Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schmalbauch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHMALBAUCH EN ALEMÁN

Schmalbauch  [Schma̲lbauch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMALBAUCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schmalbauch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHMALBAUCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schmalbauch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schmalbauch en el diccionario alemán

gorgojo marrón causado por el daño de la hoja a árboles de hoja caduca, especialmente árboles frutales, daño. brauner Rüsselkäfer, der durch Blattfraß an Laubbäumen, besonders an Obstbäumen, Schäden verursacht.

Pulsa para ver la definición original de «Schmalbauch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHMALBAUCH


Babybauch
Babybauch
Bierbauch
Bi̲e̲rbauch [ˈbiːɐ̯ba͜ux]
Blähbauch
Blä̲hbauch [ˈblɛːba͜ux]
Brauch
Bra̲u̲ch 
Dickbauch
Dịckbauch [ˈdɪkba͜ux]
Fettbauch
Fẹttbauch
Gasbauch
Ga̲sbauch
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hängebauch
Hạ̈ngebauch
Oberbauch
O̲berbauch [ˈoːbərba͜ux]
Plattbauch
Plạttbauch
Schiffsbauch
Schịffsbauch
Schmerbauch
Schme̲rbauch
Schweinebauch
Schwe̲i̲nebauch
Speckbauch
Spẹckbauch [ˈʃpɛkba͜ux]
Spitzbauch
Spịtzbauch [ˈʃpɪt͜sba͜ux]
Unterbauch
Ụnterbauch [ˈʊntɐba͜ux]
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Waschbrettbauch
Wạschbrettbauch
auch
a̲u̲ch 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHMALBAUCH

Schmälerung
Schmalfilm
Schmalfilmer
Schmalfilmerin
Schmalfilmkamera
Schmalfilmprojektor
Schmalgeiß
schmalgliedrig
Schmalhans
Schmalheit
schmalhüftig
Schmalkalden
Schmalkaldener
Schmalkaldenerin
Schmalkalder

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHMALBAUCH

Bauch
Energieverbrauch
Gartenschlauch
Gauch
Hauch
Hausgebrauch
Kindesmissbrauch
Knoblauch
Kraftstoffverbrauch
Lauch
Missbrauch
Rauch
Schlauch
Sowohl-als-auch
Strauch
Stromverbrauch
Wasserverbrauch
Weihrauch
rauch
sowohl … als auch

Sinónimos y antónimos de Schmalbauch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHMALBAUCH»

Schmalbauch wörterbuch schmalbauch Grammatik kneipe restaurant düsseldorf flingern Flingern genießen mehr Füchschen Faß Essen Trinken Plaudern Feiern einem gemütlichen Ambiente bieten internationale nord nordrhein westfalen yelp Beiträge für Super Lokal Wirt Bedienung sind Immer Spass dort gehen Besonders gefallen tage denen prinz bewährtes gibt Spiro Bathas gemütliche Restaurant seinem Namen gerecht wird dahin gestellt nach Haxe kritik Möchten Birkenstr Düsseldorf Nord Telefon gerne weiter empfehlen Oder können einkaufen Gaststätte Birkenstraße Standort mischung Mischung Kneipe TripAdvisor finden Bewertungen Reisenden authentische Reisefotos restaurants finerio Kwww info wehe Fortuna spielt dann brennt Baum Fans einfach spitze biergarten check beginnen sitzen

Traductor en línea con la traducción de Schmalbauch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHMALBAUCH

Conoce la traducción de Schmalbauch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schmalbauch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Schmalbauch
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Schmalbauch
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Schmalbauch
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Schmalbauch
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Schmalbauch
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Schmalbauch
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Schmalbauch
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Schmalbauch
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Schmalbauch
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Schmalbauch
190 millones de hablantes

alemán

Schmalbauch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Schmalbauch
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Schmalbauch
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Schmalbauch
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Schmalbauch
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Schmalbauch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Schmalbauch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Schmalbauch
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Schmalbauch
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Schmalbauch
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Schmalbauch
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Schmalbauch
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Schmalbauch
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Schmalbauch
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Schmalbauch
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Schmalbauch
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schmalbauch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHMALBAUCH»

El término «Schmalbauch» se utiliza muy poco y ocupa la posición 178.083 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schmalbauch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schmalbauch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schmalbauch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHMALBAUCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schmalbauch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schmalbauch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schmalbauch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHMALBAUCH»

Descubre el uso de Schmalbauch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schmalbauch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
August von Kotzebue: Theatergenie zur Goethezeit
Der Vater plädiert für den Neujahrstag 1800, weil er mit Beginn des neuen Jahrhunderts ein dem alten Schmalbauch hingegebenes Darlehen zurückfordern kann, die Tochter für den Neujahrstag 180, weil sie dem jungen Schmalbauch ...
Armin Gebhardt, 2003
2
Des Ritters Carl von Linné vollständiges Natursystem: nach ...
770 Schmalbauch, (Holzbock) l^eptur» Iin«ri« V. l?l Schmalbauch. (Rüßelkäfer) ^ urculio nklonssu« V. 2)5 Schnlalbauch, (Sandlaufer) Ci<:ln«l«l2 xr,«Iiz S. 246 Schmalbauch, (Slintkafer) LupreM« ltriU, V. ;« Schmalbauch, (Wes e) Velp, co»rtt »t ...
Carl von Linné, Philipp Ludwig Statius Müller, Martinus Houttuyn, 1776
3
Denkschriften der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
6) Geringelter Schmalbauch. (Boa scytale L. Hist. Amph. II. p. 248. Bechst. Lacep' ede 5. S. 58. Daudin V. p. 161 und 168.) Die von mir gemachten Bemerkungen über die in den Synonymen herrschende Verwirrung hat Daudin'wiederholt, und  ...
Königlich Bayerische Akademie der Wissenschaften, 1821
4
Denkschriften der Bayerischen Akademie der Wissenschaften
6) Geringelter Schmalbauch. (Boa scytale L. Hist. Arnph. II. p. 248. Bechst. Laccpede 5. S. 58. Daudin V. p. 161 und 168.) Die von mir gemachten Bemerkungen über die in den Synonymen herrschende Verwirrung hat Daudin wiederholt, und ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1821
5
Denkschriften der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
6) Geringclter Schmalbauch. (Boa scytale L. Hist. Arnph. II. p. 248. Bechst. Lacepede 5. S. 58. D au din V. p. l6l und 168.) Die von mir gcmachlen Beraerkungen iiber die in den Sy- nonymen herrschende Verwirrung hat D au din wiederholt, ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften, 1821
6
Denkschriften der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
6) Geringelter Schmalbauch. (Boa scytale L. Hist. Amph. II. p. 248. Bechst. Lacepede 5. S. 58. Daudin V. p. .161 und 168.) _ l Die von mir gemachten Bemerkungen über die in den Synonymen herrschende Verwirrung hat Daudin wiederholt, ...
Königlichen Akademie der Wissenschaften zu München, 1821
7
Wiener Theater-Kritik (Theater-Critik.)
Der Plan ist folgender: Der junge Hr. von Schmalbauch hatte sich um die Tochter des Laufmanns Werlhof beworben, von ihr aber die Antwort erhalten, sie wolle nicht eher über feinen Antrag entscheiden , als an dem Tage, mit welchem sich ...
8
"Kotzebue's Allgewalt": literarische Fehde und politisches ...
Der alte Schmalbauch stellt sich vielmehr tot, damit sein Sohn Zeit erhält, einen Ehekontrakt mit der vermögenden Familie Werlhof zu schließen. Hören möchte er in diesem Zustand nichts. Wider Willen aber vernimmt er, die Familie Werlhof ...
Pierre Mattern, 2011
9
Düsseldorf-Gerresheim
An der Ecke Von-gahlen-straße/Unter den Eichen befindet sich noch heute das traditionsreiche lokal Haus schmalbauch. Heute beherbergt es ein italienisches Restaurant. 1929 hieß es Restau- rant „Hohenzollern“ und schenkte Düsseldorfer ...
Peter Stegt, 2010
10
Verhandlungen der kaiserlich-königlichen ...
x Diefer --Käfer ift etwas kleiner. als der Schmalbauch. durchaus glänzend . fchwarz. bis auf die Füße. ivelche 'röthlich find. Von den Fühlhörnern ift die obere Hälfte' fchwarz. die untere röthlich. . ' Er kommtgewöhnlich im May. und ift oft fo' ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHMALBAUCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schmalbauch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kreisjugendfeuerwehr im Werra-Meißner-Kreis: Spiel ohne Grenzen
Da ist Nils Schmalbauch aus Abterode ganz bei ihr. Er fand es „voll cool“, durch ein Spinnennetz zu hechten, das von verknoteten Stricken simuliert wurde: „Ein ... «HNA.de, Oct 16»
2
Guten Appetit, gute Laune
Meistfrau: Dorit Strohmeyer aus Ellrich Schülerkönig: Julian Schmalbauch aus Ellrich Schülerkönigin: Sara Engelmann aus Ellrich. Schützenfrühstück in Ellrich ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Ago 16»
3
Hoher Besuch in Flingern
Wenn Fortuna Düsseldorf spielt, gibt es in Flingern stets so eine Art zweites Stadion: Die Gaststätte Schmalbauch auf der Birkenstraße. Hier treffen sich Jung ... «Düsseldorfer Anzeiger, Ago 16»
4
Ansteckende Begeisterung beim Jahrmarkt in Nordhausen
Dass die Kinder schon lange auf den Vormittag hingefiebert hatten, bestätigte auch Regina Schmalbauch vom Förderzentrum St. Martin . Die Kinder waren ... «Thüringer Allgemeine, May 16»
5
Ortsbeiräte in Hersfeld-Rotenburg: Ergebnisse der Kommunalwahl
Petersberg: Schmalbauch, Bernd-Paul; Nieding, Harald; Klett, Manfred; Hilberg, Jürgen; Heirock, Rosina; Jillek, Dietmar; Braun, Christian; Bachmann, Bernhard; ... «HNA.de, Mar 16»
6
Südharzer übernimmt Sondershäuser Gasthof
Die „Posthalterei“ in Sondershausen hat einen neuen Wirt. Morgen schon will Michael Schmalbauch die ersten Gäste im Traditions-Gasthof am Marktplatz ... «Thüringer Allgemeine, Oct 15»
7
Vier Tage lang durchgefeiert beim Schützenfest in Ellrich
Johannes Apel , Julian Schmalbauch und Sara Engelmann sind seit Jüngstem Schülerkonig. Der neue Ellricher Bürgerkönigin heißt Jörg Schmalbauch . «Thüringer Allgemeine, Ago 15»
8
Vergleichswettkampf und Pfingstschießen
... bei der Jugend LG 3 Julian Schmalbauch mit 94 Ringen, bei der Jugend mit dem LG Sören Meyer vom SV Leimbach mit 127 Ringen, mit dem Bogen bei den ... «Neue Nordhäuser Zeitung, May 15»
9
In Ellrich wurde geschossen
Platz, Julian Schmalbauch mit 73 Ringen den 2. Platz und Fiete Meyer vom SV Leimbach mit 75 Ringen den 1. Platz, mit dem Luftgewehr belegte Johannes ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Abr 15»
10
Organisten im Raum Mühlhausen sind an Weihnachten im ...
Maria Schmalbauch hatte dann in der kalten Kirche eine Thermoskanne mit Kaffee oder Tee dabei, um sich zwischendurch aufzuwärmen." Reiner Schmalzl ... «Thüringer Allgemeine, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schmalbauch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schmalbauch>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z