Significado de "Überstunde" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE ÜBERSTUNDE EN ALEMÁN

Überstunde  [Ü̲berstunde ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBERSTUNDE

Überstunde es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÜBERSTUNDE EN ALEMÁN

horas extraordinarias

Mehrarbeit

Horas extras, incluso las horas extraordinarias o las horas de trabajo, los trabajadores hacen cuando exceden las horas de trabajo acordadas. El tiempo de trabajo regular correspondiente puede surgir directamente del contrato de trabajo, pero también indirectamente de un convenio colectivo, de un acuerdo de empresa o de una ley. Sin embargo, bajo el término «más trabajo», que se utiliza con frecuencia en este sentido, los abogados laborales suelen significar horas de trabajo que van más allá del tiempo reglamentario de trabajo normal máximo de ocho horas diarias o 48 horas semanales. En el caso de los funcionarios públicos, se dice que están sobrecargados de trabajo si exceden el tiempo de trabajo regular establecido en la ley del funcionario. Si no hay una regulación especial para el trabajo adicional, un empleado no está obligado en principio a realizar trabajos adicionales; Las excepciones surgen del deber de fidelidad en caso de trabajo de emergencia. En el caso de los empleados de alto nivel altamente remunerados, generalmente se supone que el monto de su remuneración requiere horas extras si es necesario. Si las horas de trabajo convenidas son inferiores a las horas de trabajo acordadas, se habla de menores, incluyendo menores o ministros.

Mehrarbeit, auch Überstunden oder Plusstunden, leisten Arbeitnehmer dann, wenn sie die vereinbarte Arbeitszeit überschreiten. Die maßgebliche Regelarbeitszeit kann sich direkt aus dem Arbeitsvertrag ergeben, aber auch mittelbar aus einem Tarifvertrag, einer Betriebsvereinbarung oder einem Gesetz. Unter dem häufig in diesem Sinne verwendeten Begriff „Mehrarbeit“ verstehen Arbeitsrechtler jedoch meist Arbeitszeit, die über die gesetzlich maximale regelmäßige Arbeitszeit von acht Stunden pro Tag oder 48 Stunden pro Woche hinausgeht. Bei Beamten wird von Mehrarbeit gesprochen, wenn sie die im Beamtenrecht festgelegte Regelarbeitszeit überschreiten. Gibt es keine besondere Regelung zur Mehrarbeit, ist ein Arbeitnehmer grundsätzlich nicht verpflichtet, Mehrarbeit zu leisten; Ausnahmen ergeben sich aus der Treuepflicht bei Notfallarbeiten. Bei hochbezahlten leitenden Angestellten wird aufgrund der Höhe ihrer Vergütung in der Regel davon ausgegangen, dass sie bei Bedarf auch Überstunden leisten müssen. Wird die vereinbarte Arbeitszeit unterschritten, wird von Minderarbeit, auch Minderstunden oder Minusstunden, gesprochen.

definición de Überstunde en el diccionario alemán

Hora trabajada además de las horas de trabajo diarias establecidas. Ejemplo de horas extras pagas.

Stunde, die zusätzlich zu den festgelegten täglichen Arbeitsstunden gearbeitet wirdBeispielebezahlte ÜberstundenÜberstunden machen.

TRADUCCIÓN DE ÜBERSTUNDE

Conoce la traducción de Überstunde a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Überstunde presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 加班小时
• Traductor alemán - español: hora extra
• Traductor alemán - inglés: hour of overtime
• Traductor alemán - hindi: अतिरिक्त समय के घंटे
• Traductor alemán - árabe: ساعة من الوقت بدل الضائع
• Traductor alemán - ruso: час сверхурочной работы
• Traductor alemán - portugués: hora de trabalho extraordinário
• Traductor alemán - bengalí: ওভারটাইম ঘন্টার
• Traductor alemán - francés: heure des heures supplémentaires
• Traductor alemán - malayo: jam kerja lebih masa
• alemán: Überstunde
• Traductor alemán - japonés: 残業の時間
• Traductor alemán - coreano: 초과 근무 시간
• Traductor alemán - javanés: jam saka lembur
• Traductor alemán - vietnamita: giờ làm thêm giờ
• Traductor alemán - tamil: கூடுதல் வேளை
• Traductor alemán - maratí: जादा कामाचा मेहनताना तास
• Traductor alemán - turco: mesai saati
• Traductor alemán - italiano: ora di lavoro straordinario
• Traductor alemán - polaco: godziny nadliczbowe
• Traductor alemán - ucraniano: годину понаднормової роботи
• Traductor alemán - rumano: oră suplimentară
• Traductor alemán - griego: ώρα υπερωριακής
• Traductor alemán - afrikáans: uur van oortyd
• Traductor alemán - sueco: övertidstimme
• Traductor alemán - noruego: time av overtid

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ÜBERSTUNDE»

Descubre el uso de Überstunde en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Überstunde y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Handbuch Kennzahlen zur Unternehmensführung: Kennzahlen ...

Betriebliche Situationen • Krise/Sanierung • Übernahme • Umstrukturierung 2.6. 17 Durchschnittskosten je Überstunde (in Euro) Überstundenkosten Anzahl der Überstunden Kennzahlen- Aussage Diese Kennzahl sagt aus, wie hoch die ...

Claudia Ossola-Haring, 2006

TVöD in der Praxis

Die zusätzlichen Stunden liegen innerhalb der Zeit von 06.00 bis 18.00 Uhr. Die zusätzlich angeordneten Arbeitsstunden erfüllen den Grundbegriff der Überstunde, ohne dass im Ergebnis eine zuschlagspflichtige Überstunde vorliegt , da die ...

‎2006

Erfolgreich zum ersten Job: Tipps und Tricks zu Bewerbung ...

Wird die geleistete Überstunde durch Zeitausgleich abgegolten, so ist eine geleistete Überstunde 1,5 Stunden an Freizeitwert, wenn nicht ein höherer Zuschlag vorgesehen ist. Für eine Überstunde kann man doher mindestens 1,5 Stunden ...

‎2010

Belästigungen: Kolumnen und Satiren

Ich mache einfach eine »Überstunde«! Das geht ganz leicht. So werden aus einer Stunde zwei, und das tut keinem weh. Der Gedanke ist nicht neu. Seit den »innovativen« achtziger Jahren haben die Anzughampelmänner, die nachts ihren ...

Michael Sailer, 2005

30 Minuten Flow

Überstunde. für. Überstunde. Eine. Aufgabe. ist nie fertig, sie arbeiten immer weiter und werden zu Workaholics. Sie haben verinnerlicht, dass man nur etwas zählt, wenn man Leistung bringt, und dass das Leben zum Arbeiten bestimmt ist.

Markus Hornig, 2013

TVöD-Verwaltung - VKA: Kompaktkommentar

Allgemeines 43 § 7 Abs. 7 und 8 TVöD-V definieren den Begriff der Überstunde. Dies hat insbesondere Bedeutung für die Frage, für welche Arbeitsleistung ein Überstundenzuschlag gemäß § 8 Abs. 1 Buchst. a TVöD-V zu zahlen ist.

Anette Dassau, Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2009

Betriebswirtschaftliche Formelsammlung mit Arbeitshilfen ...

Verteilung des Jahresurlaubs Genommene Urlaubstage im Monat X = ×100 Gesamtzahl der Jahresurlaubstage aller Mitarbeiter Durchschnittskosten je Überstunde Die Kennzahl „Durchschnittskosten je Überstunde“ informiert darüber, wie ...

Jörg Wöltje, 2012

Ökonomische Organisationstheorie: Eine Einführung in die ...

Der Familienvater, der für jede Überstunde einen Lohn von DM 80 bekommt, wird diesen marginalen Nutzen einer zusätzlichen Überstunde mit dem marginalen Wert vergleichen, der ihm eine zusätzliche Stunde mit seinen Kindern erbringt.

Peter-Jürgen Jost, 1999

Controlling und Berliner Balanced Scorecard Ansatz

Anteil Mehrarbeitsvergütung (GKV) = Überstunden in Arbeitsstunden x Kosten je Überstunde Gesamtleistung Anteil Mehrarbeitsvergütung (UKV) = Überstunden in Arbeitsstunden x Kosten je Überstunde Umsatzerlöse Trotz der derzeitigen ...

Wilhelm Schmeisser, Lydia Clausen, 2009

Arbeitsrecht im öffentlichen Dienst 2013

Überstunden Der Begriff der Überstunde ist in 55 7 Abs. 7 und 8 TVöD/TV— L definiert. 5 7 Abs. 7 TVöD/TV—L bestimmt den Regelfall der Überstunde. Danach sind Überstunden die auf Anordnung des Arbeitgebers geleisteten ...

Martin Krömer, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÜBERSTUNDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Überstunde en el contexto de las siguientes noticias.

Deshalb ist jede Überstunde schon zu viel

Wahrscheinlich hat jeder von uns schon einmal Überstunden gemacht. Meistens sind wir dann noch mehr gestresst und die Leistung nimmt ab. Es ist keine ... «galileo.tv, Nov 16»

Arbeitszeit: Deutsche machen 1.813.000.000 Überstunden

Mehr Stress, mehr Arbeitsverdichtung: In Deutschland werden immer mehr Überstunden geleistet. Mehr als die Hälfte der 1,8 Milliarden Stunden Mehrarbeit ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»

Überstunden: Geld oder Freizeit? So bekommen Sie Überstunden ...

Ob mit der Stechuhr, handschriftlich oder einfach nur mit viel Vertrauen: Wer Überstunden leistet, hat Anspruch auf einen fairen Ausgleich. Doch nicht immer ... «FOCUS Online, Abr 16»

Überstunden Wann muss der Arbeitgeber Überstunden bezahlen?

Unter welchen Voraussetzungen darf ein Arbeitgeber Überstunden anordnen? .... Strenggenommen müsse der Arbeitgeber jede Überstunde vorher beim ... «impulse, Feb 16»

Dauernd Überstunden: Diese Rechte haben Mitarbeiter

Überstunden sind in vielen Jobs an der Tagesordnung. Doch was kann Mitarbeitern eigentlich im schlimmsten Fall passieren, wenn sie Überstunden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»

Arbeitszeit: Wie viele Überstunden sind erlaubt?

Überstunden sind in der Berufswelt ein leidiges Thema. Arbeitgeber erwarten häufig zusätzlichen Einsatz, Arbeitnehmer sind dazu nur bereit, wenn es auch ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»

Überstunden: So viel Mehrarbeit ist erlaubt

Jeder zehnte Mann arbeitet pro Woche sogar 60 Stunden und mehr. Wie ist der Ausgleich geregelt? Müssen Arbeitnehmer unaufgefordert Überstunden leisten, ... «RTL Online, Jul 15»

Arbeitsrecht: Muss der Chef die Überstunden bezahlen?

Ich habe einige Überstunden gemacht, die ich jetzt gern bezahlt hätte. Mein Arbeitgeber aber bestreitet, dass die überhaupt notwendig waren. Haben ich die ... «ZEIT ONLINE, Jul 15»

Überstunden: auszahlen oder abbummeln?

Dringende Terminaufträge, akuter Personalmangel aufgrund einer Krankheitswelle – die Gründe für Überstunden sind vielfältig. Doch dürfen Sie diese als ... «mittelstand DIE MACHER, Jul 15»

Überstunden-Euro: Wirtschaftsforscher finden das gut

Zusätzliche Arbeitsplätze erhofft sich Sozialminister Rudolf Hundstorfer (SPÖ) von einer neuen Regelung für Überstunden – eine klare Verteuerung. «Heute.at, May 15»