Significado de "Springprozession" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE SPRINGPROZESSION EN ALEMÁN

Springprozession  [Sprịngprozession]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRINGPROZESSION

Springprozession es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPRINGPROZESSION EN ALEMÁN

Echternacher Springprozession

Echternacher Springprozession

El Echternacher Springprozession es una procesión religiosa que tiene lugar cada martes en Pentecostés en Echternach en Luxemburgo. Los participantes "saltar" a polkamelodia en filas por las calles de la ciudad a la tumba de San Willibrord en la Basílica Echternacher. La UNESCO la ha añadido a la lista representativa del patrimonio cultural inmaterial de la humanidad en su reunión del 16 de noviembre de 2010 en Nairobi.

Die Echternacher Springprozession ist eine religiöse Prozession, die jedes Jahr am Dienstag nach Pfingsten in Echternach in Luxemburg stattfindet. Die Teilnehmer „springen“ zu Polkamelodien in Reihen durch die Straßen der Stadt bis zum Grab des Heiligen Willibrord in der Echternacher Basilika. Die UNESCO hat sie auf ihrer Sitzung vom 16. November 2010 in Nairobi zur Repräsentativen Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit hinzugefügt.

definición de Springprozession en el diccionario alemán

Procesión en la que los participantes se mueven a grandes saltos.

Prozession, bei der sich die Teilnehmer in großen Sprüngen fortbewegen.

TRADUCCIÓN DE SPRINGPROZESSION

Conoce la traducción de Springprozession a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Springprozession presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 跳舞游行
• Traductor alemán - español: procesión bailando
• Traductor alemán - inglés: Dancing procession
• Traductor alemán - hindi: नृत्य जुलूस
• Traductor alemán - árabe: موكب الرقص
• Traductor alemán - ruso: процессия Танцы
• Traductor alemán - portugués: procissão dança
• Traductor alemán - bengalí: নৃত্য মিছিল
• Traductor alemán - francés: Procession dansante
• Traductor alemán - malayo: Dancing perarakan
• alemán: Springprozession
• Traductor alemán - japonés: ダンスの行列
• Traductor alemán - coreano: 춤 행렬
• Traductor alemán - javanés: Tarian prosesi
• Traductor alemán - vietnamita: Dancing rước
• Traductor alemán - tamil: நடனம் ஊர்வலம்
• Traductor alemán - maratí: नृत्य मिरवणूक
• Traductor alemán - turco: Dans alayı
• Traductor alemán - italiano: danza processione
• Traductor alemán - polaco: taniec procesja
• Traductor alemán - ucraniano: процесія Танці
• Traductor alemán - rumano: Dans procesiune
• Traductor alemán - griego: Χορός πομπή
• Traductor alemán - afrikáans: dans optog
• Traductor alemán - sueco: Dancing procession
• Traductor alemán - noruego: Dancing prosesjon

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPRINGPROZESSION»

Descubre el uso de Springprozession en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Springprozession y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...

(Quelle: Süddeutsche Online) Die kalte Dusche folgte zu Beginn des Mitteldrittels . (Quelle: Berliner Zeitung 2004) Verglichen mit der gegenwärtigen Bonner Politik , war die Echternacher Springprozession - zwei Schritte vor, einer zurück ...

Olga Ejikhine, 2005

Jakobuskult im Rheinland

Auch am Beginn des einundzwanzigsten Jahrhunderts bleibt sie unzertrennlich mit dem Namen Echternach verbunden: die jährlich am Pfingstdienstag stattfindende Springprozession. Unter den zahlreichen Aspekten der Echternacher ...

Robert Plötz, Peter Rückert, 2004

Clara Viebigs Eifelwerke 1897-1914

2.3 Die Echternacher Springprozession in Das Kreuz im Venn 2.3.1 Frau Huesgens Marienerscheinung Dores' Zustand mit den Krämpfen, den glanz- und verständnislos blickenden Augen und dem dicken, hin und her pendelnden Kopf ist ...

Maria-Regina Neft

Feste und Brauchtum: Echternacher Springprozession, Einen ...

Kapitel: Echternacher Springprozession, Einen Korb Geben, Lukasmarkt, Httenbrennen, Subrennerkirmes, Maiennacht, Blankenheimer Geisterzug, Hillich. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bcher Gruppe, 2010

Mach uns keine Schand': Roman

»Die Echternacher Springprozession«, schlug ein weiterer Schüler vor. Die Augen des Kaplans leuchteten. »Ja, das ist ein schönes Beispiel. Wer weiß denn Näheres darüber zu berichten?« Jetzt schlug Frieders große Stunde. Gerade vor  ...

Herbert Rößler, 2009

Die schönsten Kegelspiele: 69 Kegelspiele auf der Bahn, im ...

Echternacher. Springprozession. Art des Spiels: In die Vollen Wettkampf: Mannschaftsspiel Aufgesetzte Kegel: alle Kugeln pro Spieler: 1 injedem Durchgang Anzahl der Durchgänge: abhängig von der festgesetzten Zeit Bei der  ...

Matthias Mala, 2013

MARCO POLO Reiseführer Luxemburg

SPRINGPROZESSION. Fünf Jahrhunderte lang wurde immer wieder an der verschachtelten Burg. z CONFISERIE-PÂTISSERIE SIMON Köstliche Kuchen, Torten und Pralinen bekommen Sie in diesem kleinen Café am Markt. Di geschl.

Wolfgang Felk, 2013

Gustav Ruhnau - Leben und Werk: Eine Biographie

Die. Springprozession. Ruhnau. erzählte: »Dreimal waren wir bereits in Süd- Frankreich (1953, 1965, 1968) und auch mehrere Male in Nord-Italien (1961, 1962) am Gardasee. Einmal die Sache in St. Tropez: Wir kamen nach einer Steigung ...

Werner Böcking, 2010

Tanzwut: Kosmos, Kirche und Mensch in der ...

auf Willibrord und das Eifeldorf Waxweiler übertrug, von wo aus man alljährlich zur Springprozession nach Echternach pilgerte?48 Die Pariser bzw. Echternacher Fassung III jedenfalls ist nicht, wie die beiden anderen Hauptzeugen, als ...

Gregor Rohmann, 2012

Erinnerungen eines Wirtschaftsforschers: Privates und ...

Die Vorhersagen des ifo Instituts seien eine „prognostische Springprozession“, die die Unsicherheit über die weitere wirtschaftliche Entwicklung verstärkt habe ( Handelsblatt vom 22.2.1988). Man wolle zwar nicht „in begründeten Optimismus“  ...

Karl-Heinrich Oppenländer, Karl-Heinrich nder, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPRINGPROZESSION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Springprozession en el contexto de las siguientes noticias.

Mitspringen in Echternach

Elten/Hüthum. Die Gemeinde St. Vitus bietet Pfingstmontag, 5. Juni. eine Busfahrt zur Echternacher Springprozession an. Pfingstdienstag ist man wieder zurück. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ene 17»

Greiner zum PSG III: Pflegeschwächegesetz

... des Arbeitgeberverbandes Pflege: "Die Pflegepolitik der Bundesregierung erinnert mich an die berühmte Echternacher Springprozession: Zwei Schritte vor, ... «Finanzen.net, Dic 16»

Südbad soll Anleger erfreuen : Mehr Rendite als auf dem Sparbuch

... und erinnerte an die unterschiedlichen Positionen der CDU in der Südbad-Frage: „Da ist die Echternacher Springprozession eine geradlinige Veranstaltung. «Westfälische Nachrichten, Dic 16»

Springprozession 2017: Kardinal Reinhard Marx kommt nach ...

(mt) - Kardinal Reinhard Marx kommt nach Echternach zur Springprozession 2017. Das liest sich heraus aus einer Pressemitteilung des Echternacher Trifolion, ... «Luxemburger Wort, Nov 16»

5 Tage nach der Wahl: Trumps Springprozession: zwei zurück, eins ...

Zwei Mal zurückweichen, einmal vorpreschen - diese Trumpsche Form einer Springprozession könnte auch auf anderen Gebieten zum Schema werden, um die ... «Tagesspiegel, Nov 16»

Energiewende 2.0: Wucht der Transformation

... eine transparentere Planungskultur und Verlässlichkeit der Politik. Die Energiewende weiterhin als Springprozession zu betreiben, macht keinen Sinn. Bild. «Klimaretter.info, Oct 16»

Die Woch in Bildern – Konz

Ihr Ziel war die Teilnahme an der Echternacher Springprozession am darauffolgenden Dienstag. Die Fahrt wurde von Kooperator Pater Stephan Schmuck und ... «DIE WOCH, Jun 16»

Pfingstdienstag in Echternach: Das Programm der Springprozession

(nas) - Für viele Gläubige aus Luxemburg, der Großregion und darüber hinaus steht der Pfingstdienstag für den Tag, an dem in Echternach die ... «Luxemburger Wort, May 16»

Beten und springen zu Ehren Willibrords

Die luxemburgische Stadt ist weltberühmt für ihre Springprozession. ... stehen die Pfingsttage in der Westeifel im Zeichen der Echternacher Springprozession. «DIE WOCH, May 16»

Manuel Andrack im Interview: Schritt für Schritt zum Glück

Manuel Andrack hat auch die Springprozession in Echternach bereits miterlebt. Diesem Ereignis widmet der Autor ein Kapitel in seinem neuen Buch „Schritt für ... «Luxemburger Wort, Mar 16»