Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Terzerol" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TERZEROL

lateinisch-mittellateinisch-italienisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TERZEROL EN ALEMÁN

Terzerol  [Terzero̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERZEROL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Terzerol es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TERZEROL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Terzerol» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Terzerol

pistola de bolsillo

Terzerol

El Terzerol, también llamado Terzerole o verniedlichung como Terzerölchen, es una pequeña pistola de carga frontal. Hay versiones de un solo y doble barril. Como un mecanismo de disparo el Terzerol del siglo 17 sirvió como un castillo de piedra, que fue sustituido en el siglo 19 por el Percussionsschloss más confiable. Debido a su tamaño, esta arma también fue llamada "arma de bolsillo" o "pistola de señoras", en contraste con el arma de puño grande habitual. El nombre Terzerol proviene del terzuolo italiano para los halcones, ya que los nombres de las aves de presa, Por ejemplo, falconetto. Das Terzerol, auch als Terzerole oder verniedlichend als Terzerölchen bezeichnet, ist eine kleine Vorderladerpistole. Es existieren ein- und doppelläufige Ausführungen. Als Zündmechanismus diente dem Terzerol ab dem 17. Jahrhundert ein Steinschloss, welches im 19. Jahrhundert durch das zuverlässigere Perkussionsschloss ersetzt wurde. Wegen ihrer Größe wurde diese Waffe auch „Taschenpistole“ oder „Damenpistole“ genannt, im Unterschied zu den früher üblichen großen Faustfeuerwaffen. Der Name Terzerol kommt aus dem Italienischen von terzuolo für Habichtsmännchen, da die Namen von Greifvögeln wie z. B. falconetto gern auf Geschütze übertragen wurden.

definición de Terzerol en el diccionario alemán

pequeña pistola. kleine Pistole.
Pulsa para ver la definición original de «Terzerol» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TERZEROL


Calciferol
Calcifero̲l
Cholesterol
Cholestero̲l [k…), [ç…]
Clenbuterol
Clenbutero̲l
Ergosterol
Ergostero̲l
Glycerol
Glycero̲l
Kasserol
Kassero̲l
Profiterol
Profitero̲l

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TERZEROL

Tertiärformation
Tertiarier
Tertiarierin
Tertiarierorden
Tertiarin
Tertien
Tertiogenitur
Tertium Comparationis
tertium non datur
Tertius gaudens
Tertullian
Terz
Terzel
Terzerone
Terzeronin
Terzett
Terziar
Terziarin
Terzine
Terzquartakkord

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TERZEROL

Alttirol
Bol
Bristol
Carol
Christmas-Carol
Control
Eurocontrol
Gesarol
Idol
Nordtirol
Osttirol
Pirol
Polystyrol
Pyrrol
Styrol
Südtirol
Tirol
Trentino-Südtirol
cool
petrol

Sinónimos y antónimos de Terzerol en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TERZEROL»

Terzerol terzerol waffen kaufen wörterbuch auch Terzerole oder verniedlichend Terzerölchen bezeichnet eine kleine Vorderladerpistole existieren doppelläufige Ausführungen Zündmechanismus diente Jahrhundert Steinschloss welches durch zuverlässigere Perkussionsschloss ersetzt wurde Wegen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele passte bequem Jackentasche universal lexikon deacademic 〈n Taschenpistole zwei Läufen ital terzeruolo italienisch lateinisch tertius Dritte woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter http Pistole enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können begriff waffenkunde Begriff Waffenkunde Faustfeuerwaffen Handfeuerwaffen Jagdgewehr Jagdwaffe Suchergebnis amazon Amazon Signalpistole Liberator Derringer Tesching Luntenschlosspistole Derzeit wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Adelung plur Ital Terzaruolo bezeichnen welche Tasche sich tragen

Traductor en línea con la traducción de Terzerol a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TERZEROL

Conoce la traducción de Terzerol a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Terzerol presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

袖珍手枪
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

pistola de bolsillo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

pocket pistol
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

जेब-तमंचा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مسدس جيب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

карманный пистолет
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

pistola de bolso
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পকেট পিস্তল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

pistolet de poche
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

poket pistol
190 millones de hablantes

alemán

Terzerol
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ポケットピストル
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

소형 권총
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pistol kanthong
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

túi khẩu súng lục
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பாக்கெட் பிஸ்டல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

खिशात पिस्तुल
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

cep tabanca
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pistola tasca
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pistolet kieszeń
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

кишеньковий пістолет
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

buzunar pistol
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πιστόλι τσέπης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sak pistool
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

PLUNTA
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lomme pistol
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Terzerol

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TERZEROL»

El término «Terzerol» se utiliza muy poco y ocupa la posición 162.387 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Terzerol» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Terzerol
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Terzerol».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TERZEROL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Terzerol» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Terzerol» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Terzerol

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TERZEROL»

Descubre el uso de Terzerol en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Terzerol y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Blätter für gerichtliche Anthropologie: für Ärzte u. Juristen
Auf dem freien Austritte daselbst habe sie die Bitte erneuert, an seine Seitenrocktasche gefühlt, wo er, wie ihr von früher her bekannt, ein geladenes Terzerol zn tragen pflegte; sie habe das Terzerol herausgezogen, und da sie gesehen, daß ...
2
Allgemeine Schwurgerichtszeitung für Deutschland und die ...
Jeder Hon ihnen war mit Terzerol , Schrot und Pulver, Heiligsetzer überdieß mit einem Messer bewaffnet. Die ihnen abgenommenen Schußwaffen waren mit Pulver und Rehschro- ten scharf geladen. Jn dem längeren Terzerole, auf welchem ...
3
Allgemeine schwurgerichtszeitung für Deutschland und die ...
Zeder von ihnen war mit Terzerol , Schrot und Pulver, Heiligsetzer überdieß mit einem Messer bewaffnet. Die ihnen abgenommenen Schußwaffen waren mit Pulver und Rehschroten scharf geladen. In dem längeren Terzerole, auf welchem ...
4
Blätter für gerichtliche Anthropologie
Auf dem freien Austritte daselbst habe sie die Bitte erneuert, an seine Seitenrocktasche gefühlt, wo er, wie ihr von früher her bekannt, ein geladenes Terzerol zu tragen pflegte; sie habe das Terzerol herausgezogen, und da sie gesehen, daß ...
Johannes Baptista Friedreich, 1850
5
Der Proceß Oskar Becker, verhandelt vor dem Schwurgerichte ...
rüttelt. Ich gab also meinen früheren lang gehegten Plan in diesem Augenblicke auf und beschloß, das bloß mit Pulver gela- deue Terzerol auf den König abzuschießen. Noch in der letzten Minute war ich zweifelhaft, ob ich ein so lächerliches ...
Oskar Becker, 1861
6
Neue Bürger- und Bauern-Zeitung
Am flu- hen Morgen ( eS war der Gründonnerstag ) welle ich ihn auf ; er aber langte aus einem Seitenlisch« ein Terzerol hervor — > und zielte lachenden Mundes auf mich. Ich, der ich nicht gern« die naht Zielscheibe eines ungeschikten ...
7
Über die physischen Zeichen, woraus auf absichtliche ...
Bei der Verhaftnahme der Frau und fies Galans wurde bei diesem ein abgeschossenes Terzerol gefunden, welches demjenigen, das der Unglüpkli- che bei sich hatte, sehr ähnlich war. Die ins Verhör genommene Frau gestand unter anderem ...
Wilhelm F. Schäufelen, 1827
8
Der Kriminal-Pocess Rose und Rosal
Mit Rosal's Gelde kauft er in Halle ein Terzerol, und als dieses unbrauchbar befunden, läßt er ebenda zwei alte Terzerolläufe zusammenschäften. Pulver und Schießbedarf be» sorgt Rosal von Leipzig. Derselbe borgt auch eine Büchse vom ...
Hugo Böhlau, 1859
9
Hitzig's Annalen der deutschen und ausländischen ...
Auf dem freien Austritte daselbst habe sie die Bitte erneuert, an seine Seitenrocktasche gefühlt, wo er, wie ihr von früher her bekannt, ein geladenes Terzerol zu tragen pflege; sie habe das Terzerol herausgezogen, und da sie gesehen, daß es ...
10
Allgemeine Gerichtszeitung für das Königreich Sachsen und ...
zweitens, daß er auch auf denselben, als er ihn verfolgte, das Terzerol abgedrückt und drittens, daß er zuletzt, als Schl. nach P, zu gegangen, das Terzerol abgeschossen habe. Iedoch stellt er in Abrede, daß er bei „erstens" den Hahn des ...

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TERZEROL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Terzerol en el contexto de las siguientes noticias.
1
Einbrecher stehlen Pistolen und Schmuck aus Tresor in Leipzig ...
Auch eine kleine Steinschlosspistole – ein Terzerol – aus der Zeit zwischen 1720 und 1730 verschwand. Die Täter nahmen zudem einen Grabendolch aus dem ... «Leipziger Volkszeitung, Ago 16»
2
Hans Fallada: Das kurze Glück in Carwitz
Er fuchtelt mit seinem Terzerol, einem altertümlichen Vorderlader, und aus der Waffe löst sich ein Schuss. Suse wird nicht getroffen. Sie kann ihm die Pistole ... «Tagesspiegel, Jun 16»
3
Rettung eines Gütigen
feuerte ein pensionirter Hauptmann, Nahmens Franz Reindl, ein Terzerol (eine kleine Vorderladerpistole) auf den König ab. Die Kugel traf Denselben auf dem ... «Wiener Zeitung, Mar 15»
4
Technikinstitut in Jena darf mit Kunstschätzen experimentieren
Sie hofft auf positive Veränderungen bei dem Terzerol, einer einläufigen Vorderladerpistole aus dem 19. Jahrhundert, oder dem Patronengurtstreifen für ... «Ostthüringer Zeitung, Nov 14»
5
Stasi brachte Klötzer in den Knast
Als der IM ihm ein Terzerol (eine kleine Vorderladerpistole) schenkte und etwas später zusammen mit einem anderen Mann einen englischen Trommelrevolver, ... «Volksstimme, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Terzerol [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/terzerol>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z