Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Triskaidekaphobie" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TRISKAIDEKAPHOBIE

griechisch triskaideka »13«.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TRISKAIDEKAPHOBIE EN ALEMÁN

Triskaidekaphobie  [Triskaidekaphobi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRISKAIDEKAPHOBIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Triskaidekaphobie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRISKAIDEKAPHOBIE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Triskaidekaphobie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Triskaidekaphobie

Triskaidekaphobie

Triskaidekaphobie

Triskaidekaphobie se llama el miedo supersticioso del número trece. En el caso de una manifestación fuerte, especialmente cuando los interesados ​​tienen que evitar y eludir todo lo que tiene que ver con el número 13, se habla de una fobia aislada o específica en el sentido médico. Ascensor en un edificio alto: Falta el botón para el piso 13. El viernes, día 13, se considera una fecha temida en este contexto. El miedo de este día se llama Paraskavedekatriaphobia, a veces también Paraskevedekatriaphobie. Esta fobia puede llevar al hecho de que las personas afectadas cancelan viajes y citas o no confían en sí mismos en un viernes, que cae el día 13 del mes, no de la cama. Un análisis de los informes de enfermedad de 2006 a 2008 reveló que los viernes, tres a cinco veces más trabajadores están afectados que en promedio. Al mismo tiempo, un análisis de Zurich Versicherung muestra que los viernes, Triskaidekaphobie wird die abergläubische Angst vor der Zahl dreizehn genannt. Bei starker Ausprägung, insbesondere dann, wenn die Betroffenen alles, was mit der Zahl 13 zu tun hat, vermeiden und umgehen, spricht man von einer isolierten oder spezifischen Phobie im medizinischen Sinne. Aufzug in einem Hochhaus: Es fehlt der Knopf für das 13. Stockwerk. Freitag, der 13., gilt in diesem Zusammenhang als ein gefürchtetes Datum. Die Angst vor diesem Tag wird Paraskavedekatriaphobie genannt, mitunter auch Paraskevedekatriaphobie. Diese Phobie kann so weit führen, dass Betroffene Reisen und Termine absagen oder sich an einem Freitag, der auf den Dreizehnten des Monats fällt, gar nicht aus dem Bett trauen. Eine Auswertung von Krankmeldungen der Jahre 2006 bis 2008 ergab, dass an solchen Freitagen drei- bis fünfmal mehr Arbeitnehmer krankgeschrieben sind als im Durchschnitt. Gleichzeitig zeigt eine Auswertung der Zürich Versicherung, dass an Freitagen, die auf den 13.

definición de Triskaidekaphobie en el diccionario alemán

Miedo al número 13. Angst vor der Zahl 13.
Pulsa para ver la definición original de «Triskaidekaphobie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TRISKAIDEKAPHOBIE


Agoraphobie
Agoraphobi̲e̲
Androphobie
Androphobi̲e̲
Anglophobie
Anglophobi̲e̲
Anthropophobie
Anthropophobi̲e̲
Arachnophobie
Arachnophobi̲e̲
Erythrophobie
Erythrophobi̲e̲
Germanophobie
Germanophobi̲e̲
Herzphobie
Hẹrzphobie
Homophobie
Homophobi̲e̲
Hydrophobie
Hydrophobi̲e̲
Hypsiphobie
Hypsiphobi̲e̲
Islamophobie
Islamophobi̲e̲
Klaustrophobie
Klaustrophobi̲e̲
Kleptophobie
Kleptophobi̲e̲
Lalophobie
Lalophobi̲e̲
Panphobie
Panphobi̲e̲
Phobie
Phobi̲e̲
Phobophobie
Phobophobi̲e̲
Phonophobie
Phonophobi̲e̲, Fonophobi̲e̲
Xenophobie
Xenophobi̲e̲

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TRISKAIDEKAPHOBIE

Trirotron
trischacken
Trisektion
Trisektrix
Triset
Trishagion
Trismegistos
Trismus
Trisomie
trist
Tristan
Triste
Tristesse
Tristheit
tristich
Tristichiasis
Tristichon
Tristien
trisyllabisch
Trisyllabum

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TRISKAIDEKAPHOBIE

Aerophobie
Aichmophobie
Akarophobie
Basophobie
Bibliophobie
Gallophobie
Heterophobie
Homilophobie
Judeophobie
Kanzerophobie
Lyssophobie
Monophobie
Mysophobie
Nosophobie
Nyktophobie
Ochlophobie
Paralipophobie
Pyrophobie
Skotophobie
Thanatophobie

Sinónimos y antónimos de Triskaidekaphobie en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TRISKAIDEKAPHOBIE»

Triskaidekaphobie Grammatik triskaidekaphobie wörterbuch wird abergläubische Angst Zahl dreizehn genannt starker Ausprägung insbesondere dann wenn Betroffenen alles vermeiden umgehen spricht einer isolierten oder spezifischen Phobie medizinischen Sinne Aufzug einem Hochhaus fehlt protokolle Begriff griech triskaideka phobos bezeichnet krankhafte Angst Phobie Furcht Zahl wiktionary Wiktionary freien Kasus Singular Plural Nominativ Artikel „Triskaidekaphobie weshalb Hast diesen fast unaussprechlichen schon gehört Nein stammt griechischen stellt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache paraskavedekatriaphobie geocaching Juni Fürchtet jemand Freitag befällt angst zahl spezifische phobien Liebe Forummitglieder zunächst einmal hoffe erlaubt neues Thema doccheck flexikon Abergläubischen Phobien Verbindung Zahlen mülheim ruhr

Traductor en línea con la traducción de Triskaidekaphobie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRISKAIDEKAPHOBIE

Conoce la traducción de Triskaidekaphobie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Triskaidekaphobie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Triskaidekaphobie
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Triskaidekaphobie
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Triskaidekaphobie
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Triskaidekaphobie
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Triskaidekaphobie
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Triskaidekaphobie
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Triskaidekaphobie
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Triskaidekaphobie
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Triskaidekaphobie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Triskaidekaphobie
190 millones de hablantes

alemán

Triskaidekaphobie
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Triskaidekaphobie
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Triskaidekaphobie
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Triskaidekaphobie
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Triskaidekaphobie
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Triskaidekaphobie
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Triskaidekaphobie
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Triskaidekaphobie
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Triskaidekaphobie
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Triskaidekaphobie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Triskaidekaphobie
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Triskaidekaphobie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Triskaidekaphobie
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Triskaidekaphobie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Triskaidekaphobie
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Triskaidekaphobie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Triskaidekaphobie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRISKAIDEKAPHOBIE»

El término «Triskaidekaphobie» se utiliza muy poco y ocupa la posición 148.176 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Triskaidekaphobie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Triskaidekaphobie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Triskaidekaphobie».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Triskaidekaphobie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TRISKAIDEKAPHOBIE»

Descubre el uso de Triskaidekaphobie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Triskaidekaphobie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Phobische Störung: Triskaidekaphobie, Klaustrophobie, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Pazifik Exil: Roman
Jetzt habe ich's amtlich: Zeitlebens schon leide ich unter einer verschärften Form von Triskaidekaphobie. Dreizehnfurcht. Es klingt wie die schlimmste vorstellbare Krankheit. Würde mich das Herz nicht so auszehren, das Asthma, der Magen, ...
Michael Lentz, 2007
3
Verblüfft?!: Mathematische Beweise unglaublicher Ideen
Es heißt, Franklin Delano Roosevelt habe unter Triskaidekaphobie gelitten. Urteilt man aber nach der letzten Zeile des Tagebucheintrags, den Samuel Pepys am Freitag, dem 13. Juli 1660, zu Papier brachte, so war er nicht gerade von ...
Julian Havil, 2012
4
Destillate: Literatur Labor Wolfenbüttel 2013
Literatur Labor Wolfenbüttel 2013 Cornelius Hartz, Friederike Kohn, Olaf Kutzmutz, Kathrin Lange. Triskaidekaphobie beschreibt die rätselhafte Furcht vor der Zahl 13. Wikipedia erklärt, dass „bei starker Ausprägung, von einer isolierten oder ...
Cornelius Hartz, Friederike Kohn, Olaf Kutzmutz, 2013
5
Trigonometrie für Dummies
Triskaidekaphobie Sind Sie triskaidekaphob? Dann sind Sie in guter Gesellschaft. Einige berühmte Triskaidekaphobiker waren Napoleon, Mark Twain sowie die US-amerikanischen Präsidenten Herbert Hoover und Franklin Roosevelt.
Mary Jane Sterling, 2006
6
Weltchronik des Messens: Universalgeschichte von Mass und ...
Die Angst vor der angeblichen Unglückszahl Dreizehn oder Triskaidekaphobie ist ein Beispiel für Zahlenfurcht. Im Jahre 1998 war sie, mit ungewöhnlicherweise dreimal Freitag dem Dreizehnten, beliebtes Thema der Medien. Tatsächlich ...
Heinz-Dieter Haustein, 2001
7
Die 33 tollsten Ängste ...: ... und wie man sie bekommt
Ängste gelten als ausgesprochen lästige Begleiter.
Lutz von Rosenberg Lipinsky, 2011
8
Angstfrei leben für Dummies
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie unter Triskaidekaphobie leiden (Angst vor der Zahl dreizehn), denn wir präsentieren Ihnen dreizehn Beispiele, die Sie zuordnen können. Fachausdruck Bedeutet Angst vor 1. Ophidiphobie A. alt werden 2.
Charles H. Elliott, Laura L. Smith, 2012
9
Liederbuch für deutsche Ärzte und Naturforscher: Ambrosia ...
—Ihr spottet, ihr »Parthenopolena? O spottet doch ja nicht zu früh! Euch quälet ja selbst unverhohlen Die Triskaidekaphobie.*) Adolph von Naurnburg. ‚ ‚ „‚\‚„VWVV \ N0. 169. Ein neues Lied auf die Psychiatrie! Mel.: 'S giebt kein schöner Leben ...
Hermann Korb, 2013
10
Das Mora-Quonundrum: Casus Homicidae
Nicht den im Oktober MCCCVII und die Triskaidekaphobie wäre im Übrigen doch ein ausgemachter Unsinn, hörte sie ihn aus dem Nebenzimmer halblaut murmeln. Tatsächlich könnte die Geheimgesellschaft der Apostel von Cambridge so ...
Vertautal Vertautal, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRISKAIDEKAPHOBIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Triskaidekaphobie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Am besten heute mit einer Portion Glück(sklee) in den Tag
Es soll sie geben, die Furcht vor dem Kalenderdatum Freitag, der 13. Triskaidekaphobie nennen Fachleute das Phänomen. Unter Erzgebirgern wenig verbreitet, ... «Freie Presse, Ene 17»
2
Heute ist Freitag, der 13.
Es gibt sogar einen psychologischen Fachausdruck dafür: „Triskaidekaphobie“ heißt die übersteigerte Furcht vor der 13. Heute achten an solch einem Tag etwa ... «Vogtlandspiegel, Ene 17»
3
Freitag, der 13.: Versicherungsstatistik versus Aberglauben
... krankhaft Angst hat, leidet unter Paraskavedekatria-Phobie. In der Medizin bezeichnet man die abergläubische Angst vor der Zahl „13“ als Triskaidekaphobie. «VersicherungsJournal Deutschland, Ene 17»
4
13 Jahre Milchbar
... habt, möchten wir euch folgende Information auch nicht vorenthalten: Die irrationale Angst der Menschen vor der Zahl bezeichnet man als Triskaidekaphobie. «Tonight.de, Nov 16»
5
Wenn eine Zeitungsente die Runde macht
Worte wie «Triskaidekaphobie» – die Angst vor der Zahl 13 – wurden in den Mund genommen, und vom «Blick am Abend» schwappte die Nachricht sogar in ... «suedostschweiz.ch, Oct 16»
6
Diese 13 verrückten Phobien gibt es wirklich!
Triskaidekaphobie. Dieser abgefahrene Name steht für die Angst vor Freitag, dem 13. Viele Leute, die unter dieser Phobie leiden, weigern sich, an diesen ... «bigFM, Feb 16»
7
Minister will Kloster wieder aufbauen
Es soll sie geben, die Furcht vor dem Kalenderdatum Freitag, der 13. Triskaidekaphobie nennen Fachleute das Phänomen. Unter Erzgebirgern wenig verbreitet, ... «Freie Presse, Ago 15»
8
Freitag, der 13.: Ein junger Aberglaube
In der Medizin ist die Angst davor als Paraskavedekatriaphobie bekannt. Unter Triskaidekaphobie leidet man hingegen, wenn man die Zahl 13 fürchtet. 1 ... «Salzburger Nachrichten, Mar 15»
9
Freitag, der 13., ein Glückstag
Unter Triskaidekaphobie leidet man hingegen, wenn man die Zahl 13 fürchtet. Der Aberglaube diesbezüglich wird häufig auf das Christentum zurückgeführt: ... «derStandard.at, Mar 15»
10
Woher kommt die Angst vor Freitag dem 13.?
Wer Angst vor der Zahl 13hat, leidet unter Triskaidekaphobie. Das führt zu vermehrten Krankschreibungen, wenn der Freitag auf den 13. fällt. Oder auch dazu ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Triskaidekaphobie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/triskaidekaphobie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z