta
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

reservevaluta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Reservewährung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RESERVEWÄHRUNG»

El término «Reservewährung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 112.300 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Reservewährung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Reservewährung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Reservewährung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RESERVEWÄHRUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Reservewährung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Reservewährung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Reservewährung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RESERVEWÄHRUNG»

Descubre el uso de Reservewährung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Reservewährung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Internationale Wirtschaft: Theorie und Politik der ...
Das Land, dessen Währung als Reservewährung dient, nimmt in diesem System eine Sonderstellung ein, weil es niemals in den Devisenmarkt intervenieren muss. Denn bei N Ländern mit N Währungen gibt es nur N — 1 Wechselkurse ...
Paul R. Krugman, 2009
2
Außenwirtschaftslehre
Reservewährung wären dann die Währungen derjenigen Länder, die eine passive Zahlungsbilanz haben (F.A. Lutz). Passiv jedoch kann eine Zahlungsbilanz über längere Zeit nur sein, wenn das betreffende Land eine mehr oder weniger ...
Manfred Borchert, 2001
3
Vermögen international anlegen: Mit Sonderteil: Währungswelt ...
Keine Reservewährung in Sicht In den letzten 20 Jahren konnten die USA dank des Status des US-Dollar als weltweit wichtigste Reservewährung große Beträge von auf US-Dollar lautenden Anlagen auf der ganzen Welt platzieren. Auch in ...
Hans-Lothar Merten, 2012
4
Von der Liquiditätssicherung zum Ertragsstreben: eine ...
Die für die vorliegende Arbeit wichtigste Funktion einer inter- nationalen Währung ist die Funktion einer Reservewährung für nationale Zentralbanken. Diese bauen einen gewissen Bestand an verschiedenen internationalen Währungen auf, ...
Beate Sauer, 2011
5
Currency Board-Systeme
Anker- und Reservewährung In der vorgenommenen Analyse der Wahl einer Anker- und Reservewährung werden zunächst tatsächliche und denkbare mögliche Ankerwährungen von Currency Board-Systemen beschrieben. Anschließend ...
Ole Johann Janssen
6
Internationale Wirtschaftsbeziehungen
Die Stabilität der eigenen Währung (im Verhältnis zur gewählten ausländischen Reservewährung) verbessert maßgeblich die Bedingungen für den Außenhandel sowie für ausländische Direktinvestitionen. • Die Gefahr der importierten ...
Gustav Dieckheuer, 2001
7
Handbuch Internationales Management
Repräsentationsheuristik Heuristik Reserve, stille Rechnungslegung, internationale Reservewährung (1) Währung, in der die Zentralbanken anderer Länder ihre Devisen- bzw. Währungsreserven halten. Damit eine Währung diese Funktion, ...
Katja Gelbrich, Stefan Müller, 2011
8
Zukunftsmodell Sozialstaat: ein Plädoyer für mehr Wohlstand
März 2009) hatten die Chinesen eine tief greifende Reform des internationalen Währungssystems als eine dauerhafte Alternative zum Dollar gefordert. Sie zielt langfristig darauf, den amerikanischen Dollar als wichtigste Reservewährung der  ...
Konrad Stopp, 2010
9
Fünfzig Jahre Deutsche Mark: Notenbank und Währung in ...
Schattenquote 130, 372 Verbot staatlicher Defizitfinanzierung 682 Vergleich mit deutscher Währungsunion von 1990 677f., 683 Wirtschaftsreform 134-136 Währungsreserven D-Mark als Reservewährung, siehe D-Mark als internationale  ...
Deutsche Bundesbank, 1998
10
Erste Erfahrungen und Perspektiven der Europäischen ...
Zum Euro als Reservewährung Ob eine Währung die Funktion einer internationalen Reservewährung einnimmt bzw. in Zukunft einnehmen wird, hängt ab von den individuellen Entscheidungen ausländischer Notenbanken, diese Währung ...
Spiridon Paraskewopoulos

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RESERVEWÄHRUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Reservewährung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Der Yuan schwächt sich weiter ab, nachdem er zur ...
Oktober offiziell als "Reservewährung" im SDR-Korb des IWFs aufgenommen. Seither hat sich der Yuan weiter abgeschwächt, und dies könnte den Druck auf ... «DailyFX, Oct 16»
2
Reservewährungen: Papiergold statt Dollar
Die Welt braucht eine neue supranationale Reservewährung, nämlich sogenanntes Papiergold. Diese Meinung vertritt der frühere Chefökonom der Weltbank, ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
3
Chinesische Währung in Weltwährungskorb aufgenommen
Der Währungskorb hält die sogenannten Sonderziehungsrechte vor, eine Art Reservewährung, über die Staaten Fremdwährungen eintauschen können. «Berliner Morgenpost, Oct 16»
4
Chinas Yuan wird jetzt offiziell zur Weltwährung
Im August vor einem Jahr hat China im Vorfeld der Entscheidung des IWF, den Yuan zur Reservewährung zu machen oder nicht, der Welt signalisiert, dass es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
5
Renminbi nun Reservewährung: Trotz starker Abwertung wird sich ...
Als zweitgrößte Volkswirtschaft der Welt drang China - offiziell ein Schwellenland - lange Zeit darauf, dass der Renminbi als Reservewährung berücksichtigt ... «wallstreet-online, Sep 16»
6
Debatte Trump gegen Clinton: Hält China seine Währung künstlich ...
... Oktobers an in den Korb der Sonderziehungsrechte des Internationalen Währungsfonds aufgenommen wird und in der Folge als offizielle Reservewährung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
7
Gegen den Dollar: China setzt bei Weltbank Yuan-Anleihen durch
Die Weltbank plant die Ausgabe von Anleihen, die auf den Reservewährungen des Internationalen Währungsfonds und nicht mehr allein auf dem Dollar ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Ago 16»
8
US-Dollar bleibt wichtigste Reservewährung
Als der Euro eingeführt wurde, hatten einige Beobachter prognostiziert, dass er eines Tages den Status des Greenback als wichtigste Reservewährung der Welt ... «Finanzen.net, Abr 16»
9
Kalter Krieg: In diesem Atombunker lag die deutsche Ersatzwährung
In der rheinland-pfälzischen Bürgeridylle waren, soweit man weiß, ein Vierteljahrhundert lang die Bestände der westdeutschen Reservewährung untergebracht. «DIE WELT, Mar 16»
10
Negativ-Zinsen: Euro verliert wohl Status als Weltleitwährung
„Mit den negativen Zinsen nimmt die EZB den Tod des Euro als Reservewährung in Kauf“, sagt Christoph Rieger, Stratege bei der Commerzbank. «DIE WELT, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reservewährung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/reservewahrung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z