Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "traumlos" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRAUMLOS EN ALEMÁN

traumlos  tra̲u̲mlos [ˈtra͜umloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAUMLOS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
traumlos es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TRAUMLOS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «traumlos» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de traumlos en el diccionario alemán

No tener sueños, no tener sueño y dormir sin sueños. keine Träume erlebend, habendBeispieltief und traumlos schlafen.

Pulsa para ver la definición original de «traumlos» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TRAUMLOS


atemlos
a̲temlos 
baumlos
ba̲u̲mlos [ˈba͜umloːs]
formlos
fọrmlos 
harmlos
hạrmlos 
problemlos
proble̲mlos 
reimlos
re̲i̲mlos [ˈra͜imloːs]
ruhmlos
ru̲hmlos [ˈruːmloːs]
schamlos
scha̲mlos 
stimmlos
stịmmlos 
stromlos
stro̲mlos
symptomlos
sympto̲mlos
systemlos
syste̲mlos [zʏsˈteːmloːs]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TRAUMLOS

traumhaft
Traumhaus
Trauminet
Trauminhalt
Traumjob
Traumjunge
Traumland
Traummädchen
Traummann
Traumnote
Traumpaar
Traumstrand
Traumtänzer
Traumtänzerin
traumtänzerisch
traumverloren
traumversunken
traumwandeln

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TRAUMLOS

Apostolos
Carlos
Clos
Delos
Don Carlos
Tholos
arbeitslos
ergebnislos
gefahrlos
kompromisslos
kostenlos
lieblos
los
mühelos
planlos
schlaflos
schmerzlos
sinnlos
wirkungslos
ärmellos

Sinónimos y antónimos de traumlos en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TRAUMLOS»

traumlos Wörterbuch Grammatik wörterbuch Traumlos band land verlorenen seelen carlsen siebzehnjährige Hailey kann nicht träumen obwohl einer Gesellschaft lebt durch ihre Träume gesteuert wird Regierung amazon weniger Minute können Lesen Band Land Seelen Neuausgabe Ihrem Kindle beginnen wiktionary lagen beide schweigend wohl auch wenig schlummernd einander jeden Morgen sieben Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache leseprobe jennifer jäger Leseprobe Einfach Bild klicken Kommentar Carolin August Echt super Aber muss denn genaaaau Preußen münster zieht fußball pokal sport Juni Münster große gezogen Drittligist trifft ersten Runde Pokals Rekord Pokalsieger Bayern Dict für dict Songtext letzte instanz lyrics Letzte Instanz Lyrics deutscher Musik Videos Liedtexten

Traductor en línea con la traducción de traumlos a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRAUMLOS

Conoce la traducción de traumlos a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de traumlos presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sin sueños
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

dreamless
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

dreamless
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بلا أحلام
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

без сновидений
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

dreamless
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্বপ্নহীন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

dreamless
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mimpi
190 millones de hablantes

alemán

traumlos
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

夢を
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

꿈이없는
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dreamless
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

không nằm chiêm bao
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சொப்பனமற்ற
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

dreamless
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

dreamless
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

senza sogni
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

śnienia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

без сновидінь
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

fără vise
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χωρίς όνειρα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

droomlose
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

drömlös
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

drømmeløs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra traumlos

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRAUMLOS»

El término «traumlos» se utiliza regularmente y ocupa la posición 100.831 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «traumlos» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de traumlos
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «traumlos».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRAUMLOS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «traumlos» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «traumlos» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre traumlos

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TRAUMLOS»

Descubre el uso de traumlos en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con traumlos y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Krieger der Schatten - Traumlos im Bann der Nacht:
Erfahren Sie mehr über die Geheimnisse der Schattenwelt und tauchen Sie ein - in eine sagenhafte Geschichte über den Kampf zweier uralter Völker Im ersten Teil der Trilogie lernt man die fantastische Geschichte der Krieger der Schatten ...
K. C. Storm, Fantasy Verlag, 2013
2
Traumlos in Goa
Anahita Huber-Sprügl. Anahita Huber / ~ ‚TRAUMLOS ‚ . / evq v Freitag ' „ // Anahita Huber, Traumlos in Goa Traumlos in Goa schildert die. Front Cover.
Anahita Huber-Sprügl, 2013
3
Traumlos, Band 1: Im Land der verlorenen Seelen (Neuausgabe)
Jennifer Jäger. Wütend schnappt Hailey nach Luft. Sie muss in die Klinik, was ihren Tod bedeuten kann, und ihre Mutter kümmert sich nur um ihren Ruf. » Danke, Mama, fürmich ist das natürlich ein totales Zuckerschlecken!« Ohne auf den ...
Jennifer Jäger, 2013
4
Traumlos in Goa
"Traumlos in Goa" schildert die Erlebnisse und Abenteuer der Autorin Anahita Huber-Sprügl und des Fotografierenden Deva Abhiyana Freitag in Goa, Indien, in lebendigen Farben.
Anahita Huber, 2013
5
Traumlos, Band 2: Im Tal der vergessenen Hoffnungen
Wenige Monate sind vergangen, seitdem sich das Leben der siebzehnjährigen Hailey von Grund auf verändert hat.
Jennifer Jäger, 2014
6
Die Erscheinung eines Unsichtbaren: Traumlos - tief schwarz
Zwei Kurzgeschichten: Traumsequenzen schildern Abgrüde, in die wir manchmal fallen.
Alea Gabrusch, 2014
7
Blattwerk: Verse aus Versehen
Traumlos. Wer hat den Glauben aufgegeben ans Sterben nach dem Erdenstreben und hofft, dass hinter Himmelstüren mehr Leben ist, als wir es spüren ? Womöglich plagt ihn nun die Frage die ich hier kaum zu stellen wage, ob man auch so, ...
Manfred Witt, 2009
8
Fugato infernale: (k)ein Kriminalroman
Obwohl Mary dann zwei Stunden totenähnlich-traumlos geschlafen hatte, kam sie sich immer noch so nackt und empfindlich vor wie ein rohes Ei. Weil sich jedoch das prickelnde Schaumbad-Gefühl von heute vormittag verflüchtigt hatte,  ...
Dagmar Scherf, 2002
9
Fr alle Zeit
Traumlos Ich habe keine Träume mehr In denen ich zeitlos existieren kann Kein Übermut wie bisher Kein Probieren wer der Sieger sei Will nicht mehr weiter wollen Wenn alles ohne Träume ist Ohne jene wundervollen Verwandlungen der  ...
10
Die Lebensfahrt auf dem Meer der Welt: der Topos, Texte und ...
Obertragen von Ingeborg Bachmann. München, Zürich: Piper, 1995, S. 64 f.) B 33 . Hermann Hesse (1877 - 1962): Sehnsucht nach dem fernen Hafen (1921) Einmal den letzten Tod gestorben sein, Den traumlos tiefen Schlaf zu tun. Oft winkt ...
Christoph Hönig, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRAUMLOS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término traumlos en el contexto de las siguientes noticias.
1
Traumlos für BVB, schwere Aufgaben für Bayer und Bayern
„London calling“, heißt es wieder für den FC Bayern. Der BVB erwischte ein dankbares Los – im Gegensatz zu Bayer Leverkusen. Und auch die ... «Handelsblatt, Dic 16»
2
Auf diese Gegner könnte Schalke treffen
Traumlos ManUnited. Auf diese Gegner könnte Schalke treffen. Denis de Haas. 09. Dezember 2016, 00:46 Uhr. (1) Kommentar. teilen23 · tweet · +10. Foto: Firo. «RevierSport, Dic 16»
3
Bielefeld: "Wolfsburg ist ein Traumlos"
Eines der schwersten Lose überhaupt hat Zweitligaaufsteiger Arminia Bielefeld für das Achtelfinale im DFB-Pokal der Frauen erwischt. Die Mannschaft von ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Dic 16»
4
Löwen im Pokal nach Balingen
Die TSG Friesenheim erwischte als letzter verbliebender Zweitligist im Wettbewerb ein absolutes Traumlos. Die Pfälzer treffen auf den deutschen Rekordmeister ... «Bergsträßer Anzeiger, Nov 16»
5
Risses Stadionpremiere - Kein Traumlos für Stöger
Mit einem sehenswerten Treffer aus rund 35 Metern läutete Kölns Marcel Risse im Pokalspiel gegen Hoffenheim die Wende ein. Seinem bis dahin eher blassen ... «kicker, Oct 16»
6
"RWE ist ein absolutes Traumlos"
"Aus sportlicher Sicht ist Rot-Weiss Essen natürlich ein Traumlos. Wir sind ein Essener Verein und wohnen fast alle in der Stadt. Viele von uns besuchen auch ... «RevierSport, Oct 16»
7
1.FC Magdeburg im Landespokal: Wieso Merseburg 99 für Maik ...
In der Geschäftsstelle des Fußballverbandes Sachsen-Anhalt (FSA) war für den Vater des Ex-Bundesliga-Profis zuvor das Traumlos schlechthin gezogen ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 16»
8
Landespokal Sachsen-Anhalt: SV 1890 Westerhausen bekommt ...
Natürlich war der Jubel über dieses Traumlos groß. Von „Ich komm immer noch nicht mit diesem Los klar. Das ist einfach mega“ von Youngster Oliver Dolch, bis ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»
9
Mittwoch 31.08.16 19:27 Uhr|Autor: RP / him4.225
... Oberhausen vornahm, hat der Dorfverein aus Kevelaer das Traumlos erwischt: Rot-Weiß Essen. Allerdings ist das größte Spiel der Vereinsgeschichte, das am ... «FuPa - das Fußballportal, Ago 16»
10
Hallescher FC: Wieso der HSV für den HFC ein Traumlos im DFB ...
... Sportpark erneut zu einem Pokalknaller: Der Hallescher FC trifft auf den Hamburger SV. HFC-Manager Ralph Kühne spricht von einem „absoluten Traumlos". «Mitteldeutsche Zeitung, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. traumlos [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/traumlos>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z