Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Streckenwärterin" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STRECKENWÄRTERIN EN ALEMÁN

Streckenwärterin  Strẹckenwärterin [ˈʃtrɛkn̩vɛrtərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRECKENWÄRTERIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Streckenwärterin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STRECKENWÄRTERIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Streckenwärterin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Streckenwärterin en el diccionario alemán

forma femenina para enviar guardias. weibliche Form zu Streckenwärter.

Pulsa para ver la definición original de «Streckenwärterin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STRECKENWÄRTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STRECKENWÄRTERIN

Streckenarbeiterin
Streckenbegehung
Streckenblock
Streckenfahrt
Streckenfernsprecher
Streckenflug
Streckenführung
Streckennetz
Streckenordner
Streckenordnerin
Streckenposten
Streckenprofil
Streckenrekord
Streckensprecher
Streckensprecherin
Streckenstrich
Streckentauchen
Streckenüberlastung
Streckenwärter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STRECKENWÄRTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinónimos y antónimos de Streckenwärterin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STRECKENWÄRTERIN»

Streckenwärterin Grammatik streckenwärterin wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict italienisch Italienisch für dict Deutschwörterbuch Jobs streckenwärter bahn niedersachsen Finde aktuelle Stellenangebote Berufszweig Streckenwärter Bahn Niedersachsen regionalen Stellenmarkt meinestadt universal lexikon Strẹ cken wär RAIL track inspector linesman trackwalker Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet latein frag caesar Formen Latein enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach eine Nachricht Suche nach Russisches universalwörterbuch Russisch aktuell Universalwörterbuch umfassendes Nachschlagewerk datensatz bundesagentur arbeit weibliche Kurzbezeichnung neutrale Langbezeichnung männliche Hallo französisch startseite Deutschen словари энциклопедии на академике толкованияперевод pauker Wörterbücher Vokabeltrainer Lernforen sozluk İngilizce Türkçe Sözlük

Traductor en línea con la traducción de Streckenwärterin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STRECKENWÄRTERIN

Conoce la traducción de Streckenwärterin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Streckenwärterin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Streckenwärterin
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Streckenwärterin
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Streckenwärterin
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Streckenwärterin
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Streckenwärterin
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Streckenwärterin
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Streckenwärterin
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Streckenwärterin
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Streckenwärterin
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Streckenwärterin
190 millones de hablantes

alemán

Streckenwärterin
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Streckenwärterin
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Streckenwärterin
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Streckenwärterin
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Streckenwärterin
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Streckenwärterin
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Streckenwärterin
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Streckenwärterin
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Streckenwärterin
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Streckenwärterin
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Streckenwärterin
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Streckenwärterin
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Streckenwärterin
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Streckenwärterin
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Streckenwärterin
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Streckenwärterin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Streckenwärterin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRECKENWÄRTERIN»

El término «Streckenwärterin» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 199.904 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Streckenwärterin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Streckenwärterin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Streckenwärterin».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Streckenwärterin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STRECKENWÄRTERIN»

Descubre el uso de Streckenwärterin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Streckenwärterin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Politische Dramaturgien im geteilten Berlin: Soziale ...
Die Szenen von der Streckenwärterin, die überfahren wurde, und vom Sorben als Vertreter von nach wie vor diskriminierten Minderheiten wurden von der Tendenz her unverändert aus der ersten Fassung übernommen, hier fallen sie ...
Heiner Teroerde, 2009
2
Literarisches aus erster Hand: 10 Jahre Paderborner ...
Auch unermüdlich Goldrute am Bahndamm — treue Streckenwärterin. Mich gefragt, ob so gewisse politische Unterbodentöne in meinem Reisegedicht „Mit den Jahren Selbst 111/88“ drüben wohl verstanden worden wären, beispielsweise: ...
Max Von Der Grün, Hartmut Steinecke, 1994
3
Dort damals
Die Streckenwärterin Innokentjewna hatte heute Glück: Bei ihrem Rundgang stellte sie fest, dass die Reparaturbrigade ihre Strecke geschafft hat. Die untauglichen Schwellen wurden umgetauscht und alles gründlich gerichtet. Die unendliche ...
Kurt Hein, 2013
4
Susm - Zwei
Die Streckenwärterin. - Erz. in: NM, 7, 1923/24, S. 270-292; 18. Altes Stammbuchblatt. ln: Navigare necesse est. - Festgabe für Anton Kippenberg. Lpz. 1924, S. 252f.; 19. Ländliche Tischrede eines Bezechten. - Prosa. In: VuP, 1, 1924, S.
‎2012
5
Das Selbstportrait: Grosse Künstler und Denker unserer Zeit ...
Neben ihr kniete die Streckenwärterin, sie hob die Laterne. Der Einschuß war sichtbar mitten in der Stirn. »Sie hat sich . . .«, brummelte die Alte und stellte die Laterne auf den Weg. Ein Jahr später betrat der Lehrer meine Zelle. Er legte mir ...
Hannes Reinhardt, 1967
6
Theaterstücke und Sketche in deutscher Sprache für den ...
An der Kreuzung Autostraße/Werkbahn ist eine Streckenwärterin überfahren worden. Sie hat Signal gegeben, und der LKW hat ni^ht gehalten. Sie mußte zum Gleis ausweichen, und die Lok hat sie überfahren. Sie hat vier Kinder und liegt im ...
Hans Eisenreich, Erich Karl, 1963
7
Die Stücke 1
Sie hat schlecht gearbeitet. Das muß untersucht werden. EINE ARBEITERIN Wir verlangen, daß der Unfall an der Strecke untersucht wird. Eine Streckenwärterin ist an der Kreuzung Autostraße-Werkbahn überfahren worden. Der LKW hat auf ...
Heiner Müller, Frank Hörnigk, 1998
8
Hörspiele 5
Arbeiterin Wir verlangen, daß der Unfall an der Strecke untersucht wird. Eine Streckenwärterin ist an der Kreuzung Autostraße/Werkbahn überfahren worden. Der LKW hat auf ihr Haltesignal nicht gehalten, sie mußte zum Gleis ausweichen,  ...
‎1965
9
Schwarzweiß und Farbe:
Wie die Kassiererin in Aschermittwoch teilt auch die Streckenwärterin Annemarie in Posten 9. Neumann. Schranken geschlossen ( 1 980/ RE: Uwe Belz) mit, daß » Disziplin, vernünftig arbeiten die Hauptaufgabe eines Menschen« sei, »damit ...
Günter Jordan, Ralf Schenk, Filmmuseum Potsdam, 1996
10
Werke
Das muß untersucht werden. ARBEITERIN Wir verlangen, daß der Unfall an der Strecke untersucht wird. Eine Streckenwärterin ist an der Kreuzung Autostraße/ Werkbahn überfahren worden. Der LKW hat auf ihr Haltesignal nicht gehalten.
Heiner Müller, Frank Hörnigk, 2000

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STRECKENWÄRTERIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Streckenwärterin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ausstellung: 2000 sahen „Hier zu Lande"
Im Hintergrund ist Thomas Zieglers „Lucie Hoehnl“, eine Streckenwärterin der Reichsbahn, zu sehen. 1 von 1. Seit die Staatlichen Museen Schwerin Ende der ... «Schweriner Volkszeitung, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Streckenwärterin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/streckenwarterin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z