Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Rohgewicht" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROHGEWICHT EN ALEMÁN

Rohgewicht  [Ro̲hgewicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROHGEWICHT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rohgewicht es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROHGEWICHT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Rohgewicht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Rohgewicht en el diccionario alemán

Peso de un producto antes de la pérdida de material debido a la producción. Gewicht eines Fabrikats vor Auftreten des durch die Fertigung bedingten Materialverlustes.

Pulsa para ver la definición original de «Rohgewicht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ROHGEWICHT


Bösewicht
Bö̲sewicht
Eigengewicht
E̲i̲gengewicht
Geburtsgewicht
Geburtsgewicht
Gegengewicht
Ge̲gengewicht 
Gesamtgewicht
Gesạmtgewicht [ɡəˈzamtɡəvɪçt]
Gewicht
Gewịcht 
Gleichgewicht
Gle̲i̲chgewicht 
Hauptgewicht
Ha̲u̲ptgewicht [ˈha͜uptɡəvɪçt]
Idealgewicht
Idea̲lgewicht [ideˈaːlɡəvɪçt]
Körpergewicht
Kọ̈rpergewicht [ˈkœrpɐɡəvɪçt]
Leergewicht
Le̲e̲rgewicht [ˈleːɐ̯ɡəvɪçt]
Leichtgewicht
Le̲i̲chtgewicht
Mindergewicht
Mịndergewicht
Molekulargewicht
Molekula̲rgewicht
Nettogewicht
Nẹttogewicht 
Papiergewicht
Papi̲e̲rgewicht
Schwergewicht
Schwe̲rgewicht
Ungleichgewicht
Ụngleichgewicht
Untergewicht
Ụntergewicht [ˈʊntɐɡəvɪçt]
Übergewicht
Ü̲bergewicht [ˈyːbɐɡəvɪçt] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ROHGEWICHT

Roheisen
Roheisengewinnung
Rohentwurf
Rohertrag
roherweise
Roherz
Rohfassung
Rohform
Rohgemüse
Rohgewebe
Rohgewinn
rohgezimmert
Rohheit
Rohheitsdelikt
Rohheitstäter
Rohholz
Rohkaffee
Rohkautschuk
Rohkost
Rohköstler

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ROHGEWICHT

Abtropfgewicht
Atomgewicht
Bruttogewicht
Federgewicht
Feingewicht
Fliegengewicht
Füllgewicht
Halbschwergewicht
Höchstgewicht
Kampfgewicht
Ladegewicht
Lebendgewicht
Leistungsgewicht
Mehrgewicht
Mittelgewicht
Normalgewicht
Stückgewicht
Trockengewicht
Wohlfühlgewicht
Zuggewicht

Sinónimos y antónimos de Rohgewicht en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ROHGEWICHT»

Rohgewicht rohgewicht stahl sendung reingewicht holz spanplatte bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick lexikon wissen http Wissen Bruttogewicht Gewicht eines Gutes einschl einschließlich Verpackung Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache höchsthaftung nach begrenzung Maßgebend Güter Sinne Regelung Haftungsbeschränkung Kilogramm Basis bedeutet Dict wörterbuch für dict linguee Sind einzelne Packstücke oder Teile verloren

Traductor en línea con la traducción de Rohgewicht a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROHGEWICHT

Conoce la traducción de Rohgewicht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Rohgewicht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

毛重
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

peso bruto
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

gross weight
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सकल वजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الوزن الإجمالي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вес брутто
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

peso bruto
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্থূল ওজন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

poids brut
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berat kasar
190 millones de hablantes

alemán

Rohgewicht
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

総重量
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

총중량
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bobot reged
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

trọng lượng cả bì
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மொத்த எடை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

एकूण वजन
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

brüt ağırlık
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

peso lordo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

waga brutto
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вага брутто
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

greutate brută
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μικτό βάρος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bruto gewig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bruttovikt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bruttovekt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Rohgewicht

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROHGEWICHT»

El término «Rohgewicht» es poco usado normalmente y ocupa la posición 119.409 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Rohgewicht» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Rohgewicht
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Rohgewicht».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROHGEWICHT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Rohgewicht» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Rohgewicht» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Rohgewicht

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ROHGEWICHT»

Descubre el uso de Rohgewicht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Rohgewicht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Heidelberger Kommentar zum Handelsgesetzbuch: Handelsrecht, ...
Rohgewicht ist gleich dem Bruttogewicht, also einschließlich Verpackung oder Paletten (BGH MDR 1969, 73 1). 4. Haftungshöchstbetrag bei Verlust oder Beschädigung einzelner Frachtstücke a) Durch die Beschädigung oder den Verlust ...
‎2007
2
Diabetes und Ernährung: ein Leitfaden für Betroffene
Sie können diese 2 Scheiben Brot auch durch 150 g Kartoffeln oder 30 g Reis ( Rohgewicht) etc. ersetzen. Halbweissbrot 50 g 1 BE =50g 1/2 BE = 25g 11/2 BE = 75 g Getreidebrot, Vollkornbrot 60 g 1 BE =60g 1/2 BE =30g 11/2BE = 90g 4 ...
Alain Golay, 2003
3
Allgemeine und Spezielle Physiologie Des Menschenwachstums
Verfasser vermutet, daß ein großer Teil der Unterschiede in den Anforderungen, die das Wachstum der höheren Tiere in bezug auf N ahrungszufuhr stellt, verschwinden werden, wenn wir nicht die Energiezufuhr pro Kilo Rohgewicht, sondern ...
Hans Friedenthal, 2013
4
FIATA multimodal transport bill of lading und deutsches Recht
chenden Bestimmung des Haftungshöchstbetrages: Zunächst führt auch eine andere, nicht am Rohgewicht orientierte Ermittlungsart letztlich zu einer betragsmäßigen Haftungsbeschränkung, so daß eine abweichende Berechnungsmethode ...
Michael Hoffmann, 2002
5
Mit Kopf und Herz zum Wunschgewicht
Hammelfleisch, 125 g Rohgewicht mager 140 Filet 150 Kotelett 440 Schnitzel 165 Kalbfleisch, 125 g Rohgewicht mager 120 Brust 170 Filet 125 Haxe 130 Kotelett 150 Schnitzel 130 Rindfleisch, 125 g Rohgewicht mager 130 Brust 325 Bug ...
Ingrid Brinkmann, Hilde Glar, 2005
6
Haftungsbeschränkung und Mindesthaftung
Einheit oder 2 Sonderziehungsrechten je Kilogramm Rohgewicht beschränkt (§ 660 Abs. l HGB), liegt also unter Umständen deutlich unter den vergleichbaren Sätzen für Land-, Binnenschiffs- oder Luftfracht, was unter dem Gesichtspunkt ...
Alexander Bruns, 2003
7
Köstlich essen bei Nierenerkrankungen: So unterstützen Sie ...
So. viel. Eiweiß. ist. enthalten. in. Wurst 1 Scheibe 25 g 5 Quark, mager 1 EL 3o g 4 Quark, 40% Fett i.Tr. 1 EL 30 g 3 Fleisch (Rohgewicht) 1 Portion 125 g 25 Fisch 1 Portion 15o g 27 Käse 1 Scheibe 40 g 10 joghurt 1 Becher 15o g 5 Milch 1 ...
Barbara Börsteken, 2007
8
Zoll-Tariff (Zoll-Tarif) für die Ein- und Ausfuhr der Waaren ...
Unter dein Rohgewichte wird beiden Eingangs-Zöllen das innerebei den Ausgangs-Mum hingegen das volle Rohgewicht verfianden, Das Reingewicht i| das Gewicht der Waare allein- ohne irgend einen umfchlag oder ein Behältnißz das ...
‎1838
9
Handbuch zur zoll- und staats-monopolsordnung ...
Behältniß; das innere Rohgewicht ist das Gewicht derselben mit dem letzten Umschlage oder Behältnisse, in welchem die Waare unmittelbar enthalten ist, z. B. die Säcke, worin Mehl, Getreide n. dgl. , dann die Gefäße, worin Oele und andere ...
Franz Philipp Krapf, 1840
10
Die Bek?mpfung Des Unlauteren Wettbewerbs
Werden nunmehr an Stelle der Packung Normalgewichte auf die Wage gelegt, bis dieselbe wieder einspielt, so ist das Rohgewicht gleich der Summe der erforderlichen_ Normalgewichte. ä 3. Nach erfolgter Bestimmung des Rohgewichts (g ...
Adolf Lobe

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROHGEWICHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Rohgewicht en el contexto de las siguientes noticias.
1
Das Lagergeschäft - Teil 4: Der Lagerschein
Ist das Rohgewicht oder die anders angegebene Menge des Gutes oder der Inhalt vom Lagerhalter überprüft und das Ergebnis der Überprüfung in den ... «Logistik Watchblog, Sep 16»
2
Entwässern stärkt die Nerven
Morgens: Joghurt-Reis: 50 g Vollkornreis oder Parboiled Reis (Rohgewicht) nach Packungsanleitung kochen. Mit 3 EL Joghurt (1,5 % Fett) mischen und in ... «Bild der Frau, Ago 16»
3
Geschmackvoller Mix macht's
Das Steak aus Südamerika mit einem Rohgewicht von 300 Gramm samt großer Salatgarnitur und krossen Pommes ist für 18,90 Euro zu haben. Die Fritten ... «Echo-online, Abr 16»
4
Elf Eisen, eine Länge: Einfach kürzen?
Möchte man nun einen Satz mit konstanten Schwunggewichten bauen, müssten im Idealfall alle Eisenköpfe das gleiche Rohgewicht haben." Weil dies aber ... «Golf.de Deutschlands größte Golfwebseite, Feb 16»
5
INTHERMO WDVS mit neuer KORK-Sockelplatte lieferbar
Sie verfügt über ein sehr hohes Rohgewicht von 190 Kilogramm pro Kubikmeter und lässt sich mit jeder baustellenüblichen Säge einfach und präzise auf das ... «PresseBox, Feb 16»
6
Neuentwicklung: INTHERMO präsentiert KORK-Sockelplatte für ...
Sie verfügt über ein sehr hohes Rohgewicht von 190 Kilogramm pro Kubikmeter und lässt sich mit jeder baustellenüblichen Säge einfach und präzise auf das ... «PresseBox, Nov 15»
7
Wenn das Paket nicht geliefert wird, Teil 2
Sonderziehungsrechte des Rohgewichts (Gewicht mit Verpackung) des verlorenen Frachtguts. Das Sonderziehungsrecht (SZR) ist eine Währungseinheit, deren ... «anwalt24.de, Sep 15»
8
Ist Leitungswasser kostenlos? - Irrtümer der Gastronomie
7) Das angegebene Fleischgewicht auf der Speisekarte ist das Rohgewicht. Auf dem Teller ist es meist weniger, weil Wasser durch das Braten verdunstet. «Derwesten.de, Sep 15»
9
Gastro-Tipp: Von früh bis spät mit Kö-Blick speisen
Kein Wunder bei einem Rohgewicht von 200 Gramm Rindfleisch. Als Beilage gibt es eine angemessene Portion Pommes Frites, die - und das ist eine nette Idee ... «RP ONLINE, Jul 15»
10
Hornberg: "Speck braucht Zeit, um zu reifen"
Nach den Richtlinien des "Schutzverbandes Schwarzwälder Schinken" muss der Schinken vom Rohgewicht 23 Prozent verloren haben. Das ist Kaltenbach ... «Schwarzwälder Bote, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rohgewicht [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/rohgewicht>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z