Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Spaltbildung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPALTBILDUNG EN ALEMÁN

Spaltbildung  [Spạltbildung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPALTBILDUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Spaltbildung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPALTBILDUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Spaltbildung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Spaltbildung en el diccionario alemán

Malformación debido a la falta de cierre de las lagunas formadas en el proceso de desarrollo embrionario. Fehlbildung aufgrund eines fehlenden Verschlusses von im embryonalen Entwicklungsprozess gebildeten Lücken.

Pulsa para ver la definición original de «Spaltbildung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SPALTBILDUNG


Abbildung
Ạbbildung 
Abmeldung
Ạbmeldung
Anmeldung
Ạnmeldung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Berufsausbildung
Beru̲fsausbildung [bəˈruːfs|a͜usbɪldʊŋ]
Bildung
Bịldung 
Duldung
Dụldung 
Eilmeldung
E̲i̲lmeldung [ˈa͜ilmɛldʊŋ]
Erwachsenenbildung
Erwạchsenenbildung 
Fehlermeldung
Fe̲hlermeldung [ˈfeːlɐmɛldʊŋ]
Fortbildung
Fọrtbildung 
Grundbildung
Grụndbildung
Lehrerbildung
Le̲hrerbildung [ˈleːrɐbɪldʊŋ]
Lehrerfortbildung
Le̲hrerfortbildung [ˈleːrɐfɔrtbɪldʊŋ]
Meldung
Mẹldung 
Rückmeldung
Rụ̈ckmeldung
Staatsverschuldung
Sta̲a̲tsverschuldung
Verschuldung
Verschụldung
Voranmeldung
Vo̲ranmeldung
Weiterbildung
We̲i̲terbildung 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SPALTBILDUNG

Spalt
spaltbar
Spaltbarkeit
spaltbreit
Spältchen
Spalte
Spälte
spalten
Spaltenbildung
Spaltenbreite
spaltenlang
spaltenweise
Spalter
spalterbig
Spalterin
spalterisch
Spaltfuß
Spaltgriff
Spalthand
Spaltlampe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SPALTBILDUNG

Blasenbildung
Erstanmeldung
Erstausbildung
Fachausbildung
Herausbildung
Hochschulbildung
Lehrerausbildung
Meinungsbildung
Nachbildung
Neubildung
Neuverschuldung
Pressemeldung
Regierungsbildung
Rückbildung
Umbildung
Ummeldung
Vergoldung
Willensbildung
Wortbildung
Überschuldung

Sinónimos y antónimos de Spaltbildung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SPALTBILDUNG»

Spaltbildung wörterbuch Grammatik Wörterbuch bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden spaltbildung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee präzisionsgefertigte TissueCare Connection ANKYLOS minimiert zwischen Implantat Abutment reduziert dadurch bakterielle Dict für dict meines kindes forenarchiv alle Frage nathalie beim arzt festgestellt kind einen gesundheit Spalt bildung Defektfehlbildung durch mangelhaften Schluss einer fetalen Lücke Spaltbecken Bauchspalte Fehlen Vereinigung kostenlosen viele weitere Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS coloboma ectopia Spaltbildungen handbuch spina bifida Umschriebene Wirbelsäule hinteren Wirbelbogens Dornfortsatzes Vollständiger Lenden WirbelSpaltbildung Babies kommt eins solchen Welt Damit diese Erkrankung häufigste operativ behandelnde

Traductor en línea con la traducción de Spaltbildung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPALTBILDUNG

Conoce la traducción de Spaltbildung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Spaltbildung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

裂口
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

hendido
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

cleft
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

फांक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

расщелина
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

fenda
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

চিড়
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

crevasse
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

rekah
190 millones de hablantes

alemán

Spaltbildung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

割れ目
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

갈라진
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Sumbing
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

khe hở
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பிளவு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

फट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yarık
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

fessura
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

rozszczep
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ущелина
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

despicătură
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σχισμή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gesplete
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kluven
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kløft
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Spaltbildung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPALTBILDUNG»

El término «Spaltbildung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 123.251 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Spaltbildung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Spaltbildung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Spaltbildung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPALTBILDUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Spaltbildung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Spaltbildung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Spaltbildung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPALTBILDUNG»

Descubre el uso de Spaltbildung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Spaltbildung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Freyschmidt's "Köhler/Zimmer" Grenzen des Normalen und ...
Gelegentlich können Defekte in beiden Atlasbögen mit einer Atlasinstabilität einhergehen (Gamble u. Rinsky 1985, von Torklus u. Gehle 1987). Bei Vorliegen einer Spaltbildung im vorderen Atlasbogen stellt sich dieser verplumpt dar und der ...
Joachim Brossmann, Jürgen Freyschmidt, 2001
2
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Die einseitige Lippen-Kiefer-Gaumen-Spalte hat eine Formveränderung der Nase zur Folge. Bei einseitiger Spaltbildung entwickelt sich eine Schiefnase aufgrund einer Septumdeviation zur gesunden Seite und eines nach lateral verlagerten ...
Jürgen Strutz, 2010
3
Orthopädie und Unfallchirurgie: Intensivkurs zur ...
10 7.2.7 Lendenwirbelsäule Spondylolyse, Spondylolisthese Synonym Wirbelspalte, Wirbelgleiten, Spondylolysis, Spondylolisthesis Definition Die Spondylolyse ist eine Spaltbildung der Pars interarticularis des Wirbelbogens ( Abb. 7.28, Abb.
Steffen Ruchholtz, 2010
4
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Wirbelsäule, Thorax ...
Accid Anal Prev 33 (3): 305-312 Definition Die Spondylolyse ist eine Spaltbildung in der Interartiku- larportion des Wirbelbogens, in deren Folge eine Spondy- lolisthesis (Wirbelgleiten) auftreten kann. Dabei handelt es sich um das Gleiten ...
Jürgen Krämer, Carl Joachim Wirth, 2004
5
Einführung in die Kieferorthopädie: Diagnostik, ...
Bei der primären Spaltbildung durch mangelhafte Proliferation der beiden Nasenwülste (Töndury, 1950) kommen die Gesichtswülste nicht in Kontakt, es kann sich keine Epithelmauer und auch keine bindegewebige Verwachsung ausbilden ...
Bärbel Kahl-Nieke, 2010
6
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
Spaltbildungen im Gesicht sind Hemmungsfehlbildungen der 3.-8. Embryonalwoche. Eine leichtere oder schwerere Form von Spaltbildung tritt bei etwa l : 500 Neugeborenen auf. Neben Umwelteinflüssen dürften auch genetische Faktoren ...
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
7
Das genetische Beratungsgespräch: institutionalisierte ...
institutionalisierte Kommunikation zwischen Experten und Nicht-Experten Jennifer Hartog. 152 B Betroffener da ist und dann schaut, tritt in der • direkten • Verwandtschaft 153 B eines Betroffenen eine Spaltbildung häufiger auf, als in anderen ...
Jennifer Hartog, 1996
8
Band 2: Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas in zwei Bänden
Spaltbildung im Bereich der Lippe und/oder des Oberkiefers und/oder des Gaumens. Formen. Laterale und mediane Spaltbildung. Inzidenz. Spalten der Oberlippe und des Gaumens sind relativ häufig (ca. 1 : 1000) (29). Der Defekt tritt in 13% ...
Eberhard Merz, 2001
9
Duale Reihe Radiologie
MRT-Aufnahmen koronar: Talus rechts (a, b) und links (c, d, e). a Knochenmarködem b Demarkationslinie c partielle osteochondrale Spaltbildung d komplette osteochondrale Spaltbildung, aber Dissekat in situ e Dislokation des Dissekats ...
Maximilian Reiser, Fritz-Peter Kuhn, Jürgen Debus, 2011
10
Das Derma-Kurs-Buch: Fallbezogenes Lernbuch zur ...
Durch Antigenmapping mittels Immunfluoreszenz werden die Lokalisation der Spaltbildung bestimmt und ggf. das fehlende Protein identifiziert. Die Spaltbildung befindet sich bei diesem Patienten unter der Basalmembran, und Kollagen Typ ...
Thomas Wiesner, Josef Smolle, Isabella Fried, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPALTBILDUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Spaltbildung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Klaras schönstes Geschenk
Die Siebenjährige ist durch eine Spaltbildung am dritten und vierten Lendenwirbel vom Beckenbereich abwärts querschnittsgelähmt, sie leidet zudem an ... «General-Anzeiger, Dic 16»
2
Nele soll bald mit Delfinen schwimmen
Viele unterschiedliche Diagnosen, unter anderem ein verdrehter Dickdarm, Iriskolobome - eine Spaltbildung im Bereich der Iris auf beiden Augen, welche Neles ... «inFranken.de, Oct 16»
3
Fügetechniken im automobilen Leichtbau machen Spritschlucker ...
Dadurch wird eine Spaltbildung zwischen den beiden Blechen während der Verschraubung minimiert. Mit der FDS-Technologie hat Ford beim F-150 ... «Konstruktionspraxis, Sep 16»
4
Robustes Förderband für den Späneabtransport
Zum anderen vermeidet die Kontur der Platten jegliche Spaltbildung gegen die Laufrichtung. Das Profil mit ausgeprägten Plattenmulden erlaubt in Kombination ... «maschinewerkzeug.de, Ago 16»
5
Haarfarbe - In allen Schattierungen
"Aufgrund der natürlichen Abnutzung kann es zur Spaltbildung in den Haaren kommen, und da kommt es zu Grenzflächen, an denen vermehrt das Licht ... «Deutschlandfunk, Abr 16»
6
Bullöse AID
Pemphigoiderkrankungen und Dermatitis herpetiformis Duhring zeigen histologisch eine subepidermale Spaltbildung [Schmidt and Zillikens, 2011]. «ZM Online, Abr 16»
7
Gaumenspalte: Tarnkappe für Van-der-Woude
Meist ist die Spaltbildung die einzige Auffälligkeit der Betroffenen. Lippen-Kiefer-Gaumenspalten und Gaumenspalten können aber auch zusammen mit ... «DocCheck News, Mar 16»
8
Zika-Virus auch schuld an Augenschäden?
Bei acht Augen war zudem der Sehnerv geschädigt, ein Patient litt an beiden Augen unter einer Spaltbildung der Iris, einem Iriskolobom, und an einem Auge ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Feb 16»
9
KLARTEXT Dr. Samir Al-Hami Wirbelgleiten und ...
B. Spaltbildung im Wirbelbogen (Spondylolyse) 2) Degenerative Veränderungen (Verschleiß) an der Wirbelsäule 3) Unfälle. Typische Beschwerden des ... «Osthessen News, Ene 16»
10
Uniklinikum Dresden: Schnelle Hilfe kurz nach der Geburt
"Die Spaltbildung kann genetisch bedingt sein, es können Umweltfaktoren und Stoffwechselstörungen eine Rolle spielen." Er habe im Studium noch gelernt, ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spaltbildung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/spaltbildung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z