Significado de "Umweltbericht" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE UMWELTBERICHT EN ALEMÁN

Umweltbericht  [Ụmweltbericht]

CATEGORIA GRAMATICAL DE UMWELTBERICHT

Umweltbericht es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UMWELTBERICHT EN ALEMÁN

informe ambiental

Umweltbericht

Un informe medioambiental es una publicación en la que una empresa o un organismo público describe sus objetivos, medidas y resultados en el ámbito de la protección del medio ambiente. Además de las empresas dan p. Las autoridades locales o instituciones educativas y los ministerios responsables de la protección del medio ambiente. Los informes ambientales generalmente aparecen anualmente y son básicamente voluntarios. Un informe medioambiental es parte integrante de la política de información de las organizaciones, pero también es un elemento de marketing, con el que empresas y instituciones públicas se destacan y comprenden su entorno natural y su desempeño ambiental.

Ein Umweltbericht ist eine Veröffentlichung, in der ein Unternehmen oder eine öffentliche Einrichtung seine bzw. ihre Ziele, Maßnahmen und Ergebnisse im Bereich des Umweltschutzes beschreibt. Neben Unternehmen geben z.B. Gebietskörperschaften oder Bildungseinrichtungen und die hauptsächlich für Umweltschutzaufgaben zuständigen Ministerien Umweltberichte heraus. Umweltberichte erscheinen in der Regel jährlich und sind grundsätzlich freiwillig. Ein Umweltbericht bildet einen Bestandteil der Informationspolitik von Organisationen, ist aber zugleich auch ein Element des Marketings, mit dem Unternehmen und öffentliche Einrichtungen sich und ihr Verständnis gegenüber der natürlichen Umwelt und ihre Umweltleistung darstellen.

definición de Umweltbericht en el diccionario alemán

de una autoridad pública, una empresa o similar informe publicado sobre los objetivos, medidas y resultados en el campo de la protección del medio ambiente.

von einer Behörde, einer Firma o. Ä. veröffentlichter Bericht über die Ziele, Maßnahmen und Ergebnisse im Bereich des Umweltschutzes.

TRADUCCIÓN DE UMWELTBERICHT

Conoce la traducción de Umweltbericht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Umweltbericht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 环境报告
• Traductor alemán - español: informe ambiental
• Traductor alemán - inglés: environmental report
• Traductor alemán - hindi: पर्यावरण रिपोर्ट
• Traductor alemán - árabe: تقرير بيئي
• Traductor alemán - ruso: экологический отчет
• Traductor alemán - portugués: relatório ambiental
• Traductor alemán - bengalí: পরিবেশগত প্রতিবেদন
• Traductor alemán - francés: rapport environnemental
• Traductor alemán - malayo: laporan alam sekitar
• alemán: Umweltbericht
• Traductor alemán - japonés: 環境報告書
• Traductor alemán - coreano: 환경 보고서
• Traductor alemán - javanés: laporan lingkungan
• Traductor alemán - vietnamita: báo cáo môi trường
• Traductor alemán - tamil: சுற்றுச்சூழல் அறிக்கை
• Traductor alemán - maratí: पर्यावरण अहवाल
• Traductor alemán - turco: çevre raporu
• Traductor alemán - italiano: rapporto ambientale
• Traductor alemán - polaco: raport środowiskowy
• Traductor alemán - ucraniano: екологічний звіт
• Traductor alemán - rumano: raportul de mediu
• Traductor alemán - griego: περιβαλλοντική έκθεση
• Traductor alemán - afrikáans: omgewing verslag
• Traductor alemán - sueco: miljörapport
• Traductor alemán - noruego: miljørapport

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UMWELTBERICHT»

Descubre el uso de Umweltbericht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Umweltbericht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Der Umweltbericht als internes und externes Marketing-Instrument

Hierzu zählen auch die Veranstaltung von Umwelttagen, Kundenforen und der Kontakt zu Anliegern und Nachbarn.44 Der Umweltbericht dient nicht nur der einseitigen Kommunikation. Das Üben von Kritik gegenüber Behörden z.B. bei ...

Thorsten Rehaag, 1998

Die neue Umweltprüfung in der Bauleitplanung: Ratgeber für ...

Umweltbericht 1. Allgemeines Wesentliche Rechtsfolge der UP ist die Verpflichtung der Gemeinde, im Rahmen des Bauleitplanverfahrens einen Umweltbericht zu erstellen. Zentralvorschrift ist hier zunächst § 2 Abs. 4 Satz 1 BauGB. Danach ...

‎2005

Umweltberichterstattung - Ein Ländervergleich: Ein Vergleich ...

Nur dieser Teil des Berichts kann als Standort- Umweltbericht betrachtet werden. 110 Umweltbericht Bayer AG 1992 (Deutschland) Dieser Umweltbericht umfaßt 67 Seiten und ist klar strukturiert. Die einzelnen Umweltschutzmaßnahmen wie ...

Nicole Brüggemann, 2001

Die Umweltprüfung in der Gemeinde: mit Ökokonto, ...

mit Ökokonto, Umweltbericht, Monitoring und Refinanzierung. waltungsvollzugs'). Wird kein Aufstellungsbeschluss gefasst, wird das Verfahren durch den ersten — faktischen — Verfahrensschritt eingeleitet, also regelmäßig mit der ...

‎2013

Die Umweltprüfung in der Regionalplanung: eine ...

eine Handlungsanleitung Stephan Mitschang, Gerd Schmidt-Eichstaedt. V. Der Umweltbericht Die Umweltprüfung wird im Umweltbericht dokumentiert. Der Umweltbericht ist damit das zentrale Dokument der Umweltprüfung. Mit ihm wird das ...

Stephan Mitschang, Gerd Schmidt-Eichstaedt, 2010

Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2014: Für Ausbildung und ...

§14g Umweltbericht (1) Die zuständige Behörde erstellt frühzeitig einen Umweltbericht. Dabei werden die vo- raussichtlichen erheblichen Umweltauswirkungen der Durchführung des Plans oder Programms sowie vernünftiger Alternativen ...

Walhalla Fachredaktion, 2014

Umweltberichte der chemischen Industrie: Formen der ...

Formen der sprachlichen Selbstdarstellung am Beispiel der Begriffe "Sicherheit / Schutz" und "Risiko / Gefahr" Winfried Reßler. 6.8.2. Der Henkel-Umweltbericht Im Vergleich mit den anderen Berichten konnten keine Auffälligkeiten festgestellt  ...

Winfried Reßler

Das beschleunigte Verfahren für Bebauungspläne der ...

Der Umweltbericht ist sodann, d. h. nach der Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung, um sich eventuell aus den eingegangenen Stellungnahmen ergebende zusätzliche Erkenntnisse über voraussichtliche erhebliche Umweltauswirkungen ...

Marion Robl, 2010

Öffentliches Baurecht in Baden-Württemberg: für Ausbildung ...

2.6.8 Umweltbericht und Begründung Dem Bebauungsplan ist ein Umweltbericht und eine Begründung beizu— fügen. Bei einem Verfahren nach 5 13 a BauGB kann der Umweltbericht entfallen. 2.6.8.1 Begründung Aus der Begründung, die  ...

Uwe Schwenker, 2013

Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG)

(2) Der Untersuchungsrahmen einschließlich des Umfangs und Detaillierungsgrads der in den Umweltbericht aufzunehmenden Angaben bestimmen sich unter Berücksichtigung von § 2 Abs. 4 in Verbindung mit § 2 Abs. 1 nach den ...

Sarastro Gmbh, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UMWELTBERICHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Umweltbericht en el contexto de las siguientes noticias.

Wie es um unsere Umwelt steht

Auf solche Fragen will der Umweltbericht des Bundesrates Antworten geben. ... getragen: Der Bericht «Umwelt Schweiz 2015» ist der erste Umweltbericht, der ... «Neue Zürcher Zeitung, Ene 17»

4. Umweltbericht für NRW: Vom Verschwinden der Tier-Arten

NRW-Umweltminister Johannes Remmel hat den vierten Umweltbericht vorgelegt. Danach ist fast jede zweite Tier- und Pflanzenart gefährdet. Und würden alle ... «RP ONLINE, Dic 16»

Vierter Umweltbericht des Landes NRW

Düsseldorf - Die Menschen in Nordrhein-Westfalen belasten mit ihrem Lebensstil die Umwelt überdurchschnittlich. Das geht aus einer Statistik hervor, die das ... «Westfälischer Anzeiger, Dic 16»

NRW: Umweltbericht – Menschen in NRW verbrauchen zu viele ...

Die Menschen in Nordrhein-Westfalen belasten mit ihrem Lebensstil die Umwelt überdurchschnittlich. Das geht aus einer Statistik hervor, den das Land ... «Kölnische Rundschau, Dic 16»

DWA fordert Aufnahme der Empfehlungen des Umweltberichts in ...

Die auch im vom Pflanzebau-Referat des Bundesagrarministeriums (BMEL) vorgelegten Umweltbericht zur DüV als wichtig erachteten effektiven Regelungen ... «EUWID Wasser und Abwasser, Nov 16»

Umweltbericht: Der Mensch braucht bald eine zweite Erde

Umweltbericht: Der Mensch braucht bald eine zweite Erde. Ausgestorbene Arten, abgeholzte Regenwälder, leergefischte Meere: Ein neuer Bericht zeigt, wie ... «Berliner Morgenpost, Oct 16»

Düngeverordnung: Das steht im Umweltbericht

Der Umweltbericht zur Novelle der Düngeverordnung ist veröffentlicht. Darin werden unter anderem die Effekte der geplanten Novelle auf die Umwelt aufgezeigt ... «agrarheute.com, Oct 16»

Umweltbericht zum Bebauungsplan: Es gibt viele Tiere im Gebiet ...

Der Umweltbericht ist ein wesentlicher Teil eines neu zu erstellenden Bebauungsplanes. Er ist das zentrale Dokument, dem die Öffentlichkeit und Behörden ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»

Umweltbericht des Landkreises zum Thema Landwirtschaft

Mit dem neu erschienenen Umweltbericht unter dem Schwerpunktthema Landwirtschaft möchte die Kreisverwaltung insbesondere auch jungen Menschen ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, Sep 16»

UN-Umweltbericht Die Welt giert nach Rohstoffen

Der Rohstoffverbrauch der Welt hat sich seit 1970 verdreifacht. Das geht aus einem Bericht hervor, den die UN-Umweltorganisation UNEP am Mittwoch in ... «SWR Nachrichten, Jul 16»