Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Streifendienst" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STREIFENDIENST EN ALEMÁN

Streifendienst  [Stre̲i̲fendienst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STREIFENDIENST

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Streifendienst es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STREIFENDIENST EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Streifendienst» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

deber de la patrulla

Streifendienst

El servicio es el compromiso independiente, profesionalmente motivado, la conducción y el paso elevado de un área de protección asignada por las fuerzas de seguridad, con el fin de cumplir una orden. La patrulla es la tarea principal de la policía de protección. Su finalidad es prevenir los peligros y prevenir los delitos. La tarea principal es la gestión de áreas de servicio individuales, B por agentes de policía. Además, los servicios de patrulla son prestados por soldados, guardias de seguridad, guardias del metro, agentes de policía, servicios de seguridad, mostradores de obras, maestros de baño y flotadores de rescate. En las áreas forestales, los guardaparques y los cazadores del servicio público son activos, en las regiones montañosas la guardia de conservación de la naturaleza alemana o la guardia austríaca de la montaña y de la naturaleza. Bajo una "patrulla mixta" en muchas partes de Alemania, una patrulla está formada por oficiales masculinos y femeninos. Der Streifendienst ist das einsatzunabhängige, beruflich veranlasste Begehen, Befahren und das Überfliegen eines zugewiesenen Schutzbereiches durch Sicherheitskräfte, um einen Auftrag zu erfüllen. Der Streifendienst gilt als Hauptaufgabe der Schutzpolizei. Er soll Gefahren abwehren und Straftaten verhindern. Die Hauptaufgabe ist die Bewältigung von Einzeldienstlagen, z. B durch Polizeieinsätze. Streifendienste werden außerdem durch Soldaten, Sicherheitswachten, die U-Bahn-Wache, das Ordnungsamt, Sicherheitsdienste, den Werkschutz, Bademeister und Rettungsschwimmer verrichtet. In Waldgebieten sind Förster und Jäger des öffentlichen Dienstes tätig, in Gebirgsregionen die deutsche Naturschutzwacht oder die österreichischen Berg- und Naturwachten. Unter einer „gemischten Streife“ wird in weiten Teilen Deutschlands eine Streife bezeichnet, die aus männlichen und weiblichen Beamten besteht.

definición de Streifendienst en el diccionario alemán

El servicio de una patrulla proporciona un grupo de personas que brindan el servicio de patrullaje. El servicio de una patrulla ha hecho ejemplos del servicio de patrulla que se le asignó para patrullar. Dienst, den eine Streife versieht Gruppe von Personen, die den Streifendienst versieht. Dienst, den eine Streife versiehtBeispieleStreifendienst habensie wurde zum Streifendienst abkommandiert.
Pulsa para ver la definición original de «Streifendienst» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STREIFENDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STREIFENDIENST

Streifchen
Streife
streifen
Streifenbeamter
Streifenbeamtin
Streifenbildung
streifenförmig
Streifenführer
Streifenführerin
Streifengang
Streifenhörnchen
Streifenkarte
Streifenkrankheit
Streifenmuster
Streifenpolizist
Streifenpolizistin
Streifenritt
Streifenwagen
streifenweise
Streiferei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STREIFENDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Sinónimos y antónimos de Streifendienst en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STREIFENDIENST»

Streifendienst streifendienst sicherheitsdienst polizei aufgaben einsatzunabhängige beruflich veranlasste Begehen Befahren Überfliegen eines zugewiesenen Schutzbereiches durch Sicherheitskräfte einen Auftrag erfüllen gilt Hauptaufgabe Schutzpolizei soll Gemeinsamer essen gemeinsame Stadt Essen offiziell begonnen stellt schon immer praktizierte Zusammenarbeit Revier kobra sicherheitsdienste Unsere Mitarbeiter grundsätzlich nach aktuellen Richtlinien ausgebildet erfahren Einsatz präzise Aufgabe vorbeugende Maßnahmen Objekte gegen Beschädigungen Bedrohungen Zerstörung Vandalismus schützen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache stadt barsinghausen alle anfallenden Soforteinsätze jeder Tages Nachtzeit bearbeitet Dazu gehört Unfall Anzeigenaufnahme objektschutz nicht zunehmende Kriminalität entstehen Handel Gewerbe ihren Versicherungen jährlich Kosten Milliardenhöhe german German many other translations bundesautobahn polizeidirektion Bereich Bundesautobahn aufgrund Tätigkeitsstruktur zwei Gebäuden untergebracht Ziviler

Traductor en línea con la traducción de Streifendienst a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STREIFENDIENST

Conoce la traducción de Streifendienst a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Streifendienst presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

巡逻执勤
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

deber de la patrulla
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

patrol duty
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गश्ती ड्यूटी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

واجب دورية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

патрульная функция
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

patrulha
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

চৌকি দায়িত্ব
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

service de patrouille
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tugas rondaan
190 millones de hablantes

alemán

Streifendienst
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

パトロール任務
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

순찰 근무
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tugas patroli
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhiệm vụ tuần tra
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ரோந்து கடமை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

गस्त कर्तव्य
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

devriye görevi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pattuglie
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

obowiązek patrol
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

патрульна функція
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

taxă de patrulare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

καθήκον περιπόλου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

patrollie diens
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

patrulltjänst
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

patrulje plikt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Streifendienst

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STREIFENDIENST»

El término «Streifendienst» se utiliza regularmente y ocupa la posición 82.072 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Streifendienst» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Streifendienst
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Streifendienst».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STREIFENDIENST» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Streifendienst» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Streifendienst» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Streifendienst

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STREIFENDIENST»

Descubre el uso de Streifendienst en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Streifendienst y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Bayreuther Feuerwehren im Dritten Reich: Der Brandschutz ...
Da der Streifendienst in der Hitler-Jugend ähnliche Aufgaben durchzuführen hat, wie die SS für die gesamte Bewegung, wird er als Sonderformation zur Sicherstellung des Nachwuchses für die Allgemeine SS aufgebaut, doch soll auch ...
Axel Polnik, 2011
2
Ordnung und Ausgrenzung: die Disziplinarpolitik der ...
Mit der Aufgabe der Überwachung arbeitete der Streifendienst der Reichsjugendführung und polizeilichen Verfolgungsinstanzen zu. Schließlich repräsentierte er die Allgegenwart spezieller Kontrollinstanzen in den nationalsozialistischen ...
Kathrin Kollmeier, 2007
3
Meuten, Broadway-Cliquen, Junge Garde: Leipziger ...
Im 1934 wurde der HJ-Streifendienst eingeführt. Die 16- bis 18-Jährigen hatten zum einen die Aufgabe, die Mitglieder der Staatsjugend in der Öffentlichkeit zu überwachen.157 Zum anderen kontrollierten sie auch die übrige Jugend und ...
Alexander Lange, 2010
4
Elite für Volk und Führer?: Die Allgemeine SS und ihre ...
Dezember 1938 Abkommen mit der Reichsjugendführung, in denen vereinbart wurde, zwei Sonderformationen der HJ, den Streifendienst und den Landdienst, zu „Nachwuchsorganisationen der SS“ zu machen. Deren Mitglieder sollten ...
Bastian Hein, 2012
5
Grundlagen der Polizeipsychologie
Einen anderen Zugang zu Erstellung eines Anforderungsprofils für die Tätigkeit im polizeilichen Streifendienst wählten Wössner und Binninger (1997). Sie arbeiteten mit einer Kombination aus Literaturrecherche, teilnehmender Beobachtung ...
Frank Stein, 2003
6
Homosexualität und Staatsräson: Männlichkeit, Homophobie und ...
Der Streifendienst bildete nur einen Teil des internen Überwachungs- und Sanktionsapparates, der nach dem 30. Juni 1934 in der HJ etabliert wurde. Anfang 1935 gründete Schirach zusätzlich ein Referat HJ-Gerichtsbarkeit, das zunächst ...
Susanne Zur Nieden, 2005
7
Schritt für Schritt zur Service-/Fachkraft für Schutz und ...
Streifendienst im öffentlichen Verkehrsraum, kommunale Citystreife ○ Streifendienst im Hausrechtsbereich mit tatsächlich öffentlichem Verkehr, private Citystreife Einsatzbeispiel: Das Einsatzgebiet der kommunalen Citystreife liegt in einem ...
Herbert Loebe, 2011
8
Engagiert - aber wofür?: 73 Jahre erlebte Politik und ...
Zu dieser Feststellung paßt es, daß es ab Oktober 1938 zu einer engen Zusammenarbeit zwischen Hitlerjugend und SS kam.42 Mein Freund Achim Kleine wurde zum „Streifendienst der HJ", der HJ-Polizei, abkommandiert und berichtete mir ...
Hartmut Weber, 2001
9
Private Strafanzeige und polizeiliche Reaktion
In allen Fällen, die an den Streifendienst kamen, waren die Verhaltensmuster der Polizisten zu 20 °/o negativ, während sie es bei den Polizisten des Bezirksdienstes nur zu 8 % waren. Dieser Unterschied ist statistisch sehr signifikant (p < .01).
Josef Kürzinger
10
Lexikon zur Homosexuellenverfolgung 1933-1945: ...
Zur Durch- setzung sollten zwei Instanzen beitragen: der HJ- Streifendienst (im Selbstverständnis eine Art Ju- gendpolizei) und die HJ-Gerichte (eine organisa- tionsinterne Gerichtsbarkeit). Der bereits 1933 in einigen Großstädten ins Leben  ...
Rüdiger Lautmann, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STREIFENDIENST»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Streifendienst en el contexto de las siguientes noticias.
1
Beamte sind unzufrieden mit der Polizeireform
Eine Befragung zeigt: Viele Polizisten bezweifeln, dass der Streifendienst durch die Reform gestärkt und dass Bürokratie abgebaut wurde. Die Regierung will im ... «Badische Zeitung, Dic 16»
2
Im Streifendienst
TRIER - Spezialeinheiten arbeiten schon länger mit Elektroschockpistolen. Ab 1. März testen Trierer Polizisten, ob die Waffe auch im Streifendienst sinnvoll ist. «L'essentiel Deutsch, Dic 16»
3
POL-HM: Körperverletzungen, Trunkenheitsfahrten, Beleidigungen ...
Hameln (ots) - Der Einsatz- und Streifendienst der Polizei Hameln hatte am zurückliegenden Wochenende eine Menge zu tun. Die Mitarbeiter der ... «Presseportal.de, Dic 16»
4
Mehr Zeit für den Streifendienst
Der CIO des Bundes, Staatssekretär Klaus Vitt und der CIO des Saarlandes, Staatssekretär Jürgen Lennartz, haben auf dem Nationalen IT-Gipfel in ... «eGovernment Computing, Nov 16»
5
Polizei verstärkt den Streifendienst
„Ich schätze den Streifendienst schon am gefährlichsten ein“, sagt Felix Nörthemann. Darauf habe er sich im Vorfeld aber eingestellt. Der 31-Jährige ist einer ... «Göttinger Tageblatt, Oct 16»
6
Polizei: Trierer Polizei testet Taser im Streifendienst
Die Polizei in Rheinland-Pfalz testet im kommenden Jahr den Einsatz von Elektroschockwaffen im Streifendienst. Innenminister Roger Lewentz (SPD) teilte am ... «FOCUS Online, Oct 16»
7
Polizei New York kauft 250 Smart für Streifendienst
New York - Möchte man sich Detective Fin Tutuola (Schauspieler Ice-T in der Fernsehserie "Law and Order SVU") in einem Smart vorstellen? Nein. Muss man ... «MOTOR-TALK.de, Sep 16»
8
Calw: Zeit im Streifendienst hat ihn geprägt
Das Kapitel Polizeiarbeit wird er nun schließen: Karl-Heinz Ruff geht nach 45 Dienstjahren in den Ruhestand. Foto: Gegenheimer Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, Jul 16»
9
Greiten leitet Einsatz- und Streifendienst der Polizei Lingen
Neuer Leiter des Einsatz- und Streifendienstes der Polizei ist Herbert Greiten (Mitte). Er ist Nachfolger von Klaus Herbers (links), zufrieden mit der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jun 16»
10
Lingen (Ems) - Polizei: Herbert Greiten neuer Leiter des ...
Er hat selbst viele Jahre als Dienstschichtleiter im Streifendienst gearbeitet. In den letzten Jahren war der Hauptkommissar vor allem mit der Planung und ... «FOCUS Online, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Streifendienst [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/streifendienst>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z