Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Rollschuhlaufen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROLLSCHUHLAUFEN EN ALEMÁN

Rollschuhlaufen  Rọllschuhlaufen [ˈrɔlʃuːla͜ufn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROLLSCHUHLAUFEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rollschuhlaufen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROLLSCHUHLAUFEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Rollschuhlaufen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Rollschuhlaufen

patín de ruedas

Rollschuh

Los patines de ruedas son equipos deportivos que consisten principalmente en zapatos y rodillos colocados debajo de un chasis. Hay patines de rodillos en los que el chasis y el zapato están fijos juntos, y los que están equipados con correas de cuero o similares. Puede ser atado con correas. Una variante moderna proporciona que el chasis y el zapato estén conectados de forma separable con un enlace mecánico. Patines de rodillos Otra variante del patín es patines en línea. El concepto común para el deporte ejercido es el deporte de rodillos. Las diferencias entre los patines de rodillos convencionales y los patines en línea son la anchura y la distancia entre ejes más pequeña. En general, los patines de rodillos se pueden dirigir a través de una junta elástica de goma. Rollschuhe sind Sportgeräte, die im Wesentlichen aus Schuhen und darunter auf einem Chassis angebrachten Rollen bestehen. Es gibt Rollschuhe, bei denen das Chassis und der Schuh fix miteinander verbunden sind, und solche, die mit Lederriemen o. Ä. angeschnallt werden können. Eine moderne Variante sieht vor, dass Chassis und Schuh mit einer mechanischen Bindung trennbar verbunden sind. Rollschuhe Eine weitere Variante des Rollschuhes sind Inline-Skates. Der gemeinsame Oberbegriff für die damit ausgeübten Sportarten ist Rollsport. Unterschiede der herkömmlichen Rollschuhe zu den Inlineskates sind die Breite und der geringere Radstand. Im allgemeinen sind Rollschuhe über ein gummigefedertes Gelenk lenkbar.

definición de Rollschuhlaufen en el diccionario alemán

Icono de patinaje sobre ruedas de patinaje sobre ruedas - © Bersanelli - Icono de patinaje sobre ruedas de Fotolia.com - © Bersanelli - Fotolia.com. Laufen auf RollschuhenSymbol für Rollschuhlaufen - © Bersanelli - Fotolia.comSymbol für Rollschuhlaufen - © Bersanelli - Fotolia.com.
Pulsa para ver la definición original de «Rollschuhlaufen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ROLLSCHUHLAUFEN


Haufen
Ha̲u̲fen 
abgelaufen
ạbgelaufen
ablaufen
ạblaufen 
angelaufen
ạngelaufen
anlaufen
ạnlaufen 
auslaufen
a̲u̲slaufen 
durchlaufen
dụrchlaufen 
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
einlaufen
e̲i̲nlaufen 
entlaufen
entla̲u̲fen 
gelaufen
gelaufen
herumlaufen
herụmlaufen
kaufen
ka̲u̲fen 
langlaufen
lạnglaufen
laufen
la̲u̲fen 
rumlaufen
rụmlaufen
unterlaufen
ụnterlaufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
weiterlaufen
we̲i̲terlaufen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ROLLSCHUHLAUFEN

Rolls-Royce
Rollschicht
Rollschiene
Rollschinken
Rollschnelllauf
Rollschrank
Rollschuh
Rollschuhbahn
Rollschuhsport
Rollsitz
Rollski
Rollsplitt
Rollsport
Rollsprung
Rollsteg
Rollstuhl
Rollstuhlfahrer
Rollstuhlfahrerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ROLLSCHUHLAUFEN

Heuhaufen
Scheiterhaufen
Schlittschuhlaufen
Skilaufen
abkaufen
belaufen
davonlaufen
eislaufen
hinauslaufen
mitlaufen
nachkaufen
raufen
saufen
schaulaufen
taufen
weglaufen
weiterverkaufen
zukaufen
zusammenlaufen
zuwiderlaufen

Sinónimos y antónimos de Rollschuhlaufen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ROLLSCHUHLAUFEN»

Rollschuhlaufen rollschuhlaufen lernen Wörterbuch zürich kiel münchen Rollschuhe sind Sportgeräte Wesentlichen Schuhen darunter einem Chassis angebrachten Rollen bestehen gibt denen Schuh miteinander verbunden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache yazio Schon seit Jahrhundert betreiben Sportler Diese Sportart galt lange Zeit unterhaltsames Freizeitvergnügen Heute Dict wörterbuch dict Helary rätsel Vier Freundinnen fahren Rollschuh Dabei fassen sich Hände bilden einen Kreis immer schneller dreht Jeden üben fitonic viele Sportarten entstanden heute Rollen ausgeübt Skateboard Inlineskating Inline linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS reverso Siehe auch Rollschuhläufer Rollschuhbahn

Traductor en línea con la traducción de Rollschuhlaufen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROLLSCHUHLAUFEN

Conoce la traducción de Rollschuhlaufen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Rollschuhlaufen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

滑旱冰
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Patinaje de ruedas
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Roller-skating
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

रोलर स्केटिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

التزحلج
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Роликовые коньки
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Andar de patins
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

রোলের স্কেটিং
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Roller
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Roller-skating
190 millones de hablantes

alemán

Rollschuhlaufen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ローラースケート
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

롤러 스케이팅
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Roller-skating
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Roller-skating
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ரோலர்-சறுக்கு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

रोलर स्केटिंग
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Merdane pateni
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Pattinaggio a rotelle
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Rolkach
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

роликові ковзани
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Roller-patinaj
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Roller Πατινάζ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Rolskaats
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Rullskridskor
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Rulleskøyter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Rollschuhlaufen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROLLSCHUHLAUFEN»

El término «Rollschuhlaufen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 108.934 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Rollschuhlaufen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Rollschuhlaufen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Rollschuhlaufen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROLLSCHUHLAUFEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Rollschuhlaufen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Rollschuhlaufen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Rollschuhlaufen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ROLLSCHUHLAUFEN»

Descubre el uso de Rollschuhlaufen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Rollschuhlaufen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rollschuhlaufen: die Möglichkeiten in der Schule
Rollschuhlauf, Schulsport, Diplomarbeit, Sportgeschichte, Schweiz, Sportunterricht.
Yvonne Kaspar, 1982
2
Rollschuhlaufen für Anfänger und Fortgeschrittene
Rollschuhlauf, Anfänger, Fortgeschrittener, Freizeitsport Rollschnelllauf, Technik, Rollkunstlauf, Rollhockey, Taktik, Reihenbild Wertung, Wettkampf, Sportstatistik.
Deutscher Rollsport-Bund, 1980
3
Roller skate: besser und sicherer Rollschuhlaufen
Rollschuhlauf, Sportgeschichte, Wettkampf, Technik.
Alain-Yves Beaujour, 1980
4
Sechsundzwanzig Jahre und neun Monate
siert.« Erst jetzt meldeten sich Seppi und Kerstin und sagten, dass wir auch zu Hause bleiben können. »Ja, klar, bei mir, und ich habe euch den Spaß verdorben. Nein, ihr geht jetzt Rollschuhlaufen und ich seh fern. Das ist wirklich besser so.
Beatrix Schröer, Beatrix er, 2010
5
Pirouetten des Lebens: Erinnerungen
Rollschuhlaufen betrachteten viele Eisläufer lediglich als Verlegenheitslösung, wenn im Sommer keine Eisbahn zur Verfügung stand. So bereitete ich mich innerlich darauf vor, meine Karriere langfristig ausschließlich auf das Eis zu verlegen.
Marika Kilius, 2013
6
Auf dem Weg vom Kleinkind zum Schulkind: eine Langzeitstudie ...
Im Vergleich zum Fahrrad werden andere großmotorische Bewegungsspiele mit Hilfsmitteln, wie z.B. das Rollschuhlaufen, das Skateboard- oder Kett- car-Fahren relativ wenig von den Kindern praktiziert. Es scheint, daß diese Spiel- und ...
Maria Fölling-Albers, Arnulf Hopf, 1995
7
Logo!
5 Möchtest du am Mittwoch um ... ins Kino gehen Fußball spielen Theater spielen Basketball spielen schwimmen gehen Kunst machen tanzen Radfahren gehen Rollschuhlaufen gehen Computerspiele machen Leichtathletik machen angeln ...
A.L. Gordon, Harriette Lanzer, 2002
8
Fallstudiensammlung.
Heute wird der Sport von einem repräsentativen Querschnitt der Bevölkerung ausgeübt, nicht nur im Mittleren Westen, sondern im ganzen Land, Marktforscher sprechen von über 30 Mio. Läufern. Auch ist das Rollschuhlaufen nicht länger auf ...
Bernd Günter, Jörg D. Thiede
9
Jung-Sein in Linz: Geschichten aus den 50ern
Rollschuhlaufen - beim Schüleraustausch in England 1955: Rollschuhlaufen zu Bill Haleys »Rock Around The Clock« auf eigenen Rollschuhlaufplätzen im Park. Roundabouts waren üblich. Rote Wolke über der VÖEST - Freunde aus dem ...
Heide Stockinger, 2008
10
Englisch: Diktate + Übersetzungen. (3. Englischjahr) : ein ...
Das machte das Rollschuhlaufen ebenso einfach wie aufregend. Und jetzt ist Rollschuhlaufen auf der ganzen Welt beliebt. Einige Leute laufen auf Rollschuhen zur Arbeit, andere machen sogar ihre Einkäufe damit - das kann viel schneller ...
Ludwig Waas, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROLLSCHUHLAUFEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Rollschuhlaufen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neues Video: Beginner und Samy Deluxe feiern sich selbst und ...
Ein zweiter Blick lohnt dennoch – sonst würdet Ihr unter anderem DJ Mad beim Rollschuhlaufen, die ganze Band bei Böhmermann oder bei „Inas Nacht“ sowie ... «Musikexpress, Nov 16»
2
Knallharter "Mädchensport": Rollerderby mit den Chaos Crushers
Im Training wird neben schnellem Rollschuhlaufen auch geübt, wie man Gegnerinnen umwirft und selbst gut fällt und schnell wieder auf die Beine kommt. «DASDING.de, Nov 16»
3
Der RSC-Neviges eV hier macht Rollschuhlaufen Spaß
Zum einen, weil der Wettergott es gut meinte und man zwischendurch bei herrlichem Sonnenschein die vielen verschiedenen Köstlichkeiten die zum Verzehr ... «Lokalkompass.de, Sep 16»
4
Berlin: Nischt wie raus zum Wannsee
Tanzen, Kegeln, Rollschuhlaufen: Schon in den Goldenen Zwanzigern wussten die Berliner, was Spaß macht. Zwischen dem Ende der Inflation 1923 und der ... «ZEIT ONLINE, Abr 16»
5
Das Spiel mit den Rollen & für einen Vergessenen: Zum ...
Inzwischen ist er mit seinen rollenden Sportgeräten in die Erfurter Eishalle gezogen, dort bietet er immer am Freitagnachmittag Rollschuhlaufen für Kinder an. «meinAnzeiger.de, Ene 16»
6
Möchten Sie in einem Kinofilm mitspielen?
Dezember 1956 in Berlin geboren. Mit fünf Jahren entdeckten sie Talentspäher beim Rollschuhlaufen. Schon mit 12 Jahren nahm sie an ihrer ersten EM teil. «Märkische Allgemeine Zeitung, Ene 16»
7
Tonnenweise schwarzes Gold: Russin bekommt Kohle für's ...
Radfahren, Rollschuhlaufen und Skifahren hätten ihr dabei geholfen, dass sie nun 80 Kilogramm wiege, berichtete Salnikowa, die für das Fernsehen noch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dic 15»
8
Grundlagen statt Bundesliga
Rollschuhlaufen ist ein Sport, der sie fordert, und das sollte der Erfolg des Sportunterrichts sein. Wir machen da ja kein Showtraining“, meint Günther Szalek. «Derwesten.de, Dic 15»
9
Rollkunstlauf - Ein Sport mit künstlerischer Komponente
Rollschuhlaufen kann ich nicht", sagt der 29-Jährige. Und dennoch geht er mit viel Ehrgeiz und Fleiß an diese Aufgabe heran. "Ich möchte diesen Sport etwas ... «Hamburger Abendblatt, Nov 15»
10
RSV Nattheim bringt ein Musical ins Rollen
Diese zeigen ihr neues Musical „Der ewige Kreis“. Ein Besuch beim Training zeigt, dass der Sport mit dem klassischen Rollschuhlaufen nur wenig zu tun hat. «Südwest Presse, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rollschuhlaufen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/rollschuhlaufen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z