Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schottische" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHOTTISCHE

Ecossaise.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHOTTISCHE EN ALEMÁN

Schottische  [Schọttische] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHOTTISCHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schottische es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCHOTTISCHE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schottische» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schottische en el diccionario alemán

La pareja alemana baila en barra recta y con paso de cambio. deutscher Paartanz in geradem Takt und mit Wechselschritt.

Pulsa para ver la definición original de «Schottische» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHOTTISCHE


Amerikanische
Amerika̲nische
Arabische
Ara̲bische
Chinesische
Chine̲sische
Dänische
Dä̲nische
Elektrische
Elẹktrische
Englische
Ẹnglische
Französische
Franzö̲sische
Frische
Frịsche [ˈfrɪʃə]
Griechische
Gri̲e̲chische
Italienische
Italie̲nische
Japanische
Japa̲nische
Niederländische
Ni̲e̲derländische
Politische
Poli̲tische
Polnische
Pọlnische
Russische
Rụssische
Schwedische
Schwe̲dische
Spanische
Spa̲nische
Tschechische
Tschẹchische
Türkische
Tụ̈rkische
Ungarische
Ụngarische

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHOTTISCHE

Schott
Schotte
Schotten
Schottenkaro
Schottenmuster
Schottenrock
Schottenstoff
Schottenwitz
Schotter
Schotterdecke
schottern
Schotterpiste
Schotterstein
Schotterstraße
Schotterung
Schottin
schottisch
Schottland
Schottländer
Schottländerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHOTTISCHE

Afghanische
Aische
Albanische
Außerirdische
Einheimische
Finnische
Harmonische
Hebräische
Ionische
Kroatische
Lettische
Malaiische
Mazedonische
Nische
Norwegische
Portugiesische
Slowakische
Sommerfrische
Tibetische
Ukrainische

Sinónimos y antónimos de Schottische en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHOTTISCHE»

Schottische schottische pfund musik rezepte brötchen liga bands clans produkte Planet wissen geschichte Geschichte Blutige Schlachten Intrigen Freiheitskämpfer Schottlands erster Linie fortwährender Kampf vornamen beliebte seit Vornamen Jack sechs Jahren ununterbrochen beliebteste Jungenname Schottland Sophie steht sogar schon neun bedeutung herkunft einem Familiennamen wiederum eine Ortsbezeichnung afon Bedeutung grüner Fluss zurückgeht Isla weiblich Schottisch aktuelle premier league Datum Heim Gast Ergebnis Logo Ross County Inverness Caledonian Thistle highlands meilen lavendelfarbener einsamkeit Juni Gefühl Einsamkeit immer Hochland dünn besiedelt voller verlassener Häuserruinen einer spröden unabhängigkeit seine

Traductor en línea con la traducción de Schottische a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHOTTISCHE

Conoce la traducción de Schottische a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schottische presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

苏格兰的
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

escocés
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Scottish
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

स्कॉटिश
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الاسكتلندي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

шотландский
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

escocês
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্কটস
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

écossais
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

scottish
190 millones de hablantes

alemán

Schottische
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

スコットランドの
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

스코틀랜드의
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Scottish
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Scotland
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஸ்காட்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्कॉटिश
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

İskoçyalı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

scozzese
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

szkocki
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

шотландський
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

scoțian
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σκωτσέζικο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Skotse
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Scottish
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Scottish
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schottische

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHOTTISCHE»

El término «Schottische» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.424 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schottische» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schottische
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schottische».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHOTTISCHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schottische» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schottische» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schottische

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHOTTISCHE»

Descubre el uso de Schottische en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schottische y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Skandinavisch-schottische Sprachbeziehungen im Mittelalter: ...
Die Untersuchung stellt den ersten Versuch einer detaillierten Analyse der skandinavischen Lehnwörter im älteren Schottisch und im Mittelschottischen dar.
Susanne Kries, 2003
2
Der parämiologische Schotte: Sprichwörter über Schotten und ...
Der „typische Schotte“ und auch das „typische Schottland“ als Land und als Nation sollen durch den parämiologischen Schotten greifbar gemacht werden.
Carolin Scipioni, 2011
3
Der schottische Seelengefährte
Um den letzten Wunsch ihrer Mutter zu erfullen und mehr uber ihre schottischen Wurzeln zu erfahren, reist die junge Mary Mills in die entlegenen Highlands.
Gwen Wyler, 2013
4
Die schottische Kirchenfrage mit den darauf bezüglichen ...
ein kirchliches Rechtsgutachten Adolf Sydow. hatte ans der Hand Gottes die Bedingungen und die Ehre empfangen, sie entwickeln zu können. Der Geist der Schottischen Kirche, der aus allen gewaltigen Kämpfen seit der Reformation immer ...
Adolf Sydow, 1845
5
Die schottische Kirche, ihr inneres Leben und ihr ...
Die schottische Episkopalkilche. Die bischöfliche Kirche hat, auch nachdem sie nnter Wilhelm Hl zu einer bloß geduldeten herabgesetzt worden war, für die schottische Nationalkirche insofern eine sehr große Bedeutung behalten, als der  ...
Julius Theodor Köstlin, 1852
6
Die schottische Kirche: ihr inneres Leben und ihr ...
D i e Früchte der Westmin- sterassemblu für die schottische Kirche. Das englische Parlament hatte, wie oben berichtet wurde, auf den 1.Juli l643 eine Versammlung zur Berathung der kirchlichen Fragen einberufen '). Sie sollte bestehen aus ...
Julius Köstlin, 1852
7
Die Schottische Kirche in ihrem dreihundertjährigen Kampfe
Jean H. Merle d'Aubigné. steht in Schottland bei weitem nicht auf der Höhe, wie in Deutschland, doch meine man deshalb nicht, dort eine äußerliche und oberflächliche Theologie zu sinden. Es gibt vielmehr in Schottland mehr wahre ...
Jean H. Merle d'Aubigné, 1851
8
Die Schottische Maurerey verglichen mit den drey ...
Aus dem Französischen, mit Anmerkungen des Uebersetzers Nicolas de Bonneville, Johann Joachim Christoph Bode. Der vortrefliche Versuch des gelehrten Herr» Nicolai über den Orden der Tempelherren, ist mir gar sehr zu Statten ...
Nicolas de Bonneville, Johann Joachim Christoph Bode, 1788
9
Die schottische Nationalkirche, nach ihrer gegenwärtigen ...
Aug Friedrich L. Gemberg. stehenden englischen Pre^terl»i« den Einflüssen der Neologie untergelegen sind, zum Theil bis zum Einverständniß mit Uni« tariern. Sie haben in Lonäun in fünf Gemeinen fünf waki kere Prediger, unter ihnen der ...
Aug Friedrich L. Gemberg, 1828
10
Das schottische Bildungssystem
Es war im Jahre 1707, als das ursprüngliche schottische Parlament durch den Act of Union mit dem englischen zum Unterhaus des britischen Parlaments ( House of Commons) vereinigt wurde. In den darauffolgenden fast 300 Jahren blieb ...
Martin Schröder, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHOTTISCHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schottische en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schottische Eltern dürfen nicht mehr im Auto rauchen
Schottische Eltern dürfen nicht mehr im Auto rauchen. Wer im Auto raucht, wenn Kinder dabei sind, dem drohen in Schottland ab sofort hohe Geldstrafen. «Deutsche Welle, Dic 16»
2
Schottische Regierungschefin „enttäuscht“ von Brexit-Gespräch
Die schottische Regierungschefin Nicola Sturgeon hat sich „tief enttäuscht“ über ein Vorbereitungstreffen für den britischen EU-Austritt mit Premierministerin ... «EurActiv.de, Oct 16»
3
Schottland: Schottische Regierung legt Gesetzentwurf für neues ...
Edinburgh (AFP) Die schottische Regierung hat einen Gesetzentwurf für ein erneutes Referendum über eine Unabhängigkeit von Großbritannien vorgelegt. «ZEIT ONLINE, Oct 16»
4
Dudelsäcke, Kilts und Whisky treffen am Schottischen Markt ...
Einmal pro Jahr öffnet die Scotch Malt Whisky Society jedoch auch der Öffentlichkeit ihre Türen. Anlass dafür ist der Schottische Markt, welcher jedes Jahr am ... «az Solothurner Zeitung, Oct 16»
5
RB Leipzig - Oliver Burke - das nächste schottische Naturereignis
Burke ist seit rund drei Wochen in Deutschland, da wurde er in Leipzig vorgestellt, der teuerste schottische Fußballer der Geschichte, der für mindestens 15 ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
6
Kopftuch-Debatte: Schottische Polizistinnen dürfen Hidschab tragen
Der sogenannte Hidschab werde zu einem „frei wählbaren Accessoire der Uniform“, teilte die schottische Polizei auf ihrer Website mit. Damit wolle sie ... «Handelsblatt, Ago 16»
7
Schottische Wirtschaft: Brexit könnte bis zu 13 Milliarden Euro im ...
Für die schottische Wirtschaft könnte der EU-Austritt jedes Jahr Kosten von bis zu 13 Milliarden Euro bedeuten. Die schottische Regierung fürchtet einen ... «Handelsblatt, Ago 16»
8
Schottische Regierungschefin besucht Berlin für Brexit-Gespräche
Die schottische Regierungschefin Nicola Sturgeon und der Europaminister im deutschen Auswärtigen Amt, Michael Roth, haben am Dienstag in Berlin über die ... «Stol.it, Ago 16»
9
Musik: Schottische Rocker Biffy Clyro erobern die Charts
Biffy Clyro haben sich mit ihrem neuen Album „Ellipsis“ den ersten Platz der offiziellen deutschen Albumcharts gesichert. Die schottische Rockband stehe ... «FOCUS Online, Jul 16»
10
Sturgeon kämpft für schottische EU-Zukunft
Nicola Sturgeon, die Erste Ministerin Schottlands, auf Werbetour in Brüssel: Sie möchte, dass Schottland Mitglied der Europäischen Union bleibt und hofft auf ... «euronews, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schottische [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schottische>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z