Significado de "Ozonosphäre" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE OZONOSPHÄRE EN ALEMÁN

Ozonosphäre  [Ozonosphä̲re]

CATEGORIA GRAMATICAL DE OZONOSPHÄRE

Ozonosphäre es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OZONOSPHÄRE EN ALEMÁN

capa de ozono

Ozonschicht

La capa de ozono es un área de mayor concentración de gas traza de ozono en la atmósfera terrestre, principalmente en la estratosfera inferior. Surge allí del oxígeno del aire, en el que sus moléculas O2 se dividen en átomos de oxígeno por la parte más enérgica de la luz solar. Los átomos entonces conectan inmediatamente con otro O2 a O3. El propio ozono es mucho más sensible a la luz que el O2. Absorbe UV-C y UV-B y protege a los animales y las plantas de los daños por radiación. Cuando una molécula de ozono absorbe un fotón UV, se escinde, pero en la gran mayoría de los casos el átomo de O liberado forma inmediatamente el ozono de nuevo. Sólo las excepciones, principalmente O + O3 → 2 O2, significan una pérdida de ozono. El ozono tiene una gran influencia sobre la temperatura de la estratosfera, por un lado a través de la absorción UV, por otro lado es IR-activo como una molécula en ángulo y se irradia calor en el espacio exterior. Los descubrimientos de la capa de ozono son los físicos franceses Charles Fabry y Henri Buisson. En 1913, fueron capaces de detectar el ozono en capas atmosféricas superiores mediante mediciones espectroscópicas UV.

Die Ozonschicht ist ein Bereich erhöhter Konzentration des Spurengases Ozon in der Erdatmosphäre, hauptsächlich in der unteren Stratosphäre. Es entsteht dort aus dem Luftsauerstoff, indem dessen Moleküle O2 durch den energiereichsten Anteil des Sonnenlichts zu Sauerstoffatomen gespalten werden. Die Atome verbinden sich dann sofort mit je einem weiteren O2 zu O3. Ozon selbst ist viel lichtempfindlicher als O2. Es absorbiert UV-C und UV-B und schützt damit Tiere und Pflanzen vor Strahlenschäden. Wenn ein Ozon-Molekül ein UV-Photon absorbiert, wird es zwar gespalten, aber in den allermeisten Fällen bildet das freigesetzte O-Atom sofort wieder Ozon. Nur die Ausnahmen, hauptsächlich O + O3 → 2 O2, bedeuten einen Verlust von Ozon. Ozon hat großen Einfluss auf die Temperatur der Stratosphäre, einerseits über die UV-Absorption, andererseits ist es als gewinkeltes Molekül IR-aktiv und strahlt damit Wärme in den Weltraum ab. Als Entdecker der Ozonschicht gelten die französischen Physiker Charles Fabry und Henri Buisson. Sie konnten 1913 durch UV-spektroskopische Messungen Ozon in höheren Atmosphärenschichten nachweisen.

definición de Ozonosphäre en el diccionario alemán

caracterizado por una mayor capa de contenido de ozono de la atmósfera terrestre.

durch höheren Ozongehalt gekennzeichnete Schicht der Erdatmosphäre.

TRADUCCIÓN DE OZONOSPHÄRE

Conoce la traducción de Ozonosphäre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Ozonosphäre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 臭氧层
• Traductor alemán - español: ozonosfera
• Traductor alemán - inglés: ozonosphere
• Traductor alemán - hindi: ozonosphere
• Traductor alemán - árabe: غلاف الأوزون
• Traductor alemán - ruso: озоносфера
• Traductor alemán - portugués: ozonosfera
• Traductor alemán - bengalí: ওজোনমণ্ডল
• Traductor alemán - francés: ozonosphere
• Traductor alemán - malayo: ozonosphere
• alemán: Ozonosphäre
• Traductor alemán - japonés: オゾン層
• Traductor alemán - coreano: 오존층
• Traductor alemán - javanés: ozonosphere
• Traductor alemán - vietnamita: ozonosphere
• Traductor alemán - tamil: ozonosphere
• Traductor alemán - maratí: ozonosphere
• Traductor alemán - turco: ozonosphere
• Traductor alemán - italiano: ozonosfera
• Traductor alemán - polaco: ozonosphere
• Traductor alemán - ucraniano: озоносфера
• Traductor alemán - rumano: ozonosferei
• Traductor alemán - griego: οζονόσφαιρα
• Traductor alemán - afrikáans: ozonosphere
• Traductor alemán - sueco: OZONSKIKT
• Traductor alemán - noruego: ozonosphere

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «OZONOSPHÄRE»

Descubre el uso de Ozonosphäre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ozonosphäre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Einstieg in Die Physikalische Chemie Für Nebenfächler

Resultat der Bildungs- und Abbaureaktionen war über mehrere hunderttausend Jahre der Erdgeschichte eine weitgehend konstante Ozonkonzentration der Stratosphäre in 15 bis 40 km Höhe (fotostationäres Gleichgewicht der Ozonosphäre).

Wolfgang Bechmann, Joachim Schmidt, 2010

Grundlagen der Chemischen Technologie: für Praxis und ...

In der Ozonosphäre steigt die Temperatur wieder an. Eine der Ursachen hierfür ist die exotherme Reaktion zwischen dem aktiven atomaren Sauerstoff und dem molekularen Sauerstoff, s. Teilgleichung (2) und Abb. III—152. Die Reaktionen (l ) ...

Rudolph Hopp, 2008

Ozon-Sauerstoff-Therapie: ein praktisches Handbuch ; mit 24 ...

(10 ppm) erreicht es in der Ozonosphäre in 20 - 30 km Höhe. Ozonosphäre Die Ozonschicht filtert die energiereiche UV-Strahlung der Sonne und schützt damit das biologische Gleichgewicht auf der Erde vor Zerstörung durch die harte UV- ...

Renate Viebahn, Renate Viebahn-Hänsler, 1999

Probleme der kosmischen Physik

Der Umkehreffekt läßt sich folgendermaßen erklären : Die Zenitstrahlung entsteht vorwiegend durch Streuung an denjenigen Luftmolekülen1), die sich unterhalb der Ozonosphäre befinden (siehe Abb. 9.2, Raum J5), da die Hauptmasse der ...

Sonnenstrahlung und Lufttrübung

Der Umkehreffekt läßt sich folgendermaßen erklären: Die Zenitstrahlung entsteht vorwiegend durch Streuung an denjenigen Luftmolekülen1), die sich unterhalb der Ozonosphäre befinden (siehe Abb. [9.2, Raum B), da die Hauptmasse der ...

Leonhard Foitzik, Hans Hinzpeter, 1958

Zeitschrift für Naturforschung: Astrophysik, Physik und ...

Plausibler erscheint die Deutung, daß regelmäßig wiederkehrende UV- Ausbrüche zu Temperaturschwankungen der oberen Hälfte der Ozonschicht führen, wobei dann infolge der Wärmeträgheit der Ozonosphäre einige Tage nach dem ...

Fahrstuhl zu den Sternen: Roman

Jedermann erinnert sich nochandie Hautkrebskrise der zwanzigerJahre, verursacht durch einen Ultraviolettdurchbruch und an die immensenKosten der Chemikalien, die gebraucht wurden, um die Ozonosphäre wiederherzustellen. Wenn wir ...

Arthur C. Clarke, 2014

Beschichtungstechniken heute: Nachhaltiges Instandsetzen und ...

... die seit 2007 verbindliche VOC-Richtlinie (VOC — volatile organic compounds/ flüchtige organische Anteile) der Einsatz von organischen Lösemitteln in Anstrichstoffen stark eingeschränkt, weil sie am Abbau der Ozonosphäre beteiligt sind, ...

Kurt Schönburg, DIN e.V., 2013

Biologische, chemische und physikalische Grundlagen der ...

Diese Strahlung ist ca. 20mal gefährlicher als Röntgenstrahlung. Durch die noch vorhandene Ozonosphäre sind wir Menschen auf der Erde vor diesen Strahlen geschützt. 15.6 UV-Strahlen zur Desinfektion Da Trinkwasser keimfrei sein muss,  ...

Hans-Jürgen Berger, 2011

German Dictionary of Biology: German-English

... ozone hole Ozonmangel m ozone deficiency Ozonmessung /, Ozonometrie / ozonometry Ozonosphäre / s. Ozonschicht ozonreich ozone-rich Ozonschädigung /ozone damage Ozonschicht /ozone layer, ozonosphere -/ arktische arctic ozone ...

Manfred Eichhorn, 1999