Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Shetlandpony" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SHETLANDPONY

nach den Shetlandinseln nordöstlich von Schottland.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SHETLANDPONY EN ALEMÁN

Shetlandpony  [Shẹtlandpony, Shẹtland-Pony] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SHETLANDPONY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Shetlandpony es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SHETLANDPONY EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Shetlandpony» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Shetlandpony

potro de Shetland

Shetlandpony

El Shetlandpony viene originalmente de las Islas Shetland. Los animales fueron traídos al continente británico durante la revolución industrial, donde fueron utilizados como potros de la tina en la minería subterránea. Hoy en día, los caballos robustos son los primeros caballos de montar para los niños, así como conductores poderosos y duraderos. Das Shetlandpony kommt ursprünglich von den Shetlandinseln. Die Tiere wurden während der industriellen Revolution auf das britische Festland gebracht und dort im Bergbau unter Tage als Grubenponys eingesetzt. Heute erfreuen sich die robusten Ponys als erste Reitpferde für Kinder sowie als kräftige und ausdauernde Fahrpferde großer Beliebtheit.

definición de Shetlandpony en el diccionario alemán

pony de pelo largo y fornido con una gran cabeza y orejas pequeñas y puntiagudas © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. langhaariges, gedrungenes Pony mit großem Kopf und kleinen, spitzen Ohren© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Pulsa para ver la definición original de «Shetlandpony» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SHETLANDPONY


Highlandpony
[ˈha͜ilənd…]
Pony
Pọny […ni] 
Tony
To̲ny  , englisch: [ˈtoʊni] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SHETLANDPONY

She-DJ
Sheffield
Shell
Shelley
Sheriff
Sheriffstern
Sherlock Holmes
Sherpa
Sherpani
Sherry
Shetland
Shetlandinseln
Shetlandwolle
SHG
Shiatsu
Shifttaste
Shigelle
Shiitake
Shiitakepilz
Shilling

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SHETLANDPONY

Bunny
Cluny
Coligny
Grosny
Halfpenny
Henny
Hootenanny
Jenny
Jonny
Nanny
Penny
Savigny
made in Germany

Sinónimos y antónimos de Shetlandpony en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SHETLANDPONY»

Shetlandpony shetlandpony zucht kaufen zubehör steckbrief haltung verkaufen gewicht mini kommt ursprünglich Shetlandinseln Tiere wurden während industriellen Revolution britische Festland gebracht dort Bergbau unter Tage Grubenponys pferde gebraucht ebay eBay Kleinanzeigen Pferde Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal tiermarkt Ergebnissen großen Kleinanzeigenportal Anzeigen allen Regionen tausenden Rubriken Shetty treff Treff „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Hallo Herzlich Willkommen dieser Seite möchte ponys kleinpferde Ponys Kleinpferde verschenken über kostenlose markt Suchen nach pferdezuchtverband sachsen

Traductor en línea con la traducción de Shetlandpony a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SHETLANDPONY

Conoce la traducción de Shetlandpony a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Shetlandpony presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

雪特兰小马
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

potro de Shetland
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Shetland pony
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

शेटलैंड टट्टू
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شتلاند المهر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Шетландские пони
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Shetland pony
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Shetland দ্বীপপুঞ্জ টাট্টু
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

poney Shetland
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kuda Shetland
190 millones de hablantes

alemán

Shetlandpony
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

シェトランドポニー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

셰틀 랜드 포니
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Shetland Pony
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Shetland ngựa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஷெட்லான்ட் குதிரைவண்டி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शेटलंड पोनी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

midilli
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pony Shetland
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kuc szetlandzki
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Шетландские поні
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Shetland ponei
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Shetland πόνυ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Shetland ponie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

shetlandsponny
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

shetlandsponni
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Shetlandpony

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SHETLANDPONY»

El término «Shetlandpony» se utiliza regularmente y ocupa la posición 57.308 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Shetlandpony» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Shetlandpony
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Shetlandpony».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SHETLANDPONY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Shetlandpony» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Shetlandpony» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Shetlandpony

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SHETLANDPONY»

Descubre el uso de Shetlandpony en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Shetlandpony y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zahnheilkunde in der Pferdepraxis
Beim Belgischen Kaltblut und dem Mini-Shetlandpony wird der weiße Punkt bei den Zangen mit 6 bis 7 Jahren und bei den mittleren Schneidezahnen ab dem 8. Jahr sichtbar. Bei allen Rassen ist das Erscheinen des weißen Punktes im ...
Gordon J. Baker, 2003
2
Krankheiten des Pferdes: ein Leitfaden für Studium und Praxis
Shetlandpony mit schwerer Dyspnoe. Zum Vergleich ein Querschnitt durch eine normale Luftröhre (Photo: Dr. Marco Hermann) delt. denn die Krankheit kommt vor allem bei Shetland- ponies und deren Miniaturvarianten vor. Sie kann schon  ...
Hanns-Jürgen Wintzer, 1999
3
Kinder-Bauernhof-Spektakel: Spiele, Aktionen, Geschichten ...
... tripp—trapp—trapp. Spiele und Aktionen rund um den Esel Und bei 'ner. eivNr. 5 Text: S. Steffe N Musik: D. Ferber Ich mag mein Shetlandpony Strophe D A D 2. Mein Shetlandpony Lotte macht eben, was es will, und komm' ich mit ...
‎2012
4
Theorie und Taxis: Auswege aus der Philosophie
Seht ihr, das istauch ein Unterschied zwischenMenschundTier: WenninderJury für den LiteraturNobelpreis ein Haflinger, ein Araberund ein ShetlandPony säßen ,dannhätte ichdamit ganz gute Chancen. Allerdings wäre der Preis dann auch ...
Sebastian 23,, 2014
5
Jahrmarkt Der Eitelkeiten
Der kleine Georgy trat heran und schaute sich das Shetlandpony an. »Möchtest du mal reiten?« fragte Rawdon junior vom Sattel herunter. »Ja«, antwortete Georgy. Der Oberst, der den Knaben mit Interesse betrachtet hatte, hob ihn hoch und ...
William Makepeace Thackeray, 2011
6
Sophie - Alles für ein Pferd
Zurzeit befand sich darin lediglich ein Shetlandpony, das von einem stolzen Vater herumgeführt wurde. Sein vielleicht sechsjähriges Töchterchen hockte mit eher ängstlicher Miene auf dem ungesattelten Pferderücken und klammerte sich an ...
Christiane Gohl, 2010
7
Mein Pferde-Mitmachbuch
ShetlandIslands London S c o t l a n d Shetlandpony Das Shetlandpony kommt ursprünglich von den Shetlandinseln, einer zu Schottland gehörenden Inselgruppe in der Nordsee. Das kleine, robuste Pony kann manchmal sehr stur sein.
‎2012
8
Erst ich ein Stück, dann du - Sachgeschichten & Sachwissen: ...
„Hummel“, das kleine Pony in unserer Geschichte ist so ein ShetlandPony. Diese Ponys haben ein Stockmaß vonzwischen 80 und104 Zentimetern. Als Stockmaß bezeichnet man denAbstand vomBoden bis zum Widerrist. Wo der Widerrist ...
Ulrieke Ruwisch, 2010
9
Rätselspaß für Kinder: Pferde + Ponys: Spielen und Beschäftigen
Seite 3 Johanna nennt mich Conny, ich bin ein Shetlandpony! Das ist mein Freund, der Kasimir, der wohnt mit auf der Wiese hier! Seite 4/5 In der Reihenfolge: Widerrist, Kruppe, Schweifrübe, Hinterbacke, Schweif, Sprunggelenk, Fessel, ...
‎2008
10
Pferde & Ponys
Außerge- wohnlich lange Ohren Mähne und Schweif sind lang und dick Langer, schmaler Körper Schaufahren Das Amerikanische Shetlandpony wird oft vor einem leichten Wagen vorgeführt. Es gibt in Amerika aber auch Trabrennen für ...
‎2005

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SHETLANDPONY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Shetlandpony en el contexto de las siguientes noticias.
1
Shetland-Pony Charly ist das Highlight des St.-Martins-Umzuges in ...
Mit dem schwarzen Shetlandpony, geführt von Anette Naumann-Lemke, an der Spitze setzte sich der Zug in Bewegung. Weit hatte es der leuchtende Tross aber ... «Wiesbadener Tagblatt, Nov 16»
2
Laura führt ihr Pony Gassi
... Haus von Mutter Manuela Redwig und Tochter zu stehen, um dort als Rasenmäher zu fungieren, ist dem pfiffigen Shetlandpony namens Strolch nicht genug. «Lippische Landes-Zeitung, Oct 16»
3
Grausamer Mord an Shetlandpony
Dann entführte sie das Shetlandpony von einer benachbarten Koppel, tötete es in einem nahegelegenen Waldgebiet und zerstückelte den Kadaver. «Web.de, May 16»
4
Aus Shetlandpony und Esel wird ein süsser Minishesel
Dort trug es sich zu, dass auf den saftigen Wiesen vom Gut Hobrechtsfelde vor einiger Zeit ein paar süsse Shetlandpony-Damen flanierten. Zu ihnen gesellten ... «Bernau LIVE, Abr 16»
5
Polizei stoppt Fiat-Panda mit Shetland-Pony im Kofferraum
Auf der Autobahn 30 bei Bad Oeynhausen war der Fiat einer Polizeistreife aufgefallen. An Bord des Wagens waren die Fahrerin und ein Shetlandpony. «Derwesten.de, Ago 15»
6
Troisdorf: 19-Jährige soll Shetlandpony zerstückelt haben
Mai einen Pferdeunterstand angezündet und das Mini-Shetlandpony Mario getötet zu haben. Sie gestand außerdem, in den Tagen danach drei weitere Brände ... «DIE WELT, Jun 15»
7
Troisdorf-Eschmar - Wo ist Shetlandpony Mario? Nach Brand ...
Die Feuerwehr konnte den Brand schnell löschen und fand auf einer nahe gelegenen Weide die drei Pferde - nur von Shetlandpony Mario fehlt jede Spur. «Express.de, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Shetlandpony [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/shetlandpony>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z