Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sprechbühne" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPRECHBÜHNE EN ALEMÁN

Sprechbühne  Sprẹchbühne [ˈʃprɛçbyːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRECHBÜHNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sprechbühne es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPRECHBÜHNE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sprechbühne» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Sprechbühne en el diccionario alemán

Teatro que realiza juegos hablados. Theater , das gesprochene Bühnenstücke aufführt.

Pulsa para ver la definición original de «Sprechbühne» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SPRECHBÜHNE


Arbeitsbühne
Ạrbeitsbühne
Drehbühne
Dre̲hbühne [ˈdreːbyːnə]
Filmbühne
Fịlmbühne [ˈfɪlmbyːnə]
Freilichtbühne
Fre̲i̲lichtbühne
Hauptbühne
Ha̲u̲ptbühne [ˈha͜uptbyːnə]
Hebebühne
He̲bebühne
Hinterbühne
Hịnterbühne
Kellerbühne
Kẹllerbühne [ˈkɛlɐbyːnə]
Kleinkunstbühne
Kle̲i̲nkunstbühne
Konzertbühne
Konzẹrtbühne
Musikbühne
Musikbühne
Naturbühne
Natu̲rbühne [naˈtuːɐ̯byːnə]
Opernbühne
O̲pernbühne
Probebühne
Pro̲bebühne
Puppenbühne
Pụppenbühne [ˈpʊpn̩byːnə]
Schaubühne
Scha̲u̲bühne [ˈʃa͜ubyːnə]
Seebühne
Se̲e̲bühne [ˈzeːbyːnə]
Studiobühne
Stu̲diobühne [ˈʃtuːdi̯obyːnə]
Theaterbühne
Thea̲terbühne [teˈaːtɐbyːnə]
Weltbühne
Wẹltbühne

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SPRECHBÜHNE

Sprechakt
Sprechakttheorie
Sprechanlage
Sprechblase
Sprechchor
Spreche
sprechen
sprechen lassen
sprechend
Sprecher
Sprecherausschuss
Sprechererkennung
Sprecheridentifizierung
Sprecherin
sprecherisch
Sprecherlaubnis
Sprecherziehung
sprechfaul
Sprechfunk
Sprechfunkanlage

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SPRECHBÜHNE

Gichtbühne
Guckkastenbühne
Heubühne
Jazzbühne
Kabarettbühne
Kulissenbühne
Laienbühne
Marionettenbühne
Nebenbühne
Rednerbühne
Revuebühne
Schiebebühne
Shakespearebühne
Stegreifbühne
Stilbühne
Vorbühne
Vorderbühne
Wagenbühne
Wanderbühne
Werkstattbühne

Sinónimos y antónimos de Sprechbühne en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SPRECHBÜHNE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Sprechbühne» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Sprechbühne

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SPRECHBÜHNE»

Sprechbühne Schauspiel Sprechtheater wörterbuch Wörterbuch Grammatik Startseite aktuelles stück sprechbuehne halle saale Rückwärtspfeil Archiv Seite Website Sprechbuehne Vorwärtspfeil allgemeinen Informationen Duden sprechbühne bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sprechtheater arbeitsbereich für sprache Sprechtheater Einordnung Übung Grund oder Hauptstudium allgemeiner Wahlbereich Veranstalter Stefan Keller Beginn linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Siehe auch Sprechkunde sprechen Sprechstunde Sprechgebühr universal lexikon

Traductor en línea con la traducción de Sprechbühne a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPRECHBÜHNE

Conoce la traducción de Sprechbühne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sprechbühne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

台演讲
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

etapa de habla
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

speaking stage
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बोल मंच
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مرحلة يتحدث
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

выступая этап
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

estágio falando
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ভাষী পর্যায়
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

étape de langue
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

peringkat bercakap
190 millones de hablantes

alemán

Sprechbühne
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

話す段階
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

말하기 단계
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tataran ngandika
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sân khấu nói
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பேசும் மேடை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बोलत टप्पा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

konuşan sahne
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

palco parlando
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

mówiąc etap
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

виступаючи етап
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

etapa vorbind
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μιλώντας στάδιο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sprekende stadium
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

talande skede
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

snakker scenen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sprechbühne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPRECHBÜHNE»

El término «Sprechbühne» es poco usado normalmente y ocupa la posición 131.568 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sprechbühne» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sprechbühne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sprechbühne».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPRECHBÜHNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sprechbühne» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sprechbühne» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sprechbühne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPRECHBÜHNE»

Descubre el uso de Sprechbühne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sprechbühne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Philosophie des Films
Wir haben jetzt Filmlustspiele, die an Feinheit weit über die der Sprechbühne hinausgehen und dem Beschauer ein Lächeln entlok— ken, das ihn auch nach Schluß des Films noch nicht verläßt. Die Komik kann dabei in der Komposition der ...
Rudolf Harms, 2009
2
Griechische Alterstumskunde
Diefe Sprechbühne mit gedieltem Fußboden -follte nach Vitruvs Anweifung 10 bis 12 Fuß über die Orcheftra erhöht fein. womit die Maße der bis jeßt unterfuchten griechifchen Theater übereinftimmen. Da aber bei einer fo ftarken Erhöhung der ...
Richard / Pohlhammer Franz Maisch, Franz Pohlhammer, 2012
3
Drama im Bürgerlichen Realismus (1850-1890): Theorie und Praxis
Bei der zunehmenden Verfestigung der Unterscheidung von Oper, mit dem Schwerpunkt auf Musik, und Schauspiel, mit dem Schwerpunkt der Sprechbühne , bleibt kaum noch Raum für die ,gemischten Gattungen' und ihre spezifischen ...
Helmut Schanze, 1973
4
Florilegium Pratense: Mozart, seine Zeit, seine Nachwelt
Ist dieses Sujet überhaupt für die Sprechbühne geeignet? Für Grimm bietet Idomeneus nicht genug Stoff für eine fünfaktige Tragödie. Damit ist gemeint, daß die actio zu schnell, das Resultat zu offensichtlich ist. Der Idomeneus-Stoff ist nur für ...
Geneviève Geffray, Johanna Senigl, 2005
5
Das Breslauer Schauspiel im Spiegel der Tagespresse: das ...
In der Halbmillionenstadt Breslau, der damaligen zweitgrößten Stadt Preußens, bestanden in der behandelten Zeit fünf größere Theaterunternehmen: 1. das Stadttheater (Opernbühne) - 1304 Plätze, 2. das Lobetheater (Sprechbühne) - 1096 ...
Ludwika Gajek, 2008
6
Wien, Musikgeschichte
Jahrhunderts zur führenden deutschen Sprechbühne, die seit 1821 offiziell den Namen Hofburgtheater führte. Bis zum 12. Oktober 1888 wurde das Alte Burgtheater bespielt, zwei Tage später öffnete das neue von SEMPER und HASENAUER ...
Elisabeth Theresia Fritz, Helmut Kretschmer, 2011
7
Als Bürger leben, als Halbgott sprechen: Melodram, ...
1893 etwa studierte sie mit den Absolventen der Stilbildungsschule Lessings Minna von Marnheim ein. Es ist zu vermuten, dass Cosimas Vorliebe für die Klassiker der Sprechbühne auf ihre immense Jugendlektüre in den Pariser ...
Matthias Nöther, 2008
8
Argentinischer Volkskalender
oder ist auf dem besten Wege, die Eierschalen der Kükenzeit endgültig abzustreifen. Das zeigt sich auch schon in der immer steigenden Sonderung der Filmdarsteller von den Schauspielern der Sprechbühne. Zwar gibt es immer noch  ...
9
Lehrbuch der gotischen konstruktionen
Diese Sprechbühne darf jedoch nicht, wie das z. B. in Haina bei der früheren Restauration*) geschehen ist, auf der Altarplatte angelegt sein, so dass der Geistliche die letztere mit Füssen tritt, sondern sie muss durch eine an der Ostseite des ...
Georg Gottlob Ungewitter, Karl Mohrmann, 1890
10
Die Neue Schaubühne
Sie dürfen einen Film-Menschen nicht fragen, wie er die Beziehung zwischen Sprechbühne und Lichtbildbühne sieht Wir leiden alle, zumindest die Besseren unter uns, an einem so leidenschaftlichen Hunger nach der Menschenstimme, wie ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPRECHBÜHNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sprechbühne en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zubau und Ausbau in Wien | Dietrich Untertrifaller sanieren ...
... die Drehbühne erneuert und die Zahl der Sitzplätze reduziert, weshalb seither das Hamburger Schauspielhaus die größte deutschsprachige Sprechbühne ist. «BauNetz.de, Jul 16»
2
Ein Ort für Entdeckungen
Noch ist der alte Theaterkönig im Amt. Noch steht Sachsens größter Sprechbühne eine ganze Spielzeit mit zwei Übergangsregenten bevor. Noch ist Zeit. «sz-online, Mar 16»
3
Steirer des Tages - Wiedersehen mit einem Vollblutmimen
Ernst Prassel (68), vier Jahrzehnte Publikumsliebling am Grazer Schauspielhaus, kehrt in einer „Dramödie“ auf die Sprechbühne zurück. Premiere ist am ... «Kleine Zeitung, Mar 16»
4
Pirandello am Piccolo Teatro di Milano: Regietheater, werktreu ...
... können jetzt nach Mailand pilgern und im dortigen Piccolo Teatro, Italiens wichtigster Sprechbühne, das Paradox einer ganz und gar werktreuen Inszenierung ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
5
Gipfeltreffen der Intendaten Drei Opernhäuser in Berlin - ein Luxus?
Das Schillertheater, jetzt Ausweichspielstätte der Staatsoper und einst größte Sprechbühne der Stadt, wurde mit dem Schlossparktheater abgewickelt. Dieses ... «Deutschlandradio Kultur, Dic 15»
6
"Lost and Found" im Volkstheater Regie-Star Yael Ronen gastiert in ...
"Lost and Found" heißt deren erstes Stück an der zweitgrößten Sprechbühne der Österreichischen Hauptstadt. Das Leben erscheint darin wie eine einzige ... «Deutschlandradio Kultur, Dic 15»
7
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg - Neuer Campus für 52 ...
Da die Akustik in dem hohen Raum besonders gut ist, haben die Sprechwissenschaftler hier ihre Sprechbühne eingerichtet. Ein weiterer Höhepunkt des Baus ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 15»
8
"Rund um den Michel" stellt Hamburger Theater vor
... Avantgarde-Theaters Deutschlands, Karin Beier, Intendantin der größten deutschen Sprechbühne (Deutsches Schauspielhaus), und Isabella Vértes-Schütter, ... «NDR.de, Oct 15»
9
Musik und Literatur im Erpeler Tunnel
In "In Verjandlungen mit Ernst" lassen die Sprechbühne und Regisseurin Martina Haase Gedichte lebendig werden. Einführung ab 18.30 Uhr. Beginn: 19 Uhr. «General-Anzeiger, May 15»
10
Erpeler ruft Klangtunnel Musikfest ins Leben
Juli, die Sprechbühne Halle mit einem Stück von Ernst Jandl "In Verjandlungen mit Ernst". Regiesseurin ist Marina Haase. Am Samstag, 18. Juli, widmet sich ... «Rhein-Zeitung, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sprechbühne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sprechbuhne>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z