Significado de "Riemenpeitsche" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE RIEMENPEITSCHE EN ALEMÁN

Riemenpeitsche  [Ri̲e̲menpeitsche]

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIEMENPEITSCHE

Riemenpeitsche es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RIEMENPEITSCHE EN ALEMÁN

definición de Riemenpeitsche en el diccionario alemán

Látigo hecho de correas de cuero.

Peitsche aus Lederriemen.

SINÓNIMOS DE «RIEMENPEITSCHE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Riemenpeitsche» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Riemenpeitsche

Geißel

TRADUCCIÓN DE RIEMENPEITSCHE

Conoce la traducción de Riemenpeitsche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Riemenpeitsche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 带鞭
• Traductor alemán - español: látigo de cinturón
• Traductor alemán - inglés: belt whip
• Traductor alemán - hindi: बेल्ट कोड़ा
• Traductor alemán - árabe: حزام جلد
• Traductor alemán - ruso: ремень кнут
• Traductor alemán - portugués: chicote correia
• Traductor alemán - bengalí: বেল্ট চাবুক
• Traductor alemán - francés: fouet ceinture
• Traductor alemán - malayo: tali pinggang cambuk
• alemán: Riemenpeitsche
• Traductor alemán - japonés: ベルトの鞭
• Traductor alemán - coreano: 벨트 채찍
• Traductor alemán - javanés: sabuk mecut
• Traductor alemán - vietnamita: vành đai roi
• Traductor alemán - tamil: பெல்ட் சாட்டை
• Traductor alemán - maratí: पट्टा चाबूक
• Traductor alemán - turco: kayış kırbaç
• Traductor alemán - italiano: frusta la cinghia
• Traductor alemán - polaco: taśma bicz
• Traductor alemán - ucraniano: ремінь батіг
• Traductor alemán - rumano: bici curea
• Traductor alemán - griego: μαστίγιο ζώνη
• Traductor alemán - afrikáans: gordel sweep
• Traductor alemán - sueco: bältes piska
• Traductor alemán - noruego: belte pisk

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RIEMENPEITSCHE»

Descubre el uso de Riemenpeitsche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Riemenpeitsche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Finn.-Ugr. Mitteilg. 21/22 020221

GrWBDt: DudGrFremdWB: Kluge: Wahrig: EWUng: Karbatsche, die [wahrsch. über tschech. karabac u. ung. korbacs aus tttrk. kirbac]: "Riemenpeitsche". Karbatsche, die (vermutl über tschech. karabac u. ung. korbacs aus gleichbed. türk.

Das Verlangen

Die Riemenpeitsche eignet sich gut für Anfänger. Sie ist sehr weich, eine Effektpeitsche, die der Könner nur mit der Spitze schlägt. Die Geißel hat weniger Stränge als die Riemenpeitsche, führt schnell zu blauenStriemen.Die Tawse, auch ...

Evelyn Holst, 2012

Die wichtigsten Fremdwörter

(russ) Riemenpeitsche mit Draht in den Riemen, (in Rußland gebräuchlich), Kamel, f. (lat.) Predigerstuhl, (wahrscheinlich griech. Ursprungs). Köuilel, f. (lat,) Amtsstube. ^ Kän^ler, m. (lat,) der Vorgesetzte einer Kanzlei; im alten germanischen ...

Johann L. Ebensperger, 1846

Finnisch-ugrische Mitteilungen

Karbatsche(FVf) EWBDt: DudGrWBDt: DudGrFremdWB: Kluge: Wahrig: EWUng: Karbatsche, die [wahrsch. über tschech. karabac u. ung. korbäcs aus türk. kirbac]: "Riemenpeitsche". Karbatsche, die (vermutl über tschech. karabac u. ung.

Beiträge zu theoretischen und praktischen Problemen in der ...

Dafür zwei Beispiele! y Bleute 'Riemenpeitsche' Kommilitone Studentenspr. ' Studiengenosse, Mitstudent'. Die Synonymverweise zielen ins Leere. ' Riemenpeitsche' , 'Studiengenosse und 'Mitstudent' kommen nicht als Stichwörter im WDG ...

Werner Bahner, 1985

Althochdeutsches Wörterbuch: Ãberarbeitet und um die ...

<hüsswam> SchG. hüsswäso sw. M., Hausgenosse. OT. T. hüswei st. F., Weihe des Hauses. NG. <hüswirt> SchG. <hüswurz> SchG. <hüswurza> SchG. < hûswurzsai> SchG. hüt, hüd, üht st. F., Haut, Fell; Riemenpeitsche; Schale. N. NG . O. PG ...

Rudolf SchÃ1⁄4tzeichel, 2011

bd. I. Geheiligte gewässer. II. Geheiligte bäume. III. ...

... groben Gesellen zu viel, zum Leitroß vorzugehen und es hübschlich auf die Seite zu treiben; von hinten her schwang er sogleich die langgedrehte Riemenpeitsche und hieb dem armen Zwerg die allerdicksten Schwielen. Der Kleine drückte ...

Beiträge zur Charakteristik Friedrich Wilhelms III.

nelle Reich, zu dessen Verfassung in der neuesten Zeit fast alle Konstitutions - Theorien sehnsuchsvoll hinauf blicken, besitzt ein geworbenes Heer, das nur durch die neunfache Riemenpeitsche in Zucht erhalten werden kann, lein ...

Theodor Gottlieb von Hippel, 1841

Fremdwörterbuch in deutscher Schrift- und Umgangssprache aus ...

Kar, Le- der und von Peitsche: geflochtene Riemenpeitsche mit überledertem Stiele, gleichs, Kar peitsche, Le- herpetische. Vergl. corium und coriuceus, Leder und ledern. I^»rt,«oiicke, k. unrichtig r^»r» miv»<Ie, v. lat. esi-Ku Kohle: Rosifleisch ...

Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1840

Eduard und Elisabeth Bei Den Megamikren

Zwölf herrliche Vierfüßler waren in drei Reihen vorgespannt. Ein einziger amarantfarbener Kutscher mit grünem Kopf hielt die Zügel in seiner Linken und bediente sich sehr geschickt mit der Rechten einer Riemenpeitsche; wenn er 119 .

Giacomo Casanova, 2013

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIEMENPEITSCHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Riemenpeitsche en el contexto de las siguientes noticias.

Dakota Johnson & Melanie Griffith - Süsses Déjà-vu

Einen Flogger, eine Riemenpeitsche, hat die 25-Jährige mitgehen lassen. Wenn das die Mama wüsste ... Sehen Sie den Oscar-Auftritt von Melanie Griffith und ... «BUNTE.de, Feb 15»

"Fifty Shades Of Grey" - Das Erfolgsgeheimnis des SM-Bestsellers

2012 ist auch das Jahr, in dem Millionen Frauen lernten, was ein "Flogger" ist - eine mehrschwänzige Riemenpeitsche nämlich. Wollen Frauen also insgeheim ... «STERN, Feb 15»

Filmstart "Fifty Shades of Grey" - Eine kleine Dose Auspeitschcreme

... der Federkitzler „Tease“ (12,99 Euro) und die Nippelspangen „The Pinch“ (14,99 Euro); weiter lieferbar sind die Riemenpeitsche „Please Sir“ (22,99 Euro) und ... «Berliner Zeitung, Feb 15»

Szilárd Borbély Die Identität der Erniedrigten

Kinder werden wie Knechte behandelt und müssen verfügbar sein. Wie auch die Frauen, die den Status von Mägden haben. Mit Riemenpeitschen und Stöcken ... «Deutschlandfunk, Feb 15»

Russlands Patrioten und Beschützer: Ein Besuch bei den Kosaken

Die Uniform besteht weder aus Riemenpeitschen noch Pelzmützen. Sie erinnert eher an die der russischen Polizisten, nur dass sie eine andere Farbe hat und ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Jun 14»