Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Tagesordnungspunkt" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TAGESORDNUNGSPUNKT EN ALEMÁN

Tagesordnungspunkt  Ta̲gesordnungspunkt [ˈtaːɡəs|ɔrdnʊŋspʊŋkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAGESORDNUNGSPUNKT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tagesordnungspunkt es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TAGESORDNUNGSPUNKT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Tagesordnungspunkt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

orden del día

Tagesordnung

La agenda de una reunión, reunión o reunión es una agenda o tema del programa (Suiza), también llamado "Agenda" en este contexto. Para ello, se definen temas individuales como puntos del orden del día (puntos del orden del día, temas del programa (suiza)), que generalmente se ponen en conocimiento de los miembros y, en su caso, de otras personas invitadas. La palabra "orden de día" es una traducción de préstamo inmediato al orden inglés del día. Unter einer Tagesordnung oder Traktandenliste (schweizerisch), in diesem Zusammenhang auch „Agenda“ genannt, versteht man die zeitliche Gliederung einer Sitzung, Besprechung oder Versammlung. Dazu werden einzelne Themen als Tagesordnungspunkte (TOP, Traktanden (schweiz.)) festgelegt, die im Regelfall mit der Einladung den Mitgliedern sowie ggf. weiteren Eingeladenen zur Kenntnis gebracht werden. Das Wort „Tages-ordnung” ist eine unmittelbare Lehnübersetzung zu dem Englisch order of the day.

definición de Tagesordnungspunkt en el diccionario alemán

Punto de una agenda; Abreviatura: TOP. Punkt einer Tagesordnung; Abkürzung: TOP.
Pulsa para ver la definición original de «Tagesordnungspunkt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TAGESORDNUNGSPUNKT


Anhaltspunkt
Ạnhaltspunkt 
Anknüpfungspunkt
Ạnknüpfungspunkt
Ausgangspunkt
A̲u̲sgangspunkt 
Blickpunkt
Blịckpunkt [ˈblɪkpʊŋkt]
Brennpunkt
Brẹnnpunkt
Haltepunkt
Hạltepunkt [ˈhaltəpʊŋkt]
Höhepunkt
Hö̲hepunkt 
Knackpunkt
Knạckpunkt
Kontrapunkt
Kọntrapunkt
Kritikpunkt
Kriti̲kpunkt
Menüpunkt
Menü̲punkt
Mittelpunkt
Mịttelpunkt 
Nullpunkt
Nụllpunkt [ˈnʊlpʊŋkt]
Schlusspunkt
Schlụsspunkt
Schwerpunkt
Schwe̲rpunkt 
Standpunkt
Stạndpunkt 
Themenschwerpunkt
The̲menschwerpunkt
Tiefpunkt
Ti̲e̲fpunkt [ˈtiːfpʊŋkt]
Treffpunkt
Trẹffpunkt 
Zeitpunkt
Ze̲i̲tpunkt 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TAGESORDNUNGSPUNKT

Tageslicht
Tageslichtprojektor
Tageslosung
Tagesmarktanteil
Tagesmarsch
Tagesmenü
Tagesmittelwert
Tagesmode
Tagesmutter
Tagesordnung
Tagespensum
Tagespflege
Tagesplan
Tagespolitik
tagespolitisch
Tagespresse
Tagesproduktion
Tagesprogramm
Tagesration
Tagesraum

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TAGESORDNUNGSPUNKT

Angelpunkt
Anlaufpunkt
Ansatzpunkt
Anziehungspunkt
Bezugspunkt
Doppelpunkt
Drehpunkt
Druckpunkt
Fixpunkt
Flammpunkt
Gefrierpunkt
Gesichtspunkt
Knotenpunkt
Kostenpunkt
Minuspunkt
Programmpunkt
Schwachpunkt
Startpunkt
Stützpunkt
Zielpunkt

Sinónimos y antónimos de Tagesordnungspunkt en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TAGESORDNUNGSPUNKT»

Tagesordnungspunkt tagesordnungspunkt eigentümerversammlung versammlung abkürzung einspruch Unter einer Tagesordnung oder Traktandenliste schweizerisch diesem Zusammenhang auch „Agenda genannt versteht zeitliche Gliederung Sitzung Besprechung Versammlung Dazu werden einzelne Themen Tagesordnungspunkte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch linguee Hauptversammlung AIXTRON wird unter Tagesordnung Einladung deutsches german Uebersetzung uebersetzen kostenlosen Weitere Übersetzungen vorangegangener bayer März Vorlage festgestellten Jahresabschlusses gebilligten Konzernabschlusses zusammengefassten details traktandum Datum User Änderung Synonymfresser verlinkt Angelegenheit Anliegen Aufgabe Oberbegriff Aktiengesellschaft Dezember andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Unterlagen basf chemical dieser Seite

Traductor en línea con la traducción de Tagesordnungspunkt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TAGESORDNUNGSPUNKT

Conoce la traducción de Tagesordnungspunkt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Tagesordnungspunkt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

议程项目
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

tema
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Agenda item
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

एजेंडा आइटम
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

البند من جدول الأعمال
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

пункт
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

item da agenda
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

এজেন্ডা আইটেমটি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

point
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

item agenda
190 millones de hablantes

alemán

Tagesordnungspunkt
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

議題
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

의제
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

item agenda
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Chương trình mục
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நிகழ்ச்சி நிரல் உருப்படியை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अजेंडा आयटम
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Gündem maddelerinden
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

punto all´ordine del giorno
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

punkt porządku obrad
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

пункт
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Ordinea de zi element
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

θέμα της ημερήσιας διάταξης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

agenda item
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

punkt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

dagsorden post
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Tagesordnungspunkt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAGESORDNUNGSPUNKT»

El término «Tagesordnungspunkt» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.393 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Tagesordnungspunkt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Tagesordnungspunkt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Tagesordnungspunkt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TAGESORDNUNGSPUNKT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Tagesordnungspunkt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Tagesordnungspunkt» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Tagesordnungspunkt

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «TAGESORDNUNGSPUNKT»

Citas y frases célebres con la palabra Tagesordnungspunkt.
1
Cyril Northcote Parkinson
Man könnte es das Gesetz der Trivialität nennen. In Kürze heißt dies, dass die Zeit, die für jeden Tagesordnungspunkt aufgewendet wird, im umgekehrten Verhältnis zu der Höhe des Geldbetrags steht, um den es geht.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TAGESORDNUNGSPUNKT»

Descubre el uso de Tagesordnungspunkt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Tagesordnungspunkt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Handbuch des Aktienrechts
Zu Tagesordnungspunkt 3 (Entlastung des Vorstands): Zu diesem Tagesordnungspunkt verringerte sich die Anzahl der Stimmen von insgesamt im Hinblick auf § 136 Abs. 1 AktG um Stimmen auf Stimmen. Ja-Stimmen: (= %) Nein-Stimmen: ...
Jürgen Frodermann, Sebastian Becker, Dirk Jannott, 2009
2
Weltkultur am Werk? Das globale Modell der ...
Tagesordnungspunkt 1. Sejm Rzeczypospolitej Polskiej (URL: |sejm.gov.pl/ Debata4.nsf/main/3E56FD97) i Zugriff am 18.10.2010. Zajgc, T. (1996): Sojusz LeWicy Demokratycznej. In Protokoll der Lesung des Gesetzes zur Allgemeinen  ...
Monika Elisabeth Radek, 2011
3
Strafjustiz und DDR-Unrecht: Gewalttaten an der ...
Unter Tagesordnungspunkt 3 nahm der Nationale Verteidigungsrat eine „ mündliche Information über den Verlauf der Staatsgrenze West und dabei auftretende Unklarheiten" zur Kenntnis und beauftragte eine Arbeitsgruppe aus Vertretern ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2002
4
Ein Irrweg zur deutschen Einheit?: Egon Bahrs Konzeptionen, ...
vorgesehen werden.995 Im Politischen Ausschuss auf Gesandtenebene der NATO ergaben die Stellungnahmen insgesamt, dass alle Bündnispartner an der Taktik festhalten wollten, zum einen den entsprechenden Tagesordnungspunkt ...
Tetsuji Senoo, 2010
5
Die Stadt im Westen: wie Königsberg Kaliningrad wurde
2, Sitzungsprotokoll Nr. 570 des Organisationsbüros des ZK der VKP(b), Tagesordnungspunkt Nr. 1 »Fragen des Kaliningrader Gebietskomitees [derVKP( b)]« v. 13. Juni 1951. 99 Neben dem Kommissionsvorsitzenden, dem Stellvertretenden ...
Per Brodersen, 2008
6
Aktiengesetz:
Daher muss der Aktionär die Auskunft zu einem bestimmten Tagesordnungspunkt zwischen dem Beginn und vor dem förmlichen Abschluss der Verhandlung zu diesem Punkt (bspw durch Abstimmung) verlangen ( MünchKomm AktG/Kubis Rn ...
Bürgers/Körber, 2013
7
This is the manager speaking:
strictly speaking — genaugenommen, eigentlich / have the floor — am Wort sein) DISCUSSION l RWARI Überleitung zum nächsten Tagesordnungspunkt als Well, let's move on to the environmental aspects of the project. (Gehen wir jetzt zu ...
Wolfgang Obenaus, Josef Weidacher, 2008
8
Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik ...
Erster Tagesordnungspunkt: Gewährleistung der europäischen Sicherheit und Verzicht auf Anwendung oder Androhung von Gewalt in den Beziehungen zwischen den Staaten in Europa. Zweiter Tagesordnungspunkt: Ausweitung der  ...
Rainer Achim Blasius, Franz Eibl, Hubert Zimmermann, 2000
9
Die Errichtung des westdeutschen Zentralbanksystems mit der ...
Januar 1946 unter Tagesordnungspunkt 26 das Thema der Dezentralisierung der Reichsbank und der Großbanken an. Es wurde beschlossen, »die weitere Entwicklung dieser Angelegenheit von großer Bedeutung im Auge zu behalten.
Joachim Distel, 2003
10
Sprachlehre Deutsch als Fremdsprache: Grundstufe
Wir kommen zum ersten Tagesordnungspunkt. Wie Sie wissen, leiden die Anwohner der Umgehungsstraße seit längerem unter dem Verkehrslärm, besonders auch nachts. Nach eingehender Prüfung und Messungen des Geräuschpegels ist ...
Heinz Griesbach, Gudrun Uhlig, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAGESORDNUNGSPUNKT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Tagesordnungspunkt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stadtparlament: Ist der Auszug legitim?
Dezember) verließen die Mandatare der Opposition abermals den Saal – diesmal beim Tagesordnungspunkt „Auftragsvergabe für den Neubau der ... «NÖN.at, Ene 17»
2
Welver: Kommunalaufsicht: Verfügung hebt Ratsbeschluss auf
Septemer zu Tagesordnungspunkt 15 bezüglich der Fortschreibung des Abwasserbeseitigungskonzeptes 2012 bis 2017 wird nach Paragraph 122 der ... «Soester Anzeiger, Dic 16»
3
Auszug der Stadtrat-Sitzung Ransbach-Baumbachs
Unter dem nächsten Tagesordnungspunkt beschloss der Stadtrat die Jahresrechnung 2015 und erteilte dem Stadtbürgermeister und den Beigeordneten der ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, Dic 16»
4
Neuerlicher Eklat drohte
Dezember vor der Abstimmung zum Tagesordnungspunkt „Erhöhung der Beiträge für die Nachmittagsbetreuung im Kindergarten“ verlassen hatten. «NÖN.at, Dic 16»
5
Billigheim beschafft drei Defibrillatoren
Der nächste Tagesordnungspunkt war die Beschaffung von Defibrillatoren für die Freiwillige Feuerwehr. Die Gemeinde mit ihren fünf Ortsteilen verfügt derzeit ... «NOKZeit - Nachrichten aus Neckartal und Odenwald, Dic 16»
6
PTA-Adhoc: KREMLIN AG: Kündigung des Prüfungsauftrags 2014 ...
... Beschlüsse zu Tagesordnungspunkt 1 (Beschlussfassung über die Neuwahl von Aufsichtsratsmitgliedern) und Tagesordnungspunkt 2 (Beschlussfassung ... «Finanzen.net, Dic 16»
7
Aus der Deesener Gemeinderatssitzung
Im ersten Tagesordnungspunkt wurde der Forstwirtschaftsplan 2017 beschlossen. Im zweiten Tagesordnungspunkt erläuterten Mitarbeiter des Ingenieurbüros ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, Dic 16»
8
Leverkusen: Trickst die Stadt bei der Gasleitung?
Der Tagesordnungspunkt trägt die Nummer 49. Unter "Nachtrags- und Tischvorlagen" hat die Leverkusener Stadtverwaltung kurzfristig nun auch noch die ... «RP ONLINE, Dic 16»
9
CDU-Beschluss: Doppelpass spaltet weiter die Partei
Beim letzten Tagesordnungspunkt vor der Weihnachtspause geht es im Bundestag um Ärger. Die Grünen haben für Freitag mit vermutlich einigem Genuss den ... «Berliner Zeitung, Dic 16»
10
Ortsbrandmeister von Wutha-Farnroda hat Amt niedergelegt
Als der Tagesordnungspunkt "Bürgerfragen" aufgerufen wurde, thematisierte Matthias Neuendorf , Vorsitzender des Feuerwehrvereins Wutha , das aus seiner ... «Thüringer Allgemeine, Dic 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tagesordnungspunkt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/tagesordnungspunkt>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z