Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sonnenhaus" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SONNENHAUS EN ALEMÁN

Sonnenhaus  [Sọnnenhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONNENHAUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sonnenhaus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SONNENHAUS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sonnenhaus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Sonnenhaus

casa solar

Sonnenhaus

El término "casa sol" significa una casa que sigue los principios de la construcción solar y cumple con los requisitos de esta norma. El término fue acuñado por la asociación Sonnenhaus-Institut con el asiento en Straubing en Niederbayern. Der Begriff Sonnenhaus bezeichnet ein Haus, das den Prinzipien des solaren Bauens folgt und die Anforderungen dieses Standards erfüllt. Der Begriff wurde vom Verein Sonnenhaus-Institut mit dem Sitz in Straubing in Niederbayern geprägt.

definición de Sonnenhaus en el diccionario alemán

La casa que se abastece de energía solar está particularmente climatizada. Haus, das mit Sonnenenergie versorgt, besonders beheizt wird.
Pulsa para ver la definición original de «Sonnenhaus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SONNENHAUS


Abgeordnetenhaus
Ạbgeordnetenhaus
Bauernhaus
Ba̲u̲ernhaus [ˈba͜uɐnha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Elternhaus
Ẹlternhaus 
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Frauenhaus
Fra̲u̲enhaus
Freudenhaus
Fre̲u̲denhaus [ˈfrɔ͜ydn̩ha͜us]
Gartenhaus
Gạrtenhaus
Hexenhaus
Hẹxenhaus [ˈhɛksn̩ha͜us]
Irrenhaus
Ịrrenhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Kreiskrankenhaus
Kre̲i̲skrankenhaus [ˈkra͜iskraŋkn̩ha͜us]
Medienhaus
Me̲dienhaus
Mehrfamilienhaus
Me̲hrfamilienhaus
Opernhaus
O̲pernhaus [ˈoːpɐnha͜us]
Reihenhaus
Re̲i̲henhaus 
Treppenhaus
Trẹppenhaus 
Waisenhaus
Wa̲i̲senhaus [ˈva͜izn̩ha͜us]
Wohnhaus
Wo̲hnhaus [ˈvoːnha͜us]
Zweifamilienhaus
Zwe̲i̲familienhaus

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SONNENHAUS

Sonnenflecken
sonnengebräunt
Sonnengeflecht
sonnengelb
sonnengereift
Sonnengestirn
Sonnenglast
Sonnenglut
Sonnengott
Sonnengöttin
Sonnenheizung
sonnenhell
Sonnenhitze
Sonnenhunger
sonnenhungrig
Sonnenhut
Sonnenjahr
sonnenklar
Sonnenkleid
Sonnenkollektor

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SONNENHAUS

Armenhaus
Bienenhaus
Brockenhaus
Fürstenhaus
Herrenhaus
Kartenhaus
Kinderkrankenhaus
Maschinenhaus
Mehrgenerationenhaus
Nebenhaus
Palmenhaus
Puppenhaus
Repräsentantenhaus
Schneckenhaus
Schützenhaus
Steinhaus
Stiegenhaus
Tropenhaus
Warenhaus
Weinhaus

Sinónimos y antónimos de Sonnenhaus en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SONNENHAUS»

Sonnenhaus sonnenhaus konzept bünde saterland stoffe kozeny beuron haimendorf kosten Begriff bezeichnet Haus Prinzipien solaren Bauens folgt Anforderungen dieses Standards erfüllt wurde institut Institut fuer Entwicklung Energiekonzepten weitgehend solarbeheizter Haeuser Aktives bayern nicht Haus Wohnen Ihre Familie entscheiden sich damit auch für mehr Lebensqualität Sicherheit zukunftshaus verbindet nachhaltige erneuerbare Energie natürlichen zukunftsweisenden Bausubstanzen modernster Haustechnik rohkostpension Seit über Jahren biete meinen Gästen leckere Naturkost kleinen interessanten Gesundheitsoase Fördern Helma sonnenhäuser sind immer effizienzhäuser HELMA eine besonders innovative Leben lang komfortabel wohnen viel Energiekosten einfach leben Herzlich willkommen laden einen Erfahrungsweg gehen Meditation einfaches Übungsweg Straubinger architektur solar solararchitektur straubing naturparkhaus architekt architekturbüro sonnenenergie passivhaus niedrigenergiehaus straubinger forstgut ideale Forstgut Familien Gruppen größte Personen idealer belzig raum bewegung Willkommen Internetpräsenz

Traductor en línea con la traducción de Sonnenhaus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SONNENHAUS

Conoce la traducción de Sonnenhaus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sonnenhaus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

太阳房
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

casa solar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

solar house
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सौर घर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

منزل الطاقة الشمسية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

солнечный дом
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

casa solar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সৌর ঘর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

maison solaire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

rumah solar
190 millones de hablantes

alemán

Sonnenhaus
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ソーラーハウス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

태양의 집
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

house solar
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhà năng lượng mặt trời
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சூரிய வீட்டில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सौर घर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

güneş evi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

casa solare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dom solarny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

сонячний будинок
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

case solare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ηλιακό σπίτι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sonkrag huis
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

solar house
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

solar huset
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sonnenhaus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SONNENHAUS»

El término «Sonnenhaus» se utiliza regularmente y ocupa la posición 58.413 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sonnenhaus» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sonnenhaus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sonnenhaus».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SONNENHAUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sonnenhaus» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sonnenhaus» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sonnenhaus

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SONNENHAUS»

Descubre el uso de Sonnenhaus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sonnenhaus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bautenschutz: Innovative Sanierungslösungen
Die Grundlage des energieautarken Hauses ist das von dem Sonnenhaus- Institut e. V. entwickelte Bau- und Heizkonzept. Ein sogenanntes Sonnenhaus deckt mehr als 50 % seines Jahreswärmebedarfs für Heizung und Warmwasser über ...
Venzmer,_Helmuth, 2014
2
Mit Sicherheit gesund bauen: Fakten, Argumente und ...
In Gundelsheim-Bachenau wurde von der KHB-Creativ Wohnbau aktuell ein Sonnenhaus aus Poroton-Ziegeln der Wienerberger AG realisiert. Baubeginn des Sonnenhauses in Gundelsheim-Bachenau war der 6. September 2009.
Peter Bachmann, Ruth Abel, Matthias Lange, 2013
3
Die Weltkörper in ihrer mythisch-symbolischen Bedeutung
<i« entspricht diese« Sonnenhaus dem Thier- lreiszeichen der Jungfrau und der Monatiperiode »on> 2i. August bis zum 22. Sep» temher. Forsete (wörtlich so viel al« vorgesetzt, »ersitzend, ei» Vorsteher des Gerichts, ist ein Gott«), zu den, ...
Johannes B. Friedreich, Nikolaus Friedreich, 1864
4
Geschichte des berühmten Predigers Bruder Gerundio von Campazas
„Der zweyte Beweis, daß die Kirche von Iaca der Himmel sey, ist, weil die Sonne der Vorsteher des Himmels wäre, die Perser die Sonne Kl/ti,Ä nennen, das Zeichen des töwens das Sonnenhaus sey, der Bischoff von Iaca eine Miter trage, und ...
José Francisco de Isla, Friedrich Justin Bertuch, 1773
5
Die astrologische Lehre der Doryphorie: Eine soziomorphe ...
Aus seinem Taghaus Skorpion aspektiert er das Sonnenhaus im Geviertschein und das Mondhaus im Gedrittschein. Venus aspektiert aus ihrem Nachthaus Stier das Mondhaus Krebs im Sextilschein, das Sonnenhaus Löwe im Geviertschein ...
Susanne Denningmann, 2005
6
Daihudo - Die vierte Vision
Das Besondere am Sonnenhaus sind die verschiedenen Angebote, wie zum Beispiel das Westernreiten, Begegnungen mit Reptilien oder die einzigartigen Wüstenwanderungen. Das Sonnenhaus besuchen aber auch Kinder mit psychischen ...
Claudine M. Gauch, 2009
7
Allgemeines Teutsches Garten-Magazin, oder gemeinnützige ...
Am Ende diefer gehe ich mit Ihnen reäzter Hand. wo ich an derfelben gegen Mittag ein großes Sonnenhaus angelegt habe. welches an diefer Seite 38 Fuß und an der gegen Morgen weiter fortlaufenden Mauer 138 Fuß lang. 12 Fuß tief und ...
Friedrich Justin Bertuch, Johann Volkmar Sickler
8
Geschichte des berühmten Predigers Bruder Gerundio von ...
7 „Der zwehte Beweisj daß die Kirche von Ja'ca der Himmel feyj iftj weil die Sonne der Vorfieher des Himmels wäreN die ,Perfer die Sonne UMAncnnem das Zeichen des ibwens das Sonnenhaus feyj der .Bifchofi 'von Zara eine Miter tragej  ...
José Francisco “de” Isla, 1773
9
Teutonia. Denkmahl der vergangenen und Taschenbuch der ...
Droben in dem Sonnenhaus ! Der schon in dem Sturme drauß' Mit der Allmacht Hand Könige und Heere ,, , . ^, , , Anewander flocht' und band, . Chor. Gott die erste Zähre! Droben in dem Sonnenhaus ,c, k. ,: .''..i^ K S e h e r i n n. Und der.
Aloys Weissenbach, 1815
10
Teutonia: Ein Denkmahl der vergangenen und Taschenbuch der ...
... Weltgericht, , , ' Daß die zusammen hier gewunden Um derentwillen nicht „' 5/ Europa in dem Blutmeer ist versunke»' D kniet, Völker, hin und betete 5 . Zuerst zu^dem, der euch gerettet.' '^ Dem die erste Zähre, Droben in dem Sonnenhaus!
Aloys Weißenbach, 1815

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SONNENHAUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sonnenhaus en el contexto de las siguientes noticias.
1
Geschosswohnungsbau: Steigende Nachfrage nach Sonnenhaus ...
Dazu kommmt auch bei bei Einfamilienhäusern eine steigende Nachfrage nach Sonnenhaus-Konzepten mit Photovoltaik zur Wärmeversorgung. Dies teilte ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, Dic 16»
2
Sonnenhaus setzt sich auch bei größeren Gebäuden durch
Das Sonnenhaus-Institut verzeichnet steigende Nachfrage bei solar beheizten Mehrfamilienhäusern sowie bei Einfamilienhäusern. Sonnenhäuser mit großen ... «enbausa.de, Dic 16»
3
Haus und Energie: Leben von der Sonne
Timo Leukefeld, Vorstandsmitglied des Sonnenhaus-Instituts in Straubing (Bayern), das Energiekonzepte entwickelt, wohnt selbst seit drei Jahren in einem ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
4
Mönchengladbach: Sonnenhaus-Fassade wird Resonanzboden für ...
September: Im Anschluss an die Eröffnung bietet das Jugendsinfonieorchester der Musikschule an der Fassade des angrenzenden Sonnenhauses besagtes ... «FOCUS Online, Ago 16»
5
Der erste Sonnenhaus-Tag im Bauzentrum München
Die Solarthermie- und PV-Anlagen auf dem Süddach dieses Sonnenhauses erzeugen Energie für Wärme, Strom und Elektromobilität. Der Wintergarten und die ... «Sonne Wind & Wärme, Jul 16»
6
Mönchengladbach: Sonnenhaus wechselt von grün zu beige
So kennen die Gladbacher das Sonnenhaus seit Jahrzehnten: Die grünen Tücher am Balkon sind bis heute einheitlich geblieben. Jetzt werden sie durch neue ... «RP ONLINE, May 16»
7
Sonnenhäuser: Hoher Autarkiegrad mit geringen Folgekosten
Interview: Das Sonnenhaus-Institut war schon immer ein Vorreiter des solaren Bauens, sagt Mitbegründer Georg Dasch. Dabei spielte die Solarthermie lange ... «pv magazine Deutschland, Abr 16»
8
Novelliertes MAP seit einem Jahr in Kraft; Sonnenhaus-Förderung ...
Jörg Walter Karl aus dem schwäbischen Kusterdingen hat die Chance genutzt und ein Sonnenhaus mit 24 Quadratmeter Solar-Kollektoren gebaut, die etwa 65 ... «Solarserver, Abr 16»
9
Solares Bauen: Sonnenhaus-Institut geht auf Tour
Das Sonnenhaus-Konzept, bei dem Solarthermie- und Photovoltaik-Anlagen Wärme und Strom erzeugen, bietet Chancen für Bauherren, Architekten und ... «Solarserver, Mar 16»
10
Sonnenhaus: BRK übernimmt Trägerschaft
Sonnenhaus: BRK übernimmt Trägerschaft. Im Montessori-Kindergarten in Rappenbügl soll das Konzept nicht verändert werden. Bauliche Erweiterung kostet ... «Mittelbayerische, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sonnenhaus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sonnenhaus>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z