Descarga la app
educalingo
Sala terrena

Significado de "Sala terrena" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SALA TERRENA

zu italienisch sala = Saal und terreno = Erd…; ebenerdig.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SALA TERRENA EN ALEMÁN

Sa̲la terre̲na


CATEGORIA GRAMATICAL DE SALA TERRENA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sala terrena es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SALA TERRENA EN ALEMÁN

Sala terrena

La Sala Terrena, también conocida como Sala Terrana, es una sala en la planta baja, generalmente en el eje principal de un palacio o palacio, que conecta el jardín con el vestíbulo o la escalera. La sala terrena es típica de la construcción del castillo del siglo XVIII. A menudo la sala también estaba magníficamente diseñada como una gruta y decorada con una fuente, por ejemplo en el castillo de Greinburg en el Danubio.

definición de Sala terrena en el diccionario alemán

Sala de jardín en la planta baja de un castillo barroco.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SALA TERRENA

Altena · Arena · Avena · Cantilena · Fußballarena · Helena · Jena · Lena · Magdalena · Maizena · Milena · Modena · N´Djamena · Nena · Philomena · Sankt Helena · Siena · Stierkampfarena · Verena · siena

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SALA TERRENA

Sal · Saladin · Saladinadler · Salafismus · Salafist · Salafistin · Salak · Salam · Salamanca · Salamander · Salami · Salamibrot · Salaminier · Salaminierin · Salamis · Salamitaktik · Salamiwurst · Salangane · Salar · Salär

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SALA TERRENA

Adriana · Angelina · Anna · Arizona · Barcelona · Bassena · Botswana · China · Christina · Corona · Diana · Donna · Ghana · Guyana · Prolegomena · Retina · Terra di Siena · Venena · ana · na

Sinónimos y antónimos de Sala terrena en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SALA TERRENA»

Sala terrena · Sala · terrena · sala · stift · florian · mödling · wörterbuch · ferdinandihof · auch · Terrana · oder · Gartensaal · genannt · Erdgeschoss · liegender · Saal · meist · Hauptachse · eines · Schlosses · Palais’ · Immobilienmagazin · Informationen · aktuellem · Recht · Architektur · Design · wohnen · Lifestyle · home · garden · speziell · Eigentümer · Barock · konzertsaal · festsaal · mozarthaus · wien · ital · Saal · ebenen · Erde · Mozarthaus · Wien · befindet · sich · historischen · Wiener · Innenstadt · unmittelbarer · Nähe · klosterneuburg · kühne · Traum · Kaiser · Karls · ging · nicht · Erfüllung · hatte · „österreichischen ·

Traductor en línea con la traducción de Sala terrena a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SALA TERRENA

Conoce la traducción de Sala terrena a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Sala terrena presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

萨拉terrena
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Sala Terrena
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Sala terrena
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

साला तेरेना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سالا terrena
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Sala Terrena
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Sala terrena
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

সালা টেরেনা
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Sala terrena
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Sala terrena
190 millones de hablantes
de

alemán

Sala terrena
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

サラterrena
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

살라 테레 나
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Sala terrena
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Sala terrena
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

சாலா terrena
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

साला तेरेना
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Sala Terrena
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Sala Terrena
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Sala terrena
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Sala Terrena
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Sala Terrena
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Sala Terrena
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Sala terrena
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Sala Terrena
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Sala terrena
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sala terrena

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SALA TERRENA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sala terrena
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sala terrena».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sala terrena

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SALA TERRENA»

Descubre el uso de Sala terrena en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sala terrena y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grotte und Bad: das Sommerhaus im Garten von Schloss ...
DIE SALA TERRENA, EIN RAUMTYPUS, DER SICH AUS DER GRoTTE ENTWICKELT HAT In der bisherigen Grottenarchitektur stand das Dekorative im Vordergrund. Diese Dominanz vertrug sich nicht mehr mit den Stilprinzipien des Barock.
Messerschmitt-Stiftung, Messerschmitt Stiftung (Germany), 2002
2
Die Moderne im Rückspiegel: Hauptwege der Kunstgeschichte
Die von Rottmayr für das Erdgeschoß (Sala terrena) entworfene Bildenzyklopädie entfaltet sich in «ikonographischer Symmetrie» (Abb. 64). Diese polyfokale Wissenssumme umfaßt die Freien und die mechanischen Künste, die Elemente, die ...
Werner Hofmann, 1998
3
Kaskaden in der deutschen Gartenkunst des 18. Jahrhunderts: ...
Der Gedanke der Zusammengehörigkeit von sala terrena, mit eventuell davor liegender Freitreppe und Kaskade ± mit oder ohne Gartentreppe - wäre gesondert zu verfolgen. Vgl. Ausführungen zu Schloss Pommersfelden und Würzburg, ...
Heike Juliane Zech, 2010
4
Historische Gärten Österreichs: Garten- und Parkanlagen von ...
R. JUFFINGER, Deckenmalerei in der „Sala terrena" der Salzburger Residenz, in : Osterreichische Zeitschrift für Kunst und Denkmalpflege, 44. Jg., 1990, S. 72 - W . SCHLEGEL, Zur zeitlichen Einordnung der Sala terrena der Salzburger ...
Eva Berger, 2003
5
Die drei Grazien: Studien zu einem Bildmotiv in der Kunst ...
Daß der Weg dorthin von Arbeit und Tugendhaftigkeit bestimmt ist, macht bereits der Gang, der zur Sala Terrena führt, deutlich: die Deckengemälde stellen die Arbeiten des Herkules dar; Herkules steht hier für den Typus des "laboriosus", der ...
Veronika Mertens, 1994
6
Prag: mit Mělnik, Karlstein und Böhmischem Bäderdreieck
So entstand zwischen Sala Terrena und Reitschule eine zwar weitläufige, aber unregelmäßige Anlage, die ihre Höhepunkte erst nach und nach preisgibt. Die zweigeschossige, dreiachsige Sala Terrena ist der monumentalste Bau dieser Art ...
Sabine Herre, 2011
7
Burgfrieden: Kriminalroman
Jemand war in der Sala terrena und konnte jeden Moment herauskommen. Es war keine Zeit mehr zu verlieren. Jenny spannte die Pomuskeln an und bewegte ihr Hinterteil solange hin und her, bis sie ihr Gewicht achtern verlagert hatte.
Sigrid Neureiter, 2012
8
Kunst und Geschichte von Prag : [Kirchen, Palais, Museen, ...
Hinter dem Komplex erstreckt sich der Waldstein-Garten {Valdstejnskä zahrada), der nach dem Vorbild italienischer Barockgärten angelegt ist. Bei den Skulpturen handelt es sich um Kopien von A. de Vries. Die sog. Sala Terrena mit Fresken ...
Giuliano Valdés, 2007
9
Relazioni:
Die Installation „La Sombra de la Conciencia" beginnt mit dem „Meer der Einsamkeiten" (Mär de Soledades, 1995), Tischbetten aus Eisen mit granatfarbenen Samtkissen in der Sala Terrena. Auf dem Absatz der jeweils einläufig zum Festsaal ...
Günther Berger, 2009
10
Beschreibung und Geschichte der königlichen Schlösser und ...
Für das Deckengemälde in der Sala terrena erhielt Johann Zik 100 Stück Earolin. Die vielen Bergoldungen. welche wir in der Hofkirche und den herrfchaftlichen Zimmern des Hauptfiockes noch finden. laffen auf bedeutende Ausgaben hierin ...
Jakob May, 1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SALA TERRENA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sala terrena en el contexto de las siguientes noticias.
1
Frauenpreis 2016 an Mödlinger Polizistin
... zu machen, hat der Frauenbeirat im Rahmen der Aktion „16 Tage gegen Gewalt an Frauen“ zur Verleihung des Frauenpreises in die Sala Terrena geladen. «NÖN.at, Dic 16»
2
BELVEDERE: Weihnachtsbaum 2016 von Christoph Meier und ...
Wien (OTS) - Bereits zum siebten Mal wird in der Sala Terrena des Oberen Belvedere ein Weihnachtsbaum der anderen Art präsentiert. Seit 2010 lädt Agnes ... «APA OTS, Nov 16»
3
SPÖ-Termine von 28. November bis 4. Dezember 2016
... „60 Jahre Grenzschutz in Österreich“ teil und eröffnet das Plenum mit einer Rede (Landesverteidigungsakademie, „Sala Terrena“ Stiftgasse 2a, 1070 Wien). «APA OTS, Nov 16»
4
Best of Weekend: Brez'n, Oper, Literatur & Erotik in NÖ
Sala Terrena) lesen Schauspieler inklusive Deko und Kostümen gehobene, erotische Texte. Veranstaltet wird die Soirée von Kulturstadträtin Karin Wessely. «Heute.at, Oct 16»
5
CreativeClass Vienna Design Week: Fredrikson Stallard
"Prologue" wird in der Sala terrena gezeigt. Außerdem haben wir zwei Arbeiten erstellt, die "Hurricane" heißen: eindrucksvolle, ebenfalls skulpturale ... «DiePresse.com, Sep 16»
6
Валленштейнский сад: в царстве павлинов
Неподалеку от sala terrena возвышается стена, считающаяся одной из самых загадочных и таинственных частей сада. Из нее выступают скопления ... «Радио Прага, Sep 16»
7
Zelená Hora mimořádně otevírá, rekonstrukce pokračují
Záchrana a rekonstrukce jižní terasy zvané sala terrena z roku 1880 začala v loňském roce a skončí v roce 2017. Vyjde na tři miliony korunFoto: DENÍK/Pavel ... «Plzeňský deník, Ago 16»
8
Kunstmessen in Salzburg: Traditionelles zum Brimborium
Neben dem Warenangebot in der Sala Terrena wurde heuer im Hof Dietrichsruh ein Skulpturengarten kreiert, wobei sich die Positionierung der bildhauerischen ... «derStandard.at, Ago 16»
9
PRODEJ: dům, samostatný, osobní vlastnictví Bělušice, okres Most
Nabízíme k prodeji jedinečný historický objekt zámečku s valbovou střechou, který původně sloužil jako sala terrena v obci Bělušice na Mostecku. (okres Most). «iDNES.cz, Mar 16»
10
Stift Klosterneuburg zeigt “Erzherzogshut – 400 Jahre Krone”
November in der Sala Terrena und Schatzkammer. Bild: Hans Chr. R.derivative work: Saibo (?) - Wiki Commons. 1616 ließ Erzherzog Maximilian III., ein ... «unsertirol24, Mar 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sala terrena [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sala-terrena>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES