Descarga la app
educalingo
Truthahn

Significado de "Truthahn" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TRUTHAHN

1. Bestandteil der Lockruf »trut«; vgl. Pute.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE TRUTHAHN EN ALEMÁN

Tru̲thahn 


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRUTHAHN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Truthahn es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRUTHAHN EN ALEMÁN

Truthuhn

El pavo es una especie de pavo nativo de América del Norte. También se llama pavos salvajes o pavos salvajes y es la especie más grande de pollo. Ya fue domesticado por los pueblos indígenas y es, por tanto, la forma principal de haustruthuhns.

definición de Truthahn en el diccionario alemán

pavo macho; Ordenador © CORBIS / Libre de © CORBIS / royalties gratuito.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TRUTHAHN

Abflusshahn · Absperrhahn · Abzugshahn · Auerhahn · Benzinhahn · Bierhahn · Birkhahn · Dreiwegehahn · Gashahn · Geldhahn · Gockelhahn · Haupthahn · Kapphahn · Kickelhahn · Knurrhahn · Streithahn · Vierwegehahn · Wasserhahn · Wetterhahn · Zapfhahn

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TRUTHAHN

Truppentransport · Truppentransporter · Truppenübung · Truppenübungsplatz · Truppenunterkunft · Truppenverbandplatz · Truppenverbandsplatz · Truppenverpflegung · truppweise · Trüsche · Trust · trustartig · Trustee · trustfrei · Trute · Truthenne · Truthuhn · trutschig · Trutz · Trutzburg

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TRUTHAHN

Abstellhahn · Ausflusshahn · Auslasshahn · Bahn · Einweghahn · Fasshahn · Flughahn · Hahn · Kahn · Kampfhahn · Leitungshahn · Pfauhahn · Piephahn · Platzhahn · Quetschhahn · Schwenkhahn · Spielhahn · Spundhahn · Turmhahn · Zweiwegehahn

Sinónimos y antónimos de Truthahn en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TRUTHAHN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Truthahn» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TRUTHAHN»

Truthahn · Indian · Puter · Trute · Truthuhn · truthahn · rezept · zubereiten · frittieren · kreuzworträtsel · kaufen · geräusch · haltung · eine · Nordamerika · beheimatete · Truthühner · wird · auch · Wildtruthuhn · oder · Wildes · genannt · größte · Hühnervögel · Bereits · indianischen · Völkern · wurde · domestiziert · rezepte · chefkoch · beliebte · Rezepte · Chefkoch · Europas · bester · Kochseite · gründe · warum · keinen · essen · sollten · Ganz · Ernst · eigentlich · wenn · einen · verzehren · Fakt · Leiche · nicht · schnell · genug · zubereitet · kochbar · besten · viele · weitere · Kochrezepte · finden · rund · geflügel · einzige · Geflügel · hellem · dunklem · Fleisch · Allgemeines · Österreich · Pute · Puter · Indian · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Perfekter · alle · deutschland · perfekt · gewürzter · saftiger · Meine · französische ·

Traductor en línea con la traducción de Truthahn a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TRUTHAHN

Conoce la traducción de Truthahn a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Truthahn presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

火鸡
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

pavo
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Turkey
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

टर्की
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تركيا
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

индейка
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Turquia
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

তুরস্ক
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Turquie
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

ayam belanda
190 millones de hablantes
de

alemán

Truthahn
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

七面鳥
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

칠면조
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Turkey
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

gà tây
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

வான்கோழி
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

टर्की
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

hindi
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

tacchino
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Turcja
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

індичка
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Turcia
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Τουρκία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Turkye
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kalkon
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kalkun
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Truthahn

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRUTHAHN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Truthahn
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Truthahn».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Truthahn

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ALEMÁN CON «TRUTHAHN»

Citas y frases célebres con la palabra Truthahn.
1
George Hesekiel
Die Schokolade, der Truthahn und die Ananas sind die drei Dinge, für die der essende Mensch dem Entdecker von Amerika wirkliche Dankbarkeit schuldet.
2
Gioacchino Rossini
Ich gebe zu, dreimal in meinem Leben geweint zu haben: als meine erste Oper durchfiel, als ich Paganini die Violine spielen hörte und als bei einem Bootspicknick ein getrüffelter Truthahn über Bord fiel.
3
Sprichwort
Nasr-eddin Hodscha will auf dem Markt einen Truthahn verkaufen und stellt sich neben den Besitzer eines Papageis, der für sein Tier zehn Pfund verlangt. Der erste Interessent schreit: Bist du wahnsinnig? Der Papagei dort kann sprechen und kostet zehn Pfund, und du verlangst zwanzig? - Mein Truthahn kann mehr als sprechen, erwidert der Hodscha. Er kann zuhören.
4
Manfred Hinrich
Ich kenne einen Truthahn, wenn der sich aufplustert, schlafen die Puten ein.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TRUTHAHN»

Descubre el uso de Truthahn en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Truthahn y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Karl R. Popper und die Philosophie des kritischen ...
Ich begnüge mich hier damit, Bertrand Russells Geschichte von dem induktivistischen Truthahn zu erzählen.1 Als der Truthahn zu einem neuen Bauernhof kam, bemerkte er, daß er jeden Morgen um 9 Uhr Futter bekam. Da er ein ...
Kurt Salamun, 1989
2
Sozialpädagogik im Wandel
Bratzlaw in seiner Erzählung vom Truthahn. Der Inhalt dieser Geschichte ist folgender: „Es geschah einmal, dass der Königssohn in Wahnsinn verfiel und behauptete, er sei ein Truthahn. Als Truthahn hatte er den Drang, nackt unter dem Tisch ...
Franz-Michael Konrad
3
Niedrig Temperatur Fleisch & Fisch sanft garen
l Truthahn (5,8 kg) Salz schwarzer Pfeffer aus der Mühle 3 TLTandoori-Paste ( Asienladen) Für die Füllung l Bio-Orange l Bio-Zitrone 1 großer Bund glatte Petersilie 2 Zweige Minze 300 g Zwiebeln 1 l Geflügelfond (aus dem Glas) 2 EL Butter 1 ...
Monika Schuster, 2012
4
Jetzt kocht Karlsruhe: Lieblingsrezepte
Truthahn waschen und über Nacht in Salzwasser legen. Topf abdecken und kühl stellen. Butter und Gelee in einem Topf schmelzen lassen, Majoran und geriebene Schalen einrühren. Etwa eine Stunde einfrieren, dabei immer wieder ...
Ariane Lindemann, Tim Koch, 2006
5
Entwurfsmuster von Kopf bis Fuß
Den Adapter testen Pew Adapter testen Jetzt brauchen wir nur noch etwas Code, um unseren Adapter zu testen: public class EnteTestlauf { public static void main (String [ ] args) StockEnte duck = new StockEnte (); WilderTruthahn truthahn ...
Eric Freeman, Elisabeth Freeman, 2006
6
Weber's Grillen mit Holzkohle
Saftiger. Truthahn. vom. Grill. mit. Bratensauce. '*> (, . , ••• • ^ L Auf Zedernholz. Zubereitungszeit: 30 Min. Einlegezeit: 18-24 Std. Grillzeit: 2'/2-31/2Std. Für 10-12 Personen Für die Lake 2 l Apfelsaft 250 g grobes Meersalz 2 EL getrockneter ...
Jamie Purviance, 2012
7
Erheiterungen: Eine Ausw. D. Neuesten u. Interessantesten ...
Der wilde Truthahn. Eine Biographie aus der Naturkunde. Es ist ein weit verbreiteter Jrrthum, daß der Truthahn aus Asien stamme, wozu wahrscheinlich sein früherer Trivialname „kalekutscher Hahn" Veranlassung gegeben hat. Der Truthahn ...
Otfrid Mylius, Karl Seifart, 1865
8
Antifragilität: Anleitung für eine Welt, die wir nicht verstehen
Ein Truthahn wird tausend Tage lang von einem Metzger gefüttert; jeden Tag verkündet der Truthahn seinem Analystenstab »mit wachsender statistischer Zuversicht«, dass Metzger Truthähnen wohlgesonnen sind. Der Metzger wird den ...
Nassim Nicholas Taleb, 2013
9
Der Fuchs: Fabeln, Märchen, Geschichten und Gedichte aus ...
Sie ist mir auch um einen Truthahn nicht feil!“ Was sollte der Bauer machen, er mußte ihm für die Gans einen Truthahn geben. Da nahm er den Truthahn, zieht davon und singt: „Es zog ein Füchslein die Straße entlang: Was trug's in seinen ...
Karl-Andreas Nitsche, 2013
10
Physiologie des Geschmacks: oder, physiologische Anleitlung ...
Truthahn. 59. gefangen und gezähmt hat. Deshalb sind sie auch dort dem Naturzustande weit näher und haben ihr ursprüngliches Gefieder behalten. Durch diese Beweise überzeugt , bin ich den guten Vätern doppelt dankbar, denn sie ...
Brillat-Savarin, Karl Christoph Vogt, 1866

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRUTHAHN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Truthahn en el contexto de las siguientes noticias.
1
Unglaublich!: Hund verschlingt Weihnachts-Truthahn
David Barrett traute seinen Augen nicht, als er Heiligabend in seine Küche trat, um den Truthahn zu holen. Von dem Truthahn war nämlich nichts zu sehen. «Gala.de, Dic 16»
2
Gefüllter Truthahn
Traditionelles englisches Weihnachtsessen: gefüllter Truthahn. Für die Füllung zwei EL Butter in die Pfanne geben, etwas Zitronensaft hinzugeben, darin 500 g ... «Junge Welt, Dic 16»
3
Brexit-Votum verhagelt Briten nicht das Weihnachtsfest: Truthahn ...
Das Brexit-Votum verhagelt den Briten zumindest nicht das Weihnachtsfest: Für ein traditionelles Feiertagsmenü mit Truthahn, Champagner und ... «Epoch Times, Dic 16»
4
Und der Sieger beisst in den Truthahn
Und der Sieger beisst in den Truthahn ... nicht einfach zum Fernsehinterview kommen, nein: Auf dem Stehtisch liegt ein gebratener Truthahn für sie bereit. «Tages-Anzeiger Online, Nov 16»
5
Thanksgiving in den USA: Obamas Töchter flüchten vor seinen ...
Die Truthahn-Begnadigung zu Thanksgiving ist für US-Präsident Obama Anlass, miese Witze zu reißen. Während die Töchter flüchten, zittern Twitternutzer ... «DIE WELT, Nov 16»
6
Fritteuse + Truthahn = explosive Mischung
Wenn in Amerika Thanksgiving gefeiert wird, dann kommt ein Truthahn auf den Tisch. Bei der Zubereitung des Vogels kommt es jedes Jahr zu schweren ... «DIE WELT, Nov 16»
7
Forscher rekonstruieren Psittacosaurus
Er zeigt einen Truthahn-großen Dinosaurier, der weit vorgebeugt auf den Hinterbeinen läuft, während sein massiver, mit federartigen Borsten bestückter ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
8
Spanier dürfen Truthahn vom Kirchturm werfen
Die Einwohner der andalusischen Gemeinde Cazalilla dürfen auch in diesem Jahr einen lebenden Truthahn vom Kirchturm werfen: Ein Gericht hat dem ... «Südwest Presse, Feb 16»
9
Truthahn als Therapeut im Flugzeug
Truthahn als Therapeut im Flugzeug. Auf einem Flug von Seattle nach Salt Lake City sitzt eine Passagierin – mit einem Truthahn. Das Tier hat eine Mission an ... «20 Minuten, Ene 16»
10
Landwirtschaft: Schweizer Weidegans statt Truthahn als Festschmaus
Gans sei weniger gefragt als Truthahn, sagte eine Migros-Sprecherin. Die Verkaufszahlen seien rund zwanzig Mal tiefer. Dank der Schweizer Herkunft könnte ... «BLICK.CH, Dic 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Truthahn [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/truthahn>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES