Significado de "Rhizosphäre" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE RHIZOSPHÄRE EN ALEMÁN

Rhizosphäre  [Rhizosphä̲re]

CATEGORIA GRAMATICAL DE RHIZOSPHÄRE

Rhizosphäre es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RHIZOSPHÄRE EN ALEMÁN

rizosfera

Rhizosphäre

El término rizosfera fue acuñado en 1904 por el bacteriólogo Lorenz Hiltner y describe el espacio directamente afectado por una raíz viva en el suelo. Las influencias pueden ser físicas, químicas y biológicas. En general, una zona de hasta 40 mm alrededor de la raíz se llama una rizósfera. Esta área es de particular interés en la ecología del suelo, ya que el suelo y la planta interactúan aquí. La rizosfera está fuertemente influenciada por las sustancias liberadas por la planta, los llamados exudados. También difiere del suelo circundante debido a concentraciones más bajas de nutrientes y oxígeno, ya que ambos son consumidos por la planta. El pH también puede diferir por varias unidades de la tierra circundante. En particular, debido a los exudados liberados ya las mejores condiciones de pH, la rizósfera se distingue por una densidad de población en su mayor parte superior, que se denomina efecto rizósfera. La rizósfera es un hábitat importante para una gran variedad de biocenosis, que consiste principalmente en nematodos, hongos y otros microorganismos.

Der Begriff Rhizosphäre wurde 1904 vom Bakteriologen Lorenz Hiltner geprägt und bezeichnet den unmittelbar durch eine lebende Wurzel beeinflussten Raum im Boden. Die Beeinflussungen können physikalischer, chemischer und biologischer Natur sein. Im Allgemeinen wird eine Zone bis 40 mm um die Wurzel als Rhizosphäre bezeichnet. Dieser Bereich ist bodenökologisch von besonderem Interesse, da hier Boden und Pflanze interagieren. Die Rhizosphäre wird stark durch Stoffe geprägt, die von der Pflanze abgegeben werden, sogenannte Exsudate. Sie unterscheidet sich außerdem vom umgebenden Boden durch geringere Nährstoff- und Sauerstoffkonzentrationen, da beides durch die Pflanze verbraucht wird. Auch der pH-Wert kann sich hier um mehrere Einheiten vom umgebenden Boden unterscheiden. Insbesondere durch die abgegebenen Exsudate und die besseren pH-Wert-Bedingungen zeichnet sich die Rhizosphäre durch eine zumeist wesentlich höhere Organismen-Besatzdichte aus, dieses Phänomen wird als Rhizosphäreneffekt bezeichnet. Die Rhizosphäre ist ein wichtiger Lebensraum für unterschiedlichste Biozönosen, die vor allem aus Nematoden, Pilzen und anderen Mikroorganismen bestehen.

definición de Rhizosphäre en el diccionario alemán

capa de suelo penetrada por las raíces de las plantas.

von Pflanzenwurzeln durchsetzte Schicht des Bodens.

TRADUCCIÓN DE RHIZOSPHÄRE

Conoce la traducción de Rhizosphäre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Rhizosphäre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 根际
• Traductor alemán - español: rizosfera
• Traductor alemán - inglés: rhizosphere
• Traductor alemán - hindi: rhizosphere
• Traductor alemán - árabe: ريزوسفير
• Traductor alemán - ruso: ризосфера
• Traductor alemán - portugués: rizosfera
• Traductor alemán - bengalí: rhizosphere
• Traductor alemán - francés: rhizosphère
• Traductor alemán - malayo: rhizosphere
• alemán: Rhizosphäre
• Traductor alemán - japonés: 根圏
• Traductor alemán - coreano: 근권
• Traductor alemán - javanés: rhizosphere
• Traductor alemán - vietnamita: vùng rễ
• Traductor alemán - tamil: ரைஸோஸ்பியரை
• Traductor alemán - maratí: rhizosphere
• Traductor alemán - turco: rhizosferi
• Traductor alemán - italiano: rizosfera
• Traductor alemán - polaco: ryzosferowa
• Traductor alemán - ucraniano: ризосфера
• Traductor alemán - rumano: rizosferă
• Traductor alemán - griego: ριζόσφαιρα
• Traductor alemán - afrikáans: rhizosfeer
• Traductor alemán - sueco: rhizosfären
• Traductor alemán - noruego: rhizosphere

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RHIZOSPHÄRE»

Descubre el uso de Rhizosphäre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Rhizosphäre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Bodenökologie

3.12.4 Pflanze/Mikroorganismen 3.12.4.1 Rhizosphäre Rhizoplane und Rhizosphäre. Die Rhizoplane ist die unmittelbare Oberfläche der Pflanzenwurzel mit den an ihr eng haftenden Bodenpartikeln und abgestorbenen Pflanzenteilchen ...

‎1997

Untersuchungen zur Standorteignung von Acer pseudoplatanus ...

Mikrosklerotien Lfd. Nr. Entnahmeort, Baumnummer, Beschreibung pro g trockener Boden 1 B-245, Abschnitt A, Baum-Nr. 186, Wurzelballenerde 4,0 2 B- 245, Abschnitt A, Baum-Nr. 186, Rhizosphäre 0,4 3 B-245, Abschnitt A, 2 m Abstand ...

Axel Schneidewind, 2005

Interaktionen zwischen dem Rhizosphärebakterium Bacillus ...

Sauerstoffkonzentration in der Rhizosphäre oder im Boden, so werden die Säuren wieder abgebaut. Die Bildung von organischen Säuren durch B. cereus 818 in der Rhizosphäre und die Akkumulation dieser Säuren, besonders unter ...

Oliver Keuken, 1997

Böden und Bodenfunktionen in Ökosystemen, Landschaften und ...

6.3.5 Rhizosphäre und Mykorrhiza 6.3.5.1 Rhizosphäre Die Wurzeloberfläche, auch Rhizoplane genannt, entspricht der epidermalen Schicht einschließlich der Wurzelhaare und einer extrazellulären Polysaccharid-Matrix (Mu- cigel).

Hans Joachim Fiedler, 2001

Physiologie und Funktion Von Pflanzenwurzeln: 11. Borkheider ...

Bei Phosphatmangel nutzen dikotyle Pflanzen und Mikroorganismen ähnliche Mechanismen, um die Phosphat- (PO4°"-) Verfügbarkeit in der Rhizosphäre zu erhöhen. Durch die Aktivität der H*-ATPase kommt es zu einer Ansäuerung der ...

Wolfgang Merbach, Lutz Wittenmayer, J Rgen Augustin, 2001

Botanik

Der Raum, in dem die Wurzel unmittelbar mit dem sie umgebenden Medium interagiert, wird als Rhizosphäre bezeichnet. Sie erstreckt sich über einen Bereich von etwa 3 mm um die Wurzel. Die Aufnahme von Mine- ralstoffen ist nur aus der ...

Katharina Munk, 2008

Untersuchung von pflanzenwachstumsfördernden Rhizobakterien ...

1.2.1 Rhizosphäre und Rhizosphärenkompetenz Der Begriff "Rhizosphäre" wurde erstmals vor über 100 Jahren von Lorenz Hiltner (1904) zur Beschreibung der "Einflusssphäre der Wurzel" genutzt. Gemeint war hiermit der Bodenbereich,  ...

Sebastian Koch, 2010

Die Zukunft der Landwirtschaft ist biologisch!: Welthunger, ...

Die Rhizosphäre stellt die Kontaktzone zwischen Boden, Wurzeln und Mikroorganismen dar. An der Wurzeloberfläche und in der gesamten Rhizosphäre ist die Besiedlungsdichte von Mikroorganismen viel höher als im wurzelfernen Boden.

Petra C. Gruber, 2009

Wissenschaftliche Zeitschrift: Mathematisch- ...

Frühjahrsversuch, Bodenextraklagarnährboden, Engere- Uhizosphäre Bakteriengehalt, Frühjahrsversuch, Bodenextraklagarnährboden, Weitere- Rhizosphäre Bakteriengehalt, Frühjnhrsversuch, Nähr- agarnährboden, Engere- Rhizosphäre В ...

Flora oder Allgemeine botanische Zeitung

Überblickt man die bisherigen Angaben über die Rhizosphäre höherer Pflanzen, so fällt auf, daß fast sämtliche Untersuchungen quantitativer Natur sind und nur die Rhizosphäre landwirtschaftlicher Pflanzen zum Gegenstand haben.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RHIZOSPHÄRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Rhizosphäre en el contexto de las siguientes noticias.

Rhizobien-Symbiose beeinflusst Bakteriengemeinschaft in ...

„Stattdessen führt der Verlust der Symbiose dazu, dass sich achtmal so viele bakterielle Ordnungen in der Rhizosphäre, also außerhalb der Wurzel, ansammeln. «innovations report, Nov 16»

Soil Secrets

Dadurch lassen sich in dem Bereich um die Wurzeln, der so genannten 'Rhizosphäre', bis zu hundert Mal mehr Organismen finden, als an anderen Stellen im ... «Hanf Journal, Ene 16»

Buch von David G. Haskell: Ode an den Wald

Haskell erklärt, dass das Erdreich des Waldes, die "Rhizosphäre", ein großes Geheimnis sei, weil man nur ein Prozent der Mikroben im Labor kultivieren und ... «RP ONLINE, Sep 15»

Mikroorganismen als Lebensretter

... und Spanien, das im Comet-Programm von Technologie- und Wissenschaftsministerium gefördert wird. Ausgangspunkt der Forschungen ist die Rhizosphäre. «DiePresse.com, May 15»

Mikroben im Boden ernähren die Pflanzen

Rund um die Wurzeln der Pflanzen, in der so genannten Rhizosphäre, leben dadurch bereits bis zu hundertmal so viele Organismen wie an anderen Stellen im ... «Hanf Journal, Sep 14»

Weizen: Bakterien machen trockenresistenter

Die Mikroorganismen-Gemeinschaften, die sich im Boden rund um die Wurzeln von Pflanzen befinden, in der sogenannten Rhizosphäre, können diese ... «agrarheute.com, Jun 14»

Auf gesunde Reben kommt es an - auch beim ökologischen ...

Das nennt man die Rhizosphäre, die Wurzelsphäre. Da gehören Milliarden Mikroorganismen dazu, die ein riesiges Netzwerk zwischen unterschiedlichen ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 14»

Klimaveränderung durch Bodenmikroorganismen

Der Einfluss der Rhizosphäre, der durch Pflanzenwurzeln unmittelbar beeinflusste Raum des Bodens, ist sehr komplex. Präg erzählt: „Bisher wurden viele ... «iPoint - Online-Zeitung der Universität Innsbruck, Feb 14»

Leben rund um die Paradeiserpflanze

Der Wurzelraum wird „Rhizosphäre“ genannt: Das geht einige Millimeter über die eigentlichen Wurzeln der Pflanze hinaus. „Dort tut sich enorm viel, die ... «DiePresse.com, May 13»

Wurzel: Katalog der bakteriellen Untermieter

... die unmittelbar an die Wurzel angrenzende Rhizosphäre und das nicht bepflanzte Erdreich in der Umgebung der Testpflanzen. Die Folgerung war eindeutig. «biotechnologie.de, Ago 12»