Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Spätzin" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPÄTZIN EN ALEMÁN

Spätzin  [Spạ̈tzin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPÄTZIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Spätzin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPÄTZIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Spätzin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Spätzin en el diccionario alemán

forma femenina de gorrión. weibliche Form zu Spatz.

Pulsa para ver la definición original de «Spätzin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SPÄTZIN


Abc-Schützin
Abc-Schützin
Amokschützin
A̲mokschützin
Bogenschützin
Bo̲genschützin [ˈboːɡn̩ʃʏt͜sɪn]
Eckenschützin
Ẹckenschützin
Elfmeterschützin
Elfme̲terschützin
Flurschützin
Flu̲rschützin [ˈfluːɐ̯ʃʏt͜sɪn]
Heckenschützin
Hẹckenschützin [ˈhɛkn̩ʃʏt͜sɪn]
Kätzin
Kạ̈tzin
Nichtsnutzin
Nịchtsnutzin
Pistolenschützin
Pisto̲lenschützin [pɪsˈtoːlənʃʏt͜sɪn]
Scharfschützin
Schạrfschützin [ˈʃarfʃʏt͜sɪn]
Schützin
Schụ̈tzin [ˈʃʏt͜sɪn]
Sportschützin
Spọrtschützin
Steinmetzin
Ste̲i̲nmetzin [ˈʃta͜inmɛt͜sɪn]
Todesschützin
To̲desschützin
Torschützin
To̲rschützin [ˈtoːɐ̯ʃʏt͜sɪn]
Wildschützin
Wịldschützin [ˈvɪltʃʏt͜sɪn]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SPÄTZIN

Spätsommer
spätsommerlich
Spätstil
Spätverkaufsstelle
Spätvorstellung
Spätwerk
Spätwestern
Spatz
Spätzchen
Spätzeit
Spatzengehirn
Spatzenhirn
Spatzennest
Spatzenschreck
Spatzenzunge
Spätzle
Spätzli
Spätzünder
Spätzünderin
Spätzündung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SPÄTZIN

Allgemeinmedizin
Arbeitsmedizin
Benzin
Humanmedizin
Intensivmedizin
Kundenmagazin
Magazin
Medizin
Morgenmagazin
Muezzin
Nachrichtenmagazin
Offizin
Onlinemagazin
Rechtsmedizin
Schulmedizin
Sportmedizin
Umweltmedizin
Volksmedizin
Wirtschaftsmagazin
Zahnmedizin

Sinónimos y antónimos de Spätzin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SPÄTZIN»

Spätzin wörterbuch Grammatik spätzin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Spatz wikisource Titel Untertitel zehnte Muse Dichtungen Brettl fürs Herausgeber Maximilian Bern Auflage Mayer spatz gedichte sitzt daneben spricht seinem Schatz Küsse mich mein holdes Leben Bald wird Kirschbaum blühn Frühlingszeit meyer reger august schulz eugen

Traductor en línea con la traducción de Spätzin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPÄTZIN

Conoce la traducción de Spätzin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Spätzin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Spätzin
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Spätzin
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Spätzin
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Spätzin
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Spätzin
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Spätzin
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Spätzin
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Spätzin
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Spätzin
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Spätzin
190 millones de hablantes

alemán

Spätzin
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Spätzin
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Spätzin
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Spätzin
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Spätzin
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Spätzin
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Spätzin
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Spätzin
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Spätzin
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Spätzin
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Spätzin
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Spätzin
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Spätzin
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Spätzin
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Spätzin
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Spätzin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Spätzin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPÄTZIN»

El término «Spätzin» se utiliza muy poco y ocupa la posición 173.661 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Spätzin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Spätzin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Spätzin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPÄTZIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Spätzin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Spätzin» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Spätzin

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «SPÄTZIN»

Citas y frases célebres con la palabra Spätzin.
1
Anton Tschechow
Der Spätzin scheint es, daß ihr Spatz nicht piepst, sondern sehr gut singt.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPÄTZIN»

Descubre el uso de Spätzin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Spätzin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die drei Versprechen des Sperlings: die schönsten ...
Als die Spätzin das hörte, ging sie zum Raja und sagte: «Fürst, dein Hund hat mein kitschni gefressen!» Der Raja antwortete: «Beweise das, damit ich einen Richterspruch abgebe.» Die Spätzin sagte: «Wie Ihr wünscht!» Der Raja sagte: ...
Annemarie Schimmel, 1997
2
Die kreative Text-Werkstatt: 88 Texte zum Lesen, Nachdenken ...
Der kranke Spatz (Märchen aus Russland) Der Spatz hatte sich mit seiner Frau, der Spätzin, heftig gestritten, lag wütend im Nest, lehnte Essen und Trinken ab und sprach mit niemandem auch nur ein einziges Wort. Und das hieß viel, denn ...
Ute Hoffmann, 2010
3
Norisblüthen
Spatz und Spätzin. Aus dem Dache sitzt der Spatz, Und die Spätzin sitzt daneben , Und er spricht zu seine,,, Schatz : „Küsse mich . mein süßes Leben ! l^i„ .lÄ chil zes. „Bald nun wird der Kirschbaum blüh n, .Frühlingszeit ist so vergnüglich !
4
Fürther Tagblatt: 1860
„Ach , wic lieb' ich junges Grün ! „Doch die Erbsen ganz, vorzüglich," Spricht die Spätzin: „„Thcurcr Mann, „„Dense doch der neuen Pflichten; „„Fangen wir noch beute an, „„Uns ein Nestchcn einzurichten."" Spricht der Spatz: „Das Nester bau'n , ...
5
Pure Magie:
S. Heute gönnte ich mir diesen Luxus und bin dabei unfreiwillige Zeugin eines heftigen Familienkrachs geworden. Ähnlichkeiten mit lebenden Menschen sind rein zufällig. ... Alles begann ganz harmlos: Spatz und Spätzin bauen sich ihr Nest ...
Heike Howirk-Gottschalk, 2009
6
Was auf den Tisch kommt, wird gegessen: Geschichten vom ...
Die Fräulein Angela war meine Spätzin und hat mich immer dazu angespornt. Ich hätte ihr immer was Lustiges vormachen sollen. Einmal sind Mali und ich nach Fraskathy gefahren. Draußen schrieb ich eine Ansichtskarte: „Liebe Spätzin, ...
Jürgen Ehrmann, 1995
7
Totentanz für Dr. Siri: Dr. Siri ermittelt 3 - Roman
In der Fortsetzung seines Traums saßen die Krähe und die Spätzin noch immer auf der Hochspannungsleitung und neckten sich. Doch nach und nach gesellten sich weitere Spatzen zu ihnen. Einer von ihnen hockte sich neben die Spätzin ...
Colin Cotterill, 2010
8
Die Leidinger Hochzeit
Der steht stumm. Das Kinn auf der Brust. Das Geschenk fest an sich gedrückt. Jetzt macht Angelika einen Knicks: – Auf dem Dache sitzt der Spatz, und die Spätzin sitzt daneben. Und er spricht zu seinem Schatz − Angelika schaut Markus an.
Alfred Gulden, 2009
9
Das Bistum Konstanz
Sohl s. Walter Solothurn (Schweiz) 20, 23, 486 Sondervermögen s. Klosterämter Sophia v. Laubegg 412 Sophia Purst, N. zu Rottenmünster 504 Spätzin s. Agnes (die) Spätzin Spätzin s. a. Spatz Tautenbronn (Gaisweiler, Stadt Pfullen- dorf), ...
Maren Kuhn-Rehfus, 1992
10
Anna O. - Bertha Pappenheim
Die Geschichte von der >Spätzin<13 handelt von einer kleinen alten Frau mit spitzer Nase, die in einem Villenviertel bei jedem Wetter Blumensträuße anbietet. Ihrer trippelnden Schritte und ihres kurzen Rockes wegen nennen die Schulkinder ...
Marianne Brentzel

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPÄTZIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Spätzin en el contexto de las siguientes noticias.
1
100 Jahre Edith Piaf: Die Magierin des Music-Hall
Und gibt ihr den Künstlernamen «La Môme Piaf» – «die kleine Spätzin», eine Anspielung auf ihre Herkunft, ihr volkstümliches Repertoire, ihre schmächtige, 1 ... «Neue Zürcher Zeitung, Dic 15»
2
Die Früchte des Fleißes
... Sonderpreis der Sparkasse Bodensee geehrt: Pianist Sven Hanagarth, der mit Sopranistin Verena Seyboldt das lustige Kunstlied „Spatz und Spätzin“ vortrug, ... «SÜDKURIER Online, Mar 15»
3
Kressbronn: Da macht sogar das Nachsitzen Spaß
Mit hell fließendem Sopran sang Verena Seiboldt ein keckes Lied von Spatz und Spätzin, am Klavier begleitete sie Sven Hanagarth. Konzertreife Leistungen ... «Schwäbische Zeitung, Mar 15»
4
Der Frühling kündigt sich an
Und bei uns unter dem Dach hat der Haussperling schon das erste Nistmaterial eingetragen. Eben habe ich noch die Spätzin beobachtet, die sich den Bau von ... «Derwesten.de, Feb 15»
5
Madrid ohne Männer Die Stadt der starken Frauen
... Schachteln und Spieldosen mit Motiven von Pippi Langstrumpf, Simone de Beauvoir, Colette, Virginia Woolf, Frida Kahlo, Amélie oder der ,Spätzin' Edith Piaf. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 14»
6
Ampel-Spatz findet Ampel-Spätzin
Ist schon ein komischer Vogel, dieser Spatz in der Ampel. Aber mit Glück bei den Damen. Nun ist ihm ein Weibchen zugeflogen. Der süße Ampel-Spatz von der ... «BZ, Mar 14»
7
Spatzerl, ich hab dich unterschätzt
Sie erforscht, was den Spatz der Spätzin sexy macht. "Spatzen sind nicht unscheinbar, wie oft gesagt wird. Sie sind nicht bunt. Aber sie sind sehr fein gezeichnet ... «Welt Online, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spätzin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/spatzin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z