Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "umweltgefährdend" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UMWELTGEFÄHRDEND EN ALEMÁN

umweltgefährdend  [ụmweltgefährdend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UMWELTGEFÄHRDEND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
umweltgefährdend es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA UMWELTGEFÄHRDEND EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «umweltgefährdend» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Sustancias peligrosas para el medio ambiente

Umweltgefährliche Stoffe

Las sustancias peligrosas para el medio ambiente son sustancias o preparados que, por sí mismos o sus productos de transformación, son adecuados para modificar la naturaleza del medio ambiente natural, el agua, el suelo o el aire, el clima, los animales, las plantas o los microorganismos, Puede ser. En el Acuerdo europeo sobre el transporte de mercancías peligrosas por carretera, el texto es una sustancia peligrosa para el medio ambiente y se requiere una etiqueta con el número de peligro 90 como mercancías peligrosas, siempre que no existan riesgos adicionales. Las toxinas ambientales se citan a menudo como beneficiosas para enfermedades o arterias, pero no se limitan a sustancias nocivas en el sentido convencional. Una diferenciación clara entre los términos "químicos ambientales" y "contaminantes" no puede encontrarse en la literatura especializada ni en la literatura científica general. Als umweltgefährliche Stoffe werden Stoffe oder Zubereitungen verstanden, die selbst oder deren Umwandlungsprodukte geeignet sind, die Beschaffenheit des Naturhaushaltes, von Wasser, Boden oder Luft, Klima, Tieren, Pflanzen oder Mikroorganismen derart zu verändern, dass dadurch sofort oder später Gefahren für die Umwelt herbeigeführt werden können. Im Europäischen Übereinkommen über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße steht als Wortlaut umweltgefährdender Stoff, und wird als Gefahrgut eine Kennzeichnung mit der Gefahrnummer 90 gefordert, sofern keine zusätzlichen Gefährdungen bestehen. Umweltgifte werden oft als begünstigend für Krankheiten oder Artensterben angeführt, beschränken sich jedoch nicht auf Schadstoffe im herkömmlichen Sinn. Eine klare Differenzierung zwischen den Begriffen „Umweltchemikalie“ und „schadstoff“ findet sich weder in der Fach- noch in der allgemeinwissenschaftlichen Literatur.

definición de umweltgefährdend en el diccionario alemán

poniendo en peligro el medio ambiente natural. die natürliche Umwelt gefährdend.
Pulsa para ver la definición original de «umweltgefährdend» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UMWELTGEFÄHRDEND


Addend
Addẹnd
Dividend
Dividẹnd
bindend
bịndend
blendend
blẹndend 
einladend
e̲i̲nladend
entscheidend
entsche̲i̲dend
ermüdend
ermü̲dend
existenzgefährdend
existẹnzgefährdend
frei werdend
fre̲i̲ werdend, fre̲i̲werdend
freiheitsgefährdend
fre̲i̲heitsgefährdend
gesundheitsgefährdend
gesụndheitsgefährdend
jugendgefährdend
ju̲gendgefährdend
leidend
le̲i̲dend
männermordend
mạ̈nnermordend
postwendend
pọstwendend 
selbstredend
sẹlbstredend
staatsgefährdend
sta̲a̲tsgefährdend
wassergefährdend
wạssergefährdend
werdend
we̲rdend
überbordend
überbọrdend

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UMWELTGEFÄHRDEND

umweltbelastend
Umweltbelastung
Umweltbericht
umweltbewusst
Umweltbewusstsein
Umweltbundesamt
Umweltchemikalie
Umweltdelikt
Umwelteinfluss
Umweltfaktor
umweltfeindlich
Umweltflüchtling
Umweltforschung
Umweltfrage
umweltfreundlich
Umweltfreundlichkeit
Umweltgefährdung
umweltgerecht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UMWELTGEFÄHRDEND

Schatten spendend
Unheil verkündend
allgemeinbildend
ausladend
befremdend
begründend
berufsbildend
blutbildend
charakterbildend
einschneidend
geruchsbindend
meinungsbildend
polsterbildend
schneidend
selbstzündend
spielentscheidend
stilbildend
vertrauensbildend
wahlentscheidend
zündend

Sinónimos y antónimos de umweltgefährdend en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UMWELTGEFÄHRDEND»

umweltgefährdend symbol umweltgefährdende stoffe Wörterbuch wörterbuch umweltgefährliche Stoffe werden oder Zubereitungen verstanden selbst deren Umwandlungsprodukte geeignet sind Beschaffenheit Naturhaushaltes Wasser Boden Luft Klima Tieren Pflanzen Mikroorganismen derart verändern dass gefahrgutshop Fachausrüster Gefahrgut Transportunternehmen Industrie Informationen umweltgefahrdenden Stoffen Umweltgefahr Dict dict Deutschwörterbuch Umweltgefährdend linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wassergefährdende umweltgefährdung verkehrszeichen Wenn Absender sein klassifiziert dann Papieren Beförderungspapier beim italienisch pons Italienisch PONS kennzeichnung gefahrgut foren Sicherheitsdatenblatt Kannregelung Hier anzumerken gilt Frachtbrief darf auch türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere universal lexikon deacademic Umweltgefährlich Gefahrensymbol Zubereitungen spanisch reverso Spanisch Siehe Umweltallergie Umwelt umweltfreundlich Umweg

Traductor en línea con la traducción de umweltgefährdend a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UMWELTGEFÄHRDEND

Conoce la traducción de umweltgefährdend a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de umweltgefährdend presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

危害环境
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

peligroso para el medio ambiente
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

dangerous for the environment
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पर्यावरण के लिए खतरनाक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

خطير للبيئة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

опасные для окружающей среды
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

perigoso para o ambiente
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পরিবেশের জন্য বিপজ্জনক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

dangereux pour l´environnement
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berbahaya kepada alam sekitar
190 millones de hablantes

alemán

umweltgefährdend
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

環境のために危険な
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

환경에 대한 위험
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mbebayani kanggo lingkungan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nguy hiểm cho môi trường
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சூழலில் ஆபத்தான
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पर्यावरण धोकादायक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Çevre için tehlikeli
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pericoloso per l´ambiente
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

niebezpieczny dla środowiska
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

небезпечні для навколишнього середовища
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

periculos pentru mediu
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

επικίνδυνο για το περιβάλλον
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gevaarlik vir die omgewing
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

miljöfarlig
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

farlig for miljøet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra umweltgefährdend

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UMWELTGEFÄHRDEND»

El término «umweltgefährdend» es poco usado normalmente y ocupa la posición 109.723 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «umweltgefährdend» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de umweltgefährdend
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «umweltgefährdend».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UMWELTGEFÄHRDEND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «umweltgefährdend» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «umweltgefährdend» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre umweltgefährdend

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UMWELTGEFÄHRDEND»

Descubre el uso de umweltgefährdend en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con umweltgefährdend y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gb-Prüfung: Fragen und Antworten für die IHK-Prüfung von ...
A LeeresTankfahrzeug, 3, letztesLadegut:1203 Benzin, II, (D/E), umweltgefährdend B Leeres Tankfahrzeug, letztes Ladegut: 1203 Benzin, II, 3 C Leeres Tankfahrzeug, 3, letztes umweltgefährdendes Ladegut: UN 1203 Benzin, II D Leeres ...
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, Irena Meyer, 2014
2
Gefahrgutrecht aktuell
... umweltgefährdend oder nicht umweltgefährdend) in Tanks mit Über und Unterdruckbelüftungseinrichtungen oder mit Sicherheitsventilen (auch wenn diesen eine Berstscheibe vorgeschaltet ist): Füllungsgrad=Formel c) fürentzündbare Stoffe ...
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2014
3
Energieeffizienz und Kostenoptimierung in der IT: Total Cost ...
... Festplatte umweltgefährdend Eisen Viele Bauteile leicht entzündlich, umweltgefährdend Gallium Leuchtioden ätzend, umweltgefährdend Germanium Verbindungshalbleiter leicht entzündlich, umweltgefährdend Gold Chips, Leiterplatten, ...
Peter Stelzhammer, Klausser Fh Kufsteintirol, 2009
4
Der Gefahrgut-Fahrer
3, II, (DIE) 60 l 60 l 3 180 1 Fass UN 1764 Dichloressigsäure, 8, II (E). umweltgefährdend 60 I 60 l 3 180 4 Feinstblech- UN 1263 Farbe, 3, II (DIE) 10l 40I 3 120 Verpackungen auf 1 FP Flaschen UN 2036 Xenon, 2.2 (C/E) 10l 50l 1 50 2 Kisten ...
Klaus Ridder, 2013
5
Gb-Prüfung: Fragen und Antworten für die IHK-Prüfung von ...
... l B Leeres Tankfahrzeug, letztes Ladegut: 1203 Benzin, II, 3 l C Leeres Tankfahrzeug, 3, letztes umweltgefährdendes Ladegut: UN 1203 Benzin, II l D Leeres Tankfahrzeug, letztes Ladegut: UN 1203 Benzin, 3, II, (D/E), umweltgefährdend l E ...
Holzhäuser/Ridder/Meyer, 2014
6
ADR 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
Importeure sind vielmehr verpflichtet, Nachforschungen zur verfügbaren Datenlage durchzuführen und eine gegebenenfalls notwendige Einstufung als umweltgefährdend eigenverantwortlich vorzunehmen. Einstufung von Mineralölprodukten ...
Storck, 2011
7
ADR 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
Importeure sind vielmehr verpflichtet, Nachforschungen zur verfügbaren Datenlage durchzuführen und eine gegebenenfalls notwendige Einstufung als umweltgefährdend eigenverantwortlich vorzunehmen. Einstufung von Mineralölprodukten ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2011
8
Aufbaukurs Tank - Trainingsbuch für Gefahrgutfahrzeugführer ...
... ein Stoff der Klassen 1 bis 9 den Klassifizierungskriterien umweltgefährdend entspricht, muss im Beförderungspapier der zusätzliche Ausdruck „ UMWELTGEFÄHRDEND“ oder „MEERESSCHADSTOFF/ UMWELTGEFÄHRDEND“ angegeben ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2013
9
Fortbildungskurs - Trainingsbuch für Gefahrgutfahrzeugführer ...
... ein Stoff der Klassen 1 bis 9 den Klassifizierungskriterien umweltgefährdend entspricht, muss im Beförderungspapier der zusätzliche Ausdruck „ UMWELTGEFÄHRDEND“ oder „MEERESSCHADSTOFF/ UMWELTGEFÄHRDEND“ angegeben ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2013
10
Mitarbeiterschulung Gefahrgut
Ein Tankzug ist mit UN 1017 Chlor, umweltgefährdend, beladen. Wie ist dieser Tankzug zu kennzeichnen (siehe Anhang 1)? Ein Container ist mit folgenden Gütern in Versandstücken beladen: 20 Kanister Ethanol, 3, II 2 IBC mit UN 2030 ...
Günter Matthes, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UMWELTGEFÄHRDEND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término umweltgefährdend en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tipps zum korrekten Klamottenkauf - Vorsicht vor Vintage und Co.
Giftige Chemikalien in der Kleidung sind nicht nur umweltgefährdend, sie schaden auch der Gesundheit der Produzenten. Deshalb sollten Sie nicht nur darauf ... «Deutschlandradio Kultur, Ene 17»
2
Ratingen: Schadstoffe auf der Rathaus-Baustelle
Im Zuge einer Schadstoffanalyse durch das Büro BG Rhein Ruhr wurde in einer Probe eine Belastung mit dem als umweltgefährdend eingestuften Schadstoff ... «RP ONLINE, Ene 17»
3
Unfall mit Gefahrgut-Lkw auf A2 - Frau mit Wehen im Stau
Der Lkw hatte demnach sieben verschiedene Gefahrgüter geladen. Die einzelnen Stoffe waren laut Feuerwehr brennbar, ätzend und umweltgefährdend. «Westfalenpost, Ene 17»
4
Kreis Segeberg: Ist der Weg für die A 20 bald frei?
"Sie haben sich entweder als wirtschaftlich unzumutbar, als umweltgefährdend oder schlicht als verkehrlich nicht geeignet erwiesen", sagt Harald Haase, ... «Hamburger Abendblatt, Dic 16»
5
Wertstoffhof bald am Carl-Benz-Weg
An der Meteler Stiege war ursprünglich geplant, dort auch gefährliche Sonderabfälle, die brennbar, giftig, ätzend oder umweltgefährdend sind, abgeben zu ... «VOIS, Dic 16»
6
FW-EN: Umweltschutzeinsatz in der Attenbergstraße und am ...
Die Untere Wasserbehörde bewertete den Steinschlamm als nicht umweltgefährdend. Der Steinschlamm entsteht beim Sägen von Steinen. Daraufhin wurde ... «Presseportal.de, Dic 16»
7
Schwarze Schicht am Wörthersee ist Ruß
Umweltgefährdend sei die schwarze schwimmende Schicht nicht, so Polzer, das sei eine Mischung aus Schlüpfhäuten von Insekten, Algen, Biomasse und eben ... «ORF.at, Nov 16»
8
Oberschleißheim · Änderungen am Wertstoffhof
Wegen der Ausrüstung mit feuerhemmenden Stoffen, die als umweltgefährdend eingestuft werden, dürfen solche Platten nicht in den Sperrmüll gegeben ... «Wochenanzeiger München, Nov 16»
9
Chemieunfall: Umweltgefährdende Flüssigkeit ergießt sich in ...
Heepen. Nach einer Leckage an einem Saugwagen sind in Heepen am Werningshof etwa 8.000 Liter einer umweltgefährdenden, aber nicht giftigen Flüssigkeit ... «Neue Westfälische, Sep 16»
10
Görtschitztal: Anzeige wegen Asche
... Bypass-Staubes sei weder rechtswidrig, noch umweltgefährdend. Er sei gemäß der Ö-Norm zur Befestigung der werkeigenen Forststraßen verwendet worden ... «ORF.at, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. umweltgefährdend [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/umweltgefahrdend>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z