Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Suhl" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUHL EN ALEMÁN

Suhl  [Su̲hl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SUHL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Suhl» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

suhl

Suhl

Suhl es una ciudad libre en el sur del estado libre de Turingia. Se encuentra en la ladera sur del bosque de Turingia en el valle de Lauter y Hasel. Suhl es el centro del sur de Turingia y se define por la planificación estatal como un centro con funciones parciales de un centro superior. Sobre la base de su historia como lugar de las empresas de armamento, el 14 de febrero de 1991, los representantes electos del Ayuntamiento, Suhl, declararon "la ciudad de la paz". Sin embargo, debido a la larga tradición de producción de caza, la ciudad es designada como "Waffenstadt Suhl" según la decisión del ayuntamiento de 2005. Suhl ha sido una ciudad minera con una apariencia de Hennberg-Franconia a lo largo de los siglos. Cuando en 1952 se convirtió en la ciudad distrital de Suhl, se decidió reconstruirla y ampliarla. En pocos años, Suhl creció de unos 25.000 habitantes a más de 56.000. Durante el proceso de conversión, la vieja estructura de la construcción fue quitada del centro de ciudad y substituida por la arquitectura moderna, que fue caracterizada por la construcción de la losa de concreto. Suhl ist eine kreisfreie Stadt im Süden des Freistaates Thüringen. Sie liegt am Südhang des Thüringer Waldes im Tal von Lauter und Hasel. Suhl ist das Zentrum Südthüringens und wird von der Landesplanung als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums festgeschrieben. Auf Grund ihrer Geschichte als Standort von Rüstungsbetrieben erklärten am 14. Februar 1991 die gewählten Vertreter des Stadtrates Suhl zur „Stadt des Friedens“. Gleichwohl bezeichnet sich wegen der langen Tradition der Jagdwaffenherstellung die Stadt gemäß Stadtratsbeschluss aus dem Jahre 2005 als „Waffenstadt Suhl“. Suhl war über die Jahrhunderte eine vom Bergbau geprägte Stadt mit einem hennebergisch-fränkischen Erscheinungsbild. Als sie 1952 zur Bezirksstadt des Bezirkes Suhl wurde, beschloss man, sie umzubauen und zu vergrößern. So wuchs Suhl innerhalb weniger Jahre von etwa 25.000 Einwohnern auf über 56.000 an. Beim Umbauprozess wurde alte Bausubstanz aus der Innenstadt entfernt und durch moderne, von Betonplattenbauweise geprägte Architektur ersetzt.

definición de Suhl en el diccionario alemán

Ciudad en el borde SW del bosque de Turingia. Stadt am SW-Rand des Thüringer Waldes.
Pulsa para ver la definición original de «Suhl» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SUHL


Bürostuhl
Büro̲stuhl
Campingstuhl
Campingstuhl
Dachstuhl
Dạchstuhl [ˈdaxʃtuːl]
Drehstuhl
Dre̲hstuhl [ˈdreːʃtuːl]
Fahrstuhl
Fa̲hrstuhl 
Gartenstuhl
Gạrtenstuhl [ˈɡartn̩ʃtuːl]
Glockenstuhl
Glọckenstuhl
Holzstuhl
Họlzstuhl [ˈhɔlt͜sʃtuːl]
Kaiserstuhl
Ka̲i̲serstuhl
Klappstuhl
Klạppstuhl [ˈklapʃtuːl]
Königsstuhl
Kö̲nigsstuhl
Lehrstuhl
Le̲hrstuhl [ˈleːɐ̯ʃtuːl]
Liegestuhl
Li̲e̲gestuhl 
Pfuhl
Pfu̲hl
Rollstuhl
Rọllstuhl 
Schaukelstuhl
Scha̲u̲kelstuhl 
Schreibtischstuhl
Schre̲i̲btischstuhl [ˈʃra͜iptɪʃʃtuːl]
Stapelstuhl
Sta̲pelstuhl
Stuhl
Stu̲hl 
Webstuhl
We̲bstuhl

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SUHL

Sugambrerin
Sugardaddy
suggerieren
suggestibel
Suggestibilität
Suggestion
Suggestionskraft
Suggestionstherapie
suggestiv
Suggestivfrage
Suggestivität
Suggestivkraft
Suggestivwerbung
Suggestopädie
Sugillation
Sugo
Suhle
suhlen
Sühne
Sühnealtar

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SUHL

Behandlungsstuhl
Beichtstuhl
Betstuhl
Faltstuhl
Feuerstuhl
Freistuhl
Friseurstuhl
Klavierstuhl
Korbstuhl
Krankenfahrstuhl
Königstuhl
Küchenstuhl
Laufstuhl
Lehnstuhl
Polsterstuhl
Predigtstuhl
Richterstuhl
Richtstuhl
Sündenpfuhl
Zahnarztstuhl

Sinónimos y antónimos de Suhl en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SUHL»

Suhl suhl kindermord waffenmuseum mord Wörterbuch ottilienbad stadtplan ringberghotel hotel sehenswürdigkeiten eine kreisfreie Stadt Süden Freistaates Thüringen liegt Südhang Thüringer Waldes Lauter Hasel Zentrum Südthüringens wird Landesplanung Mittelzentrum Teilfunktionen eines Stadtverwaltung startseite Samstag Juni städtischen Musikschule „Alfred Wagner Kinder Kunst Ausstellung Lasst Stift Pinsel tanzen sehen tourismus Herzen Thüringens bietet Waffenstadt für jeden Besucher genau richtige Erholungsgebiet Tagungsort oder touristisches Ausflugsziel Dies umgebung Stadtmagazin Aktuellem News Marktplatz Treffpunkt Behördenwegweiser Linkverzeichnisse Kultur Wirtschaft Soziales Dazu Tourist Info thüringen größte Stadt Südthüringen Wirtschafts Verwaltungszentrum Region Bergbau Thüringer

Traductor en línea con la traducción de Suhl a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUHL

Conoce la traducción de Suhl a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Suhl presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

苏尔
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

suhl
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Suhl
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Suhl
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سوهل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Зуль
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Suhl
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Suhl
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Suhl
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Suhl
190 millones de hablantes

alemán

Suhl
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ズール
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Suhl의
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Suhl
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Suhl
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Suhl
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Suhl
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Suhl
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Suhl
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Suhl
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

зуль
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Suhl
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Suhl
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Suhl
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Suhl
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Suhl
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Suhl

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUHL»

El término «Suhl» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 21.367 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Suhl» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Suhl
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Suhl».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUHL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Suhl» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Suhl» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Suhl

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «SUHL»

Citas y frases célebres con la palabra Suhl.
1
Gabi Zimmer
Mittlerweile basieren weit mehr als die Hälfte der in Deutschland und Thüringen verabschiedeten Gesetze auf europäischen Grundlagen. Straßburg und Brüssel haben also viel mehr mit Erfurt, Gera und Suhl zu tun als man zunächst vermutet.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SUHL»

Descubre el uso de Suhl en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Suhl y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Optimierungssysteme: Modelle, Verfahren, Software, Anwendungen
Der Inhalt Grundlagen der Optimierungssysteme Lineare Optimierung mit Lösungsmethoden Gemischt-ganzzahlige Optimierung Modellierungstechniken Netzwerkmodelle, Touren- und Standortplanung Simulation Die Zielgruppen Studierende und Dozenten ...
Leena Suhl, Taïeb Mellouli, 2013
2
Mittlere und kleine Hersteller
Die. Waffenfabrik. J. P. SAUER. &. SOHN,. Suhl. Oben links: Firmenzeichen „ Sauer & Sohn“ Oben: Perkussions-Hinterlader von „Spangenberg & Sauer“ 1865 Links: Pistole aus dem Jahr 1847 Unten: Werksansicht um 1850 Militärische ...
Leonhard Dingwerth, 2008
3
Der Sagenschatz und die Sagenkreise des Thüringerlandes
Der Stadt Suhl Ursprung und Name. Suhl, diese blühende Gerwerbsstadt, war anfänglich nur ein bloßer Hof, unter der jetzigen Pfarrkirche am Ringbach gelegen, bis sich daselbst das Bergwerk anhob und man Soolquellen fand und Salz ...
Ludwig Bechstein, 1837
4
Suhl: Bezirk Suhl, Simson, Biosphärenreservat ...
Seiten: 32. Nicht dargestellt. Kapitel: Bezirk Suhl, Simson, Biosph renreservat Vessertal-Th ringer Wald, C. G. Haenel, Hasel, Hotzenblitz, 1.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Rennsteigbeat: jugendliche Subkulturen im Thüringer Raum ...
Lokalstudie - Nonkonforme Jugendkulturen im Bezirk Suhl 5 SED, FDJ und die Gesellschaft 1952-1961 Bereits in den Anfangsjahren der Republik wurden die entscheidenden Konfliktlinien zwischen den subkulturellen Jugendlichen und der ...
Peter Wurschi, 2007
6
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt (ANRW): ...
Paulinische Chronologie im Streit der Meinungen von ALFRED SUHL, Münster/ Westfalen Inhalt 0. Vorbemerkung 940 1. JOHN KNOX I 944 Die Grundlegung 945 Die chronologischen Folgerungen 953 Der Ausbau der These 961 Ergebnis  ...
Wolfgang Haase, 1995
7
Das Thüringer Waldgebirge nach seinen physischen, ...
Mit dem Domberge fängt bei Suhl ein Bergrücken an, der sich mit dem Bock, Dürrberg, Albrechtser Domberg, Vchwarzkopf, Benshäuser Dolmar, Hockstein und Regen« berg bis an die Lichtenau und nach Benshausen zieht Der Kern dieser ...
Hieronymus Ludwig Wilhelm Völker, 1836
8
Der Brief an Philemon
Alfred Suhl, 1934-2005, war Professor fur Neues Testament an der Westfalischen Wilhelms-Universitat Munster.
Alfred Suhl, 1981
9
Biographische und litterarische Nachrichten von den ...
^V. Stadt Suhl s). Pfarrer an der Hauptlirche, Decane und Superintendenten. i. ^4 . Johann Heller, aus Erfurt gebürtig, war der erste evangelische Pfarrer, auch bey der Visitation 15;;. noch hier. Er wird gerühmt gute Studia gehabt und ein ...
Johann Georg Eck, 1802
10
Vollständiges Staats-, Post- und Zeitungs-Lexikon von ...
Suhl., in d. Nähe des heiligen, biw ren, Dom, u. Kälbcrbergs. Ursprgl. Ein geschieh nes Gut, zerfiel er später in 12 Gütchen, wozu noch 4 Schmiede gekommen. Die Bewohner, an sich Bauern, haben doch Bürgerrecht in Suhl, u. ihre Güter sind ...
Friedrich Adolph Schumann, Albert Schiffner, 1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUHL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Suhl en el contexto de las siguientes noticias.
1
Volleyball | 1. Bundesliga Suhl überrascht in Wiesbaden
Die Volleyball-Frauen vom VfB Suhl sind mit einer faustdicken Überraschung ins neue Jahr gestartet. Das Team von Trainer Han Abbing feierte am ... «MDR, Ene 17»
2
Leiche eines 50-Jährigen in Suhl gefunden
Suhl - Eine Leiche eines Mannes mittleren Alters wurde am Sonntag in Suhl auf ... Die Feuerwehr Suhl war im Einsatz, um die Leiche aus dem Bachlauf zu ... «inSüdthüringen.de, Dic 16»
3
Reaktion auf Schließungspläne: Schaeffler-Mitarbeiter ...
Die Mitarbeiter von Schaeffler in Elfershausen (Lkr. Bad Kissingen) haben am Dienstag vor ihrem Werk und in Suhl protestiert. Das Werk mit 280 Mitarbeitern ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 16»
4
Suhl gewinnt Thüringen-Derby
Der VfB 91 Suhl hat das Thüringen-Derby der Volleyball-Bundesliga für sich entschieden. Am Samstag bezwang der Traditionsverein Aufsteiger Schwarz-Weiß ... «MDR, Nov 16»
5
Suhler wollte Zehnjährige in Mellrichstadt entführen
Am Donnerstagnachmittag kam dann eine erlösende Nachricht: Die Polizei hat einen dringend Tatverdächtigen geschnappt - einen 40-Jährigen Suhler, der an ... «inSüdthüringen.de, Oct 16»
6
Laptops und Kontoauszüge bei Einsatz beschlagnahmt
Wegen des Verdachts auf Terrorismus-Finanzierung sind am Dienstag bundesweit mehrere Anti-Terror-Einsätze der Polizei gelaufen. Auch in Suhl gab es eine ... «inSüdthüringen.de, Oct 16»
7
Suhl: Gericht verhängt nach Gewalt in Flüchtlingsheim ...
Zwei weitere Beteiligte sind wegen der gewalttätigen Ausschreitungen in einem Flüchtlingsheim in Suhl im August 2015 verurteilt worden. Das Landgericht ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
8
Urteil zu Ausschreitungen in Suhl : Haftstrafen für fünf Flüchtlinge ...
Nach den Ausschreitungen in einem Flüchtlingsheim im thüringischen Suhl sind fünf Männer zu Bewährungs- und Haftstrafen verurteilt worden. Die 18- bis ... «FOCUS Online, Mar 16»
9
Suhl: Angeklagte Flüchtlinge entschuldigen sich
17 Verletzte, 66 Tatverdächtige: Im thüringischen Suhl war im August ein Streit zwischen Flüchtlingen eskaliert, nun stehen fünf Beschuldigte vor Gericht. «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
10
Koran-Streit in Suhl: Polizistin schildert, wie Beamte aus Angst ...
Im August 2015 hatten die Männer mit Eisenstangen und Knüppeln in einem Flüchtlingsheim in Suhl um sich geschlagen und 17 Menschen verletzt. Auslöser ... «DIE WELT, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Suhl [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/suhl>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z