Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Syndikus" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SYNDIKUS

lateinisch syndicus = Rechtsbevollmächtigter einer Stadt oder Gemeinde < griechisch sýndikos = Sachverwalter, Anwalt, zu: sýn = zusammen und díkē = Weise, Sitte; Recht; Rechtssache.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SYNDIKUS EN ALEMÁN

Syndikus  [Sỵndikus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYNDIKUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Syndikus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SYNDIKUS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Syndikus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

consejo

Syndikus

Un síndico es un abogado que proporciona su tiempo de trabajo y mano de obra a un empleador no abogado como una empresa, asociación o un cuerpo profesional, así como una fundación en el marco de una relación laboral permanente. A diferencia de un abogado que puede desempeñar sus funciones sin el permiso de un abogado, el abogado de un abogado siempre es admitido en un bufete de abogados en Alemania y tiene su propio bufete de abogados. De acuerdo con el veredicto del Tribunal Constitucional Federal, en principio no se requiere una posición de liderazgo o de superioridad con la posición como sindicador en la llamada decisión de segunda mano. Los nombres alternos son abogados de la compañía y abogados. Ein Syndikus ist ein Rechtsanwalt, der im Rahmen eines dauerhaften Beschäftigungsverhältnisses seine Arbeitszeit und Arbeitskraft einem nichtanwaltlichen Arbeitgeber wie einem Unternehmen, Verband oder einer Berufsständischen Körperschaft sowie Stiftung zur Verfügung stellt. Anders als ein Justitiar, der seine Tätigkeit auch ohne Anwaltszulassung ausführen kann, ist im deutschen Recht ein Syndikus stets bei einer Rechtsanwaltskammer zugelassen und unterhält eine eigene Kanzlei. Eine leitende oder gehobene Position ist mit der Stellung als Syndikus nach dem Urteil des Bundesverfassungsgerichts in der sogenannten Zweitberufsentscheidung grundsätzlich nicht erforderlich. Alternative Bezeichnungen sind Firmenanwalt und Syndikusanwalt.

definición de Syndikus en el diccionario alemán

asistencia legal permanente a una gran empresa, una asociación, una cámara de comercio. ständiger Rechtsbeistand eines großen Unternehmens, eines Verbandes, einer Handelskammer.
Pulsa para ver la definición original de «Syndikus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SYNDIKUS


Dominikus
Domi̲nikus
Ischiadikus
[ɪsˈçi̯aː…]  , [ɪˈʃi̯a…] 
Kanonikus
Kano̲nikus
Kopernikus
Kopẹrnikus
Kritikus
Kri̲tikus
Levitikus
Levi̲tikus
Luftikus
Lụftikus [ˈlʊftikʊs]
Magnifikus
Magni̲fikus
Medikus
Me̲dikus
Musikus
Mu̲sikus
Optikus
Ọptikus
Parasympathikus
Parasympa̲thikus
Pfiffikus
Pfịffikus
Physikus
Phy̲sikus
Politikus
Poli̲tikus  , auch: […ˈlɪ…] 
Portikus
Pọrtikus
Praktikus
Prạktikus
Rustikus
Rụstikus
Stadtphysikus
Stạdtphysikus
Sympathikus
Sympa̲thikus

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SYNDIKUS

Syndaktylie
Synderesis
Syndesmologie
syndesmologisch
Syndesmose
Syndet
Syndetikon
syndetisch
Syndetseife
Syndika
Syndikalismus
Syndikalist
Syndikalistin
syndikalistisch
Syndikat
Syndikation
syndizieren
syndiziert
Syndizierung
Syndrom

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SYNDIKUS

Abakus
Autofokus
Diskus
Ekklesiastikus
Fokus
Franziskus
Jonikus
Kretikus
Krokus
Malefikus
Markus
Panegyrikus
Phlegmatikus
Phrenikus
Prokeleusmatikus
Scholastikus
Schwachmatikus
Skus
Spartakus
Zirkus

Sinónimos y antónimos de Syndikus en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SYNDIKUS» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Syndikus» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Syndikus

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SYNDIKUS»

Syndikus Advokat Advokatin Anwalt Anwältin Justiziar Justiziarin Rechtsanwalt Rechtsanwältin Verteidiger Verteidigerin syndikus steuerberater versorgungswerk Wörterbuch arbeitsvertrag bedeutung stellenangebote rentenversicherung justiziar gehalt Rahmen eines dauerhaften Deutscher steuerberaterverband Informationen Inkrafttreten Achten Steuerberatungsänderungsgesetzes StBerÄndG ergeben sich für Syndikusanwälte versus bund Webseite Thema Befreiung gesetzlichen anwälte rage joachim jahn anlysiert Bundessozialgericht nämlich Grundsatzurteil kräftig Pauke gehauen rund Anwälte hierzulande Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache gabler wirtschaftslexikon Bezeichnung einen Geschäftsleitung Unternehmens Verbands Genossenschaft tätigen Juristen Legal Management Software Produkt anspruchsvolle paßt immer Ihre Landschaft weil kompatibel Willkommen steuerberatung stbv westfalen lippe Steuerberatung Vereinbarkeit Tätigkeit Leiter Steuerabteilung Berufsbezeichnung Bisher konnten gewerblichen steuerberaterkammer düsseldorf berufsständischen Arbeitgeber Unternehmen anwalt jobs kimeta Anwalt gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle

Traductor en línea con la traducción de Syndikus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SYNDIKUS

Conoce la traducción de Syndikus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Syndikus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

法律顾问
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

consejo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Counsel
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सलाह
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مستشار قانوني
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

адвокат
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

conselho
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পরামর্শ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

conseil
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

peguam
190 millones de hablantes

alemán

Syndikus
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

顧問
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

상담
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Counsel
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Tư vấn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஆலோசகர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वकील
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

avukat
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

consiglio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

rada
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

адвокат
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

avocat
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

συμβουλή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

raad
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Counsel
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Advokatene
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Syndikus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SYNDIKUS»

El término «Syndikus» se utiliza regularmente y ocupa la posición 61.133 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Syndikus» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Syndikus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Syndikus».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SYNDIKUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Syndikus» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Syndikus» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Syndikus

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SYNDIKUS»

Descubre el uso de Syndikus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Syndikus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lebensgeschichte Herrn Nicolaus Mindeman beider Rechten ...
Auch dieser sein sehnlicher Wunsch wurde erfüllet, und wie der damalige Syndikus, Dr. Iohan Henrich Schütz, welcher die Stadt Bremische Geschäfte bei dem Kaiserl. Hoflager besorgte, um seine Crlassüng am hielt, und im Iar 171 1 seine ...
Johann Philipp Cassel, 1774
2
Kurze und nöthige Erinnerung über die von dem ...
The0d0r Gemeinerf fiadtregens-burgifchen Syndikus- »und Bib[jochelnr öffentlich 'verkaufte und :von einigen feiner geheimen Helfer und :Freunde als .ein Meifierfiück angepriefen g und. empfohlen worden. > . „ *i u 1 Z :- l '; -. ' 4 Es verdient ...
‎1790
3
Berufs- und Karriere-Planer Steuerberater | ...
Seit 2008 können Steuerberater ihren Beruf auch als Syndikus-Steuerberater ausüben. Denn nach Inkrafttreten des Achten Steuerberatungsänderungsgesetzes (8. StBerÄndG) ist gemäß § 58 StBerG neben der Angestelltentätigkeit auch die ...
Susanne Löffelholz, Alexander Hüsch, Ursula Ernst-Auch, 2011
4
Die Universitätspflege Feuerbach (1477-1825): Studien zur ...
Diese Statusverbesserung fiir den Syndikus müßte zur Folge gehabt haben, daß falsche Entscheidungen, Kompetenzüberschreitungen und Amtsvergehen 273a jeder Art nicht ohne weiteres zu dessen Bestrafung 27 , Suspendierungoder ...
Hans-Ulrich Schwarz, 1981
5
Gabe und Gewalt: Studien zur Logik und Poetik der Gabe in ...
An einigen Punkten allerdings gelangt Syndikus an die Grenzen ihrer bis dahin schlüssigen Interpretation. So bleibt beispielsweise offen, warum Dido bereits vor ihrer Begegnung mit Eneas Trojas Boten ein Angebot macht, welches so ...
Marion Oswald, 2004
6
Das schlesische Landschafts-Reglement von 1770: Nebst seinen ...
17) Es muß auffallen, wie gering die Anforderungen sind , die das Land: schafts- Reglement hier an einen General-Landschafts-Syndikus stellt, dessen Geschäfte in der Thai eben so wichtig, als vielseitig sind, indem sie sich in das juristische, ...
... Engelmann, 1866
7
Abdruck derer in angemaßter Klagsache der Stadt Baden oder ...
Es seye ihnen die Bestellung elneS Landschafts Syndikus auf eine solche vor- theihafte und schmeichelnde Art vorgetragen worden , daß sie hievon den grösten Nuzen erwartet, auch niemalen geglaubet hätten, daß es weder 6irette noch in- ...
Johann Nikolaus Friedrich Brauer, 1780
8
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Obgleich ein hoher Rath ihn einstmals im Zorne zum Syndikus gemacht hatte, so mußt« er doch mit ehrgeiziger Anmaßung an seinen Befugnissen festzuhalten und auf seine Magistratswürde zu pochen. Man gönnte ihm die eitle Einbildung ...
Karl Spazier, 1831
9
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
Den R. März Die Schwedenschanze. 6. Während der Syndikus die Geschworene » einvernahm, um die näheren Umstänve des sträfliwen Rauf- handelS zu erheben, bar Schmerle mit kläglicher Stimme um Einlaß und legte, als er vorgelassen ...
10
Göttinger Studenten und akademische Gerichtsbarkeit im 18. ...
1767 wurde die Doppelbesetzung beendet, Syndikus wurde mit erweiterten Vollmachten der leiningische Rat Johann Becke71. 1772 folgte ihm Johann Friedrich Hesse72, der bis 1810 amtierte, wenn ihm auch ab 1785 der Vizesyndikus ...
Stefan Brüdermann, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SYNDIKUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Syndikus en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die erfolgsabhängige Vergütung des Syndikusrechtsanwalts ...
Für den Syndikusrechtsanwalt gilt das berufsrechtliche Verbot der erfolgsabhängigen Vergütung. Den endgültigen Abschied von variablen ... «Legal Tribune Online, Oct 16»
2
BVerfG nimmt Syndikus-Verfassungsbeschwerde nicht an, hilft aber ...
Das BVerfG hat die Verfassungsbeschwerden zweier Syndikusrechtsanwälte gegen die Ablehnung ihrer Befreiung von der Rentenversicherungspflicht wegen ... «Haufe - News & Fachwissen, Sep 16»
3
BVerfG erleichtert Befreiung für Alt-Syndizi: Verfassungsbeschwerde ...
Eine Zulassung als Syndikus-RA lehnt mein AG aus unerfindlichen Gründen ab, Bestätigung der 4 Kriterien etc. liegt aber (lag schon bei Antrag bei der DRV) ... «Legal Tribune Online, Ago 16»
4
ADAC: Präsidium bestellt neuen Chefsyndikus
Reinicke kennt die ADAC-Strukturen schon seit vielen Jahren, er ist seit 2001 ADAC-Vertragsanwalt und seit 2005 ehrenamtlicher Syndikus des ADAC ... «JUVE, Jun 16»
5
Neues Gesetz für Syndikus-Anwälte
Auslöser für die neuen gesetzlichen Regelungen waren drei Urteile des Bundessozialgerichts im Jahre 2014; das Gericht hatte der Tätigkeit von ... «anwalt24.de, May 16»
6
Was Syndici zum Außenauftritt jetzt wissen müssen
Am 1. Januar 2016 ist das Gesetz zur Neuordnung des Rechts der Syndikusanwälte in Kraft getreten. Das Gesetz soll Rechtssicherheit schaffen und das ... «Human Resources Manager, Feb 16»
7
Brauchen Syndikusanwälte eine Haftpflichtversicherung?
"Das wäre eine große Hürde für die Zulassung als Syndikus und in einigen Fällen womöglich wirtschaftlich nicht tragbar." Zum anderen sieht Luczak die Gefahr, ... «Legal Tribune Online, Oct 15»
8
Status-Debatte: Politik streitet über Syndikus-Haftpflichtversicherung
In bestimmten Konstellationen käme auch eine Haftung gegenüber Dritten in Betracht, etwa bei so genannten Legal Opinions. In allen Fällen laufe der Syndikus ... «JUVE, Oct 15»
9
Syndikusanwälte: Streit um den Status von Firmenjuristen
Ein Syndikus sitzt nicht in schwarzer Robe vor Gericht; die dürfte er dort nicht einmal tragen. Er kämpft auch nicht um Gerechtigkeit, sondern für seine Firma und ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 15»
10
Syndikus-Status: Wirtschaftsverbände melden sich zu Wort
Der Syndikus hafte Dritten gegenüber nicht neben dem Unternehmen, und im Verhältnis zum Arbeitgeber sei eine solche Versicherung systemfremd. Auch in ... «JUVE, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Syndikus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/syndikus>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z