Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Rollstuhltanz" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROLLSTUHLTANZ EN ALEMÁN

Rollstuhltanz  [Rọllstuhltanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROLLSTUHLTANZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rollstuhltanz es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROLLSTUHLTANZ EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Rollstuhltanz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Rollstuhltanz

baile en silla de ruedas

Rollstuhltanz

La danza en silla de ruedas es un deporte para personas discapacitadas, donde los usuarios de sillas de ruedas, en parte con parejas no discapacitadas, se mueven en baile a la música. La danza de la silla de ruedas fue fundada en 1974 por Gertrude Krombholz, desde 1989 se han celebrado Campeonatos Mundiales y Europeos. Der Rollstuhltanz ist eine Behindertensportart, bei der sich Rollstuhlfahrer, teilweise mit nichtbehinderten Partnern, im Tanz zu Musik bewegen. Begründet wurde der Rollstuhltanz 1974 von Gertrude Krombholz, seit 1989 werden Welt- und Europameisterschaften ausgetragen.

definición de Rollstuhltanz en el diccionario alemán

Forma de baile en la que dos usuarios de sillas de ruedas o un usuario de silla de ruedas y un conductor que no usa silla de ruedas bailan juntos. Tanzform, bei der zwei Rollstuhlfahrer oder ein Rollstuhlfahrer und ein Nichtrollstuhlfahrer miteinander tanzen.
Pulsa para ver la definición original de «Rollstuhltanz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ROLLSTUHLTANZ


Akzeptanz
Akzeptạnz
Bauchtanz
Ba̲u̲chtanz [ˈba͜uxtant͜s]
Bausubstanz
Ba̲u̲substanz [ˈba͜uzʊpstant͜s]
Distanz
Distạnz 
Eiertanz
E̲i̲ertanz [ˈa͜iɐtant͜s]
Gesellschaftstanz
Gesẹllschaftstanz [ɡəˈzɛlʃaft͜stant͜s]
Hexentanz
Hẹxentanz
Instanz
Instạnz 
Konstanz
Kọnstanz
Nationaltanz
Nationa̲ltanz [nat͜si̯oˈnaːltant͜s]
Repräsentanz
Repräsentạnz
Schwänzeltanz
Schwạ̈nzeltanz
Seiltanz
Se̲i̲ltanz [ˈza͜iltant͜s]
Stepptanz
Stẹpptanz
Substanz
Substạnz 
Tempeltanz
Tẹmpeltanz
Totentanz
To̲tentanz
Trockensubstanz
Trọckensubstanz [ˈtrɔkn̩zʊpstant͜s]
Volkstanz
Vọlkstanz [ˈfɔlkstant͜s]
Vorinstanz
Vo̲rinstanz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ROLLSTUHLTANZ

Rollschinken
Rollschnelllauf
Rollschrank
Rollschuh
Rollschuhbahn
Rollschuhlaufen
Rollschuhsport
Rollsitz
Rollski
Rollsplitt
Rollsport
Rollsprung
Rollsteg
Rollstuhl
Rollstuhlfahrer
Rollstuhlfahrerin
rollstuhlgängig
rollstuhlgerecht
Rollstuhlsport
Rolltechnik

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ROLLSTUHLTANZ

Ausdruckstanz
Berufungsinstanz
Beschwerdeinstanz
Eistanz
Ententanz
Erbsubstanz
Freudentanz
Gardetanz
Grundsubstanz
Jazztanz
Knochensubstanz
Kontrollinstanz
Militanz
Paartanz
Rechtsmittelinstanz
Schautanz
Schlagdistanz
Standardtanz
Turniertanz
Veitstanz

Sinónimos y antónimos de Rollstuhltanz en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ROLLSTUHLTANZ»

Rollstuhltanz rollstuhltanz köln meisterschaft österreich münchen osnabrück paralympics düsseldorf eine Behindertensportart sich Rollstuhlfahrer teilweise nichtbehinderten Partnern Tanz Musik bewegen Begründet wurde Gertrude Krombholz seit werden Welt Europameisterschaften Trainer Ausbildung August Moderation Tanzen Bethel Athletics September Tanz Festival für blinde sehbehinderte tanzsportverein viersen Gemeinsame Bewegung Takt Musik Menschen ohne Behinderung also Integration Egal spezialausbildung wohl integrativste Tanzart Welt kann gleichermaßen Behinderten zusammen ausgeübt rollstuhltanzsport startseite Jahresrückblick Entstehung Personen Ältere Fotos tanzclub ludwigsburg Rasante Drehungen elegante Schwünge abwechslungsreiche Figurenfolgen nicht Samba oder Tango Rhythmen frau auch userpage Sportzentrum Universitätsstr Regensburg Germering Vors Inge Dicktus Lohengrienstr GermeringRollstuhltanz über Jahren bietet Universitätssportclub Service offiziellen Stadtportals Landeshauptstadt behindertenverband neubrandenburg Bereits Rollstuhltanzgruppe gegründet

Traductor en línea con la traducción de Rollstuhltanz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROLLSTUHLTANZ

Conoce la traducción de Rollstuhltanz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Rollstuhltanz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

轮椅舞蹈
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

baile en silla de ruedas
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Wheelchair dance
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

व्हीलचेयर नृत्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كرسي متحرك الرقص
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

инвалидное кресло танец
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

dança para cadeira de rodas
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

হুইলচেয়ার নাচ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

danse en fauteuil roulant
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tarian kerusi roda
190 millones de hablantes

alemán

Rollstuhltanz
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

車いすダンス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

휠체어 댄스
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tari kursi rodha
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhảy xe lăn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வீல்சேர் நடனம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

व्हीलचेअर नृत्य
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Tekerlekli dans
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

danza sedia a rotelle
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

taniec dla wózków inwalidzkich
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

інвалідне крісло танець
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Scaun cu rotile dans
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χορού με αναπηρικό καροτσάκι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

rolstoel dans
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Anpassat dans
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Rullestol dans
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Rollstuhltanz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROLLSTUHLTANZ»

El término «Rollstuhltanz» es poco usado normalmente y ocupa la posición 127.301 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Rollstuhltanz» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Rollstuhltanz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Rollstuhltanz».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Rollstuhltanz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ROLLSTUHLTANZ»

Descubre el uso de Rollstuhltanz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Rollstuhltanz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tanzen mit Menschen mit Demenz
Bewegungen werden raumgreifend ausgeführt. Ein wesentlicher Unterschied vom Sitztanz zum Rollstuhltanz ist die Räumlichkeit beim Tanzen. Während Sitztanz stationär stattfindet, bietet der Rollstuhltanz die Möglichkeit der Fortbewegung.
Alexander Gipp, 2011
2
Lehrbuch zum neuen Denkmodell der Physiotherapie 2. ...
Aus der Idee Rollstuhltanz ist inzwischen eine Leidenschaft geworden. Die 24- jährige Patientin steuert ihren Rollstuhl durch den Praxisgang in den Behandlungsraum. Patientin: „Ich bin k. o.! Heute hatte ich von neun bis jetzt um fünf Uhr ...
Antje Hüter-Becker, Cornelia Anne Barth, 2005
3
Rollstuhlsport: Hamburger SV, Deutscher ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Gott in Kinderköpfen und Kinderherzen: welche Rolle spielt ...
[Gottesdienst in der Kirche] Und das sieht auch aus, als ob die da irgendwie trauern, scheint wohl auch irgendjemand gestorben zu sein. Weil da stehen auch 6 Kerzen... Der Rollstuhltanz bewegt Nicola. Hier „versucht" Gott wieder zu helfen , ...
Ilse Flöter, 2006
5
Zur Hölle mit Seniorentellern!: (K)ein Rentner-Roman
Nachdem sie aufgelegt hatte, vollführte sie eine Art Rollstuhltanz, fuhr vor und zurück und drehte das Gefährtim Rhythmus jener Melodie, die das Orchester inihren Träumenspielte. Alseseine Stundespäter klopfte, wartete Elisabeth schon  ...
Ellen Berg, 2014
6
Das Leben der Anna Hebert-: ein Frauenschicksal
Zur Auswahl stehen zum Beispiel Dekoratives für den Wohnbereich, Rollstuhltanz, Schach, Spaß und Spiel oder Gestaltung der Heimzeitung.“ Was Anna in den nächsten Minuten zu sehen bekam, war nicht für jede Mutter, die selbst Kinder ...
Horst G. T. Müller, 2011
7
Jugend engagiert sich: sozial - ökologisch - kulturell: ...
... die atemlose Stille, die während der Darbietung beim y'es-Regionalevent im Großen Sitzungssaal des Stuttgarter Rathauses herrschte, insbesondere als Sylvia Scheerer (Abteilungsleiterin Rollstuhltanz) Einblicke in ihre Arbeitsweise gab.
Karin-Anne Böttcher, Martin Link, 2008
8
Kulturelle Identität und pädagogische Handlungsräume
Zu ihren Füßen führen die regionale Bildhauerin Olga Stornaouldo mit einer Angehörigen des Yi-Volks, welches als Minderheit im Südwesten Chinas ansässig ist, einen Rollstuhltanz vor. Die während der Entstehung des Wandbildes an ...
Bianca Nandzik, 2012
9
... und plötzlich saß ich im Rollstuhl: Ein positives Leben ...
Wie wäre es darüber hinaus mit Sport? Übrigens, Schach spielen ist auch Sport! Suche dir eine Sportart, die du meinst bewältigen zu können. Wie wäre es zum Beispiel mit Schwimmen, Rollstuhltanz, Kunst der Selbstverteidigung, Tischtennis ...
Anne Schultz, 2013
10
Wege in eine bewegte Zukunft: Positionen - Projekte - ...
B. Kombination von Roll- und Schrittbewegung beim Rollstuhltanz, Unter- und Obermann bei der Akrobatik, nicht-behinderter „Lenker“ und behinderter Mitfahrer im Tandem). x Der Unterschied wird aufgefangen durch Veränderung und ...
Volker Scheid, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROLLSTUHLTANZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Rollstuhltanz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rollstuhltanz-Karriere für Duisburger Paar gerettet
Die zweimonatige und im vergangenen Frühling gestartete Crowdfunding-Aktion, um ihre Rollstuhltanz-Karriere doch noch zu retten, war für Eva und Thomas ... «Derwesten.de, Sep 16»
2
Tanzen mit dem Rollstuhl
Beim Rollstuhltanzen gibt es sowohl Duo-, als auch Kombipaare. Ein Duotanzpaar besteht aus zwei Rollstuhlfahrern; als „Kombi“ tanzen ein Rollstuhlfahrer und ... «Lokalkompass.de, Ago 16»
3
Krefeld: Tanzen im Rollstuhl - bevorzugt Latein
Der Rollstuhltanz gehört ebenso zum Angebot. Die Rolli-Tänzer verzeichnen zwei besondere Erfolge. Gleich zwei Deutsche Meister-Titel gingen nach Krefeld. «RP ONLINE, Jul 16»
4
Paar will mit Crowdfunding Rollstuhltanz-Karriere retten
Das Tanzpaar aus Kaßlerfeld trainiert zudem Anfänger und Fortgeschrittene im Rollstuhltanz – immer mittwochs ab 18 Uhr in der Sporthalle des BG-Klinikums. «Derwesten.de, May 16»
5
Rollstuhltanz - Prägraten: Brigitte Kröll führt die Weltrangliste an
Die aus Prägraten stammende Brigitte Kröll ist seit voriger Woche - zusammen mit Tanzpartner Werner Kaiser - in ihrer Startklasse ("Duo LWD 2" *) die ... «Kleine Zeitung, May 16»
6
„Beim Rollstuhltanz bin ich der Mann“
Seit Februar 2014 sind die Kirchheimerin Christine May und der Ludwigsburger Michael Zeltwanger ein ständiges Paar im Rollstuhltanz. Als Mitglieder einer ... «Teckbote Online, Dic 15»
7
Seniorenheim am Ammersee - Wie Gertrude Krombholz den ...
Geburtstag; einen Text zum Pilotprojekt "Tanzen mit Rollator" am Augustinum; zwei Broschüren zum Rollstuhltanz und zum Moriskentanz in München. «Süddeutsche.de, Dic 15»
8
Paar mit hohem Standard
Wer glaubt, Rollstuhltanz sei ein gemütliches „Herumschieben“ über das Parkett, sollte sich einmal die Deutschen Meister Andrea Naumann und Jean-Marc ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 15»
9
Britta und Ralf Rätzke tanzen weltweit auf Turnieren im Rollstuhltanz
Und da sind sie auf Rollstuhltanz gekommen. "Ich bin mittlerweile sehr beweglich geworden", schmunzelt Rätzke. "Wir wollen Spaß und ein gemeinsames ... «mittelhessen.de, Nov 15»
10
Rührend: Rollstuhlfahrer bittet seine Tochter zum Hochzeitstanz
Mit ihrem Rollstuhltanz begeisterten die beiden aber nicht nur die Hochzeitsgesellschaft, sondern –dank Video – inzwischen auch die Internetgemeinde. «SAT.1, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rollstuhltanz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/rollstuhltanz>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z