Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schwimmflosse" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHWIMMFLOSSE EN ALEMÁN

Schwimmflosse  [Schwịmmflosse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWIMMFLOSSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schwimmflosse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHWIMMFLOSSE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schwimmflosse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schwimmflosse

aleta

Schwimmflosse

Aletas flotantes o aletas de buceo son ayudas de flotabilidad que agrandan las superficies de propulsión de las patas de un flotador o buceador. Permiten un movimiento más rápido o ayudan al alumno a sentir mejor la resistencia al agua. Dependiendo del estilo de natación y el deporte, diferentes aletas de natación se utilizan. Schwimmflossen oder Taucherflossen sind Schwimmhilfen, die die Vortriebsflächen der Beine eines Schwimmers oder Tauchers vergrößern. Sie ermöglichen eine schnellere Bewegung oder helfen einem Lernenden, den Wasserwiderstand besser zu erfühlen. Je nach Schwimmstil und Sportart kommen unterschiedliche Schwimmflossen zum Einsatz.

definición de Schwimmflosse en el diccionario alemán

hecho de caucho o similar fabricado, una aleta modelada, para ser unida al pie por los buceadores y los flotadores utilizan ayudas para un movimiento más rápido en el agua; Forma corta: aleta de aleta hecho de caucho o similar fabricado, una aleta modelada, para ser unida al pie por los buceadores y los flotadores utilizan ayudas para un movimiento más rápido en el agua; Forma corta: aleta Un par de aletas de natación - © MEV Verlag, Augsburg Un par de aletas de natación - © MEV Verlag, Augsburg Uso de aletas en raras ocasiones. aus Gummi o. Ä. hergestelltes, einer Flosse nachempfundenes, am Fuß zu befestigendes von Tauchern und Schwimmern verwendetes Hilfsmittel zur schnelleren Fortbewegung im Wasser; Kurzform: Flosse Flosse. aus Gummi o. Ä. hergestelltes, einer Flosse nachempfundenes, am Fuß zu befestigendes von Tauchern und Schwimmern verwendetes Hilfsmittel zur schnelleren Fortbewegung im Wasser; Kurzform: Flosse Ein Paar Schwimmflossen - © MEV Verlag, AugsburgEin Paar Schwimmflossen - © MEV Verlag, Augsburg Flosse Gebrauch selten.
Pulsa para ver la definición original de «Schwimmflosse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHWIMMFLOSSE


Afterflosse
Ạfterflosse [ˈaftɐflɔsə]
Bauchflosse
Ba̲u̲chflosse [ˈba͜uxflɔsə]
Bosse
Bọsse
Brustflosse
Brụstflosse [ˈbrʊstflɔsə]
Fischflosse
Fịschflosse
Flosse
Flọsse 
Glosse
Glọsse  , Fachsprache auch: [ˈɡloːsə] 
Haifischflosse
Ha̲i̲fischflosse [ˈha͜ifɪʃflɔsə]
Heckflosse
Hẹckflosse [ˈhɛkflɔsə]
Interlinearglosse
Interlinea̲rglosse
Isoglosse
Isoglọsse
Kontextglosse
Kọntextglosse [ˈkɔntɛkstɡlɔsə]
Lacrosse
[laˈkrɔs] 
Marginalglosse
Margina̲lglosse
Monoflosse
Mo̲noflosse, auch: [ˈmɔno…]
Posse
Pọsse [ˈpɔsə]
Randglosse
Rạndglosse [ˈrantɡlɔsə]
Rückenflosse
Rụ̈ckenflosse [ˈrʏkn̩flɔsə]
Schwanzflosse
Schwạnzflosse
Stabilisierungsflosse
Stabilisi̲e̲rungsflosse

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHWIMMFLOSSE

Schwimmer
Schwimmerbecken
Schwimmerei
Schwimmergrenze
Schwimmerin
schwimmerisch
Schwimmerventil
schwimmfähig
Schwimmfest
Schwimmflügel
Schwimmf
Schwimmgürtel
Schwimmhalle
Schwimmhaut
Schwimmhose
Schwimmkäfer
Schwimmkerze
Schwimmkissen
Schwimmkompass

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHWIMMFLOSSE

Altersgenosse
Artgenosse
Bundesgenosse
Eidgenosse
Genosse
Gosse
Hausgenosse
Intercrosse
Karosse
Kohlsprosse
Leidensgenosse
Parteigenosse
Provinzposse
Schosse
Sommersprosse
Sprosse
Strosse
Trosse
Zeitgenosse
Zimmergenosse

Sinónimos y antónimos de Schwimmflosse en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHWIMMFLOSSE»

Schwimmflosse Wörterbuch schwimmflosse meerjungfrau bionik kinder Schwimmflossen oder Taucherflossen sind Schwimmhilfen Vortriebsflächen Beine eines Schwimmers Tauchers vergrößern ermöglichen eine schnellere Bewegung helfen einem Lernenden Sport thieme® power safe paar Qualitäts großem Kunststoffblatt eingearbeitetem Strömungskanal große Flossenblatt sorgt für hohen Vortrieb preisvergleich schwimmflossen preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Schwimmflossen davon Tests Stand Günstige Preise tanga amazon sport freizeit Diese gewinkelte Qualitätsflosse besonders haltbar langen intensiven Einsatz geeignet Ideal auch Schwimmunterricht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch dict terraria wiki Accessoire Spieler Lage Wasser Lava zu…Schwimmflosse openthesaurus Gefundene Flosse Taucherflosse Badflosse szlig teilflosse geschlossene Schwimmbadflosse portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele weitere Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS brille baby

Traductor en línea con la traducción de Schwimmflosse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHWIMMFLOSSE

Conoce la traducción de Schwimmflosse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schwimmflosse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

脚蹼
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

aleta
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

flipper
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मछली का पंख
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عوامة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ласт
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

nadadeira
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কিছু কিছু সামুদ্রিক প্রাণীর সন্তরণ-সহায়ক অঙ্গ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

flipper
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

flipper
190 millones de hablantes

alemán

Schwimmflosse
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

フリッパー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

지느러미 모양의 발
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Flipper
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cái kỳ của cá
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பிளிப்பர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पोहण्यासाठी उपयुक्त असा काही जलचर प्राण्यांचा अवयव
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yüzgeç
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pinna
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

płetwa
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ласт
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

labă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πτερύγιο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vin
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

flipper
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

flipper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schwimmflosse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHWIMMFLOSSE»

El término «Schwimmflosse» es poco usado normalmente y ocupa la posición 125.232 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schwimmflosse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schwimmflosse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schwimmflosse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHWIMMFLOSSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schwimmflosse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schwimmflosse» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schwimmflosse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHWIMMFLOSSE»

Descubre el uso de Schwimmflosse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schwimmflosse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Isis von Oken
... noch besser durch Ruder» mit den Seitentheilen nach Art der breiten Schwimmflosse» der Rochen. So verschieden«, so energische Bewegung«» scheinen ei» Muttelsyftem , ähnlich dem der meisten Thier,, vor« «»«zusetzen, und doch ...
2
Isis von Oken
Die Bcichrcivung, z,,. man vom erster« dieser beydcn Naturforscher, ^ ^ ^ genaueres detail als die des Rondelel; der Schwärze Hes Aigens fug, sz, die h° Äe Silberfärdung hinzu, die die Blase colorirt; die Zahl der Strahlen jeder Schwimmflosse ...
Lorenz Oken, 1818
3
Shadowblade: Schwarzes Feuer: Roman
Auf den letzten zwei Metern verbreiterte der Tentakel sich zu einer Art Schwimmflosse, an deren Unterseite sich ovale Schwellungen mit Schlitzen in der Mitte befanden. Diese Schwimmflosse raste wieeine Fliegenklatsche aufMax zu.
Diana Pharaoh Francis, 2013
4
Zeitschrift für wissenschaftliche zoologie
... sondern kommt zum Theil wohl ebenfalls auf Rechnung einer Muskelwirkung. Von allen Anhängen des Thieres besitzen nur die' dem' Puppenleben eigenthümlichen eine selbständige freie'Bewegung, die Kiemen und die Schwimmflosse, ...
Albert Kölliker, Carl Th. Ernst Siebold, Ernst Heinrich Ehlers, 1866
5
Die Metamorphose der Corethra plumicornis: ein weiterer ...
... sondern kommt zum Theil wohl ebenfalls auf Rechnung einer Muskelwirkung. Von allen Anhängen des Thieres besitzen nur die dem Puppenleben eigenthümlichen eine selbständige freie Bewegung, die Kiemen und die Schwimmflosse, ...
August Weismann, 1866
6
Beiträge zur Petrefacten-Kunde mit XVIII nach der Natur ...
Der Sack selbst ist umgekehrt kegelförmig, hat aber an dem untern Ende-eine fast rhomboidale Ausbreitung,' welche dem Cephalopoden als Schwimmflosse gedient zu haben scheint. Auf diesem Theile des Sackes ist noch eine dünne ...
Georg Graf zu Münster, Wilhelm Dunker, Hermann I Mayer, 1842
7
Beiträge zur Petrefacten-Kunde
1. b. ist der Eindruck des Abdomen, an welchem nur das letzte Glied und die Schwimmflosse Schale haben. Fig. 1. c. die Füsse , nämlich vom ersten und dritten Paar nur ein FUSS, vom zweiten, vierten und fünften Paar beide Füsse ; oben bei ...
8
WISSENSCHAFTLICHE ZOOLOGIE
Von allen Anhängen desThieres besitzen nur die dem Puppenleben cigenthümlichen eine selbständige freie Bewegung, die Kiemen und die Schwimmflosse, letztere freilich nur eine passive, beide aber liegen ausserhalb der Puppenscheide ...
ALBERT KOLLIKER, 1866
9
Auf See
Trotzdem musste ich später meine Frisur ändern, aber das war ja klar. Abschließend kroch ich vor Neptuns Thron und „küsste“ die Schwimmflosse seiner Nixe. Warum war die bloß auch in das Stinkefass gehalten worden - die Schwimmflosse, ...
Dirk Dietrich, 2012
10
Fisherman's Friend in meiner Koje: Roman
Rosi und Ursel fragten sich gegenseitig die Schallsignale ab, der Rest erzählte sich Witze. »Kommt ein Hai mit einer alten Schwimmflosse angeschwommen und sagt zu seinem Freund: >Für die einen ist es nur eine Schwimmflosse, für die ...
Kerstin Gier, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHWIMMFLOSSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schwimmflosse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Spendenaktion ermöglicht Schwimmzubehör für Hallenbadgäste
Mit dem Geld hat der HGV verschiedenes Zubehör wie Schwimmflossen, Poolnoodlen sowie Wasserspielzeug für die kleinen Badegäste angeschafft. Zudem ... «SÜDKURIER Online, Dic 16»
2
Das große Wettschwimmen der deutschen Meerjungfrauen
Mit Schwimmflosse ins kalte Nass: In Suhl in Thüringen fand die wohl erste deutsche Meisterschaft im Meerjungfrauenschwimmen statt. 25.09.2016, 15:02. «Berliner Morgenpost, Sep 16»
3
Unterwasser-Kampf in USA: 22-jähriger Student gegen Weißen Hai ...
Außerdem verlor der Student eine Schwimmflosse. GoPro-Video mit Walhai. © YouTube/ GoPro · Keine kleinen Fische: Taucherin schwimmt Seite an Seite mit ... «Sputnik Deutschland, Sep 16»
4
Kalmare jagen - bei zwei Grad Wassertemperatur
Darin sind Taucheranzüge in verschiedenen Farben und Größen, Taucherbrillen und Schwimmflossen. In der Mitte steht ein großer, blonder Mann, die Haare ... «NDR.de, Sep 16»
5
Kampf der Seesternplage - An maledivischen Riffen sammeln ...
... wartenden Motorboot eine 15-köpfige Gruppe mit Schnorcheln, Taucherflaschen, Schwimmflossen, langen Holzstangen und großen Jute-Säcken versammelt. «Deutschlandfunk, Sep 16»
6
Meerjungfrauen schwimmen im Caumasee
Selbst die Laaxer Gemeinderätin Marita Bürkli liess es sich nicht nehmen, mit einer Schwimmflosse ins Wasser zu steigen: “Was für ein toller Anlass!” sagte sie. «FM1Today, Ago 16»
7
Schnuppertauchen als Ferienangebot im Veitshöchheimer Freibad
Die Kinder wurden ausgerüstet mit Schwimmflossen, einem kindgerechten Westenjacket, mit Pressluftflasche je nach Alter in den Größen 5, 7 oder zehn Litern, ... «Main-Post, Ago 16»
8
WLAN im Freibad
von Schwimmflosse, 27.07.2016 23:14 Uhr. Die Verwaltung des Taunabads fördert ganz bewusst nicht nur den Hang zur Abhängigkeit vom Smartphone, ... «Taunus Zeitung, Jul 16»
9
Britney Spears: Sie schluepft in die Rolle der kleinen Meerjungfrau
In eine blaue Schwimmflosse verpackt, liegt sie neben ihren Söhnen Sean Preston und Jayden James im Pool. Zu ihrem neuen Anhängsel passen ihre neuen ... «Intouch Online, Ago 15»
10
Flossenslalom und Gurgelrätsel
Besonders bei dem heißen Wochenendwetter war der Entenlauf, mit Taucherbrille und Schwimmflossen durch den Slalomparcours, ganz schön anstrengend. «Badische Zeitung, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schwimmflosse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schwimmflosse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z