Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sonderwirtschaftszone" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SONDERWIRTSCHAFTSZONE EN ALEMÁN

Sonderwirtschaftszone  [Sọnderwirtschaftszone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONDERWIRTSCHAFTSZONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sonderwirtschaftszone es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SONDERWIRTSCHAFTSZONE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sonderwirtschaftszone» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Zona Económica Especial

Sonderwirtschaftszone

Una zona económica especial es un área geográfica geográfica dentro de un estado, que es geoespacial, para el cual hay facilidades legales y administrativas para los inversionistas. Éstos se refieren generalmente al derecho aduanero y fiscal, pero a veces también a otros ámbitos legales como el medio ambiente, el trabajo o el derecho social. Se distinguen parques industriales, zonas francas, zonas de comercio de exportación, zonas francas, zonas arancelarias y zonas empresariales. El objetivo de establecer esa zona suele ser aumentar la inversión interna y extranjera. Éstos también deben proporcionar impulsos económicos y tecnológicos para el desarrollo del "hinterland". Hay zonas económicas especiales en la República Popular China, India, Corea del Norte, Uruguay, Rusia, Vietnam, Moldavia, Emiratos Árabes Unidos y Kazajstán. En los estados de Tricont, se han establecido con la ayuda del Banco Mundial desde los años sesenta. La ciudad ucraniana de Slavutich, una "sustitución" de la ciudad contaminada por el desastre de Chernobyl Pripyat, fue declarada zona económica especial. Eine Sonderwirtschaftszone ist ein meist räumlich abgegrenztes geographisches Gebiet innerhalb eines Staates, für das rechtliche und administrative Erleichterungen für Investoren bestehen. Diese betreffen in der Regel das Zoll- und Steuerrecht, mitunter aber auch anderer Rechtsgebiete wie Umwelt-, Arbeits- oder Sozialrecht. Unterschieden werden Industrieparks, Freihandelszonen, Exporthandelszonen, Freiwirtschaftszonen, Zollfreigebiete und Enterprise Zones. Das Ziel der Einrichtung einer solchen Zone ist für gewöhnlich die Steigerung von in- und ausländischen Investitionen. Diese sollen auch für die Entwicklung des „Hinterlands“ wirtschaftliche und technologische Impulse setzen. Sonderwirtschaftszonen gibt es unter anderem in der Volksrepublik China, in Indien, Nordkorea, Uruguay, Russland, Vietnam, Moldawien, den Vereinigten Arabischen Emiraten und in Kasachstan. In den Trikont-Staaten wurden sie mit Hilfe der Weltbank seit den 1960er-Jahren errichtet. Auch die ukrainische Stadt Slawutytsch, ein „Ersatz“ für die von der Katastrophe von Tschernobyl kontaminierte Stadt Prypjat, wurde zu einer Sonderwirtschaftszone erklärt.

definición de Sonderwirtschaftszone en el diccionario alemán

Área donde se aplican reglas especiales para promover actividades económicas. Gebiet , in dem besondere, die wirtschaftlichen Aktivitäten fördernde Regelungen gelten.
Pulsa para ver la definición original de «Sonderwirtschaftszone» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SONDERWIRTSCHAFTSZONE


Abstiegszone
Ạbstiegszone
Amazone
Amazo̲ne 
Besatzungszone
Besạtzungszone [bəˈzat͜sʊŋst͜soːnə]
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Eiszone
E̲i̲szone
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Flugverbotszone
Flu̲gverbotszone
Freihandelszone
Fre̲i̲handelszone
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Haltverbotszone
Hạltverbotszone
Oxidationszone
Oxidatio̲nszone, Oxydatio̲nszone
Sicherheitszone
Sịcherheitszone
Strahlungszone
Stra̲hlungszone
Todeszone
To̲deszone
Totalitätszone
Totalitä̲tszone
Trizone
Tri̲zone
Vegetationszone
Vegetatio̲nszone [veɡetaˈt͜si̯oːnst͜soːnə]
Verbotszone
Verbo̲tszone

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SONDERWIRTSCHAFTSZONE

Sonderstempel
Sondersteuer
Sondertarif
Sonderung
Sonderurlaub
Sonderveranstaltung
Sonderverkauf
Sondervermögen
Sondervollmacht
Sondervorstellung
Sondervotum
Sonderweg
Sonderwunsch
Sonderzahlung
Sonderzeichen
Sonderziehungsrecht
Sonderzug
Sonderzüglein
Sonderzulage
Sonderzuwendung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SONDERWIRTSCHAFTSZONE

Bizone
Fußgängerzone
Gefahrenzone
Gewerbezone
Gewinnzone
Hydrazone
Industriezone
Kampfzone
Kanzone
Kernzone
Klimazone
Problemzone
Pufferzone
Randzone
Ruhezone
Schutzzone
Sperrzone
Tenzone
Umweltzone
Zeitzone

Sinónimos y antónimos de Sonderwirtschaftszone en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SONDERWIRTSCHAFTSZONE»

Sonderwirtschaftszone sonderwirtschaftszone alabuga polen erdkunde rason kaesong Eine meist räumlich abgegrenztes geographisches Gebiet innerhalb eines Staates für rechtliche administrative Erleichterungen Investoren bestehen Diese betreffen Regel Zoll Steuerrecht mitunter protokolle Eine Gebiet Staates Gesetzgebung Bezug Wirtschafts anders gabler wirtschaftslexikon Production Zone Investment Promotion physisch gesichertes Wirtschaftsraumes Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Sonderwirtschaftszonen china lexikon kann Beispiel eine Steuerbefreiung Investitionen geben einen erheblich geringeren Verwaltungsaufwand Shanghai innenstadt pudong Innenstadt Pudong liegt Mündung Jangtsekiangs fruchtbarem vielen Wasserläufen nordkorea wiedereröffnet Sept Industriekomplex Südkoreanische Soldaten nahe

Traductor en línea con la traducción de Sonderwirtschaftszone a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SONDERWIRTSCHAFTSZONE

Conoce la traducción de Sonderwirtschaftszone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sonderwirtschaftszone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

经济特区
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Zona Económica Especial
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Special Economic Zone
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

विशेष आर्थिक क्षेत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المنطقة الاقتصادية الخاصة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Особая экономическая зона
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Zona Económica Especial
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বিশেষ অর্থনৈতিক অঞ্চল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Zone économique spéciale
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Zon Ekonomi Khas
190 millones de hablantes

alemán

Sonderwirtschaftszone
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

経済特区
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

특별 경제 구역
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Zone Ekonomi khusus
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Khu kinh tế đặc biệt
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சிறப்புப் பொருளாதார மண்டலம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

विशेष आर्थिक क्षेत्र
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Özel Ekonomik Bölge
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Zona Economica Speciale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Specjalna Strefa Ekonomiczna
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Особлива економічна зона
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Zone economice speciale
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Ειδική Οικονομική Ζώνη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Spesiale Ekonomiese Sone
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Special Economic Zone
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Spesielle økonomiske sone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sonderwirtschaftszone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SONDERWIRTSCHAFTSZONE»

El término «Sonderwirtschaftszone» se utiliza regularmente y ocupa la posición 100.275 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sonderwirtschaftszone» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sonderwirtschaftszone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sonderwirtschaftszone».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SONDERWIRTSCHAFTSZONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sonderwirtschaftszone» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sonderwirtschaftszone» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sonderwirtschaftszone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SONDERWIRTSCHAFTSZONE»

Descubre el uso de Sonderwirtschaftszone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sonderwirtschaftszone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Geschäftserfolg in China: Strategien für den größten Markt ...
Die Provinz bietet damit ausländischen Unternehmungen relativ gute Bedingungen als Standort für Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten. Sonderwirtschaftszone Xiamen Die Sonderwirtschaftszone Xiamen liegt an der Südostküste der ...
Dirk Holtbrügge, Jonas F. Puck, 2008
2
Der ethnische Faktor im chinesischen Integrationsprozeß im ...
schaftszone Shantou auf 52,6 km2 erweitert; im Juni 1985 vergrößerte man die Sonderwirtschaftszone Xiamen auf 131 km2.564 Abbildung 6-1 Die Errichtung der Sonderwirtschaftszonen L China Xiamen/ f] ij / I Taiwan j Shenzhen, 3' { ' |-T-> -- ...
Pai-Ling Sah
3
Die chinesische Stadt im Transformationsprozess: ...
6. Shenzhen. –. Ist. die. Sonderwirtschaftszone. noch. besonders? 6.1 Einführung Nördlich der Grenze der damaligen britischen Kolonie und heutigen Sonderverwaltungszone Hong Kong wurde erst 1978 auf einem 327,5 km2 großen Gebiet ...
Christian Wuttke, 2012
4
Nordkorea-Handbuch: unterwegs in einem geheimnisvollen Land
Sonderwirtschaftszone. Sinuiju. Ebenso kein besonders ruhmreiches Schicksal in wirtschaftlicher Hinsicht hat die Sonderwirtschaftszone in Sinuiju, dem Eisenbahn-Grenzort an der westlichen Landesgrenze zu China (Dandong), erlebt.
Arno Maierbrugger, 2007
5
Regionen im Umbruch: Probleme der Regionalentwicklung an den ...
Im Bereich der westpolnischen Grenzregionen gibt es Pläne (mit bislang unsicherer Aussicht auf Genehmigung durch die Regierung) für eine Sonderwirtschaftszone in Kostrzyn (Grenzstadt in der Wojewodschaft Gor- zow mit 17000 EW) - die ...
Stefan Krätke, 1997
6
Nordkorea: Geschichte, Kultur, Sehenswürdigkeiten
Ebenso kein besonders ruhmreiches Schicksal in wirtschaftlicher Hinsicht hat die Sonderwirtschaftszone in Sinui- ju, dem Eisenbahn-Grenzort an der west- lichen Landesgrenze zu China (Dan- dong), erlebt. Ende 2002 wurde die ›Besondere ...
Arno Maierbrugger, 2014
7
Nordkorea: Einblicke in ein rätselhaftes Land
Anne. Schneppen. Schöner. arbeiten. Die. Sonderwirtschaftszone. Kaesong. ( 2007) Nur 70 Kilometer nördlich von Seoul liegt das Reich von Kim Jong II. Abgeriegelt durch Stacheldraht und Minenfelder, Wachtürme auf jeder Seite. Für die ...
Christoph Moeskes, 2012
8
Der Ossi: Mikropolitische Studien Über Einen Symbolischen ...
In den meisten Papieren und Entwürfen fand die Bezeichnung „ Sonderwirtschaftszone“ – offenbar aufgrund des Wortteils „Zone“ und der damit verbundenen Assoziation der „Ostzone“ – jedoch keine Verwendung und verschwand auch relativ ...
Rebecca Pates, Maximilian Schochow, 2013
9
Nordkorea vor dem Zusammenbruch? Eine Analyse des ...
Ungleich mehr internationale Beachtung fand die Gründung einer Sonderwirtschaftszone im nordkoreanischen Kaesong im Jahre 2003. In einem riesigen Areal wurde eine Industriezone samt Wohn- und Erholungsbereich aus dem Boden ...
Oliver Stroh, 2012
10
Russland, Deutschland, Europa: Ost-West-Wissenschaftsforum
"27 Es darf bezweifelt werden, ob diese Einschätzung durch die 1996 erfolgte Neubegründung der Freien Wirtschaftszone als Sonderwirtschaftszone (SWZ) überhaupt tangiert,28 geschweige denn konterkariert wird. Zwar bewertet die ...
Natalia Daniliouk, Karsten Roesler, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SONDERWIRTSCHAFTSZONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sonderwirtschaftszone en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sonderwirtschaftszone in Südperu soll ausgebaut werden
Die Sonderwirtschaftszone in der südlichsten Region des Landes und damit in zentraler Lage an der südamerikanischen Pazifikküste besteht seit 25 Jahren; ... «Peru-econ, Nov 16»
2
Zehn Sonderwirtschaftszonen in Russland vor dem Aus
Sonderwirtschaftszonen sollen insbesondere ausländische Investoren mit einer bestehenden Infrastruktur und Steuererleichterungen anlocken. Außerdem ... «Ostexperte.de - Das Fachmagazin zum Russlandgeschäft, Jun 16»
3
Urteil wegen angeblicher Spionage: Nordkorea schickt US-Bürger ...
Demnach lebte er 15 Jahre lang in China nahe der Grenze zu Nordkorea und pendelte in die nordkoreanische Sonderwirtschaftszone Rason. Dort sei er ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Abr 16»
4
Nordkorea ruft Südkoreaner zum Verlassen von Fabrikpark auf
Nordkorea hat die gemeinsam mit Südkorea betriebene Sonderwirtschaftszone Kaesong zum militärischen Kontrollgebiet erklärt und alle Südkoreaner am ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
5
Japan: Welche Chancen die Überalterung deutschen Unternehmen ...
Seine Region dient dem Staat im Rahmen der „Abenomics“ genannten Wirtschaftspolitik von Ministerpräsident Shinzo Abe als Sonderwirtschaftszone in diesem ... «WirtschaftsWoche, Oct 15»
6
Banklizenz «light»: Eine Sonderwirtschaftszone für das Finanzsystem
Mit einer Kategorie vereinfachter Bewilligungen im Bankengesetz könnte nun eine Art «Sonderwirtschaftszone» im Finanzsystem errichtet werden. Startups im ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»
7
Kuba: Konzerne aus dem Westen entdecken die Karibikinsel
Doch für die Sonderwirtschaftszone gelten fortan neue Regeln. Auf dem 45 Kilometer von La Havanna entfernten Hafengelände baut Hotelsa, ein auf Säfte, ... «DIE WELT, May 15»
8
Sonderwirtschaftszone Rason: Wo Nordkorea freier, ehrlicher ...
Die ausgerufenen Sonderwirtschaftszonen sind essenziell für Nordkorea, um ausländische Investoren ins Land zu locken und die Wirtschaft anzukurbeln. «derStandard.at, Dic 14»
9
Sonderwirtschaftszone Kostrzyn-Słubice - Wie Polen Brandenburg ...
Er ist Projektmanager der Sonderwirtschaftszone Kostrzyn-Słubice, die 1997 etabliert wurde, um Investoren zu locken. Das ist gelungen. Seit der Gründung ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Oct 14»
10
Russlands Ferner Osten lockt mit neuer Sonderwirtschaftszone
In Russlands Fernem Osten wird eine Sonderwirtschaftszone entstehen. Der japanische Automobilhersteller Mazda hat bereits Interesse bekundet. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sonderwirtschaftszone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sonderwirtschaftszone>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z