Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Transportkiste" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRANSPORTKISTE EN ALEMÁN

Transportkiste  Transpọrtkiste [transˈpɔrtkɪstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSPORTKISTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Transportkiste es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRANSPORTKISTE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Transportkiste» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Transportkiste en el diccionario alemán

Cajón para transportar objetos o animales. Kiste für den Transport von Gegenständen oder Tieren.

Pulsa para ver la definición original de «Transportkiste» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TRANSPORTKISTE


Beziehungskiste
Bezi̲e̲hungskiste [bəˈt͜siːʊŋskɪstə]
Blechkiste
Blẹchkiste
Flimmerkiste
Flịmmerkiste
Flohkiste
Flo̲hkiste
Getränkekiste
Getrạ̈nkekiste
Glotzkiste
Glọtzkiste
Grabbelkiste
Grạbbelkiste
Holzkiste
Họlzkiste [ˈhɔlt͜skɪstə]
Klamottenkiste
Klamọttenkiste [klaˈmɔtn̩kɪstə]
Klapperkiste
Klạpperkiste [ˈklapɐkɪstə]
Kochkiste
Kọchkiste [ˈkɔxkɪstə]
Mottenkiste
Mọttenkiste [ˈmɔtn̩kɪstə]
Obstkiste
O̲bstkiste [ˈoːpstkɪstə]
Porzellankiste
Porzella̲nkiste [pɔrt͜sɛˈlaːnkɪstə]
Sandkiste
Sạndkiste [ˈzantkɪstə]
Schrottkiste
Schrọttkiste [ˈʃrɔtkɪstə]
Seifenkiste
Se̲i̲fenkiste
Trickkiste
Trịckkiste [ˈtrɪkkɪstə]
Werkzeugkiste
Wẹrkzeugkiste [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkɪstə]
Zigarrenkiste
Zigạrrenkiste [t͜siˈɡarənkɪstə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TRANSPORTKISTE

Transportfahrzeug
Transportflugzeug
Transportführer
Transportführerin
Transportgefährdung
Transportgewerbe
Transportgut
transportieren
Transportierung
Transportkasten
Transportkosten
Transportmaschine
Transportmittel
Transportschiff
Transportsystem
Transportunternehmen
Transportunternehmer
Transportunternehmerin
Transportversicherung
Transportweg

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TRANSPORTKISTE

Checkliste
Collicokiste
Eierkiste
Flickenkiste
Furzkiste
Kiste
Lattenkiste
Liste
Miefkiste
Packkiste
Pikierkiste
Piste
Preisliste
Rammelkiste
Seemannskiste
To-do-Liste
Trefferliste
Triste
Wunschliste
Wäschekiste

Sinónimos y antónimos de Transportkiste en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TRANSPORTKISTE»

Transportkiste transportkiste für traktor hühner holz kaufen makita bundeswehr gebraucht kunststoff deckel wasserdicht transport pionierzubehör ebay Artikel eBay finden viele weitere Angebote günstigen kleinanzeigen Kleinanzeigen Jetzt oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal riffelblech amazon baumarkt diesen Preis hätte eine profihafteren Ausführung erwartet Alle Blechkanten nicht entgratet Teil messerscharfe Grate plus haubenbehälter zarges Plus Haubenbehälter zweiteilige Transportsystem Stapelbare Universalkiste Aluminium Abnehmbares Oberteil kaiser kraft deutschland robuster Inhalt Außen LxBxH vergleichen Lager Lieferzeit Woche Zarges kistenladen Rubrik System findet sich jede optionale Zubehör übersichtlich dargestellt Alukisten sind günstig josefsteiner legiertem Riffelblech rostfreie Scharniere massive Exzenterverschlüsse JETZT klappbaren Haltegriffe

Traductor en línea con la traducción de Transportkiste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRANSPORTKISTE

Conoce la traducción de Transportkiste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Transportkiste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

运输箱
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

maleta de transporte
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

transport case
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

परिवहन मामले
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حالة النقل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

транспортировочный кейс
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

mala de transporte
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পরিবহন ক্ষেত্রে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

cas de transport
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kes pengangkutan
190 millones de hablantes

alemán

Transportkiste
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

輸送ケース
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

휴대용 케이스
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

cilik transportasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

trường hợp phương tiện giao thông
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

போக்குவரத்து வழக்கு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वाहतूक केस
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

taşıma çantası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

valigetta di trasporto
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

walizka transportowa
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

кейс
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

caz de transport
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

θήκη μεταφοράς
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vervoer geval
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

transportväska
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

transportkasse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Transportkiste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRANSPORTKISTE»

El término «Transportkiste» se utiliza regularmente y ocupa la posición 63.786 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Transportkiste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Transportkiste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Transportkiste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRANSPORTKISTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Transportkiste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Transportkiste» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Transportkiste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TRANSPORTKISTE»

Descubre el uso de Transportkiste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Transportkiste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Papageienkunde: Biologie, Verhalten, Haltung ; Artenauswahl ...
Die Maße einer Transportkiste sind so zu wählen, daß der zu transportierende Vogel aufrecht darin sitzen und sich ohne Schwierigkeiten drehen kann. Beim Transport mehrerer Tiere ist grundsätzlich pro Tier ein Transportbehältnis ...
‎1999
2
Letzte Ruhe: Roman
Herr Kroege gab an, nach seinem Eintreffen im Museum gegen 9.00 Uhr zuerst in sein Büro und von dort aus zum Werkraum l4—B im Tiefgeschoss des Museums gegangen zu sein, wo er eine Transportkiste öffnete. Laut Aussage von Herrn ...
Andrew F. Gulli, Lamia J. Gulli, 2013
3
Organisieren: Eine Fallstudie Zum Erhandeln Von Events
... der Transportkiste: 400cm; Breite der Transportkiste: 35,4cm; Höhe der Transportkiste: 15,6cm; Gewicht der Transportkiste: 53kg (www.wjt2005.de; Zugriff: 17.2.05). 36 In die Zuständigkeit der dem Sekretär der Deutschen Bischofskonferenz.
Michaela Pfadenhauer, 2008
4
Der E-Eater: Eine elektrisierende Freundschaft
Die Transportkiste musste gewogen werden, weil sie als unbegleitetes Fluggepäck später im Laderaum untergebracht werden würde. Aber erst noch der Zoll. „Ich soll das anziehen? Igittigitt! Ich bin dochkeinHund!“ Der E'EATER war zu recht ...
Johannes O. Jakobi, 2012
5
Erstellung eines Lösungskataloges zur Lärmminderung in der ...
Nachteil (N) derung Hersteller Ü5.5 Transportkiste Schlaggeräusche Teilkapsel um den Behählter stellen, eine Seite kann bzw. * Holzplatten 6 dB(A) in Eigen- [ 62] fallender Stahlteile muß offen bleiben; um die Transportkiste zu befiillen.
Rainer Arndt, 2001
6
Entwurf und prototypische Implementierung eines ...
Abbildung 1 Schritte 1 bis 3 EPC-Netzwerk (vgl. EAN-Austria 2004) Der 2. Schritt In Abbildung 1 Mitte, werden mehrere Dosen in eine Transportkiste verpackt. Diese Transportkiste besitzt einen eigenen RFID-Transponder mit EPC. Der 3.
Fritz Meier, 2007
7
Handbuch der pathogenen mikroorganismen
Transportkiste VI (Größe 105 X 83 X 55 cm), enthaltend: 1 Dampf steril isator in viereckiger Form aus Kupfer, außen mit Aluminium- bekleidung, verschließbar durch Klappschrauben, heizbar mit Gas und elektrisch. Dieser Apparat ruht auf ...
Wilhelm Kolle, August Wassermann, Rudolf Kraus, 1930
8
ETZ: Elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. A.
Das Gewicht einer leeren Transportkiste beträgt 23,10 kg. Für die Verpackung des Feld- und Vorpostentelegraphen - Materials giebt es Kabel- und Apparatkisten. Die ersteren enthalten nur das Kabelmaterial, während in den letzteren die ...
9
Elektrotechnische Zeitschrift: ETZ
Das Gewicht einer leeren Transportkiste betrügt 23,10 kg. Für die Verpackung des Feld- und Vorpostentelegraphen - Materials giebt es Kabel- und Apparatkisten. Die ersteren enthalten nur das Kabelmaterial, wahrend in den letzteren die ...
10
Himmel, Arsch und Hölle: Ein humorvoller Fantasy-Roman
Darauf fiel mir etwas spontan ein. »Okay, ich verspreche es dir hoch und heilig. Aber Vorsicht, ich bin Heide, was aber nicht heißen soll, dass man mit mir nicht einen Heidenspaß haben kann. Sag mal Anna, hast du noch die Transportkiste für ...
Elke Bulenda, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRANSPORTKISTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Transportkiste en el contexto de las siguientes noticias.
1
Krefeld: Krefelder Zoo beherbergt für sechs Monate einen Tiger aus ...
Die Tigerin verließ sofort die Transportkiste und nahm ihr neues Domizil in Augenschein. Schon nach wenigen Minuten markierte sie ihr Gehege und nahm ... «RP ONLINE, Ene 17»
2
Nashorntransport : Nashorn-Jungbulle Eno verlässt den Zoo
Die Transportkiste ist aufgestellt. Pfleger Florian Kerkeling trainiert mit Nashorn Eno den Gang in die Box. Foto: hpe. Münster -. Nashorn-Jungbulle Eno wird in ... «Westfälische Nachrichten, Dic 16»
3
Spanngurte auf A71 bei Erfurt - 64-Jähriger will ausweichen und ...
Die Transportkiste eines Lkw machte sich Mittwochvormittag auf der A71 bei Erfurt selbstständig, mehrere Spanngurte purzelten auf die Fahrbahn. «Thüringer Allgemeine, Nov 16»
4
Rückruf: Verschluckbare Kleinteile – Hema ruft Holzspielzeug in ...
... Holzspielzeug in einer Transportkiste zurück. Wie das Unternehmen mitteilt, wurde festgestellt, dass sich Kleinteile lösen können, wodurch Erstickungsgefahr ... «CleanKids-Magazin, Nov 16»
5
Weiteröder feierten Dorffest mit Spaßolympiade
Dorffest mit jeder Menge Spaß: Bei dem „Soisterz“-Rennen mussten die Teilnehmer eine Schweine-Transportkiste tragen. Sieger wurde dieses Jahr das Team ... «HNA.de, Ago 16»
6
Der Taubenzüchter und sein gefiedertes Team
Nach einer knappen Stunde hat Dirk de Beer alle seine Flugtauben für heute zusammen. Mehrere Transportkisten stehen auf der Ladefläche seines Kombis, mit ... «NDR.de, Jun 16»
7
Zoo Krefeld: Toastbrot zum Abschied von Nashorn Nabila
Was wie ein Päuschen aussieht, ist Arbeit mit dem Tier, um es an die Transportkiste zu gewöhnen: Der Pfleger spricht beruhigend auf das Nashorn ein, füttert es ... «RP ONLINE, May 16»
8
Den Koffer voller Ideen
Entstanden ist eine Transportkiste, die er zur Kochinsel umfunktionierte. Jedes Element ist gesichert, im Kistenmodus untergebracht und somit leicht zugänglich. «Kurier, Abr 16»
9
Frankfurter Brillenbären-Brüder ziehen nach England um
An die Transportkiste hätten sich die beiden bereits gewöhnt. (dpa). Bilderstrecke Brillenbären-Brüder verlassen den Frankfurter Zoo Bye, Bye, ihr niedlichen ... «Frankfurter Neue Presse, Mar 16»
10
Wie sollen die Wölfe künftig heißen?
„Dann haben wir die Tiere in Transportkisten gepackt und über Nacht in einem beheizten Raum des Wildparks stehen lassen.“ Am nächsten Morgen wurden die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Transportkiste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/transportkiste>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z