Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Romanist" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROMANIST EN ALEMÁN

Romanist  [Romanịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROMANIST

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Romanist es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROMANIST EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Romanist» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

lenguas romances y literatura

Romanistik

Romanistik o Romanische Philologie es el estudio científico con la historia y la presencia de las lenguas románicas originarias del latín y las literaturas y culturas escritas en estas lenguas, en las áreas de discurso creadas por la romanización en Europa, así como en las colonias de ultramar , Especialmente en América y África. Romanistik oder Romanische Philologie ist die wissenschaftliche Beschäftigung mit Geschichte und Gegenwart der aus dem Latein hervorgegangenen romanischen Sprachen und den in diesen Sprachen verfassten Literaturen und Kulturen, und zwar in deren durch die Romanisierung entstandenen Sprachgebieten in Europa, sowie in den durch Kolonisation hinzugekommenen Gebieten in Übersee, vor allem in Amerika und in Afrika.

definición de Romanist en el diccionario alemán

Científico en el campo de la filología románica Jurista que está particularmente interesado en la ley romana, artistas romanistas partidarios de la Iglesia Católica Romana. Wissenschaftler auf dem Gebiet der Romanistik Jurist, der sich besonders mit dem römischen Recht befasst zum Romanismus gehörender Künstler Anhänger der römisch-katholischen Kirche.
Pulsa para ver la definición original de «Romanist» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ROMANIST


Amerikanist
Amerikanịst
Domorganist
Do̲morganist
Fabianist
Fabianịst
Germanist
Germanịst
Hispanist
Hispanịst
Humanist
Humanịst
Indianist
Indianịst
Indogermanist
Indogermanịst
Iranist
Iranịst
Italianist
Italianịst
Konzertpianist
Konzẹrtpianist [kɔnˈt͜sɛrtpi̯anɪst]
Mechanist
Mechanịst
Montanist
Montanịst
Onanist
Onanịst
Organist
Organịst [ɔrɡaˈnɪst]
Orleanist
Orleanịst
Pianist
Pianịst 
Satanist
Satanịst
Sopranist
Sopranịst
Uranist
Uranịst

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ROMANIST

Romanheld
Romanheldin
Romani
Romania
Romanik
Romanin
romanisch
romanisieren
Romanisierung
Romanismus
Romanistik
Romanistin
romanistisch
Romanität
Romanliteratur
Romanow
Romanschreiber
Romanschreiberin
Romanschriftsteller
Romanschriftstellerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ROMANIST

Abolitionist
Afrikanist
Agonist
Antagonist
Arkanist
Cartoonist
Exhibitionist
Feminist
Impressionist
Internist
Komponist
Kulteranist
Lituanist
Messianist
Modernist
Ozeanist
Protagonist
Unionist
Violinist
Zionist

Sinónimos y antónimos de Romanist en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ROMANIST»

Romanist romanist Grammatik wörterbuch Romanistik oder Romanische Philologie wissenschaftliche Beschäftigung Geschichte Gegenwart Latein hervorgegangenen romanischen Sprachen diesen verfassten Literaturen Kulturen zwar deren berufenet bundesagentur für arbeit Tätigkeitsbeschreibung Romanistin Tätigkeit Überblick Aufgaben Tätigkeiten Bild Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache merriam webster from Merriam Webster with audio pronunciations Word word games wiktionary plural Romanists student Noun edit genitive Romanisten feminine declension oxford dictionaries British World Oxford Meaning pronunciation example sentences reference content Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen portugiesisch pons Portugiesisch PONS Wissenschaftler Gebiet Romanistik Jurist sich besonders römischen Recht befasst Romanismus gehörender Künstler Anhänger römisch katholischen Kirche Widerstand Briefe Familie andere Victor Klemperer Chronist Vorhölle Ernst Robert Curtius Europäer Bernhard Walther Walthersweil Astronomie Nürnberg Johann

Traductor en línea con la traducción de Romanist a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROMANIST

Conoce la traducción de Romanist a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Romanist presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

浪漫主义
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

católico
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

romanist
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

उपन्यास लिखनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كاثوليكي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

романист
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

romanista
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

রোমের ইতিহাসের ছাত্র
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

romaniste
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

orang Katolik
190 millones de hablantes

alemán

Romanist
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

romanist
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

경멸
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

romanist
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

romanist
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

romanist
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

romanist
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

katolik
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

romanista
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

romanista
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

романіст
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

romanist
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ρωμανιστή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Romanist
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Romanist
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Romanist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Romanist

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROMANIST»

El término «Romanist» es bastante utilizado y ocupa la posición 46.901 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Romanist» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Romanist
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Romanist».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROMANIST» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Romanist» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Romanist» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Romanist

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ROMANIST»

Descubre el uso de Romanist en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Romanist y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Astronomie in Nürnberg
Johann. Leonhard. Rost. –. »Romanist«. und. Astronom. Hans. Gaab,. Olaf. Simons. 13.1. Einleitung. Johann Leonhard Rost (Pseudonym Meletaon), geboren in Nürnberg am 14. August 1688, gestorben ebendort am 22. März 1727  ...
Gudrun Wolfschmidt, 2010
2
Eichler, Ernst; Hilty, Gerold; Löffler, Heinrich; Steger, ...
J. U. Hubschmied, E. Dickenmann; germanist. B. Boesch, O. Bandle, St. Sonderegger, romanist. J. Jud, K. Huber, G. Hilty, H. Stricker, speziell ital. Schweiz V. F. Raschèr), Bern (germanist. P. Zinsli, P. Glatthard), Basel (germanist . W. Bruckner ...
Ernst Eichler, 1995
3
Leo Spitzers Briefe an Hugo Schuchardt
10938 Becker, Philipp-August (1862-1947) Deutscher Romanist. Dozent in Freiburg, Budapest und Wien, dort ab 1905 Professor. Sein Schwerpunkt liegt in der französischen Lyrik und Literaturgeschichte. Hat vor allem Arbeiten zur Metrik und ...
Bernhard Hurch, Niklas Bender, Annemarie Müllner, 2006
4
Geschichte des Faches Romanistik. Methodologie (Das ...
Die Bedeutungsgeschichte des Wortes Romanist weist eine Reihe semantischer Besonderheiten auf. Im 16. Jahrhundert ist Romanist die (abschätzige) Bezeichnung für einen Anhänger des römischen Papsttums (papista). Im 18. Jahrhundert ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2001
5
Lexikon deutsch-jüdischer Autoren: Band 19: Sand - Stri
... Literaturwissenschaftler, , Literaturwissenschaftler, , Literaturwissenschaftler, Romanist u. Romanist u. Romanist u. Romanist u. PhilologePhilologePhilologePhilologe 07.02.1887 Wien – 17.09.1960 Forte die Marmi (Italien), jüd., ev. get.
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
6
Rechtsvergleichende Schriften
Alles andre eher als Romantiker ist, wenn es — ich möchte fast sagen: mit rechten Dingen zugeht, der Romanist. Davor bewahrt ihn sein kühler Verstand. Ein Romanist, der Romantiker ist, hat notwendig einen Bruch in seinem Wesen.
Gustav Radbruch, Heinrich Scholler, 1999
7
Nachtrag und Gesamtregister
(Windscheid): Bernhard Windscheid (1817-1892); Romanist; 1846 PD in Bonn; 1847 a.o. Prof. daselbst; 1847 o. Prof. in Basel; 1852 o. Prof. in Greifswald; 1857 o. Prof. in München; 1871 o. Prof. in Heidelberg; 1874 o. Prof. in Leipzig. Mitglied  ...
Gustav Radbruch, Berthold Kastner, 2003
8
Politische Schriften aus der Weimarer Zeit: Justiz, ...
Alles andere eher als Romantiker ist, wenn es — ich möchte fast sagen: mit rechten Dingen zugeht, der Romanist. Davor bewahrt ihn sein kühler Verstand. Ein Romanist, der Romantiker ist, hat notwendig einen Bruch in seinem Wesen.
Gustav Radbruch, 1993
9
Beiträge zur Rechtsvergleichung: ausgewählte Schriften
As appears from this enumeration, Zweigert and Kotz do not admit the existence of a Romano-Germanic family. They separate German law and the Romanist laws, not as two branches of the same family, but as two distinct Rechtskreise: this ...
Imre Zajtay, Karl F. Kreuzer, 1976
10
Dr. Martin Luthers' sämmtliche Werke: ...
uDänk h»b> . drd frumnntr Romanist»^ >^ ,Ee schilt auch m«ine ? Hossart, dm), ich mich erheb« ubir die heiligen Lehrer ugd Eoncilia. Daß ich hvffärtig und mit mrcht Lastern sei beladen , weißlich nit zu von» fechten; ich Hab mich meiner ...
Martin Luther, Johann Georg Plochmann, Johann Conrad Irmischer, 1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROMANIST»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Romanist en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Vergangenheit des Romanisten Hans Robert Jauss: Gefälschte ...
Bald zwanzig Jahre nach dem Tod des renommierten Konstanzer Literaturwissenschafters und Romanisten Hans Robert Jauss wird erneut über dessen ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
2
Eine deutsche Karriere
Rezension. Erst hochdekorierter SS-Mann, dann weltweit anerkannter, erst spät enttarnter Literaturwissenschaftler und Romanist. Über Aufstieg und Fall des ... «Junge Welt, Ago 16»
3
NS-Vergangenheit Philologie: Führer und Geführte
Hans Robert Jauß war ein legendärer Romanist – und ein SS-Verbrecher. Der Streit um sein Erbe konfrontiert Wissenschaftler mit der Frage: Wieviel ... «Tagesspiegel, Jun 16»
4
Dem Romanisten Winfried Engler zum 80.: Abenteuer des Erzählens
In einem autobiografischen Essay erzählt der Berliner Romanist Winfried Engler eine Kindheitserinnerung, die seine wissenschaftliche Arbeit und die Haltung ... «Tagesspiegel, Dic 15»
5
Der Romanist Ernst Robert Curtius in seiner Korrespondenz ...
Ernst Robert Curtius' «Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter» (1948) ist zum Klassiker der Romanistik geworden. Curtius' Persönlichkeit war ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»
6
Home > Pressemitteilung: Renommierter Romanist de Toro geht in ...
Nach 23 Jahren an der Universität Leipzig wird der Romanist Prof. Dr. Alfonso de Toro am 17. September 2015 mit einem Festakt in den Ruhestand ... «Informationsdienst Wissenschaft, Sep 15»
7
Hans Robert Jauss in der Waffen-SS: Sturmführer und Romanist
Seit einiger Zeit wird wieder über die «braune» Vergangenheit des renommierten Romanisten Hans Robert Jauss (1921–1997) diskutiert. Eine neue ... «Neue Zürcher Zeitung, May 15»
8
RWTH: Am Ende sagt die Romanistik adieu
Aachen. Nach fast drei Stunden Diskussion war klar: Die Philosophische Fakultät hat sich für ihre Zukunft an der RWTH neu positioniert, die Romanistik ist das ... «Aachener Zeitung, Ene 15»
9
Ein Romanist im Zwielicht
Hans Robert Jauß war Aushängeschild der Universität Konstanz. Ein Theaterstück und eine Dokumentation beleuchten nun die SS-Vergangenheit des ... «SÜDKURIER Online, Nov 14»
10
Philologie Romanistik als Passion
Keine andere Philologie kann auf ein ähnlich großes Beobachtungsfeld zurückgreifen wie die Romanistik. Als Vermittlerin des Fremden und zur Bestimmung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Romanist [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/romanist>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z