Descarga la app
educalingo
Stadtstreicher

Significado de "Stadtstreicher" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA STADTSTREICHER

Gegenbildung zu ↑Landstreicher.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE STADTSTREICHER EN ALEMÁN

Stạdtstreicher


CATEGORIA GRAMATICAL DE STADTSTREICHER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Stadtstreicher es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STADTSTREICHER EN ALEMÁN

la falta de vivienda

La falta de vivienda se define como una condición en la cual las personas no tienen un lugar permanente de residencia y pasan la noche en lugares públicos, al aire libre o en refugios temporales. "Hacer un plato", "empujar" o "estar en un plato" Por ejemplo, en parques, bancos, puentes, entradas a domicilio, obras de construcción y estaciones de ferrocarril. El término "refugio" significa alojamiento o apartamento. Las personas sin hogar a largo plazo ahora están presentes en la mayoría de las ciudades principales. Nombres fraudulentos como "vagabundo" o el equilibrio con los mendigos están muy extendidos en la vida urbana cotidiana. Una visión romántica-transfigurante se encuentra en el término francés Clochard. Las víctimas de catástrofes naturales como terremotos e inundaciones, así como la destrucción causada por guerras civiles o guerras, a menudo no tienen refugio durante algún tiempo sin refugio. Los acontecimientos comparables en los países en desarrollo son más probables de ser más pronunciados como resultado de los recursos más bajos que en los países más ricos.

definición de Stadtstreicher en el diccionario alemán

alguien que no es sedentario, por lo general se queda sin residencia permanente, especialmente en las grandes ciudades.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STADTSTREICHER

Arbeitsspeicher · Bürgerlicher · Datenspeicher · Ehrenamtlicher · Eicher · Jugendlicher · Reicher · Schleicher · Speicher · Streicher · Verantwortlicher · Warmwasserspeicher · Wasserspeicher · Züricher · jeglicher · selbstsicher · sicher · treffsicher · unsicher · Österreicher

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STADTSTREICHER

Stadtrundfahrt · Stadtrundgang · Stadtsäckel · Stadtsanierung · Stadtschloss · Stadtschreiber · Stadtschreiberin · Stadtsenat · Stadtsoziologie · Stadtstaat · Stadtstreicherin · Stadttaube · Stadtteil · Stadtteilarbeit · Stadtteilbibliothek · Stadtteilfest · Stadtteilpolitik · Stadtteilpolitiker · Stadtteilpolitikerin · Stadttheater

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STADTSTREICHER

Anstreicher · Festplattenspeicher · Geistlicher · Grafikspeicher · Hauptspeicher · Landstreicher · Massenspeicher · Oberösterreicher · Pufferspeicher · Stricher · Stromspeicher · Thessalonicher · Wärmespeicher · Zwischenspeicher · bruchsicher · frostsicher · stilsicher · verkehrssicher · zielsicher · zukunftssicher

Sinónimos y antónimos de Stadtstreicher en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STADTSTREICHER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Stadtstreicher» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STADTSTREICHER»

Stadtstreicher · Berber · Berberin · Clochard · Durchwanderer · Durchwanderin · Fecker · Feckerin · Landstreicher · Landstreicherin · Nichtsesshafte · Nichtsesshafter · Obdachlose · Obdachloser · Pennbruder · Penner · Pennerin · Sandler · Sandlerin · Streuner · Streunerin · Stromer · Stromerin · stadtmagazin · veranstaltungstermine · kleinanzeigen · Stadtmagazin · Veranstaltungstermine · Kleinanzeigen · Gastroführer · Partyguide · Singles · Ausstellungen · Chemnitz · Zwickau · Dresden · Leipzig · chemnitz · Leben · Lieben · nichts · verpassen · Freizeit · plötzlich · voller · Möglichkeiten · Alle · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · JETZ · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Adams · stadtflitzerbude · wohnung · gemütliche · kleine · Einraum · Ferienwohnung · Erdgeschoss · für · Wohnung · Fußbodenheizung · Laminatfußboden · wiki · aventurica · fanprojekt · Anthologie · führt · Stadt · Spielhilfe · Patrizier · Diebesbanden · Spieltisch · Vier · Abenteuer · entfalten · ihre · turbulente · Handlung · berliner · streichorchester · Berliner · sind · seit · bestehendes · Liebhaber · Streichorchester · Mitgliedern · Unser · Repertoire ·

Traductor en línea con la traducción de Stadtstreicher a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE STADTSTREICHER

Conoce la traducción de Stadtstreicher a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Stadtstreicher presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

流浪汉
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

vagabundo
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

tramp
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

आवारा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

متشرد
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

бродяга
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

vagabundo
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

পদব্রজে ভ্রমণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

clochard
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

tramp
190 millones de hablantes
de

alemán

Stadtstreicher
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

TRAMP
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

도보 여행가
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

tramp
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sự đi bộ
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

நாடோடி
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

भटक्या
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

serseri
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

vagabondo
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

tramp
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

бродяга
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

trop
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αλήτης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

boemelaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

tramp
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tramp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Stadtstreicher

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STADTSTREICHER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Stadtstreicher
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Stadtstreicher».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Stadtstreicher

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STADTSTREICHER»

Descubre el uso de Stadtstreicher en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Stadtstreicher y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Taxi to Heaven: Man kann ja über alles reden
Ein. Stadtstreicher. und. einmal. Kurzstrecke. M. ensch sein! In gewisser Weise ist das etwas Göttliches. So haben wir Pfarrer es zumindest gelernt auf der Hochschule, in der Universität. Nach Gottes Bild und Gleichnis seien wir geschaffen, ...
Pater Manfred Entrich, 2010
2
Mordserfolg: Roman
Nicht weit von Sauls Wohnung befand sich ein kleiner Park, der fast immer menschenleer war bis auf einen Stadtstreicher mit seinem Hund, ein schmachtvoll dreinblickendes Gespann, dem Saul immer eine Kleinigkeit zukommen ließ (eine ...
Martha Grimes, 2005
3
Ethnographien von Mannheimer Stadtteilen
Über die Karriere vom Alkoholismus zur Arbeitslosigkeit und zum Stadtstreicher berichtet sehr eindrucksvoll ein Stadtstreicher: Nach einer geregelten Kindheit und Jugendzeit (er war lange Jahre als meßdiener und Pfadfinder aktiv in der ...
Werner Kallmeyer, 1995
4
Kommunikation in der Stadt
Über die Karriere vom Alkoholismus zur Arbeitslosigkeit und zum Stadtstreicher berichtet sehr eindrucksvoll ein Stadtstreicher: Nach einer geregelten Kindheit und Jugendzeit (er war lange Jahre als meßdiener und pfadfinder aktiv in der ...
Werner Kallmeyer, 1995
5
Einbrecherjagd in den Ferien
Jetzt stank er wie ein betrunkener Stadtstreicher. Schnell legte er sich auf die Parkbank, hielt den Fisch und die Schnapsflasche in der Hand und täuschte vor zu schlafen. Um echter zu wirken imitierte er lautes Schnarchen. Als die beiden ...
Wolfgang Wallenda, 2011
6
Verknotungen Erzählungen
Ein Stadtstreicher hat es sich unter den Arm geklemmt, ein gedrungener Mensch mit struppigem Haar, mit zer— fransten Hosen und schiefen, ausgelatschten Schuhen, die nicht von Schnürsenkeln, sondern von faserigen Bindfä— den ...
Wilhelm Thöring, 2013
7
B E F a L L:
Leo mit dem Tode bedrohte Stadtstreicher wollte sich freikaufen. Wozu sonst hielt er Leo den gefüllten Hut hin? >Nein Danke<, sagte Leo. >Ich habe schon etwas bekommen.< >Bei meiner Ehre! So geht das nicht! Morgen um sechs hinter der ...
Uwe Ludwig Grã1⁄4Nke, Uwe Ludwig Grünke, 2005
8
Die Stadt der toten Mädchen: Kriminalroman
Ein paar Stadtstreicher ließen sich im Auto herumkutschieren, bis ihnen die Geschichten ausgingen, dann wurden sie ohneviel Federlesens hinausgeworfen , ohnedass man die Höflichkeit besaß,vorher anzuhalten. Die Fragesteller waren  ...
Alaric Hunt, 2014
9
Abfall
Pennbrüder oder Stadtstreicher als Randkultur des Schutzes und des Uberlebens Bei der Randkultur der Stadtstreicher oder Penner handelt es sich im wesentlichen um eine des Schutzes und des sozialen Uberlebens in einer ihnen nicht ...
Peter Rusterholz, Rupert Moser, 2004
10
Dick Häuter -: Der Mann mit dem Elefantengedächtnis
Roboterhersteller plötzlich besser und effizienter arbeiten, seit sie die Begleitmusik der Stadtstreicher genießen, also nicht mehr als Störung empfinden ...“ Hagen Hinter-List war sprachlos. „Die Arbeiter ... legen nicht mehr die Arbeit nieder, ...
Michael Häusler, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STADTSTREICHER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Stadtstreicher en el contexto de las siguientes noticias.
1
Doku "Obdachlos": Vier Tage ein "Penner"
So unterschiedlich wie die Stadtstreicher seien auch die Reaktionen der Passanten gewesen. Güngor begegnete Gleichgültigkeit, Ablehnung, offener ... «Lokalkompass.de, Ene 17»
2
Verwahrlost in New York: Neue Bilder zu "Thor 3: Ragnarok" zeigen ...
Nun scheint es aber, dass er Odin irgendwie auf die Erde verbannt hat, wo dieser fortan ein Leben als verwahrloster Stadtstreicher führt. Ob dieses Leben Odin ... «filmstarts, Ago 16»
3
Jailhouse Classics in der Hirschgaß'5
Darauf bekannte sich dieser freimütig als echter Stadtstreicher. Damit war die sonst beherrschende Steifheit klassischer Konzerte gebrochen, was sich ... «Südwest Presse, May 16»
4
TV-Kritik: Tatort: "Die Geschichte vom bösen Friederich"
... wieder frei kam. Dort zeigt sich bald, dass Janneke nur zu Recht hatte: Frustriert durch seine Arbeit in einem Labor, tötet Nolte einen harmlosen Stadtstreicher. «Frankfurter Neue Presse, Abr 16»
5
"Die Wupper" - Roberto Ciulli inszeniert Else Lasker-Schüler in ...
Eine Gegenwelt dazu ist das rätselhafte Stadtstreicher-Trio, der gläserne Amadeus, die Lange Anna und der Exhibitionist Penderfrederich: Verschmiert und ... «Deutschlandfunk, Feb 16»
6
Felsen-Freilichttheater für Schwandorf?
Geht es nach Günther Pöhlmann (76), dem ehemaligen Mitglied der „Schwandorfer Stadtstreicher“, könnte ein weitere Attraktion im Sandstein-Fels des ... «Mittelbayerische, Nov 15»
7
Halbnackter Stadtstreicher am Weissen Haus
Der Stadtstreicher Elijah Alfred Alexander Jr. sitzt am 28.10.2015 auf einer Parkbank in ... Der «Nature Boy» hat den Präsidenten fest im Blick: Ein Stadtstreicher ... «Bluewin, Nov 15»
8
Vom guten Klang der Kur- und Weinstadt Bad Sulza/ Bad Sulzaer ...
Hier musizieren die „Weimarer Stadtstreicher“ unter Leitung von Evelyn Waas. In diesem Jugendorchester kann man vielen Preisträgern und Teilnehmern der ... «meinAnzeiger.de, Oct 15»
9
„Der Fokus liegt auf der Musik“
Zu diesem Anlass bekommen die Sänger Unterstützung von der Kantorei Röbel/Müritz und dem Streichorchester Stadtstreicher Waren. Gemeinsam mit den ... «svz.de, Sep 15»
10
Classic con brio:Junge Streicher spielen gekonnt mit Profis
Unter Leitung von David Cohen antizipieren die Stadtstreicher schon mal den am Folgetag anstehenden Tangoabend, und das Celloorchester Remelé spielt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stadtstreicher [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/stadtstreicher>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES