Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schwuli" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHWULI

↑-i.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHWULI EN ALEMÁN

Schwuli  [Schwu̲li] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWULI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schwuli es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHWULI EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schwuli» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schwuli en el diccionario alemán

Homosexual. Homosexueller.
Pulsa para ver la definición original de «Schwuli» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHWULI


Globuli
Glo̲buli
Juli
Ju̲li 
Kofferkuli
Kọfferkuli [ˈkɔfɐkuːli]
Krambambuli
Krambạmbuli
Kuli
Ku̲li 
Lapislazuli
Lapisla̲zuli
Muli
Mu̲li
Okuli
O̲kuli
Patschuli
Pạtschuli, auch: [paˈt͜ʃuːli]
Reguli
Re̲guli
Sankt Pauli
Sankt Pa̲u̲li
Stimuli
Sti̲muli
Tintenkuli
Tịntenkuli [ˈtɪntn̩kuːli]
Tumuli
Tu̲muli
salvo errore calculi
sạlvo erro̲re cạlculi

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHWULI

Schwule
Schwüle
Schwulenbar
Schwulenbewegung
Schwulenehe
Schwulengruppe
Schwulenkneipe
Schwulenlokal
Schwulenorganisation
Schwulenstrich
Schwulenszene
Schwulentreff
Schwuler
schwülheiß
Schwulheit
Schwulibus
Schwulität
Schwulsein
Schwulst

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHWULI

Ali
Bali
Bengali
Chili
Dili
Israeli
Kali
Kiswahili
Lolli
Mali
Milli
Napoli
Nepali
Pali
Quali
Simili
Soli
Somali
Swahili
Tivoli

Sinónimos y antónimos de Schwuli en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHWULI» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Schwuli» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Schwuli

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHWULI»

Schwuli Homosexuelle Homosexueller Schwule Schwuler schwuli Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schimpfwörterlexikon schwulibert kultur berliner jugendsprachlichen „Schwuli „Schwuschi erinnern zwar Koseworte wurden aber schon üblichen „Schwulibert wort schwul oder auch verniedlichungsform einigen meiner damalig besuchten Schulen wurde dieses Wort primär eine Beschreibung einer homosexuellen video little myvideo

Traductor en línea con la traducción de Schwuli a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHWULI

Conoce la traducción de Schwuli a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schwuli presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Schwuli
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Schwuli
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Schwuli
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Schwuli
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Schwuli
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Schwuli
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Schwuli
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Schwuli
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Schwuli
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Schwuli
190 millones de hablantes

alemán

Schwuli
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Schwuli
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Schwuli
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Schwuli
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Schwuli
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Schwuli
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Schwuli
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Schwuli
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Schwuli
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Schwuli
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Schwuli
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Schwuli
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Schwuli
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Schwuli
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Schwuli
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Schwuli
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schwuli

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHWULI»

El término «Schwuli» es poco usado normalmente y ocupa la posición 132.329 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schwuli» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schwuli
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schwuli».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHWULI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schwuli» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schwuli» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schwuli

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHWULI»

Descubre el uso de Schwuli en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schwuli y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Für die, die sonst nicht kommen: 10 Mitmachgottesdienste
Oder lügt der Schwuli? Rechter Angeifer: Mann, der lügt. Linker Angreifer: ja, Mann, die Sau lügt. Mittlerer Angreifer: Okay, Schwuli, Du musst zur Arbeit. Sollst du, sollst du! Aber nichts auf der Welt ist umsonst. Geh zu deiner Arbeit. Kostet dich ...
Klaus Grünwaldt, Matthias Günther, 2011
2
Abaton: Vom Ende der Angst
Es war „He, Schwuli!“ Das Gesicht vor Linus' Augen verschwand. Er öffnete die Augen und schaute sich um. Wer hatte da mit ihm geredet? „Hier, Schwuli. Über dir!“ Linus schaute nach oben. Dem fetten Tropfen Spucke konnte er nicht mehr ...
Christian Jeltsch, Olaf Kraemer, 2011
3
Chop Chop
Der kleine Schwuli.« Darik hobden Felsbrocken von einem Schädel. »Ich nix Schwuli,ja?« Seine Stimme war hoch,nasal und wütend. »Das istdein Geheimnis , oder?«, stichelte Ramilow. »Kleiner Schwuli?« »Aufhören Schwuli sagen!«, jaulte ...
Simon Wroe, 2014
4
Nur einsfünfzig
Schwuli. I. n der Klasse begannen alle in die Höhe zu schießen. Sogar Benny hatte in den letzten Monaten ein bisschen zugelegt. Seitdem sah er auch längst nicht mehr so fett aus. Jahrelang hatte er ernsthaft behauptet, er sei gar nicht zu ...
Martin Gülich, 2012
5
Niko Teil 3: Alles hunderbar in Dackelhausen
Schwuli“! Xenia dachte, sie traut ihren Ohren nicht! Also beschlossen wir hinterher zu laufen, die Ohren aufzusperren um dem Missverständnis ein Ende zu bereiten. Und wieder war ein ganz deutliches „Schwuli“ zu hören! Frauchen dachte ...
Anja Roschke, 2011
6
Gedichte in Westricher mundart
Das war e' schwuli schwuli Zeit, Hot die gebrennt, hot die gebrit: Ei guck, dei' Hor han abgeblibt — Der Winner hot enei'geschneit; Hoscht noch die alt Treuherzigkit, Dei' Auhe noch ehr srische schei', Wie Grines wo im Dorre steht — Sollscht ...
Ludwig Schandein, 1854
7
Golden Biker: Road-Movie-Abenteuer-Roman in Indien, ...
Hinter einem Baum rief jemand in fröhlichem Singsang:„Schwuli, Schwuli!“ und unterstrich diesen Spottruf mit einer Salve aus der Maschinenpistole. Ashok, der seine Aufmerksamkeit bisher eher Shaki gewidmet hatte, wirbelte herum und sah  ...
Alexander von Eisenhart-Rothe
8
Zuhause im Übergang: Mädchen und junge Frauen am Hamburger ...
Kurz nachdem das KIDS geöffnet hat, kommt ein Jugendlicher rein, der sofort mit einem der Pädagogen, Sönke, zusammen stößt, weil er ihn mit >Schwuli< anspricht. Daraufhin ist er der erste heute Abend, der das KIDS verlassen muss.
Ute Marie Metje, 2005
9
23 posit(h)ive Jahre: Eine HIV-Story
Dort machte ich bald eine Erfahrung, die für mich neu, unangenehm und prägend war:die anderen nannten mich Schwuli. Weil ich lange Haare hatte und mich nicht als Macho-Nach- wuchsdarsteller versuchte? Mir waren die Wörter › schwul‹ ...
Artur Singer, 2009
10
Sexualpädagogik in der Grundschule unter besonderer ...
Eine der besten Möglichkeiten, einen anderen Jungen in seiner Männlichkeit in Frage zu stellen (oder sogar zu "entmannen") und ihn aufs Schlimmste zu beleidigen, ist ihn einen "Schwuli" oder "Schwule Sau" zu nennen, denn Schwule sind ...
Andreas Krick, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHWULI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schwuli en el contexto de las siguientes noticias.
1
„Der Zwitter muss hängen“: So beschimpfen Hofer-Fans einen ...
empfehlen im „mal ein paar Pillen“ zu nehmen oder bezeichnen ihn als „echtes Cannabis-Kind“. „Voll Schwuli! Muss kotzen!!!“, kommentiert ein User das Video, ... «GGG.at, Dic 16»
2
Dragqueen besucht Estetalschule
Deshalb appellierte er an die Schüler, von Schimpfwörtern wie "Schwuli" oder "Schwuchtel" abzulassen: "Seid vorsichtig damit." Denn es gab eine Zeit, in der ... «Hamburger Abendblatt, Nov 16»
3
Sprache: Lehrer warnen vor Hasssprache
Ich kann mich noch gut an meine Schulzeit in den 70er Jahren erinnern, wo mißliebige Mitschüler als "Schwuli" beschimpft und diffamiert wurden. Damals gab ... «FOCUS Online, Sep 16»
4
Für homosexuelle Migranten - Türkische Gemeinde bricht mit Tabu
«In der Schule wurde ich Schwuchtel und Schwuli genannt. Dabei wusste ich selbst lange nicht, was mit mir ist», sagt er. Heute fühle er sich wie befreit. «Rhein-Neckar Zeitung, Jul 16»
5
Didier Eribon: "Rückkehr nach Reims" - Der Mythos der Revolution
Schwuchtel, Schwuli, Schwuppe, Tunte, Schwanzlutscher, Arschficker", schreibt er. Wie Eribon nutzt auch Louis seine eigene Biografie als Blaupause. «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
6
Studienwahl: Mein Vater ist Zimmermann, ich tanze Ballett
In der Schule nannten die Jungs mich "Schwuli" oder "die Tänzerin". Ich versuchte, den Problemen aus dem Weg zu gehen, aber als mich der Klassenschläger ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»
7
Neue Biografie: Werde Erdogan – ein Grundkurs in sieben Schritten
Er hatte früh das Ziel, nach ganz oben zu kommen, und ein recht einfach strukturiertes Weltbild: Tradition ist gut, die Moderne mit ihren ganzen Schwuli- und ... «DIE WELT, May 16»
8
Drag Queen Gloria Viagra: „Der Fummel gibt mir Mut und ...
Und in der Grundschule war ich sowieso der „Schwuli, Schwuli“, der mit den Mädchen spielte. Richtig Gloria war dann aber erst spät, so mit 20. Das ist ja doch ... «Tagesspiegel, Abr 16»
9
Studie zu Diskriminierung in Deutschland: Jeder Dritte fühlt sich ...
Und einen Homosexuellen beleidigen die Kollegen auf der Arbeit als „Schwuli“ und „Tunte“, sie werden sogar handgreiflich. Diskriminierung ist in Deutschland ... «Tagesspiegel, Abr 16»
10
Jochen Distelmeyer, The Cult, Jeanne Added, Lafawndah - Musik ...
Sie fragt mich: "Die Musik im Hintergrund, ist das wieder dieser Schwuli?" Ich mag ihn so sehr. Ihr auch? (7.0) Oliver Polak. Oliver Polak ist Comedian und ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schwuli [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schwuli>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z