Significado de "Sternum" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA STERNUM

griechisch stérnon = Brust.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE STERNUM EN ALEMÁN

Sternum  [Stẹrnum]

CATEGORIA GRAMATICAL DE STERNUM

Sternum es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STERNUM EN ALEMÁN

esternón

Brustbein

El esternón torácico o latino es un hueso plano en forma de espada en el centro anterior de la cresta torácica, en el que comienzan las costillas o sus extensiones cartilaginosas. Para las estructuras colocadas detrás del esternón, la descripción posicional se utiliza retroesternal, para el paraesternal situado en el lado del esternón. Las porciones del hueso se llaman Manubrium sterni, Corpus sterni, Processus xiphoideus. El esternón del hombre es más delgado que el de la mujer. Manubrium sterni En la cabeza cerca del extremo del manubrium sterni, una muesca, la jugularis jugularis, es fácilmente palpable y marca el extremo inferior del cuello, el orificio. En ambos lados de esta indentación, hay superficies articulares, que sirven para conectar los huesos a la articulación esternoclavicular. Justo debajo de estas superficies articulares, la incisura costalis marca el lugar de la conexión cartilaginosa con la primera costilla. Corpus sterni La segunda costilla se coloca en ambos lados en un ángulo entre el mango y el cuerpo del esternón, las costillas 3 a 7 en las indentaciones del cuerpo vertebral torácico.

Das Brustbein oder lat. Sternum ist ein platter, schwertförmiger Knochen in der vorderen Mitte des Brustkorbs, an dem die Rippen bzw. deren knorpelige Verlängerungen ansetzen. Für hinter dem Brustbein gelegene Strukturen verwendet man die Lagebezeichnung retrosternal, für seitlich des Brustbeins gelegene parasternal. Die Abschnitte des Knochens werden benannt als Manubrium sterni, Corpus sterni, Processus xiphoideus. Das Brustbein des Mannes ist schlanker als das der Frau. Manubrium sterni Am kopfnahen Ende des Manubrium sterni ist eine Einkerbung, die Incisura jugularis, gut tastbar und markiert das untere Ende des Halses, die Drosselgrube. Zu beiden Seiten dieser Einkerbung befinden sich Gelenkflächen, die der Verbindung mit den Schlüsselbeinen im Sternoklavikulargelenk dienen. Knapp unterhalb dieser Gelenkflächen markiert jeweils die Incisura costalis prima den Ort der knorpeligen Verbindung mit der ersten Rippe. Corpus sterni Die zweite Rippe setzt beidseits im Winkel zwischen dem Handgriff und dem Körper des Brustbeins, die Rippen 3 bis 7 an Einkerbungen des Brustbeinkörpers an.

definición de Sternum en el diccionario alemán

Esternón.

Brustbein.

TRADUCCIÓN DE STERNUM

Conoce la traducción de Sternum a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Sternum presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 胸骨
• Traductor alemán - español: esternón
• Traductor alemán - inglés: sternum
• Traductor alemán - hindi: उरास्थि
• Traductor alemán - árabe: عبوس
• Traductor alemán - ruso: грудина
• Traductor alemán - portugués: esterno
• Traductor alemán - bengalí: বক্ষাস্থি
• Traductor alemán - francés: sternum
• Traductor alemán - malayo: sternum
• alemán: Sternum
• Traductor alemán - japonés: 胸骨
• Traductor alemán - coreano: 흉골
• Traductor alemán - javanés: sternum
• Traductor alemán - vietnamita: xương ức
• Traductor alemán - tamil: மார்பெலும்பு
• Traductor alemán - maratí: sternum
• Traductor alemán - turco: göğüs kemiği
• Traductor alemán - italiano: sterno
• Traductor alemán - polaco: mostek
• Traductor alemán - ucraniano: грудина
• Traductor alemán - rumano: sternului
• Traductor alemán - griego: στέρνο
• Traductor alemán - afrikáans: sternum
• Traductor alemán - sueco: sternum
• Traductor alemán - noruego: sternum

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STERNUM»

Descubre el uso de Sternum en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sternum y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Lehrbuch der strukturellen Osteopathie beim Pferd

Nur die Rippenknorpel der sternalen Rippen sind direkt mit dem Sternum verbunden; die anderen Knorpel erreichen das Sternum nicht, sondern stützen sich auf den Knorpel der davorlie- genden Rippen. Letztere bilden den Rippenbogen, ...

Pascal Evrard, Susanne E. Kaiser, 2004

Waldeyer Anatomie des Menschen

Das Sternum ist als flacher, unpaarer Knochen zwischen die vorderen Enden der 7 oberen Rippenpaare eingefügt (Abb. 10.14). Es ist nach vorne konvex gekrümmt und besteht bis auf eine dünne, kompakte Außenzone aus Spongiosa.

Jochen Fanghänel, 2003

Freyschmidt's "Köhler/Zimmer" Grenzen des Normalen und ...

Literatur Ashley, CT.: The human sternum. J. forens. Med. 3 (1956) 27 Carter, F. R. N.: Congenital absence of the os sternum. J. Indian med. Ass. 18(1925)57 Chang, C. H., W. C. Davis: Congenital bifid sternum with partial ectopia cordis. Amer.

Joachim Brossmann, Jürgen Freyschmidt, 2001

Röntgeneinstelltechniken

Sternum. dorsoventral. Indikation: • z. B. Fraktur Vorbereitung: • 24/30 hoch • Pb- Buchstabe, 20°-Lagerungskeil • Gonadenschutz Aufnahmetechnische Leitlinien: Einstelltechnik: • Patient in Bauchlagelage (oder pa stehend am Stativ) • Linker ...

Monika Schmidt, 2008

Viszeralosteopathie - Grundlagen und Techniken

Lymphatische Stimulation Sternumpumpe und Recoil aufdem Sternum Abb. 3.11 Ausgangsstellung Patient in Rückenlage. Therapeut steht am Kopfende des Patienten. Vorgehen Der Therapeut legt beide Hände übereinander auf das ...

Eric Hebgen, 2011

Zoologische abhandlungen aus den Annalen des Wiener Museums ...

Scutellum nuchale distinctum _ _ Sternum solitlnm. Scuta sternl undecim; gnlari unico,con nato, scutcllo intergulari nullo. Scntclla marginalia vigînti quatuor; caudali unico, integro . . . . . . Sternum solidum. Senta stcrni duodccim; gularibus ...

Vienna (Austria). Museum der Naturgeschichte, 1841

Annalen des Wiener Museums der Naturgeschichte (etc.)

Sternum dilatatum, solidum. Nasus prominulu. (lnglnvies papillis nullis. Scutella marginalia viginti quinque; caudalibus duebus, nuchali distincte. Sternum sentis pectoralibus abdeminalibusque metathoraci añixum. Senta sterni duedccim ...

Bewegungsapparat: Lehrbuch der allgemeinen und speziellen ...

Es kommt immer auch zu einer Verdrehung der Wirbel; die Dornfortsätze dehnen sich zur Konkavseite, die Rippen treten dadurch stärker hervor, d.h. es entsteht ein Rippenbuckel. Sternum (Brustbein) [Abb. 38/ Das platte Sternum besteht aus;  ...

Norbert Ulfig, 2002

Anatomie, Biologie und Physiologie: Ergotherapie Prüfungswissen

555215115 5к515ттАмАтом15 инв—т Er wird aus drei unterschiedlichen Knochensti'ukturen gebildet: - 12 Brustwirbel (Brustwirbelsäule, BWS) - 12 Rippen (Costae), paarweise angeordnet - Sternum (Brustbein) Die Rippen zählen zu den ...

Jürgen Zervos-Kopp, 2013

Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde

und dreimal täglich z« bis 40 Tropfen tinctur« «5S« k«eti6ss, welches die erwünschte Wirkung zu haben schien und die Beschaffenheit der Wunde sehr « erbesserte. Am z. Januar ,g2Z zog ich einen andern Knorpel SUS der über dem sternum ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STERNUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sternum en el contexto de las siguientes noticias.

Mandy Moore's Sternum Was Exquisitely Contoured at the Golden ...

Mandy Moore hit the Golden Globes red carpet in a dress with a cape and a glorious stretch of sternum that absolutely required a web of elaborate boob taping. «Racked, Ene 17»

Ryan Hatch to remain in hospital with fractures of neck and sternum

Ryan Hatch to remain in hospital with fractures of neck and sternum ... Hatch, attached to Nigel Twiston-Davies' yard, has fractures in his neck and sternum. «The Guardian, Dic 16»

California twins conjoined at the sternum are reunited for first time ...

They spent two-and-a-half years glued to one another, conjoined at the sternum. But over time, life was becoming an insurmountable struggle for Eva and Erika ... «Daily Mail, Dic 16»

I.CERAM : Nouvelle implantation réussie du sternum en céramique

(Tradingsat.com) - I.CERAM a annoncé lundi soir la réalisation de la 1ère pose de son implant sternal en céramique (Ceramil) au CHU de Reims par le Dr ... «TradingSat, Dic 16»

Joey feared he was having a heart attack

The 42-year-old was rushed to the Prince of Wales Hospital this week where X-rays revealed the former Newcastle Knight had suffered a broken sternum. «Courier Mail, Nov 16»

Canadien: Charles Hudon souffre d'une fracture du sternum et sera ...

MONTRÉAL - Charles Hudon a subi une fracture au sternum qui va le garder à l'écart pour une période indéfinie, a fait savoir le Canadien de Montréal, samedi. «RDS, Nov 16»

Forward Hudon out indefinitely with fractured sternum

Rookie Charles Hudon has suffered a broken sternum and will be out of action for an indefinite period of time, the Montreal Canadiens announced on Saturday. «CTV News, Nov 16»

Twins joined from the sternum who share a uterus, digestive tract ...

Eva and Erika are conjoined twins, attached from the sternum down to the pelvis. They share a digestive system, a uterus, a liver, a bladder, and a third leg with ... «Daily Mail, Nov 16»

Report: Patriots' Gronkowski suffered bruised sternum in loss to ...

New England Patriots tight end Rob Gronkowski suffered what is believed to be a bruised sternum in Sunday's game against the Seattle Seahawks, despite ... «WCVB Boston, Nov 16»

Sternum pain causes and treatment

sternum pain causes and treatement Sternum pain – pain that occurs in the chest – can be scary and alarming as a potential heart problem. The sternum is the ... «Bel Marra Health, Jul 16»