Significado de "U-Bahn-Station" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE U-BAHN-STATION EN ALEMÁN

U-Bahn-Station  U̲-Bahn-Station [ˈuːbaːnʃtat͜si̯oːn]

CATEGORIA GRAMATICAL DE U-BAHN-STATION

U-Bahn-Station es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA U-BAHN-STATION EN ALEMÁN

estación del metro

U-Bahnhof

Las estaciones de metro son estaciones de varios sistemas de tránsito rápido. Pueden ubicarse en el suelo, en la planta baja o en una posición elevada. La designación se basa principalmente en el carácter estructural de la estructura y no en los aspectos operativos, por ejemplo el funcionamiento de un sistema de metro. Por lo tanto, un requisito previo importante para la designación correspondiente de la ruta independiente de las influencias de otros usuarios de la carretera. Esto se asegura mediante la instalación de estructuras cruzadas por encima o por debajo de las vías. Además de esto, el equipamiento técnico está ahora disponible en muchos lugares, que, debido a la pista independiente, en muchos casos ya permite el manejo totalmente automático de los trenes. En los trenes suburbanos locales, las estaciones del subterráneo asumen a menudo una función del nodo. Sirven como un importante punto de transferencia local para agrupar y distribuir flujos de tráfico. Por un lado, esto puede implicar cambios entre dos líneas de alta velocidad, así como la transición a modos de transporte de menor calificación, como tranvías o autobuses.

Als U-Bahnhof werden Stationen verschiedener Schnellbahnsysteme bezeichnet. Sie können sich sowohl in Tieflage, ebenerdig oder in Hochlage befinden. Die Bezeichnung richtet sich in erster Linie an der baulichen Beschaffenheit des Bauwerkes und nicht an betrieblichen Aspekten, beispielsweise dem Betrieb eines U-Bahnsystems, aus. So gilt als wichtige Voraussetzung für die entsprechende Bezeichnung der von Einflüssen anderer Verkehrsteilnehmer unabhängige Fahrweg. Dies wird durch das Anlegen von Querungsbauwerken über oder unter den Gleisen sichergestellt. Hinzu kommt heute an vielen Orten die technische Ausstattung, die, bedingt durch den unabhängigen Fahrweg, in vielen Fällen bereits eine vollautomatisierte Abfertigung der Züge ermöglicht. In örtlichen Nahverkehrsnetzen übernehmen U-Bahnhöfe häufig eine Knotenpunktfunktion. Dabei dienen sie als wichtiger lokaler Umsteigepunkt zur Bündelung bzw. Verteilung der Verkehrsströme. Dabei kann es sich einerseits um Umstiege zwischen zwei Schnellverkehrslinien als auch um den Umstieg in niedriger eingestufte Verkehrsträger wie Straßenbahn oder Bus handeln.

definición de U-Bahn-Station en el diccionario alemán

La estación de metro.

U-Bahnhof.

TRADUCCIÓN DE U-BAHN-STATION

Conoce la traducción de U-Bahn-Station a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de U-Bahn-Station presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 地铁站
• Traductor alemán - español: estación del metro
• Traductor alemán - inglés: Metro station
• Traductor alemán - hindi: मेट्रो स्टेशन
• Traductor alemán - árabe: محطة مترو أنفاق
• Traductor alemán - ruso: Метро
• Traductor alemán - portugués: estação de metrô
• Traductor alemán - bengalí: পাতাল রেল স্টেশন
• Traductor alemán - francés: Station de métro
• Traductor alemán - malayo: stesen kereta bawah tanah
• alemán: U-Bahn-Station
• Traductor alemán - japonés: 地下鉄の駅
• Traductor alemán - coreano: 지하철역
• Traductor alemán - javanés: stasiun sepur
• Traductor alemán - vietnamita: trạm xe điện ngầm
• Traductor alemán - tamil: சுரங்கப்பாதை நிலையம்
• Traductor alemán - maratí: भुयारी रेल्वे स्टेशन
• Traductor alemán - turco: metro istasyonu
• Traductor alemán - italiano: stazione della metropolitana
• Traductor alemán - polaco: stacja metra
• Traductor alemán - ucraniano: метро
• Traductor alemán - rumano: stație de metrou
• Traductor alemán - griego: σταθμός μετρό
• Traductor alemán - afrikáans: metro stasie
• Traductor alemán - sueco: tunnelbanestation
• Traductor alemán - noruego: T-banestasjon

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «U-BAHN-STATION»

Descubre el uso de U-Bahn-Station en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con U-Bahn-Station y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sichtbeton Atlas: Planung - Ausführung - Beispiele

München, Deutschland, 1999 BBP Arkitekter A/S Das Besondere an dieser Station ist, dass es durch eine gezielte Regulierung des Geländes gelungen ist, eine U-Bahn Station mit Tageslichteinfall zu errichten und einen direkten Zugang vom ...

Joachim Schulz, 2008

Der U-Bahn Mörder

Das sei eigentlich nichts Ungewöhnliches, aber er musstean den U- Bahn- Mörder denken.Als der Mannihn bemerkte,seier in die U-Bahn-Station hinuntergestiegen undweggefahren. Wenn er, Cocks, nicht aufseine Freundin gewartet hätte, ...

Karl Farr, 2013

Sensorisches Labor Wien: urbane Haptik- und Geruchsforschung

U-Bahn Station Nestroyplatz verglichen mit den anderen Stationen relativ neu— tral. Teergeruch, „ruhigere“ leichtere Luft. April U-Bahn Station Stephansplatz Leder, Pferdeschweiß, Urin, Kanalgeruch, ein wenig riecht es nach Essig (also ...

Mădălina Diaconu, 2011

London: Buch

8-18 Uhr, in den Flughäfen Gatwick, Stansted, Luton und im London City Airport sowie in den Bahnhöfen Waterloo International Terminal (U-Bahn-Station Waterloo, tgl. 8.30-22.30 Uhr), Liverpool Street Station (U-Bahn- Station Liverpool ...

‎2008

Wanderungen rund um Wien: 50 ausgewählte Tageswanderungen in ...

Sehr belebt ist der Bereich Reichsbrücke mit der U-Bahn-Station und einer Ladenzeile. Stromab wird es nun ruhiger. Kurz nach der Praterbrücke überquert die Stadlauer Ostbahnbrücke mit einer S-Bahnlinie die lnsel (kein begehbarer Steg ...

Fritz Peterka, 2002

This is the manager speaking:

(Könnten Sie mir bitte sagen, wo die nächste U—Bahn—Station ist?) : Sorry, I've no idea. : Excuse me, could you tell me how to get to Gatwick Airport from here? : You can take the underground. The station ist just round the corner. Take the ...

Wolfgang Obenaus, Josef Weidacher, 2008

Richtig Französisch sprechen: Im persönlichen Gespräch und ...

Bus. /. U-Bahn. Gibt es hier in der Nähe eine U-Bahn-Station? Est-ce qu'il y a une station de métro près d'ici? Wo ist die nächste U-Bahn-Station? Où se trouve la station de métro la plus proche?

Bernhard Stentenbach, 2011

Südkorea

042/8235949. Koreanische Menüs (Hanjeongsik), nahe dem >Yuseong Tourist Hotel<. Preiswerte Restaurants gibt es reichlich in der Zone zwischen dem Bahnhof Daejeon und der U-Bahn-Station Jungangno sowie rund um die beiden  ...

Klaus Andreas Dietsch, 2013

Französisch für Dummies

Stadtbeziehungsweise Streckenpläne in der station de métro (ssta-ssi-oN dö me- tro; U-Bahn-Station) helfen Ihnen bei der Orientierung. Holen Sie sich auch un plan de métro (äN plaN dö me-tro; einen U-Bahn-Plan) am Schalter. Beachten ...

‎2011

Richtig Englisch sprechen: Im persönlichen Gespräch und am ...

Wo ist die nächste U-Bahn-Station? Where is the nearest Underground station? Zur Victoria Station, welche Buslinie / welche U-Bahn ist das? Which bus do I catch / which tube line do I catch to Victoria Station? Ist das der Bus / die U-Bahn zur ...

Bernhard Stentenbach, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «U-BAHN-STATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término U-Bahn-Station en el contexto de las siguientes noticias.

Erneuerung der U-Bahn-Station: Handwerker meiden Hauptbahnhof ...

Die Erneuerung der U-Bahn-Station im Hauptbahnhof wird um drei Millionen Euro teurer als geplant - mit überraschender Begründung: Nur wenige Handwerker ... «RP ONLINE, Ene 17»

In Frankfurt am Main: Furcht vor Herumlungerern und Dieben: U ...

Wird die U-Bahn-Station Nieder-Eschbach im Frankfurter Norden zum Angst-Ort, besonders für Frauen? Lokalpolitiker berichten jedenfalls Beunruhigendes. «FOCUS Online, Ene 17»

In U-Bahn-Station: Helfer retten brennenden Obdachlosen in Berlin

Auf einem U-Bahnhof in Berlin haben Unbekannte in der Nacht zum ersten Weihnachtstag versucht, einen schlafenden Obdachlosen anzuzünden. "Der Mann ... «FOCUS Online, Dic 16»

Alexanderplatz: Drei Homosexuelle in U-Bahn-Station angegriffen

Drei junge Schwule sind in der U-Bahn-Station Alexanderplatz von vier Männern attackiert worden. Die zwei 19-Jährigen und ein 24-Jähriger seien am Freitag ... «Berliner Zeitung, Dic 16»

Elbphilharmonie bekommt eigene U-Bahn-Station

Die Hamburger Elbphilharmonie bekommt eine eigene U-Bahn-Station. Der bisherige U-Bahnhof Baumwall heißt künftig Baumwall (Elbphilharmonie), wie die ... «Hamburger Abendblatt, Nov 16»

Entwarnung nach Bombendrohung an U-Bahnstation

Kurz vor 14.30 Uhr war die Bombendrohung telefonisch über den Notruf eingegangen, woraufhin der Platz und die U-Bahn-Station aus Sicherheitsgründen ... «DiePresse.com, Nov 16»

Bahnen umgeleitet: Feueralarm in der Kölner U-Bahn-Station ...

Ein Fehlalarm der Kölner Verkehrs-Betriebe (KVB) sorgte am Freitagmorgen für einen Feuerwehreinsatz am Neumarkt. Um 6.36 Uhr wurde das Notsignal in der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Nov 16»

Eckenheimer Landstraße: Neue U-Bahn-Station „Glauburgstraße ...

Endlich ist es soweit: Die U-Bahn-Station „Glauburgstraße“ in der Eckenheimer Landstraße geht heute wieder in Betrieb. Fahrgäste können in die Züge der Linie ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»

Aufzug auf der Bockenheimer Landstraße: Lift für U-Bahn-Station ...

26.10.2016 Von MATTHIAS BITTNER Kritik gibt es am Standort für den Lift, der in der U-Bahn-Station „Westend“ nachgerüstet werden soll: Er soll mitten in der ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»

Zur Übung: U-Bahn-Station Kröpcke evakuiert

Per Lautsprecherdurchsage wurde heute kurzzeitig die U-Bahn-Station am Kröpcke evakuiert. "Bitte verlassen Sie die U-Bahn-Station Kröpcke ... zu Ihrer ... «Neue Presse, Ago 16»