Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Rückäußerung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RÜCKÄUSSERUNG EN ALEMÁN

Rückäußerung  [Rụ̈ckäußerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÜCKÄUSSERUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rückäußerung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RÜCKÄUSSERUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Rückäußerung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Rückäußerung en el diccionario alemán

Declaración sobre una carta o similar Por ejemplo, esperamos su devolución. Äußerung auf ein Schreiben o. Ä. hinBeispielwir sehen Ihrer Rückäußerung mit Spannung entgegen.

Pulsa para ver la definición original de «Rückäußerung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RÜCKÄUSSERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RÜCKÄUSSERUNG

Rück
ruck, zuck
rückabwickeln
Rückabwicklung
Rückansicht
Rückantwort
Rückantwortkarte
Rückantwortpostkarte
ruckartig
Ruckartigkeit
Rückbank
Rückbau
rückbauen
Rückbeförderung
Rückbesinnung
rückbestätigen
Rückbestätigung
rückbezüglich
Rückbildung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RÜCKÄUSSERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinónimos y antónimos de Rückäußerung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RÜCKÄUSSERUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Rückäußerung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Rückäußerung

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RÜCKÄUSSERUNG»

Rückäußerung Antwort Erwiderung Gegenrede wörterbuch rückäußerung Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Rükäußerung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict sagt noch kostenlosen fremdwort anderes wort Wort gleiche Lexikon deutscher openthesaurus Gefundene Antwort Auskunft Entgegnung Erwiderung Gegenbemerkung Gegenrede Konter Reaktion Replik Responsion uuml auml pons Deutschen PONS polnisch Polnisch viele weitere reverso Siehe auch Rückführung Rückberufung Rückkreuzung Rückwanderung Amtsdt formelle Bescheid sehen Ihrer entgegen zeichnen Rụ̈ck rung ↑Rückantwort Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet latein frag caesar Formen Latein synonymous OpenThesaurus Rückmeldung Äußerung Schreiben  Ä hinBeispielwir Spannung Abschied Aprill

Traductor en línea con la traducción de Rückäußerung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RÜCKÄUSSERUNG

Conoce la traducción de Rückäußerung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Rückäußerung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

return语句
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

instrucción de retorno
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

return statement
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

वापसी कथन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بيان عودة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

геЬигп
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

instrução de retorno
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রত্যাবর্তন বিবৃতি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

déclaration de retour
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

penyata pulangan
190 millones de hablantes

alemán

Rückäußerung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

return文
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

return 문
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

statement bali
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Lệnh return
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மீண்டும் அறிக்கையில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

परत विधान
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

dönüş ifadesi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

istruzione return
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

return
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

геЬігп
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

declaraţie de returnare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

δήλωση απόδοσης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

terugkeer verklaring
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

return
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

avkastning uttalelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Rückäußerung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RÜCKÄUSSERUNG»

El término «Rückäußerung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 112.647 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Rückäußerung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Rückäußerung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Rückäußerung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RÜCKÄUSSERUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Rückäußerung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Rückäußerung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Rückäußerung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RÜCKÄUSSERUNG»

Descubre el uso de Rückäußerung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Rückäußerung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Abschied der am 6. Aprill 1814 zu Zürich versammelten und am ...
Außer obiger Rückäußerung haben einige Gesandtschaften wirkliche Schritte gegen die Minister der alliirten Mächte in eben diesem Sinne beschließen wollen ; die Mehrheit der Tagsatzung aber fand es für gut, diese Berathung, in Erwartung ...
2
Frankfurter Jahrbücher: eine Zeitschr. für d. Erörterung ...
I. in Anregung gekommene, den vorstehenden Gegenstand betreffende Rückäußerung Hohen Senats vom 22. Mai d. I. " ) wurde bekanntlich an eine Kommission zur Begutachtung verwiesen. Da diese Kommission, wie verlautet, in Kurzem ...
3
Lübeckische Blätter
In Seiner Rückäußerung ist der Senat dem Zu» sahanlrag« von Schwartzkopf beigetreten und hat dem auf Anrege von Nau ausgesprocheneu Wunsche Berücksichtigung zugesagt. Der zweite Senatsantrag, betreffend die Aufhebung der ...
4
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten der ...
Es wird den Beschlüßen der ersten Kammer beigetreten, S. 342, Gesammtbeschluß hierüber, S. 342, Vortrag des Abg. Eppelsheimer über die Rückäußerung der ersten Kammer im Betreff der Registrirungs- Gebühren, S. 344. Beschluß wie S.
Bayern Ständeversammlung Kammer der Abgeordneten, 1846
5
Verhandlungen der Zweyten Kammer der Ständeversammlung des ...
Im Iahre ,822 sey ein Antrag über die Oeffentlichkeit und Mündlichkeit in der zweyten Kammer gestellt und berathen worden, welcher an die Kammer der Reichs« räche zur Rückäußerung gelangt sey ; diese Rückäußerung sey noch nicht ...
Bayern Ständeversammlung Kammer (2), 1825
6
Alphabetisches Repertorium über die Verhandlungen der Stände ...
Berichterstattung/ dann Bcrathung und Schlußfassung über die Rückäußerung der Kammer der Reichsräthe hinsichtlich der bey Gelegenheit des Büdgets gestellten Anträge, als: ^. in Bezieh, aufdie Staatsausgaben. Bd. XXVI. P.OIIQ.
Bayern Ständeversammlung, 1833
7
Der bayerische Volksfreund
In der I29ften öffentlichen Sitzung der Kammer der Abgeordneten vom ?. dieß M. hatte die Fortsetzung der Berathung über die Rückäußerung der Kammer der Reichsräthe, über die Generalsinanzrechnmigen für IgHZ bis statt, und das ...
8
Das Landeskonzil der Orthodoxen Kirche in Russland 1917/18: ...
Die Wahl ist zur Einsammlung von Voten, also auch Minderheitsvoten, das Wahlrecht zum Recht der Rückäußerung bzw. Meinungsbildung verkümmert. Der juristische Status der Rückäußerung wird vom „ctoto" („etwas") qualifiziert.
Günther Schulz, 1995
9
Frankfurter gemeinnützige Chronik
Mittheilungen aus den Protokollen der gesetzgebenden Versammlung" erschienene, ausfuhrlich motivirte Rückäußerung Hohen Senats vom 2. Febr. d. J ., den Nochstand des hiesigen Handwerksund Gewerbstandes betreffend, erkannte an, ...
10
Fränkischer Merkur
I. datirte Rückäußerung gege, ben, worin er über diesen wichtigen Gegenstand seine An, ficht frei und unverholen ausspricht. In dem generellen Theile weist die Rückäußerung darauf hin: wie eS eine eben so auffallende, als betrübende ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RÜCKÄUSSERUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Rückäußerung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Textilfachschule: OB auf Achse
Eine Rückäußerung des TITV Greiz stehe derzeit noch aus, so Unland. Darüber habe Tillack nur den Kopf schütteln können, ebenso über Unlands Antwort vom ... «Freie Presse, Dic 16»
2
Kleinhohenried: Volkstanz als Brauchtumspflege
Aus den vielen Rückäußerungen zum Abschluss des Tanztages lässt sich nur eine positive Schlussbilanz ziehen: Das Volkstanzseminar zur Erhaltung von ... «Augsburger Allgemeine, Nov 16»
3
Breitbandausbau in Froschhausen
So ist bereits im Jahr 2015 der Fördermittelgeber, das Land Hessen, über das kreisweite Projekt informiert wor- den. Eine entsprechende Rückäußerung von ... «Familien-Blickpunkt.de, Nov 16»
4
MAGELLAN-ANLEGER hat Fragen an den Insolvenzverwalter.
Ich erbitte hierzu Ihre Rückäußerung. Zitat Ende. Magellan Investoren die Ihrer Stimme den notwendigen Nachdruck verleihen möchten, sollten ihre Interessen ... «Businessportal24, Oct 16»
5
Suche alte Zapfsäule
Hallo! Ich hätte zwei elektrische Zapfsäulen zu verkaufen. Eine ist mit digitalem Rechenwerk. Benzin oder Diesel. Bei Interesse bitte ich um Ihre Rückäußerung. «www.landwirt.com, Sep 16»
6
Energiepolitik: Die vier Pferdefüße des politischen Dämmungswahns
... die ausführlich geantwortet haben (so die zuständigen Ministerien Bayerns und Baden-Württembergs), gingen, wie Deul in seiner Rückäußerung schrieb, „auf ... «eigentümlich frei, Jul 16»
7
Chancen für Vermieter – so werden Sie Ihren Mieter los
Hierfür sollte eine Frist zur Rückäußerung gesetzt werden. Die Frist sollte angemessen, also mindestens zwei Wochen sein. Erneute Aufforderung des Mieters. «anwalt.de, Jun 16»
8
Digitalisierungsoffensive in der Schadenbearbeitung gefordert
Steht eine Rückäußerung eines externen Sachverständigen noch aus? Muss ein Vorgesetzter des Schadensachbearbeiters die Regulierung final entscheiden? «AssCompact, Jun 16»
9
Unberechtigte Zutrittsverweigerung – Kündigungsrecht für Vermieter
Hierfür sollte eine Frist zur Rückäußerung gesetzt werden. Die Frist sollte angemessen, also mindestens zwei Wochen sein. Erneute Aufforderung des Mieters. «anwalt.de, Jun 16»
10
Kahlschlag an der Mühlenbachstraße in Lingen
Da es keine Rückäußerung gegeben habe, sei davon ausgegangen worden, dass es einen Konsens über die Arbeiten auf dem Grundstück gegeben habe. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rückäußerung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ruckauberung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z