Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Rügegericht" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RÜGEGERICHT EN ALEMÁN

Rügegericht  [Rü̲gegericht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÜGEGERICHT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rügegericht es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RÜGEGERICHT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Rügegericht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Rügegericht

Rügegericht

El tribunal querellante era un tribunal inferior con jurisdicción para quejas relativas al mantenimiento del orden público. El Rügegerichte o Ruggerichte de nuevo a la Rügeverfahren penal la ley de los francos, en el que no se produjo daño Ven a sí mismo, sino una declaración jurada de la regla Rügegeschworener o Rügezeuge como fiscal, y son por lo tanto precursor indirecta del derecho penal de hoy. La reprimenda / corte de gobierno por lo general se llevó a cabo en un determinado día del año, Al igual que en el siglo 15 en Alfeld cerca de Nuremberg el lunes después de Martini o franco Eschenbach mataron Solafest alrededor. Los oponentes llegaron al "ruegen" frente al sacerdote y se acusaron mutuamente de sus pecados. El sacerdote entonces tuvo que corregir los pecados. Se rinde que este procedimiento condujo al desacuerdo ya la discusión. Rügegerichte caracteriza por ser una extrajudicial de conflictos descargar el hecho de que ellos practican un rito método en el contexto de una puesta en escena mítica que a menudo se caracteriza por un lenguaje especial. Das Rügegericht war ein Niedergericht mit der Zuständigkeit für Rügen zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung. Die Rügegerichte oder Ruggerichte gehen zurück auf das strafrechtliche Rügeverfahren des fränkischen Rechts, bei dem nicht der zu Schaden Gekommene selbst, sondern ein von der Herrschaft vereidigter Rügegeschworener oder Rügezeuge als Ankläger auftrat, und sind damit indirekte Vorläufer des heutigen Strafrechts. Das Rügegericht/Ruggericht fand zumeist an einem bestimmten Tag im Jahr statt, z. B. im ausgehenden 15. Jahrhundert in Alfeld im Nürnberger Land am Montag nach Martini oder im fränkischen Eschenbach ums Solafest herum. Die Kontrahenten kamen hier zum „ruegen“ vor dem Pfarrer zusammen und warfen sich ihre Sünden gegenseitig vor. Der Pfarrer hatte dann die Sünder zurechtzuweisen. Überliefert ist, dass dieses Verfahren erst recht zu Uneinigkeit und Streit führte. Rügegerichte zeichnen sich als außergerichtliches Konfliktaustragen dadurch aus, dass sie vor dem Hintergrund einer mythischen Inszenierung einen Verfahrensritus praktizieren, der sich oft durch eine spezielle Sprache auszeichnet.

definición de Rügegericht en el diccionario alemán

Corte de menor instancia por ofensas menores. Gericht unterer Instanz für Vergehen geringerer Art.
Pulsa para ver la definición original de «Rügegericht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RÜGEGERICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RÜGEGERICHT

Rufschädigung
Ruftaxi
Rufton
Rufumleitung
Rufverzugszeit
Rufweite
Rufzeichen
Rugby
Rüge
Rügebrauch
Rugel
rügen
Rügener
Rügenerin
rügensch
rügenswert
Rüger
Rügerin
Rügesache

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RÜGEGERICHT

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

Sinónimos y antónimos de Rügegericht en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RÜGEGERICHT»

Rügegericht wörterbuch Wörterbuch Grammatik Niedergericht Zuständigkeit für Rügen Aufrechterhaltung öffentlichen Ordnung Rügegerichte oder Ruggerichte gehen zurück strafrechtliche Rügeverfahren fränkischen Rechts nicht Schaden Gekommene selbst sondern klage rügegericht volkmannrode harzlife Erlebte Geschichte Harz Klage Volkmannrode Historische Stätte niederen Gerichtsbarkeit Mittelalter Jahre universal lexikon deacademic Rügegerichte Ruggerichte Rügeverfahren Rechts Schaden wüste kirche harz Landstraße zwischen Dörfern Stangerode Abberode Unterharz liegt sanften Hügel über Flüsschen Eine Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache plur eigentlich Gericht welches Rügen Klagen angebracht Übertretungen Gesetze gerüget details ruggericht openthesaurus Details Ruggericht Synonymfresser visible fakten uber Gekommene german German download time charge deutsches rechtswörterbuch user Erklärung Verhandlung Rügegerichts Belegtext weisen recht ichlicher pfarrer alhie official sunst keiner krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version starten können

Traductor en línea con la traducción de Rügegericht a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RÜGEGERICHT

Conoce la traducción de Rügegericht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Rügegericht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Rügegericht
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Rügegericht
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Rügegericht
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Rügegericht
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Rügegericht
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Rügegericht
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Rügegericht
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Rügegericht
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Rügegericht
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Rügegericht
190 millones de hablantes

alemán

Rügegericht
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Rügegericht
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Rügegericht
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Rügegericht
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Rügegericht
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Rügegericht
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Rügegericht
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Rügegericht
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Rügegericht
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Rügegericht
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Rügegericht
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Rügegericht
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Rügegericht
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Rügegericht
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Rügegericht
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Rügegericht
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Rügegericht

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RÜGEGERICHT»

El término «Rügegericht» es poco usado normalmente y ocupa la posición 140.896 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Rügegericht» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Rügegericht
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Rügegericht».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RÜGEGERICHT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Rügegericht» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Rügegericht» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Rügegericht

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RÜGEGERICHT»

Descubre el uso de Rügegericht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Rügegericht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rügegericht: Katzenmusik, Haberfeldtreiben, Rappeln, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Sammlung der neuern deutschen Gesetze über ...
Bei dem Rügegericht wird eine Sache anhängig gemacht entweder in Folge eines bestehenden Verweisungserkenntnisses oder durch unmittelbare Ladung. Art. 308. In der Ladung ist der Gegenstand der Beschuldigung zu bezeichnen.
Paul SUNDELIN, 1861
3
Zeitschrift des Harz-Vereins für Geschichte und Alterthumskunde
Grafen zu Askanien, Herrn zu Zerbft, Bernburg und Gröbzig zc, zc., iiisercs allerseits gnädigsten Herzogs und Herrn, Hoheit, ich heutigen Z^ges ein frei öffentliches Klage- und Rügegericht einem Jeden zu fei- mm Rechte hegen und halten ...
4
Das Herzogthum Anhalt: Historisch, geographisch u. ...
Anhalt Klage- und Rügegericht vortrete, fein selbst oder eines Andern Sache zu führen. Mit des Richters Erlaubniß mag er getrost vortreten, sein selbst oder eines Andern Sache zu führen, dann soll er gehört, der Beklagte und Gerügte ...
Ferdinand Siebigk, 1867
5
Zeitschrift des Harz-Vereins für Geschichte und Altertumskunde
Der Richter: Herr Schöppe, ich frage Euck, ob ich unserer gnadigsten Landes- und Gerichtsherrschaft Klage- und Rügegericht also genugsam geheget, daß Jedermann Recht verstattet worden? Der Schöppe: Ihr habt an dieser Gerichtsstcllc ...
Eduard Jacobs, 1871
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
Gericht, Gerichtshof, landsch. noch jetzt Benennung gewisser Untergerichte in Polizeisachcn (oberd. die Rüg, das Rugsamt; auch Rü- geamt, Rügegericht), u. f. Polizeiverordnung, Polizeigesetz (die Dorf- rüge f. Dorfordnung); — Zsetz. das ...
Johann Christian August Heyse, 1842
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Gericht, Gerichtshof, landsch. noch jetzt Benennung gewisser Untergerichte in Polizeisachen (oberd. die Rüg, das RugSamt; auch Rü> geamt, Rügegericht), u. f. Polizeiverordnung, Polizeigefetz (die Dorfrüg c f. Dorfordnung); — Zsetz. das  ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
D. Gtgenven, «ine in Hafer bestehende Abgabe, welche zur Anerkennung derZent» oder der Rügegericht«- darkeitvon einem tentbaren Grund und Bosen gegeben werden muß! der R-Herr, ein Bei» sitzer bei einem Rügegerichie; der R -mci- ...
Theodor Heinsius, 1830
9
Rundschau
Rügegericht. ?o. Zu 8- 16 der Gewerbeordnung f, d. Nd. B. Die Frage, in wie weit Metzger berechtigt seien, Schlachtvieh, nachdem solches im öffentlichen Schlachthause getödtet worden ist, in ihren Privathäusern zum Verkaufe zuzubereiten, ...
10
Zeitschrift des Harz-Vereins für Geschichte und Altertumskunde
2c.unferes allerfeits gnädigften Herzogs und Herrn, Hoheit- ich heutigen Tages ein frei öffentliches Klage- und Rügegericht einem Ieden zu feinem Reehte hegen und halten möge? Der Schöppe: Herr Ziichter, diewei( Ihr die Gnade von Gott ...
Harzverein für Geschichte und Altertumskunde, 1870

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RÜGEGERICHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Rügegericht en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neujahrsfest Rituale des Übergangs in den verschiedenen Kulturen
Die sogenannten Rügegerichte, die es auch in Afrika überall gab. Das heißt, die Jugend hat sich verkleidet, ist durch die Gassen gezogen, hat vor den Häusern ... «Deutschlandfunk, Dic 15»
2
Durchatmen in Salzgrotte - Neues Tourismus-Angebot im Einetal
Zwei Kilometer westlich von Stangerode befindet sich das Klage- und Rügegericht Volkmannrode, von dem schon in einem Buch 1608 die Rede ist. Auch der ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 15»
3
Nachrichten aus dem Tegernseer Tal
Diese waren eine Art Rügegericht im Oberland, das meistens nach einem bestimmten Ritual ablief: Nachts trafen sich die Haberer und weckten möglichst viele ... «Tegernseer Stimme, Jul 15»
4
Wildpark Stangerode - Highlander bei Trampeltieren
Diese Tour führt auch zum geschichtsträchtigen Klage- und Rügegericht Volkmannrode. Die längste Route ist die Bärenroute (13 Kilometer), dort wird die ... «Mitteldeutsche Zeitung, Feb 15»
5
Die Alperer: Ein alter Brauch lebt
Früher soll mit dem "Alpererfahren" auch oft eine Art Volksgericht ("Rügegericht") abgehalten worden sein, bei dem besondere Ereignisse, Dummheiten oder ... «Salzburger Nachrichten, Nov 13»
6
Aying · Heimatdrama
... kommen sie an neun Abenden im Juli auf die Freilichtbühne vor dem alten Bauernhof der Ayinger Brauerei zurück, um dort ihr Rügegericht zu halten. «Südost-Kurier, May 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rügegericht [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/rugegericht>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z